汽车分类英文含义大全
汽车英文术语的解释汇总
汽车专用术语大全•变速器M（Manual）：手动变速器A（Automatic）：自动变速器A4：四速自动变速器发动机LLengtn：气缸排列法，代表直列。
L4，直列4缸V（6、8、12）：即其气缸排列在两侧，成“V”字型，“6、8、12”表示气缸数量，V6表示“6缸V 型发动机”，其优点是发动机的布置紧凑，占用空间小。
DOHC：双顶置凸轮轴OHC：顶置凸轮轴EFI：燃油喷射自动挡变速器P挡：停车挡，在车子停放或完全静止时采用。
R挡：倒车挡，使用该挡时必须将车完全静止才能入挡，严禁在运动中由前进挡换入倒车挡，以防损坏齿轮。
N挡：空挡，车辆暂停使用，如等候红、绿灯。
D挡：行车挡。
2挡：中速挡，在雪地或市区等车速不高的情况下使用。
L挡：低速挡，用于爬斜坡或易打滑路面。
OD挡：超速挡，用于高速行驶情况钢圈与车胎(Wheel rim, Tire)轮胎面(Tire Tread)指轮胎面接触在地面的部份，为防止打滑及散热起见，在轮胎面设置有许多花纹。
无内胎轮胎(Tubeless Tires)轮胎内未配装内胎而此轮胎本身就有内胎构造，空气即充填在胎中，目前已普遍采用，取代有内胎的车轮。
内胎(Tire Tube)以良质的橡胶制成，充填空气支持车重，配装在外胎内部，目前小轿车较少采用，而大客货车仍普遍用之。
轮胎尺寸(Tire Size)轮胎尺寸印在胎壁上，表示方法有二种，即如34*7或7.50-20等表示之。
前者为高压轮胎，后者为低压轮胎。
另外也有许多记号，例如D用于轻型汽车，F用于中型汽车，G指标准型汽车，H、L、J是用于大型豪华及高性能汽车。
如胎壁上加印个R，如175R13，表示轮胎是径轮胎，宽长175mm(6.9英吋)，装在轮圈直径13英吋(330mm)在车轮上，一般也会刻上RADIAL字。
钢圈(Wheel Rim)大多数车辆所使用的钢圈为钢材压制及焊接而成，目前的钢圈为钢材压制及焊接而成，目前的钢圈外环制造的很精确，以装配无内胎的轮胎。
汽车字母含义
SL/SE/SX 精简型/普通型/加强型MPV全称是Multi—Purpose Vehicle，即多用途车，它集轿车、旅行车和厢式货车的功能于一身。
近年MPV趋向于小型化，又称为S(Small)—MPV，车长一般在4.2米?/FONT>4.3米之间，车身紧凑但车厢空间并不狭窄，座位一般有5—7座。
代表车型如：上海通用GL8、普力马、奥德赛等。
SUV——SUV的全称是Sport Utility Vehicle，即“运动型多用途车”，20世纪80年代起源于美国，是为迎合年轻白领阶层的爱好而在皮卡底盘上发展起来的一种厢体车。
离地间隙较大，在一定的程度上既有轿车的舒适性又有越野车的越野性能。
SUV4轮驱动，一般前悬挂是轿车型的独立悬架，后悬挂是非独立悬架，离地间隙较大，在一定的程度上既有轿车的舒适性又有越野车的越野性能；带有MPV式的座椅多组合功能，使车辆既可载人又可载货，行驶范围广。
近几年，SUV向舒适化发展，一些车辆具有豪华轿车的功能。
例如1999年推出的丰田凌志RX300和宝马X5，都是建立在豪华轿车基础上的SUV。
CRV——CRV是本田的一款车，国产的版本叫做东风本田CR-V，取英文City Recreation Vehicle之意，即城市休闲车。
SRV——SRV的英文全称是Small Recreation Vehicle，翻译过来的意思是“小型休闲轿车”，一般指两厢轿车，比如上海通用赛欧SRV，SRV可以算是轿车里的一个细分概念。
RAV——RAV源于丰田的一款小型运动型车，RAV4。
丰田公司的解释是，Recreational(休闲)、Activity(运动)、Vehicle(车)，缩写就成了RAV，又因为车是四轮驱动，所以又加了个4。
HRV——源于上海通用别克凯越HRV轿车，取Healthy(健康)、Recreational(休闲)、Vigorous(活力)之意，和上面的“V”不同，纯粹玩的是一个概念，上海通用也称其为旅行轿车。
汽车英语分类大全讲解
第一类 MOTOR VEHICLE 汽车一、Vehicle classification 汽车分类1.2 Bus 客车1.3 Motor truck 货车1.4 special purpose vehicle 专用汽车二、Vehicle construction 汽车构造2.1 Main components of vehicle 汽车主要组成2.2 Vehicle performance 汽车性能2.3 engine position 发动机布置三、Vehicle dimensions汽车尺寸五、Diameter of turning circle 转弯直径第二类ENGINE 发动机一、Engine construction 发动机构造二、Essential term 基本术语三、Engine operation principle发动机工作原理3.1 Four-stroke gasoline engine operation principle四冲程汽油机工作原理3.2 Four-stroke diesel engine operational principle四冲程柴油机工作原理3.3 Two-stroke gasoline engine operation principle二冲程汽油机工作原理3.4 Two-stroke diesel engine operation principle二冲程柴油机工作原理四、Engine performance 发动机性能曲柄连杆机构5.2 Piston,connecting rod 活塞连杆组5.3 Crankshaft,flywheel 曲轴飞轮组六、Valve mechanism 配气机构6.1 Side valve 侧置气门6.2 Overhead valve 顶置气门6.3 Overhead valve 顶置气门6.4 Valve-timing diagram 配气相位图七、Gasoline engine-fuel system汽油机供油泵7.1 Fuel system 供油泵7.2 Air cleaner 空气滤清器7. 3 Fuel pump,fuel filter汽油泵，汽油滤清器7.4 Simple carburetor 简单化油器7.5 Carburetor 化油器7.6 Carburetor elements 化油器零件7.7 Carburetor control 化油器操纵件7.8Gasoline injection 汽油喷射7.9 Electric fuel pump,Injector电动汽油泵,喷油器7.10 Sensor 传感器八、Diesel engine-fuel system柴油机工友系8.1 Fuel system 供油泵8.2 Combustion chamber 燃烧室8.3 Injection pump 喷油泵8.4 Injection 喷油器8.5 Speed governor 调速器九、Exhaust system 排气系统十、Turbo-supercharging 蜗轮增压10.1 Turbocharging system 蜗轮增压系统10.2 Turbocharger 蜗轮增压器十一、Emission control 排污控制11.1 Emission control system 排污控制系统11.2 Catalytic convertor 催化转化器 十二、Engine-cooling system 发动机冷却机12.1 Water cooling system 水冷系12.2 Radiator 传感器12.3 Fan,water pump 风扇，水泵12.4 Air cooling system 风冷系十三、Engine-lubrication system发动机润滑系13.1 Pressure lubrication 压力润滑13.2 Oil pump 机油泵13.3 Oil cleaner 机油滤清器13.4 Oil cooling radiator 机油散热器发动机点火系14.2 Lead battery 铅蓄电池14.3 Ignition coil 点火线圈14.4 Distributor 分电器14.5 Spark plug 火花塞14.6 Electronic ignition 电子点火十五、Engine-starting system发动机起动系15.1 Starting system 起动系15.2 Electric starter 电动起动机十六、New type engines 新型发动机16.1 Rotary piston engine 旋转活塞发动机16.2 Gas turbine 燃气轮机16.3 Stirling engine 斯特林发动机（热气机）第三类 CHASSIS 底盘一、Drive line 传动系1.1 Layout of drive line 传动系示意图1.2 Friction clutch 摩擦离合器1.3 Hydrodynamic coupling 液力偶合器1.4 Gearbox-housing 变速器外壳1.5 Gearbox-gearing 变速器齿轮传动1.6 Gearbox-gear-shift 变速器换档机构1.7 Automatic transmission 自动变速器1.8 Transfer case 分动器1.9 Cardan shaft 万向传动器1.10 Flexible coupling 挠性联轴节1.11 Constant-velocity joint 等速万向节1.12 Drive axle 驱动桥1.13 Final drive 主减速器1.14 differential 差速器1.15 Half-axle,rear axle housing二、Running gear 行驶系2.1 Layout of main components 主要组成示意图2.2 Frame 车架2.3 Front axle 前桥2.4 Wheel 车轮2.5 Tire 轮胎2.6 Tire type 轮胎类型2.7 Front wheel independent suspension前轮独立悬架2.8 Rear wheel independent suspension后轮独立悬架2.9 Leaf spring 钢板弹簧2.10 Air suspension 空气悬架2.11 Hydro-pneumatic spring 液压充气弹簧2.12 Telescopic hydraulic shock absorber伸缩式液压减振器2.13 Cam hydraulic shock absorber凸轮式液压减振器三、Steering system 转向系Mechanical steering system 机械转向系3.2 Power steering system 动力转向系3.3 Steering mechanism 转向机构213.4 Steering gear 转向器3.5 Power steering 动力转向3.6 steering linkage 转向杆系四、 Braking system 制动系4.1 Braking principles 制动原理4.2 Drum brake 鼓式制动器4.2 Drum brake224.4 Hand brake 手制动器 （parking brake 驻车制动器）4.5 hydraulic brake system 液压制动系 4.6 Brake master cylinder,Wheel cylinder制动主缸，制动轮缸4.7 Compressed-air brake system 气压制动系 4.8 Anti-lock braking system 防抱死制动系第四类、BODY AND ACCESSORIES 车身及附属装置一、Car body 轿车车身二、All-steel body 全钢车身三、Car door 轿车车门四、Bus body 大客车车身2324五、Truck body 货车车身六、Special-transport vehicle body专用汽车车身七、Cab驾驶室八、Drivers place 驾驶员位置九、Instrument panel 仪表板十、Seat,Safety belt 座椅，安全带十一、Air conditioning 空调十二、Compressor 压缩机十三、Lighting 照明十四、Head Lamp 前大灯2526十五、Turnsignal lamp 转向灯十六、Windshield wiper 风窗刮水器十八、Horn 喇叭十九、Tools 工具27。
