09大学英语重修考试复习资料

09 大学英语重修考试复习资料

一、单词连线20%

1 business 2. opportunity 3. humble 4ugly 5. inspire

6.respect

7. cheat

8. relief

9. advise 10. career

11. earn 12. excellent 13. overcome 14. selfish 15. disturb

16. amaze 17. blank 18. fax 19. interview 20 . novel

( 其中抽10个, 请同学们自行查一下各单词的中文意思)

二. 阅读理解10% ( 课外内容)

三. 翻译(英译汉) 30%

大学英语(一)

Thanks to the means of modern transportation and communication, the world is getting smaller. The whole world community appears to be no more than a large global village, where the

residents with different cultural backgrounds and values seek to live in harmony.

译文:现代化的交通与传播手段使世界变得越来越小。整个国际社会看起来不过是一个巨大的地球村，有着不同文化背景和价值观的村民们力求和睦相处。

大学英语(二)

On behalf of all the members of my group, I’d like to thank you, Mr. Chairman, for your gracious invitation for us to attend such an enjoyable Christmas party. The celebration of Christmas this year is more meaningful to all of us, because our joint venture has had a remarkable sales growth this year.

译文: 我谨代表我们一行的全体人员，感谢董事长的盛情邀请，参加你们令人愉快的圣诞晚会。今年庆祝圣诞节对我们所有人来说更有意义，因为今年我们合资企业的销售额有了显著增长。

大学英语(三)

In general, however, you should show the employer that you will be good for him — because of your experience, your skills, and your interest. It is particularly important now for you to be neat, accurate, and pleasant, expressing what you are offering in yourself through your letter as much as you can.

译文:但是总的来说，你应该向老板表示，因为你的经验，你的技能，以及你的兴趣，你对他是很有用的。现在对你尤其重要的是尽可能通过求职信简练、精确、文雅地表达你自己。

四. 写作40% 写一封英文信给你的朋友, 内容自拟(请同学们自行准备)