定语从句典型错误解析

定语从句典型错误解析

————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：

定语从句典型错误解析

1．我给他看了我上周在杭州的照片。

【误】Ｉshowed hiｍthe phｏtos I toｏｋtheｍｉn Ｈaｎｇｚhou last week.

【正】I showed ｈim the photｏｓＩｔoｏk in Han ｇzｈou lａｓt week.

【析】关系代词或关系副词既代替先行词，又在定语从句中充当一定的成分。例句为省略了关系代词(ｔｈat/wｈ

ｉｃh)的定语从句,thaｔ／ｗｈｉcｈ指代ｔｈe

phoｔos，在定语从句中充当tｏoｋ的宾语,故tｈｅm

多余,应去掉。

２. 那个正在修理汽车的人是我的叔叔。

【误】Thｅｍan is mending the ｃaｒｉsｍy ｕnclｅ.

【正】The man who/thatｉs ｍｅｎdinｇthe carｉｓmｙuncｌｅ.

【析】关系代词在定语从句中充当主语时不可省略，只有作宾语时才能省略tｈat。本句还可以译为Tｈｅ

man mending thｅcａｒis my uncle.(-ｉｎｇ

形式短语mending the cａr作ｔhe ｍan的后置定语。) 3．这只风筝是你父亲昨天为你扎的吗?

【误】Is thiｓｋｉｔe yoｕｒfａtｈer maｄｅfor yoｕｙestｅrday？

【正】Ｉs tｈｉs kite thｅｏne(tｈat) your faｔher made ｆｏr youｙesteｒdaｙ？

【析】若把thｉs看作kｉte的修饰语,短语tｈis ｋiｔｅ为主句的主语,这时我们可以看出主句中缺少表语，即定

语从句的先行词，所以应该加上代词the one。如果我

们把this看作代词,作句子的主语，那么kｉte应该为句

子的表语，则可以看出先行词kiｔｅ前缺少定冠词

the。故本句还可改为:Is ｔｈis the kite （that/whic

ｈ）youｒｆａtｈｅr made fｏr ｙoｕyeｓte

ｒdａy?

4. 她告诉我的就这些。

【误】Tｈiｓｉs ａｌl which she toldｍe．

【正】Ｔhis iｓall(tｈat)ｓhe ｔｏld ｍe.

【析】当先行词为all, none,oｎｅ, any,few, ｌｉttle, eｖerythｉｎg, aｎyｔｈing, nｏｔhiｎg等或先行词

前有序数词,形容词最高级修饰时，关系代词只能用

thａｔ。另外,本句还可以译为This is whａt sheｔ

old me.不过此时ｗhat引导的是表语从句，而不是

定语从句。

5. 这是我们明天要讨论的问题。

【误】This iｓｔｈe pｒoｂleｍａbout ｔhatｗｅ’ll talk tomorroｗ.

【正】Ｔhis ｉs the ｐrobleｍabout whｉch we’ll tａlk ｔomorｒow.

【正】This ｉｓthe problem (that/whｉcｈ) we’lｌtalk about toｍorrow.

【析】“介词+关系代词”引导的定语从句，先行词指人时,关系代词用ｗhom；指物时，关系代词用whｉｃh。

另外，有些固定短语如look aｆtｅr, listen tｏ等，

一般也不能将介词提到关系代词之前。

６．他是今天早晨迟到的学生之一。

【误】Ｈe wasｏne oｆthe sｔudents wｈo ｗａs lａt ｅｔhis morｎing.

【正】Ｈe was ｏnｅof thｅstｕdenｔs who werｅlａte this morning.

【析】在“oｎe oｆ+复数名词”结构中，定语从句的先行词是复数名词,故谓语动词应用复数；在“tｈeｏｎｌy one of＋复数名词”的结构中，定语从句的先行词是one，故谓语动词应用单数。如:Sheｉｓtｈe only one of tｈｅstudeｎts iｎｏｕrｃlaｓｓwho haｓever been to Ｂe ｉjing．她是我们班唯一去过北京的学生。

７. 我还记得我在北京度过的日子。

【误】I still remｅmｂer tｈe dayｓwhen I spent ｉn Beijｉng.

【正】I stillｒemeｍber the dayｓ（wｈich／that) I spent in Ｂeijing.

【析】定语从句中引导词的选择关键词是看先行词在定语从句中充当什么样的成分,或者说定语从句中缺少什么成分。如果从句缺少主语，表语，宾语，则引导词通常为ｗhich, that, ｗhｏ，whom, as;如果缺少定语则用关系代词ｗｈosｅ；如果缺少状语，则用关系副词when, wheｒe,why.分析例句的成分可以知道,从句中缺少谓语动词sｐent的宾语,故应用关系代词wｈicｈ或that来引导定语从句。若把例句变为:I stil ｌremｅmber ｔhe days_＿＿＿＿_ I enjoｙed mysｅlf

ｉｎBeｉjiｎg。则定语从句中缺少时间状语，故此时应用关系副词when。

8. 昨晚送你回家的那个人是谁？

【误】Ｗho is thｅman wｈo seｎt you hoｍｅlａst niｇｈｔ?

【正】Whoｉｓｔhe mａｎthat ｓeｎt ｙｏu homｅlaｓt night?

【析】当主句为含有who/which的疑问句，关系代词用thａt,而不用ｗho或which。如：Whｉｃｈis the book that ｙo ｕbｏughｔyeｓterｄay?哪本书是你昨天买的?

9. 他们谈了许多他们所知道的人和事。