汽车英文缩写释义
一、车型车型英文及缩写轿车类别二门2D三门3D四门4D五门5D旅行车W掀背式HB旅行车W（Wag-On）双门跑车C(Coupe)四门跑车S(sedan)活顶四门跑车C(Convertible Coupe) 超豪华轿车Limousine二、传动系统英文字母代表含义M（Manual）手动变速器A（Automatic）自动变速器A4 四速自动变速器FF 发动机前置，前轮驱动FR 发动机前置，后轮驱动RR 发动机后置，后轮驱动MR 发动机中置，后轮驱动三、发动机系统英文字母含义CC 发动机排量单位:毫升L(Lengtn) 气缸排列法，代表直列。
L4，直列4缸V（6、8、12）即其气缸排列在两侧，成“V”字型，“6、8、12”表示气缸数量，V6?表示“6缸V型发动机”，其优点是发动机的布置紧凑，占用空间小。
DOHC 双顶置凸轮轴。
OHC，顶置凸轮轴。
EFI 燃油喷射VTEC 为一种进气的方式，普通车空气未经此系统处理，其分子排列混乱，会造成其在燃烧室内燃烧得不完全，从而会产生废气过多，机件磨损过快等一系列问题。
VTEC系列的作用是将空气处理以后才进入气缸燃烧，可提高马力，降低废气及磨损。
是日本本田公司发明的技术。
DIESEL 在许多车的后面及侧面都有此标记，其实际的中文意思为“柴油”，表示该车使用柴油。
四、底盘系统?目前多数中高档车的悬挂系统一般采用四轮独立式设计，制动系统分为四轮盘式和前轮后鼓式两种。
?英文字母代表含义ABS电控制动防抱死装置。
其原理是当车辆遇险需紧急刹车时，它可通过电脑制动系统进入“高速点刹”状态，使车辆不会出现侧滑、旋转等危险情况，故ABS在国外已被列为安全必备设备。
RB循环球式转向器RP齿轮齿条式转向器P档停车档，在车子停放或完全静止时采用。
R档倒车档，使用该档时必须将车完全静止才能入档，严禁在运动中由前进档换入倒车档，以防损坏齿轮。
N档空档，车辆暂停使用，如等候红、绿灯。
D档行车档。
最全汽车行业术语英文翻译
最全汽车行业术语英文翻译1. 汽车类型- Sedan: 轿车- Hatchback: 掀背车- SUV (Sport Utility Vehicle): 运动型多功能车- MPV (Multi-Purpose Vehicle): 多功能车- Coupe: 轿跑车- Convertible: 敞篷车- Pickup: 皮卡车- Van: 面包车- Electric Vehicle (EV): 电动汽车- Hybrid Vehicle: 混合动力汽车2. 发动机和动力系统- Engine: 发动机- Horsepower (HP): 马力- Torque: 扭矩- Fuel Injection: 燃油喷射- Turbocharger: 涡轮增压器- Supercharger: 机械增压器- Cylinder: 气缸- Transmission: 变速器- Manual Transmission: 手动变速器- Automatic Transmission: 自动变速器- Continuously Variable Transmission (CVT): 连续变速器- Four-Wheel Drive (4WD): 四轮驱动- All-Wheel Drive (AWD): 全轮驱动- Electric Motor: 电动机- Battery Pack: 电池组3. 车身部件- Chassis: 底盘- Bodywork: 车身- Hood: 发动机盖- Trunk: 后备箱- Bumper: 保险杠- Fender: 车翼- Door: 车门- Windshield: 前挡风玻璃- Roof: 车顶- Spoiler: 尾翼- Headlights: 前灯- Taillights: 尾灯4. 汽车零部件- Brakes: 制动器- Suspension: 悬挂系统- Steering Wheel: 方向盘- Tires: 轮胎- Exhaust System: 排气系统- Air Conditioning: 空调系统- Radiator: 散热器- Battery: 电池- Alternator: 发电机- Starter Motor: 起动机- Fuel Pump: 燃油泵- Ignition System: 点火系统5. 汽车性能指标- Acceleration: 加速度- Top Speed: 极速- 0-60 mph Time: 0-96公里/小时加速时间- Fuel Efficiency: 燃油效率- Range: 续航里程- Curb Weight: 空载重量- Gross Vehicle Weight (GVW): 总重量- Wheelbase: 轴距6. 安全设备- Seatbelt: 安全带- Airbags: 气囊- Anti-lock Braking System (ABS): 防抱死制动系统- Electronic Stability Control (ESC): 电子稳定控制系统- Tire Pressure Monitoring System (TPMS): 轮胎气压监测系统- Adaptive Cruise Control: 自适应巡航控制- Blind Spot Detection: 盲点监测以上是最全汽车行业术语的英文翻译，希望能对您有所帮助！。
各类汽车中英文对译
各类汽车中英文对译乘用车定义：包括驾驶座在内不多于9座，主要用作乘用的汽车，俗称轿车。
PC=Passenger Car; PV=Passenger Vehicle; MC=Motor Car1 乘用车（折背式车身、三厢车）/轿车 saloon, sedan, saloon car, 3-box sedan; 4门轿车 four door car2 活顶乘用车(轿车) convertible （saloon, car), cabriolet, drop head; 活门活顶乘用车 convertible coupe, 2-door convertible, cabriolet coupe2,3 运动型轿车，跑车 sport car, sport/sports car; 双门跑车 sport coupe, 2-door sedan3 高性能乘用车，GT车，高速旅行轿车 GT car = grand touring car4 旅行轿车 station wagon, WG = wagon, estate, estate car, estate wagon小型乘用车(05年前大部分为双门，甚至为双门单排座，但近年来四门的日益增多，四门必为双排座)coupe5 双门轿车 2-door sedan6 客货两用车，皮卡，轿卡(在美国，皮卡属于轻型货车) PU = pickup/ pick-up/pickup car/pickup truck7 休闲车 RV = recreational vehicle运动型多用途车，多用途跑车 SUV = sport utility vehicle 超时乘用车 off-road passenger car8 4门硬顶轿车 4-door hardtop saloon9 无中(门）柱硬顶轿车 pillared hardtop saloon10 高级乘用车，高级轿车 Pullman saloon/sedan, executive limousine11 赛车 racecar, sport car12 多用途乘用车，多功能车 MPV = multipurpose passenger vehicle, APV = all purpose vehicle; 单厢式车辆/轿车 one box vehicle; 短头乘用车(一半以上的发动机长度位于车辆前风窗玻璃最前点以后，且方向盘中心位于车辆总长的前四分之一部分内) forward control passenger car; 家用多用途乘用车 family MPV专用汽车 SPV = Special-Purpose Vehicle Types1 垃圾车 refuese truck / garbage truck; 自装卸垃圾车refuse collector(collecting truck) / garbage collector (removal truck)2 食品车 beverage truck3 仓栅式汽车 stake truck / box truck4 罐式车 tanker / tank truck/ tank lorry / motor tank truck5 厢式载货车 van truck / box-type truck / van / van-type truck6 救援车 wrecker truck / break down lorry7 除雪车 snow remover / snow removal truck / snow sweeper8 学生客车/校车 school bus9 混凝土搅拌运输车 concrete mixer / truck mixer / mobile mixer10 宿营车、旅居车 MH = motor home / mobile home / camper11 救护车 ambulance car(van) / motorized ambulance unit / motor ambulance12 汽车起重机 crane truck / crane mobile13 集装箱运输车 container platform vehicle / container car(truck, carrier, lorry, vehicle)14 摩托雪撬 snowmobile。
词语｜各种车辆类型的名称大全（中英对照）
词语｜各种车辆类型的名称⼤全（中英对照）⼩车 light vehicle⼤车 heavy vehicle道路车辆 road vehicle商⽤车辆 commercial vehicle机动车辆 motor vehicle电动车辆 electric vehicle摩托车 motorcycle轻便摩托车 moped轿车 passenger car微型轿车 minicar普通级轿车 subcompact car中级轿车 compact car中⾼级轿车 intermediate car⾼级轿车 limousine (pullman saloon)活顶轿车 convertible saloon旅⾏轿车 station wagon短头轿车 forward control passenger car⼩型轿车 coupe敞蓬⼩轿车 drop head coupe跑车 sports car赛车 racer (racing car)单座⼩客车 one-seater七座⼩客车 seven-seater越野车 off-road vehicle轻型越野车 light-off-road vehicle中型越野车 medium off-road vehicle重型越野车 heavy off -road vehicle超重型越野车 extra heavy off- road vehicle吉普车 jeep硬顶吉普车 hard top jeep客车 bus微型客车 minibus轻型客车 light bus中型客车 medium bus⼤型客车 large bus客货两⽤⼩客车 estate car (estate)多⽤途客车 multipurpose vehicle厢式⼩客车 closed car出租⼩客车 taxicar城市客车 urban bus⼤客车 coach城间⼤客车 intercity bus长途⼤客车 long distance coach旅游客车 sightseeing bus(touring bus)铰接客车 articulated bus⽆轨客车 trolley bus双层客车 double-deck bus团体客车 private coach货车 truck(lorry)微型货车 mini-truck轻型货车 light truck中型货车 medium truck重型货车 heavy truck公路货车 highway vehicle⼩型货车 pick-up平板货车 platform truck(flat bed truck)通⽤货车 general -purpose vehicle短轴距货车 short-wheel base truck长轴距货车 long-wheelbase truck集装箱运输货车 container