英语ed分词形容词与ing分词形容词解注

英语ed分词形容词与ing分词形容词

解注

一、-ed形容词

-ed形容词就是指那些-ed分词转化来的形容词。这类形容词主要用来说明人的感受，含有“感到……”之意，其中比较常见的有：

amused开心的

astonished 惊讶的

delighted高兴的

disappointed 失望的

excited 激动的frightened 恐惧的interested 感兴趣的moved 感动的pleased 高兴的puzzled 迷惑的satisfied 满意的surprised 吃惊的

tired 疲劳的

worried 担心的

请看以下例句：

We shall be delighted to come.

我们会很愿意来的。

I’m disappointed with you.

我对你很失望。

I grew excited and a little frightened.

我变得激动起来，也有点害怕。

二、-ing形容词

-ing形容词就是指那些-ing分词转化来的形容词。这类形容词主要用来说明给人的感受，含有“令人……”之意，其中比较常见的有：

amusing 有趣的

astonishing 惊人的

charming 可爱的

charming 可爱的

disappointing 令人失望的

exciting 令人激动的frightening 可怕的

interesting 有趣的moving 动人的puzzling 令人迷惑的satisfying 令人满意的surprising 令人吃惊的tiring 令人疲劳的

worrying 令人担心的

请看以下例句：

He was an amusing man. 他是一个有趣的人。

The idea was so exciting. 这想法是那样激动人心。

She is a charming child. 她是一个招人爱的孩子。

The story had a satisfying ending. 这故事有一个令人满意的结局。

三、补充说明

有的书认为，-ed形容词只用于人，-ing形容词只用于物。其实，这种说法不很准确，太绝对了，其中的反例多的是——假若你是一个幽默的人，讲话也风趣，平时还和朋友开玩笑，那么别人就说你是一个有趣的人，用英语他会怎么说呢？他会说：You are so interesting. 又比如：有个小孩很淘气，父母很为他担心，此时我们就可以说：

The parents are worried about their worrying son. 父母在为他们令人担忧的儿子感到担忧。

句中用worried说明父母，是因为父母感到担心；用worrying说明儿子，是因为这个儿子令父母担心——你看，是不是-ing形容词也完可以用于说明人！

另一方面，-ed形容词用于指物的情况也不少见。比较并体会：

a frightened look 害怕的表情(指带有这种“表情”的人感到害怕)

a frightening look 吓人的表情(指这种“表情”令人害怕)

an excited talk 心情激动的谈话(指“谈话”的人心情激动)

an exciting talk 令人激动的谈话(指听“谈话”的人心情激动)