carrier客货两⽤车 cargo-bus厢式货车 van牵引汽车 towing vehicle全挂牵引汽车 towing vehicle牵杆式牵引车 full-trailer towing vehicle半挂牵引车 semi-trailer towing vehicle道路列车 road train客⽤道路列车 passenger road train铰接式道路列车 articulated road train 双挂式道路列车 double road train混合式道路列车 composite road train天然⽓车辆 natural gas vehicle(NGV)压缩天然⽓车辆 compressed natural gas vehicle 液化天然⽓车辆 liquid petroleum gas vehicle液化⽯油⽓车辆 liquid petroleum gas vehicle双燃料车辆 duel fuel vehicle单燃料车辆 single fuel vehicle专⽤车 special vehicle垃圾车 dust car (refuse collector)冷藏车 refrigerated van洒⽔车 street sprinkler (street flusher)囚车 prison van殡仪车 hearse售货车 mobile store(mobile shop)图书馆车 mobile library宣传车 mobile louderspeaker商业⼴告车 spiel truck展览汽车 demonstration car博览会专⽤车 fairground vehicle流动艺术展览车 artmobile邮政车 mobile post office运油车 fuel tanker加油车 refueller飞机牵引车 aircraft tractor救护车 ambulance (medical vehicle)病院汽车 clinic car医疗急救车 rescue ambulanceX射线诊断车 mobile-x-ray clinic防疫监测车 mobile epidemic control vehicle计划⽣育车 mobile family -planning clinic伤残者运送车 handicapped person carrier炊事车 kitchen vehicle餐车 mobile canteen沐浴车 mobile shower bath保温车 insulated van电视转播车 TV relaying vehicle电视录像车 video recording vehicle摄影车 mobile photographic studio电影放映车 film projection vehicle邮件运输车 mail carrier农⽤车 farm vehicle种⼦检测车 plant seeds inspection van植物保护车 plant pest control vehicle计量检测车 metrology inspection vehicle环境检测车 mobile environment monitor畜禽防疫车 mobile animal eqidemic control交通监理车 traffic control car刑事勘察车 mobile crime investigation vehicle⽓卸散装⽔泥车 bulk-cement pneumatic delivery tanker⽓卸散装煤粉车 bulk-coal powder pneumatic delivery tanker⽓卸散装电⽯粉车 bulk-calcium carbide pneumatic delivery tanker⽓卸散装化学粉粒车 bulk-chemicals pneumatic delivery tanker⾷⽤植物油运油汽车 edible oil tanker⾷⽤植物油加油车 edible oil pump delivery tanker活鱼运输车 life fish carrier⽓卸散装⾯粉车 bulk-flour pneumatic delivery tanker吸尘车 vacuum sweeper⾼压清洗车 high-pressure sewer flushing vehicle吸污车 suction -type sewer scavenger真空吸粪车 suction -type tumbrel tanker⾃装卸垃圾车 refuse collecting truck旋转板⾃装卸垃圾车 compression refuse collector航空⾷品装运车 aircraft caterer”s delivery truck散装粮⾷运输车 bulk-grain carrier散装饲料运输车 bulk-fodder transport truck牲畜运输车 livestock carrier家禽运输车 poultry carrier养蜂车 mobile bee-keeper原⽊运输车 logging transporter管材运输车 pole transporter车辆运输车 car transporter锅炉车 mobile boiler除雪车 snow sweeper机场客梯车 mobile aircraft landing stairs消防车 fire-fighting vehicle⽔罐消防车 fire-extinguishing water tanker泡沫消防车 fire-extinguishing foam tanker救⽕泵车 fire pumper消防⽔罐车 fire tanker泡沫灭⽕车 foam vehicle消防指挥车 fire service commanding car云梯消防车 fire-fighting truntable ladder厢式汽车 van厢式零担运输车 break bulk cargo carrier罐式汽车 tanker 酸罐车 acid tanker液化⽓罐车 liquified gas tanker奶罐车 milk tanker⾷品液罐车 beverage tanker背罐车 demountable tanker carrier装卸机械 loading (unload)machine叉式装货机 fork-type loading (unlaod)machine刮板式装货机 scraper type loading machine单⽃式装货机 single bucket loading machine带升降塔架车辆 tower crane塔式超重机 tower crane汽车吊车 truck crane移动式起重机 mobile crane固定式起重机 stationary crane起重举升汽车 crane/lift truck特种结构汽车 special construction vehicle随车起重运输车 truck with loading crane后栏板起重运输车 tail-lift truck⾼空作业车 hydraulic aerial cage（公路事故或故障车辆的）急修车 breakdown truck 修理车 mobile workshop救险车 recovery vehicle技术服务车 service car现场⽤⼩车 spot dolly⼯具车 tool car故障检修车 trouble car勘测⼯程车 recording bus筑路⼯程⽤车 road machine压路机 road roller推⼟机 ball dozer平路机 motor grader铲运机 wheeled loading shovel轮式装载车 wheeled loader轮式挖掘机 wheeled excavator混凝⼟搅拌车 concrete mixer truck焊接⼯程车 mobile welding workshop沥青洒布车 asphalt distribution truck沥青路⾯养护车 asphalt pavement maintenance truck 沥青运输车 heated bitument tanker建筑⼤板运输车 prfab building panel transporter电信⼯程车 telecommunicatin field service truck⼯程机械运输车 construction machinery transporter 仓栅式汽车 storage/stake truck钻孔⽴柱车 pole drill and erection truck油⽥试井车 oil-well testing vehicle井架运输车 derrick transporter修井车 well maintenance vehicle地锚车 mobile ground anchor vehicle灌注车 oil well cracking acid pumping truck照明车 flood lighting vehicle后翻倾式⾃卸汽车 rear dump truck两侧翻倾式⾃卸汽车 side dump truck三⾯翻倾式⾃卸汽车 three-way dump truck 重型⾃卸汽车 heavy duty dump truck矿⽤⾃卸汽车 mining dump truck专⽤⾃卸汽车 special dump truck摆臂式⾃装卸汽车 swept-body dump truck 车厢可卸式汽车 roll-off skip loader全挂车 full trailer半挂车 semi-trailer特种挂车 special trailer 栏板货厢式挂车 cargo trailer平板式挂车 flat platform trailer低架式挂车 low-loader trailer厢式挂车 trailer van⾃卸式挂车 dumper trailer旅居挂车 caravan本⽂转⾃：华南翻译市场。
汽车专业术语中英文词汇对照表
汽车专业英语汇总一、Vehicle classification 汽车分类1.1 Car 轿车1.2 Bus 客车1.3 Motor truck 货车1.4 special purpose vehicle 专用汽车二、Vehicle construction 汽车构造2.1 Main components of vehicle 汽车主要组成2.2 Vehicle performance 汽车性能2.3 engine position 发动机布置三、Vehicle dimensions汽车尺寸四、Wheel alignment前轮定位五、Diameter of turning circle 转弯直径第二类ENGINE 发动机一、Engine construction 发动机构造二、Essential term 基本术语三、Engine operation principle发动机工作原理3.1 Four-stroke gasoline engine operation principle四冲程汽油机工作原理3.2 Four-stroke diesel engine operational principle四冲程柴油机工作原理3.3 Two-stroke gasoline engine operation principle二冲程汽油机工作原理3.4 Two-stroke diesel engine operation principle二冲程柴油机工作原理四、Engine performance 发动机性能曲柄连杆机构5.2 Piston,connecting rod 活塞连杆组5.3 Crankshaft,flywheel 曲轴飞轮组六、Valve mechanism 配气机构6.1 Side valve 侧置气门6.2 Overhead valve 顶置气门6.3 Overhead valve 顶置气门6.4 Valve-timing diagram 配气相位图七、 Gasoline engine-fuel system汽油机供油泵 7.1 Fuel system 供油泵7.2 Air cleaner 空气滤清器7. 3 Fuel pump,fuel filter 汽油泵，汽油滤清器7.4 Simple carburetor 简单化油器7.5 Carburetor 化油器7.6 Carburetor elements化油器零件7.7 Carburetor control 化油器操纵件7.8 Gasoline injection 汽油喷射7.9 Electric fuel pump,Injector电动汽油泵,喷油器7.10 Sensor 传感器八、Diesel engine-fuel system柴油机工友系8.1 Fuel system 供油泵8.2 Combustion chamber 燃烧室8.3 Injection pump 喷油泵8.4 Injection 喷油器8.5 Speed governor 调速器九、Exhaust system 排气系统十、Turbo-supercharging 蜗轮增压10.1 Turbocharging system 蜗轮增压系统10.2 Turbocharger 蜗轮增压器十一、Emission control 排污控制11.1 Emission control system 排污控制系统11.2 Catalytic convertor 催化转化器十二、Engine-cooling system 发动机冷却机12.1 Water cooling system 水冷系12.2 Radiator 传感器12.3 Fan,water pump 风扇，水泵12.4 Air cooling system 风冷系十三、Engine-lubrication system发动机润滑系13.1 Pressure lubrication 压力润滑13.2 Oil pump 机油泵13.3 Oil cleaner 机油滤清器13.4 Oil cooling radiator 机油散热器发动机点火系14.2 Lead battery 铅蓄电池14.3 Ignition coil 点火线圈14.4 Distributor 分电器14.5 Spark plug 火花塞14.6 Electronic ignition 电子点火十五、Engine-starting system发动机起动系15.1 Starting system 起动系15.2 Electric starter 电动起动机十六、New type engines 新型发动机16.1 Rotary piston engine 旋转活塞发动机16.2 Gas turbine 燃气轮机16.3 Stirling engine 斯特林发动机（热气机）第三类CHASSIS 底盘一、Drive line 传动系1.1 Layout of drive line 传动系示意图1.2 Friction clutch 摩擦离合器1.3 Hydrodynamic coupling 液力偶合器1.4 Gearbox-housing 变速器外壳1.5 Gearbox-gearing 变速器齿轮传动1.6 Gearbox-gear-shift 变速器换档机构1.7 Automatic transmission 自动变速器1.8 Transfer case 分动器1.9 Cardan shaft 万向传动器1.10 Flexible coupling 挠性联轴节1.11 Constant-velocity joint 等速万向节1.12 Drive axle 驱动桥1.13 Final drive 主减速器1.14 differential 差速器1.15 Half-axle,rear axle housing二、Running gear 行驶系2.1 Layout of main components 主要组成示意图2.2 Frame 车架2.3 Front axle 前桥2.4 Wheel 车轮2.5 Tire 轮胎2.6 Tire type 轮胎类型2.7 Front wheel independent suspension前轮独立悬架 2.8 Rear wheel independent suspension后轮独立悬架 2.9 Leaf spring 钢板弹簧2.10 Air suspension 空气悬架2.11 Hydro-pneumatic spring 液压充气弹簧2.12 Telescopic hydraulic shock absorber伸缩式液压减振器2.13 Cam hydraulic shock absorber凸轮式液压减振器21三、Steering system 转向系Mechanical steering system 机械转向系3.2 Power steering system 动力转向系3.3 Steering mechanism 转向机构3.4 Steering gear 转向器3.5 Power steering 动力转向3.6 steering linkage 转向杆系22四、 Braking system 制动系4.1 Braking principles 制动原理4.2 Drum brake 鼓式制动器4.2 Drum brake4.4 Hand brake 手制动器 （parking brake 驻车制动器）4.5 hydraulic brake system 液压制动系234.6 Brake master cylinder,Wheel cylinder制动主缸，制动轮缸4.7 Compressed-air brake system 气压制动系4.8 Anti-lock braking system 防抱死制动系第四类、BODY AND ACCESSORIES 车身及附属装置一、Car body 轿车车身二、All-steel body 全钢车身三、Car door 轿车车门四、Bus body 大客车车身2425五、Truck body 货车车身六、Special-transport vehicle body专用汽车车身七、Cab 驾驶室八、Drivers place 驾驶员位置九、Instrument panel 仪表板十、Seat,Safety belt 座椅，安全带26十一、Air conditioning 空调十二、Compressor 压缩机十三、Lighting 照明十四、Head Lamp 前大灯27十五、Turnsignal lamp 转向灯十六、Windshield wiper 风窗刮水器十七、Wiper-washer equipment刮水器-洗涤器装置十八、Horn 喇叭十九、Tools 工具282930。
汽车术语及定义
汽车术语及定义一、车辆类型—GB/T 3730.1—881.汽车—motor vehicle.2.货车(载货汽车)—motor truck..3.微型货车—mini truck.4.轻型货车—light truck.5.中型货车—medium truck.6.重型货车—heavy truck.7.越野汽车—off—road vehicle.8.轻型越野汽车—light off—road vehicle.9.中型越野汽车—medium off—road vehicle.10.重型越野汽车—heavy off—road vehicle.11.超重型越野汽车—extra heavy off—road vehicle.12.自卸汽车—dump truck.13.轻型自卸汽车—light dump truck.14.中型自卸汽车—medium dump truck.15.重型自卸汽车—heavy dump truck.16.矿用自卸汽车—mining dump truck.17.牵引汽车—towing vehicle.18.半挂牵引汽车—semi—trailer towing vehicle.19.全挂牵引汽车—full—trailer towing vehicle.20.专用汽车—special purpose vehicle.21.厢式汽车—van.22.罐式汽车—tanker.23.起重举升汽车—crane/lift truck.24.专用自卸汽车—special tipper.25.仓栅式汽车—box/stake truck.26.特种结构汽车—special construction vehicle.27.客车—bus.28.微型客车—mini—bus.29.轻型客车—light bus.30.中型客车—medium bus.31.中型城市客车—medium city bus.32.中型长途客车—medium intercity bus.33.中型旅游客车—medium sightseeing bus.34.中型团体客车—medium private bus.35.大型客车—large bus.36.大型城市客车—large city bus.37.大型长途客车—large intercity bus.38.大型旅游客车—large sightseeing bus.39.大型团体客车—large private bus.40.特大型客车—extra bus.41.铰接客车—articulated bus.42.双层客车—double—deck bus.43.轿车—passenger car.44.微型轿车—minicar .45.普通级轿车—subcompact car.46.中级轿车—compact car.47.中高级轿车—intermediate car.48.高级轿车—limousine car.49.半挂车—semi—trailer.50.轻型半挂车—light semi—trailer.51.中型半挂车—medium semi—trailer.52.重型半挂车—heavy semi—trailer.53.超重型半挂车—extra heavy semi—trailer.二、车辆质量—GB/T 3730.2—921.底盘干质量—chassis dry mass;2.底盘整备质量—chassis kerb mass;3.底盘与驾驶室干质量—chassis and cab dry mass;4.底盘与驾驶室整备质量—chassis and cab kerb mass;5.整车干质量—complete vehicle dry mass;6.整车整备质量—complete vehicle kerb mass;7.最大总质量—maximum total mass;8.厂定最大总质量—maximummanufacturer’s total ma ss;9.允许最大总质量—maximum authorized total mass;10.最大装载质量—maximum laden mass;11.厂定最大装载质量—maximum manufacturer’s laden mass;12.允许最大装载质量—maximum authorized laden mass;13.最大轴载质量—maximum axle laden mass;14.厂定最大轴载质量—maximum manufacturer’s axle laden mass;15.允许最大轴载质量—maximum authorized axle laden mass;16.最大拖挂质量—maximum towed mass;17.厂定最大拖挂质量—manufacturer’s maximumtowed mass;18.允许最大拖挂质量—authorized maximum towed mass;19.汽车列车最大总质量—maximum total mass of train;20.汽车列车厂定最大总质量—maximum manufacturer’s total mass of train;21.汽车列车允许最大总质量—maximum authorized total mass of train;22.铰接车最大总质量—maximum of an articulated vehicle;三、车辆尺寸—GB/T 3730.3—921.车长—vehicle length;2.汽车长—motor vehicle length;3.全挂车长—full trailer length;4.半挂车长—semi- trailer length;5.车宽—vehicle width;6.车高(无装载质量)—vehicle height(unladen);7.轴距—wheel space;8.汽车及全挂车轴距—motor vehicle or full trailer wheel space;9.半挂车轴距—semi-trailer wheel space;10.轮距—track;11.前悬—front overhang;12.后悬—rear overhang;13.最小离地间隙—ground clearance;14.纵向通过角—ramp angle;15.接近角—approach angle;16.离去角—departure angle;17.车架高度—height of chassis above ground:18.驾驶室后车架最大可用长度(带驾驶室的车辆)—maximumusablelengthofchassisbehindcab(vehicle with cab);19.车身长度—bodywork length;20.轿车和客车车身长—bodywork length of passenger car and bus;21.带有驾驶室的底盘上的车身长度—bodywork length of chassis with driver’s cab;22.车箱(厢)内部最大尺寸—maximum internal dimensions of body;23.牵引架长—draw gear length;24.牵引杆长—drawbar length ;25.牵引装置的位置—position of towing attachment;26.牵引装置高度—height of towing attachment;27.牵引装置前置距—distance of towing attachment in front of rear of vehicle;28.牵引座前置距—fifth-wheel lead;29.长度计算用牵引座前置距—fifth-wheel lead for calculation of length;30.质量分配计算用牵引座前置距—fifth-wheel lead for calculation of mass distribution;31.牵引座结合高度—height of coupling face;32.牵引装置至车辆前端的距离—distance between towing device and front end of towing vehicle;33.牵引座牵引销孔至车辆前端的距离—distance betweenfifth-wheel coupling pin andfront end oftowing vehicle;34.半挂牵引车后回转半径—rear fitting radius of semi-trailer towing vehicle;35.半挂车间隙半径—rear tractor clearance radius of semi-trailer;36.半挂车前回转半径—front fitting radius of semi-trailer;37.车轮外倾—camber angle;38.主销内倾—kingpin inclination;39.主销偏移距—kingpin offset;40.前束—toe-in;41.主销后倾距—castor;42.车轮铅垂动行程—vertical clearance of wheel;43.车轮提升高度—lift of wheel;44.转弯直径—turning circle diameters;45.转弯通道圆—turning clearance circles.四、轿车车身术语—JB3653—84(一)、设计术语1.车身—body; body assembly.2.车身本体—body shell; main body.3.车身机构—mechanical hard ware of body.4.车身覆盖件—cover panel; body outer panel.5.车身结构件—structural member; body structure.6.非承载式车身—body chassis frame construction; separate frame construction.7.承载式车身—unitary construction body; unit body construction; integral body; panel structure body.8.折背式车身—pontoon type; notch back body; three—box type body.9.直背式车身—fast back body; two—box type body.10.舱背式车身—hatch back body; two—box type body.11.短背式车身—cut—off back body; two—box type body.12.客厢—passenger compartment.13.发动机舱—engine compartment.14.行李箱—trunk; luggage compartment; luggage hold.15.车身前部—front body.16.车身后部—rear body.17.车身底部—under body.18.车身侧部—side body.19.车身裙部—skirt .20.腰线—waist line; belt line; door belt; fascia.21.开缝线—opening line.22.轮口—wheel opening; wheel arch.23.脚部空间—foot well.24.内饰—interior trimming.25.外饰—exterior trimming.26.内饰件—upholstery.27.外饰件—exterior trimming part.28.车身附件—body accessories.(二)、结构术语1.板件—pressing ; panel.2.骨架件—member.3.支撑件—brace.4.加强件—reinforcement; stiffness.5.固定件—stay.6.角撑件—gusset.7.衬板—patch.8.罩—housing.9.盖—lid.10.支架—support; supporter.11.托架—bracket.12.挡板—guard.13.隔板—retainer.14.护板15.衬垫—pad.16.槽—gutter.17.沟—groove.18.筋—rid.19.装饰条—moulding.(五)、零部件名词1.前翼板—front fender; front wing.2.发动机罩前支撑板—front end panel; nose panel.3.发动机罩—engine hood bonnet.4.发动机罩安全拉钩—hoodsafetycatch;hoodsafetylock;hoodauxiliarycatch;hook;hoodsecondary latch.5.前裙板—frontvalancepanel;frontskirtpanel;frontlowershroud;frontbumperstone;reflector;fairi ng panel ; front apron.6.散热器固定框—radiator support; lamp support; shroud panel; front bulkhead; front baffle; deflector.7.前挡泥板—front fender apron; wheel apron; fender skirt; hood ledge .8.前横梁—front cross member; front cross rail.9.前纵梁—front side member; front side rail.; front side frame.10.前围上盖板—cowl top; cowl upper; shroud upper panel; front panel.11.前围板—dash panel; dash board; toe board; fire wall.12.前围侧板—cowl side panel; dash side; shroud side.13.后围上盖板—upper back panel; rear waist panel; back window lower panel; rear deck panel.14.后围板—rear end panel; lower back panel; rear skirt panel.15.行李箱盖—trunk lid; rear compartment lid; luggage compartment door; deck lid; boot lid.16.后窗窗台—shelf panel; package tray panel; parcel shelf panel; rear shelf; rear luggage shelf panel.17.地板—floor pan ; floor panel; floor board.18.后纵梁—rear side member; floor side member; floor side rail ; rear floor side frame.19.地板横梁—floor cross member.20.车轮档泥罩—wheel housing panel.21.顶盖—roof panel; top.22.上边梁—roof rail.23.顶盖横梁—roofbow;roofpanelmember;roofpanelreinforcement;roofpanelreinforcementpiece.24.流水槽—roof drip; roof drip channel; roof side drip rail; gutter channel.25.前柱—front pillar; front post; “A” pillar.26.中柱—center pillar; center post; “B” pillar.27.后柱—rear pillar; rear post; “C” pillar.28.门槛—side sill; rocker panel; sill panel.29.后翼板—rear fender; rear wing.30.后门—rear door.31.前门—front door.32.背门—back door; tail gate.33.后顶盖侧板—quarter panel.34.地板通道—floor tunnel.35.仪表板—fascia; instrument panel.36.仪表罩—instrument frame.37.副仪表板—console.38.杂物箱—glove box; glove compartment.39.遮阳板—sun visor .40.后视镜—rear view mirror; spotlight.41.刮水器—wiper.42.风窗洗涤器—washer.43.车身悬置点—jack up point.44.保险杠—bumper.45.保险杠防撞块—bumper guard.46.保险杠联结板—jointing plates of bumper.47.保险杠托架—bumper stay; bumper arm ; bumper bracket.48.保险杠镶条—bumper pad.49.风窗玻璃—front windshield glass; front screen; front windscreen.50.后窗玻璃—back window glass; back light; rear window glass.51.后侧窗玻璃—opera window glass.52.后角窗玻璃—quarter window glass.53.前角窗玻璃—door ventilation glass; anti—draft ventilation glass.54.中隔墙玻璃—glass of the glass partition.55.中隔墙—glass partition.56.门窗框—door window frame; door sash.57.门锁—door lock.58.内锁提钮—knob.59.门外手柄—door handle; outside door handle.60.玻璃升降器—window regulator.61.门铰链—door hinge.62.门内手柄—inside door handle.63.助力撑杆—gas spring.64.门玻璃导轨—glass run; glass run channel.65.门密封条—weather strip.66.空调装置—air conditioner; air conditioning equipment .67.暖风装置—heater.68.冷气装置—cooler ; cool air.69.通风装置—ventilation.70.除霜装置—defroster; demister ; deicer.71.座椅—seat.72.靠枕—head rest; head restrain.五、客车车身—GB/T 12484—9073.肘靠—armrest.74.脚登—foot rest.75.折合座—folding seat.76.拉手—77.扶手—hand grill.78.安全带—safety belt.79.车轮装饰罩—wheel disc; rim embellisher.80.轮毂装饰罩—hub embellisher.81.车标—mark; insignia; emblem.(一)、设计术语1.车身—body; body assembly.2.车身本体—body shell; main body.3.车身骨架—body frame; body skeleton.4.车身覆盖件—skin; cover panel.5.车身结构件—body structural member.6.承载式车身—unitary construction body; chassisless body; full—monocoque body.7.半承载式车身—semi—integral body; semi—monocoque body.8.非承载式车身—body—chassis frame construction; separate frame construction.9.车身结构—mechanical hardware of body; body mechanism.10.车厢—passenger compartment.11.乘客区—passenger zone.12.驾驶区—driver zone.13.发动机舱—engine compartment.14.行李舱—luggage compartment; luggage hold.15.工具箱—tool box.16.蓄电池箱—battery compartment.17.行李架—luggage rack; parcel rack; baggage holder.18.行李梯—luggage ladder.19.座椅—seat.20.车身裙部—body skirt.21.轮口—wheel—arch.22.开缝线—opening line.23.通道—gang way.24.内饰—interior trim; upholstery.25.外饰—exterior trim.26.车身附件—body accessories.(二)结构术语1.板件—panel.2.蒙皮—outer panel; skin .3.护板—fender; shield .4.挡板—baffle.5.连接板—connecting panel.6.导流板—flowguide; air deflector.7.衬板—patch.8.加强件—reinforcement; stiffener.9.固定件—stay; retainer; fixed part.10.支撑件—brace.11.装饰件—trimming; garnish; molding .12.密封件—weather strip ;sealing .13.支架—support; bracket.14.衬垫—pad; packing; gasket.15.拉手—handle.16.扶手—assist grip; handrail; banister.17.铰链—hinge.18.立柱—pillar; post.19.梁—rail ;beam.20.罩—housing.21.盖—lid ; cap .22.槽—guide; grove.(三)、零部件1.前围—front wall.2.前围骨架—front wall frame; front wall skeleton.3.前围立柱—front wall pillar.4.前围搁梁—front wall shelf beam.5.前围裙边梁—front skirt rail.6.前围蒙皮—front wall outer panel; front wall skin.7.前围护板—front wall inner shield: front wall interior panel.8.驾驶区搁板(栏)—driver partition ;diver barrier panel.9.前面罩—radiator grille.10.风窗框架—windshield frame.11.风窗中立柱—windshield central post.12.风窗框上横梁—windshield header crossbar.14.风窗玻璃—windscreen; windshield.15.仪表板—instrument panel; dashboard.16.副仪表板—auxiliary faciaconsolt .17.仪表板护面—dashboard facing.18.保险杠—bumper.19.刮水器—wiper.20.风窗洗涤器—washer; windscreen washer.21.后视镜—rearview mirror.22.遮阳板(帘)—sun visor .23.发动机罩—engine hood.24.后围—back wall; rear wall.25.后围骨架—rear wall frame; rear wall skeleton.26.后围立柱—rear wall pillar.27.后围搁梁—rear wall shelf beam.28.后围裙边梁—rear skirt rail.29.后围蒙皮—rear wall outer panel; rear wall skin.30.后围护板—rear wall inner shield: rear wall interior panel.31.后窗框架—rear window frame.32.后窗中立柱—rear window central post.33.后窗框上横梁—rear window header crossbar.35.后窗玻璃—rear window glass.36.助力撑杆—power—assisted brace gas spring.37.侧围—side wall.38.侧围骨架—side wall frame; side wall skeleton.39.侧窗立柱—side window pillar.40.侧围立柱—side wall pillar.41.腰立柱—waist pillar.42.门立柱—door pillar.43.侧围蒙皮—side wall outer panel; side wall skin.44.侧围护板—side wall inner shield: side wall interior panel.45.侧窗—side window.46.侧窗框—side window frame.47.侧窗玻璃—side window glass.48.侧窗锁—side window lock.49.上边梁—roof side rail.50.腰梁—waist rail.51.侧围搁梁—side wall shelf beam.52.侧围裙边梁—side skirt rail.53.斜撑—bracing piece.54.轮罩—wheelhouse; wheel arch.55.翼板—wing; fender.56.挡泥板—mudguard; fender apron.57.踏步板—step plate.58.流水槽—roof drip; gutter channel.59.驾驶员门—driver door.60.乘客门—passenger door.61.安全门—emergency door.62.发动机舱门—engine compartment door.63.行李舱门—luggage compartment door.64.蓄电池箱门—battery compartment door.65.售票台—conductor table.66.驾驶员座椅—driver seat.67.售票员座椅—conductor seat.68.乘客座椅—passenger seat.69.导游座椅—guide seat.70.加座—additional seat; folding seat.71.肘靠—armrest; elbow rest.72.安全带—seat belt ;safety belt.73.门锁—door lock.74.门内锁柄—inside door handle.75.门外锁柄—outside door handle.76.玻璃升降器—window regulator; window lifter .77.压条—trim strip; binding .78.压条封盖—trim strip cap; binding end cap.79.嵌条—moulding; insertion strip;80.顶盖—roof.81.顶盖骨架—roofframe; roof skeleton.82.顶盖纵梁—roof rail.83.顶盖横梁—roof cross rail ;roof bow.84.顶盖蒙皮—roof outer panel; roof skin.85.顶盖护板—roof inner shield.86.顶窗—sky—light window.87.地板—floor; floor panel; floor board.88.地板护面—floor carpet; floor covering.89.底架—foundation; body understructure.90.空调装置—air conditioner; air conditioning equipment.91.暖风装置—heater.92.冷气装置—cooler.93.除霜装置—defroster; frost removal.94.通风装置—ventilator; ventilating equipment.95.标牌—name plate.96.路牌—guide board.97.伸缩蓬—telescopic tarpaulin.98.中间框架—central frame.99.梭梁—stabilizing beam.100.蓬杆—tarpaulin rod.21/ 21。
汽车英语分类大全
第一类 MOTOR VEHICLE 汽车一、Vehicle classification 汽车分类1.2 Bus 客车1.3 Motor truck 货车1.4 special purpose vehicle 专用汽车二、Vehicle construction 汽车构造2.1 Main components of vehicle 汽车主要组2.2 Vehicle performance 汽车性能 2.3 engine position 发动机布置五、Diameter of turning circle 转弯直径第二类 ENGINE 发动机一、Engine construction 发动机构造7.2 Air cleaner 空气滤清器7. 3 Fuel pump,fuel filter 汽油泵，汽油滤7.4 Simple carburetor 简单化油器7.5 Carburetor 化油器第三类CHASSIS 底盘1.2 Friction clutch 摩擦离合器1.3 Hydrodynamic coupling 液力偶合器 1.4 Gearbox-housing 变速器外壳 1.5 Gearbox-gearing 变速器齿轮传动1.10 Flexible coupling 挠性联轴节 1.11 Constant-velocity joint 等速万向节 1.12 Drive axle 驱动桥1.13 Final drive 主减速器2.3 Front axle 前桥2.5 Tire 轮胎2.6 Tire type 轮胎类型2.8 Rear wheel independent suspension后轮独立悬架 2.9 Leaf spring 钢板弹簧2.10 Air suspension 空气悬架2.11 Hydro-pneumatic spring 液压充气弹簧 2.13 Cam hydraulic shock absorber凸轮式液压减振器3.5 Power steering 动力转向4.6 Brake master cylinder,Wheel cylinder制动主缸，制动轮缸4.8 Anti-lock braking system 防抱死制动系 第四类、BODY AND ACCESSORIES 车身及附属装置一、Car body 轿车车身二、All-steel body 全钢车身十二、Compressor 压缩机十五、Turnsignal lamp 转向灯。
汽车类型分类及英文表述和定义
中型车:Mid-sized car
中型车：中型车也被称为B级车，一般情
况下，属于该级别的车，其轴距在2.7米至2.9米之间， 车身长度在4.5米至4.9米之间，发动机排量在1.8升 至2.4升之间，比较典型的中型车是宝马3系、雅阁、 骏捷等。
中大型车:Medium and
large cars
中大型车：中大型ห้องสมุดไป่ตู้也被称为C级车，
一般情况下，属于该级别的车其轴距在2.3米至2.5米之 间，车身长度在4.0米至4.3米之间，发动机排量在1.0升 至1.5升之间，比较典型的小型车是POLO、飞度、赛欧 等。
紧凑型:Compact car
紧凑型：紧凑型车也被称为A级车，一般情
况下，属于该级别的车其轴距在2.5米至2.7米之间，车 身长度在4.2米至4.6米之间，发动机排量在1.6升至2.0 升之间，比较典型的紧凑型车是高尔夫、科鲁兹、福克 斯等。
制作成员：韦文雀、蒙云将、利世东、李宁、卢荣高、邓宏亮、 何晋祖、时诒文
微型车 ：Mini-car
定义：微型车一般指是A型车中的A00
级车，这种车轴距一般在2 米至2.2米之间 （部分车型在此范围之外），发动机排量一 般小于1升。
小型车：Small cars
小型车定义：小型车也被称为A0级车，
一般情况下，属于该级别的车其轴距约在2.8米至 3.0米之间，车身长度在4.8米至5.0米之间，发动 机排量超过2.4升，比较典型的中大型车是奥迪 A6L、奔驰E级、丰田皇冠等。
豪华车:Luxury cars
豪华车：豪华车也被称为D级
车，一般情况下，属于该级别的车其轴距 超过3.0米，车身长度超过5.0米，发动机 排量超过3.0升，比较典型的豪华车是奔 驰S级、迈巴赫、劳斯莱斯幻影等。
汽车英语词汇大全
汽车英语词汇大全1. Car Types:- Sedan: A car with a closed body, a trunk for luggage, and four doors.- SUV (Sport Utility Vehicle): A large car with a high ground clearance and often four-wheel drive.- Hatchback: A car with a rear door that opens upwards and a rear cargo area.- Coupe: A two-door car with a sporty design and often a sloping roofline.- Convertible: A car with a folding or retractable roof, allowing for an open-air driving experience.汽车类型：- 轿车：一种带有封闭车身、行李厢和四个车门的车辆。
- SUV（运动型多用途车）：一种车身较大、离地间隙较高且通常带有四轮驱动的车辆。
- 掀背车：一种拥有向上开启的后车门和后部货物区的车辆。
- 跑车：一种拥有两个车门、运动设计并通常带有倾斜车顶线的车辆。
- 敞篷车：一种具有可折叠或收放式车顶的车辆，可提供开放式驾驶体验。
2. Car Parts:- Engine: The motor that powers the car.- Transmission: The system that transmits power from the engine to the wheels.- Brakes: The system that slows down or stops the car.- Steering wheel: The control used to steer the car.- Headlights: Lights at the front of the car for visibility at night.汽车零部件：- 发动机：为汽车提供动力的引擎。
汽车术语英汉对照
组成：发动机由多个部分组成，如气缸、活塞、曲轴、凸轮轴等。
工作原理：发动机的工作原理是通过燃烧燃料和吸入空气来产生动力，推动活塞运动， 进而带动曲轴转动，输出动力。
底盘
汽车底盘定义
底盘组成部件
底盘的作用
底盘的保养与维护
车身
车身结构：包括车身壳体、车门、车窗等部件 车身材料：常见的有金属、玻璃钢等材料 车身涂装：包括底漆、面漆等涂层，起到防腐、美观等作用 车身维修：定期对车身进行检查和维护，确保行车安全
跑车
定义：跑车是一 种高性能的汽车， 通常用于比赛或 高速行驶
特点：跑车通常 具有流线型的车 身、强大的发动 机、轻量化等特 点
分类：根据发动 机和驱动方式的 不同，跑车可以 分为多种类型， 如前置发动机后 轮驱动、中置发 动机后轮驱动等
知名品牌：法拉 利、兰博基尼、 保时捷等
发动机
定义：发动机是汽车的心脏，将燃料燃烧产生的热能转化为机械能，为汽车提供动力。
或缺陷。
原因：可能存在 设计、制造或材 料等方面的问题， 导致汽车存在安 全隐患或不符合 相关法规要求。
召回流程：汽车 制造商发现潜在 问题后，会向国 家相关部门报告， 并通知车主进行 维修或更换部件。
召回的影响：可 能会对汽车制造 商的品牌形象和 信誉造成一定影 响，但这也是确 保汽车安全的重
要措施之一。
汽车保险
定义：汽车保险是 一种针对车辆风险 的保险，旨在为车 辆提供保障。
种类：包括车辆损 失险、第三者责任 险、车上人员责任 险等。
投保方式：车主可 以选择向保险公司 投保，以获得相应 的保障。
保险责任：保险公司 承担因车辆事故、自 然灾害等原因造成的 车辆损失和人员伤亡 的赔偿责任。
汽车工业名词解释
汽车工业名词解释
1. 车型（Car Model）：汽车制造商按照车辆的功能、设计和
市场定位等因素进行分类的标志，包括轿车、SUV、MPV、
跑车、卡车等各种类型。
2. 排量（Engine Displacement）：汽车发动机的容积大小，通
常用单位升（L）表示，越大代表发动机的气缸容积越大，产
生的动力和扭矩也相应增加。
3. 马力（Horsepower）：表示发动机的功率大小的单位，代表发动机在单位时间内所能产生的功率。
4. 扭矩（Torque）：汽车引擎输出的力矩，描述发动机输出力量的大小，通常与发动机的转速相乘得到实际输出功率。
5. 动力系统（Powertrain）：汽车的驱动系统，包括发动机、
变速器和传动轴等组件，用于提供动力并将动力传递到车轮上。
6. 四驱（Four-wheel Drive）：汽车的驱动方式之一，四个车
轮都具有驱动力，在低附着力路面或者越野等条件下，提供更好的牵引力和操控性能。
7. ABS（Anti-lock Braking System）：防抱死制动系统，是一
种用于防止汽车在紧急制动时车轮锁死的技术，通过控制制动力的大小和分布，保持车轮旋转并提供最大制动效果。
8. 气囊（Airbag）：汽车安全装置之一，是一种可以在碰撞时
迅速充气并缓冲乘客撞击力量的装置，提高驾驶员和乘客的安全性。
9. 轮胎（Tire）：汽车与地面接触的部件，负责提供摩擦力和
支持重量，对车辆的操控性、行驶平稳性和制动效果等有重要影响。
10. 悬挂系统（Suspension System）：汽车的悬挂装置，用于
支撑车体、吸收震动和保持车辆与地面的接触，提高行驶稳定性和乘坐舒适性。
关于汽车的英语单词
关于汽车的英语单词一、汽车类型相关单词1. Car（轿车）这是最常见的汽车类型的统称。
例如：I bought a new car last week.（我上周买了一辆新车。
）2. Sedan（四门轿车）通常指车身结构为三厢的轿车，有四个车门。
如：The sedan is very popular for its spacious interior.（这种四门轿车因其宽敞的内部空间而很受欢迎。
）3. Hatchback（掀背车）这种车的后备箱和后排座位之间没有隔断，后备箱门向上掀起。
例如：Hatchbacks are often more practical for small families.（掀背车对于小家庭来说往往更实用。
）4. SUV (Sport Utility Vehicle，运动型多用途汽车)具有较高的离地间隙、较大的空间和较好的通过性。
例如：Many people prefer SUVs for their off road capabilities.（许多人因为SUV的越野能力而喜欢它们。
）5. MPV (Multi Purpose Vehicle，多用途汽车)主要用于载人，车内空间布局灵活，座位较多。
如：The MPV can seat up to seven people.（这辆多用途汽车最多可坐七个人。
）6. Truck（卡车）用于运输货物。
例如：The truck is loaded with building materials.（卡车上装载着建筑材料。
）7. Van（厢式货车/面包车）有较大的载货空间或者可以搭载较多乘客。
如：The van is used to transport the band's equipment.（这辆面包车用于运输乐队的设备。
）二、汽车部件相关单词1. Engine（发动机）汽车的动力来源。
例如：The engine of this car is very powerful.（这辆汽车的发动机非常强劲。
汽车中英文对照表(带详细解释)
汽车中英文对照表AAA—-American Automobile Association——美国汽车协会；美国汽车联合会AAAA-—澳大利亚汽车后市场协会AAC—-数字音频解码技术AAC--辅助空气控制阀AANH——美国网络销售公司AAP——Auto Aftermarket Parts——汽车售后部件AAS——Adaptive Air Suspension--可调空气悬架（奥迪）;主动式悬架AASS——Adaptive Air Suspension System——可调空气悬架系统(奥迪)AA T—-Adaptive Airbage Technology——（德尔福）自适应安全气囊技术AB——All Balanced--全面均衡（设计理念）(简称AB设计理念，该理念主要包括动力、空间、安全、操控和个性化5个方面）ABA-—制动摩擦片虚位自动调校补偿系统ABC-—Active Body Control—-主动车身控制；动态车身控制；主动车身控制悬架系统ABC+T——Automatic Brake and Traction Control——自动制动控制+牵引力辅助控制ABD—-自动制动差速器；差速制动系统ABD-—英国驾车者协会ABI——英国保险联合会ABS——Anti—lock Brake System或Anti-lock Braking System--防抱死制动系统说明:没有ABS时,汽车紧急制动时,4个车轮会被完全抱死,这时只要有轻微的侧向力作用（比如倾斜的路面或者地上的一块小石头）,汽车就会发生侧滑、甩尾，甚至完全调头。
特别是在弯道上行驶时，由于前轮抱死，汽车将因车轮缺乏附着而丧失转向能力，沿着惯性方向向前直至停止。
ABS的功能就在于通过控制制动油压的收放,达到对车轮抱死的控制。
ABS系统可以使汽车在任何工况下对汽车的4个车轮通过4个独立的传感器进行检测，并对各个车轮独立控制,使4个车轮均处于最佳的制动状态，能够保障汽车在任何的路面上，特别是在雨水路面和冰雪路面上制动时，保证汽车的任何一个车轮都不抱死,避免汽车发生侧滑、甩尾及无法转向等,从而使汽车具有良好的的制动效能、稳定性和转向性，提高汽车的制动安全性。
史上最全的汽车术语中英文对照表
1史上最全的汽车术语中英文对照表第一类 MOTOR VEHICLE 汽车一、Vehicle classification 汽车分类1.1 Car 轿车1.2 Bus 客车1.3 Motor truck 货车1.4 special purpose vehicle 专用汽车二、Vehicle construction 汽车构造 2.1 Main components of vehicle 汽车主要组成2.2 Vehicle performance 汽车性能2.3 engine position 发动机布置三、Vehicle dimensions 汽车尺寸 四、Wheel alignment 前轮定位第二类一、Engine construction 发动机构造二、Essential term 基本术语发动机工作原理3.1 Four-stroke gasoline engineoperation principleoperational principleoperation principle二冲程汽油机工作原理34operation principle四、Engine performance 发动机性能曲柄连杆机构5.2 Piston,connecting rod 活塞连杆组55.3 Crankshaft,flywheel 曲轴飞轮组六、Valve mechanism 配气机构 6.1 Side valve 侧置气门6.2 Overhead valve 顶置气门6.3 Overhead valve 顶置气门66.4 Valve-timing diagram 配气相位图七、 Gasoline engine-fuel system汽油机供油泵7.1 Fuel system 供油泵7.2 Air cleaner 空气滤清器7. 3 Fuel pump,fuel filter 汽油泵，汽油滤清器7.4 Simple carburetor 简单化油器77.5 Carburetor 化油器7.6 Carburetor elements 化油器零件7.7 Carburetor control 化油器操纵7.8 Gasoline injection 汽油喷射87.9 Electric fuel pump,Injector电动汽油泵,喷油器7.10 Sensor 传感器八、Diesel engine-fuel system柴油机工友系8.1 Fuel system 供油泵8.2 Combustion chamber 燃烧室8.3 Injection pump 喷油泵8.4 Injection 喷油器8.5 Speed governor 调速器九、Exhaust system 排气系统10.1 Turbocharging system 蜗轮增压系10.2 Turbocharger 蜗轮增压器91011.1 Emission control system 排污控11.2 Catalytic convertor 催化转化器却机12.2 Radiator 传感器12.3 Fan,water pump 风扇，水泵12.4 Air cooling system 风冷系十三、Engine-lubrication system发动机润滑系13.1 Pressure lubrication 压力润滑13.2 Oil pump 机油泵13.3 Oil cleaner 机油滤清器13.4 Oil cooling radiator 机油散热器发动机点火系14.2 Lead battery 铅蓄电池14.3 Ignition coil 点火线圈14.4 Distributor 分电器14.5 Spark plug 火花塞14.6 Electronic ignition 电子点火十五、Engine-starting system发动机起动系15.1 Starting system 起动系15.2 Electric starter 电动起动机16.1 Rotary piston engine 旋转活塞发16.2 Gas turbine 燃气轮机第三类一、Drive line 传动系1.1 Layout of drive line 传动系示意1.2 Friction clutch 摩擦离合器1.3 Hydrodynamic coupling 液力偶合器1.4 Gearbox-housing 变速器外壳1.5 Gearbox-gearing 变速器齿轮传动1.8 Transfer case 分动器1.9 Cardan shaft 万向传动器1.10 Flexible coupling 挠性联轴节1.12 Drive axle 驱动桥1.13 Final drive 主减速器1.14 differential 差速器1.15 Half-axle,rear axle housing2.1 Layout of main components 主要组2.2 Frame 车架2.3 Front axle 前桥2.4 Wheel 车轮2.5 Tire 轮胎2.6 Tire type 轮胎类型suspension2.8 Rear wheel independent suspension后轮独立悬架2.9 Leaf spring 钢板弹簧2.10 Air suspension 空气悬架absorber2.13 Cam hydraulic shock absorber凸轮式液压减振器Mechanical steering system 机械转向3.2 Power steering system 动力转向系3.3 Steering mechanism 转向机构3.4 Steering gear 转向器3.5 Power steering 动力转向3.6 steering linkage 转向杆系四、 Braking system 制动系4.1 Braking principles 制动原理4.2 Drum brake 鼓式制动器4.2 Drum brake4.4 Hand brake 手制动器 （parking brake 驻车制动器）4.5 hydraulic brake system 液压制动系4.6 Brake master cylinder,Wheelcylinder制动主缸，制动轮缸第四类、BODY AND ACCESSORIES 车身及附属装置一、Car body 轿车车身二、All-steel body 全钢车身三、Car door 轿车车门四、Bus body 大客车车身五、Truck body 货车车身六、Special-transport vehicle body专用汽车车身七、Cab 驾驶室八、Drivers place 驾驶员位置九、Instrument panel 仪表板十、Seat,Safety belt 座椅，安全带 十一、Air conditioning 空调十二、Compressor 压缩机十三、Lighting 照明十四、Head Lamp 前大灯十五、Turnsignal lamp 转向灯十六、Windshield wiper 风窗刮水器十七、Wiper-washer equipment 刮水器-洗涤器装置十八、Horn 喇叭十九、Tools 工具。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
汽车分类英文含义大全-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
汽车分类英文含义大全
Sedan
普通的三厢轿车。
也叫Saloon。
Hatchback
掀背式轿车，多指普通的两厢轿车。
Station Wagon
旅行轿车。
也叫Estate。
奔驰G级叫G Wagon。
与两厢Hatchback的区别在于Station Wagon 车身大多有ABCD四个立柱，而两厢车只有三个。
Fastback
快背式或者溜背式轿车，后风挡玻璃与后备箱盖平滑连为一体。
比如宝马5GT和保时捷Panamera。
Liftback
与Fastback相似，但是没有那么平滑，比如早期的丰田塞利卡，奇瑞风云。
SUV
Sport Utility Vehicle。
运动型多功能汽车。
MPV
multi-Purpose Vehicle。
多用途汽车。
多指7至8人座汽车。
Van
厢式货车。
面包车。
Pick-up
皮卡。
RV
Recreational Vehicle
休闲车。
非标准概念，范围不严格，非典型三厢两厢轿车都可称为RV，现多指房车。
EV
Electric Vehicle
电动汽车。
FCEV
Fuel Cell Electric Vehicle
燃料电池电动车
HEV
Hybrid Electric Vehicl
混合动力汽车，多品牌都有Hybrid车型。
ZEV
zero-emission vehicle
零排放汽车。
最后一张图亮了有木有！最后再补充一些车类别的表达。
subcompact car 普通级轿车，小型轿车，(发动机排量大于IL且小于或等于1,6L)
super car 超级车，超级汽车(特指使用高级汽油的高压缩比发动机的轿车)
GT = grade touring car 跑车
GT = grand touring car 豪华高速旅游车
special passenger car 特种轿车(特种用途的轿车，如检阅车，指挥车)
sightseeing car 游览客车，观光汽车
baby car 微型轿车，超微型轿车(美俚语，=mini car,cycle car,midget car);婴儿小车
tow car 牵引车，拖车;拖走故障车的救援车(=tow truck)
cable-testing car 电缆检查车
CUCV = commercial utility cargo vehicle 商用，轻型，多用途载货汽车
general purpose car 万能车，万用车，多用途车，多功能轿车
remoulded car 改造的汽车;改装的汽车;改型汽车
KDC = knock down car 就地装配的汽车，当地组装的汽车
COTY = car of the year 当年(流行)的汽车，年款汽车
posh car 最漂亮的轿车(英俚)，豪华轿车
solar car 太阳能汽车，太阳能轿车(=solar powered car)
diesel-engined passenger car 柴油(发动)机客车，柴油机轿车
RC = power car rotary combustion power car 转子发动机汽车
microprocessor controlled car 微机控制轿车(一般指微机控制点火、喷油、变速的轿车)
four-tire car 四轮胎轿车(指使用被尖物刺穿或放炮漏气后仍能继续行驶的轮胎，因而不再需要备用胎的的汽车)
front-wheel-drive car 前轮驱动轿车(简称f-w-d car)
fuel-cell car 燃料电池(驱动的)轿车
steam-powered car 蒸汽动力汽车，蒸汽机汽车
steam-powered motor-car 蒸汽动力汽车，蒸汽机汽车
straight-eight car 直列八缸发动机汽车
supercharged car (废气涡轮)增压式汽车
rear-engine car 后置发动机轿车，发动机后置式汽车
air cushion car 气垫车
convertible car 活顶篷轿车
fast back car 斜背式轿车
air-cooled car 空气冷却式汽车，空冷式车辆，空冷式轿车(装用空冷式发动机的轿车)
four door convertible car 四门车篷可折叠式轿车
rear-steering car 后轮转向车
semitrailer pole carriage 杆式半挂车
intelligent car 智能化汽车，无人驾驶汽车，智能轿车(指运用计算机技术、电子技术、信息技术，使汽车能以最佳路线，最佳工况行驶，且能在自动公路上无人驾驶，自动行驶)
right hand control car 右转向盘车辆，右座驾驶车辆(用于靠左行驶的国家，=right hand drive car)
televsion car 电视车
tracked cars 履带车，履带式车辆
trunk carrier 行李舱支架，行李搬运车
two-door car 双门轿车，两门轿车(左右两侧各一个车门)
unitized car 承载式车身轿车，整体式车身轿车(=frameless car,stressed-skin car,unitary
car,single unit car,monocoque car)
VCC = variable characteristic car 可变特性轿车
VRC = variable research car 多变型车
wireless car 带无线电装置的汽车
safety car 安全汽车(指碰撞时，乘员不致遭受重大伤害的轿车，目前处于试验阶段) scraped car 报废汽车，废车
streamlined car 流线型汽车
variable-stability car (专供试验用的)稳定性可变的轿车。