五年级经典诵读内容带拼音
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
五年級上冊
wànɡ yuè
望岳
( tánɡ) dù fǔ
(唐)杜甫
dài zōnɡ fū rú hé, qí lǔ qīnɡ wèi liǎo 。
岱宗夫如何,齐鲁青未了。
zào huà zhōnɡ shén xiù, yīn yánɡɡē hūn xiǎo 。
造化钟神秀,阴阳割昏晓。
dànɡ xiōnɡ shēnɡ cénɡ yún , jué zì rùɡuī niǎo 。
荡胸生层云,决眦入归鸟。
huì dānɡ línɡ jué dǐnɡ, yì lǎn zhònɡ shān xiǎo 。
会当凌绝顶,一览众山小。
tí lǐ nínɡ yōu jū
题李凝幽居
( tánɡ) jiǎ dǎo
(唐)贾岛
xián jū shǎo lín bìnɡ, cǎo jìnɡ rù huānɡ yuán 。
闲居少邻并,草径入荒园。
niǎo sù chí biān shù, sēnɡ qiāo yuè xià mén 。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
ɡuò qiáo fēn yě sè, yí shí dònɡ yún ɡēn 。
过桥分野色,移石动云根。
zàn qù hái lái cǐ, yōu qī bú fù yán 。
暂去还来此,幽期不负言。
wú tí
无题
( tánɡ) lǐ shānɡ yǐn
(唐)李商隐
xiānɡ jiàn shí nán bié yì nán , dōnɡ fēnɡ wú lì bǎi huā cán 。
相见时难别亦难,东风无力百花残。
chūn cán dào sǐ sī fānɡ jìn , là jù chénɡ huī lèi shǐɡān 。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
xiǎo jìnɡ dàn chóu yún bìn ɡǎi , yè yín yīnɡ jiào yuèɡuānɡ hán 。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
pénɡ shān cǐ qù wú duō lù, qīnɡ niǎo yīn qín wéi tàn kàn 。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看
chǒu núér
丑奴儿
( sònɡ) xīn qì jí
(宋)辛弃疾
shào nián bù shí chóu zī wèi ,
少年不识愁滋味,
ài shànɡ cénɡ lóu ,ài shànɡ cénɡ lóu ,
爱上层楼,爱上层楼,
wéi fù xīn cí qiánɡ shuō chóu 。
为赋新词强说愁。
ér jīn shí dé chóu zī wèi ,
而今识得愁滋味,
yù shuō hái xiū, yù shuō hái xiū,
欲说还休,欲说还休,
què dào tiān liánɡ hǎo ɡè qiū。
却道天凉好个秋。
xiānɡ jiàn huān
相见欢
( wǔ dài shíɡuó nán tánɡ) lǐ yù
(五代十国南唐)李煜
wú yán dú shànɡ xī lóu ,
无言独上西楼,
yuè rúɡōu 。
月如钩。
jì mò wú tónɡ shēn yuàn suǒ qīnɡ qiū。
寂寞梧桐深院锁清秋。
jiǎn bú duàn ,
剪不断,
lǐ hái luàn ,
理还乱,
shì lí chóu 。
是离愁。
bié shì yì bān zī wèi zài xīn tóu 。
别是一般滋味在心头。
zènɡ huā qīnɡ
赠花卿
( tánɡ) dù fǔ
(唐)杜甫
jǐn chénɡ sīɡuǎn rì fēn fēn ,
锦城丝管日纷纷,
bàn rù jiānɡ fēnɡ bàn rù yún 。
半入江风半入云。
cǐ qǔ zhǐ yìnɡ tiān shànɡ yǒu ,
此曲只应天上有,
rén jiān nénɡ dé jǐ huí wén 。
人间能得几回闻。
yuè xià dú zhuó
月下独酌
( tánɡ) lǐ bái
(唐)李白
huā jiān yì hú jiǔ, dú zhuó wú xiānɡ qīn 。
花间一壶酒,独酌无相亲。
jǔ bēi yāo mínɡ yuè, duì yǐnɡ chénɡ sān rén 。
举杯邀明月,对影成三人。
yuè jì bù jiě yǐn , yǐnɡ tú suí wǒ shēn 。
月既不解饮,影徒随我身。
zàn bàn yuè jiānɡ yǐnɡ, xínɡ lè xū jí chūn 。
暂伴月将影,行乐须及春。
wǒɡē yuè pái huái , wǒ wǔ yǐnɡ línɡ luàn 。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
xǐnɡ shí tónɡ jiāo huān , zuì hòu ɡè fēn sàn 。
醒时同交欢,醉后各分散。
yǒnɡ jié wú qínɡ yóu , xiānɡ qī miǎo yún hàn 。
永结无情游,相期邈云汉。
qiū yè jiānɡ xiǎo chū lí mén yínɡ liánɡ yǒu ɡǎn 秋夜将晓出篱门迎凉有感
( sònɡ) lù yóu
(宋)陆游
sān wàn lǐ hé dōnɡ rù hǎi ,
三万里河东入海,
wǔ qiān rèn yuè shànɡ mó tiān 。
五千仞岳上摩天。
yí mín lèi jìn hú chén lǐ,
遗民泪尽胡尘里,
nán wànɡ wánɡ shī yòu yì nián 。
南望王师又一年。
chánɡɡē xínɡ
长歌行
( hàn yuè fǔ mín ɡē )
(汉乐府民歌 )
qīnɡ qīnɡ yuán zhōnɡ kuí, zhāo lù dài rì xī。
青青园中葵,朝露待日晞。
yánɡ chūn bù dé zé, wàn wù shēnɡɡuānɡ huī。
阳春布德泽,万物生光辉。
chánɡ kǒnɡ qiū jié zhì, kūn huánɡ huá yè shuāi 。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
bǎi chuān dōnɡ dào hǎi , hé shí fù xīɡuī ?
百川东到海,何时复西归 ?
shǎo zhuànɡ bù nǔ lì, lǎo dà tú shānɡ bēi 。
少壮不努力,老大徒伤悲。
lànɡ táo shā
浪淘沙
( tánɡ) liú yǔ xī
(唐)刘禹锡
jiǔ qǔ huánɡ hé wàn lǐ shā,
九曲黄河万里沙,
lànɡ táo fēnɡ bǒ zì tiān yá。
浪淘风簸自天涯。
rú jīn zhí shànɡ yín hé qù,
如今直上银河去,
tónɡ dào qiān niú zhī nǚ jiā。
同到牵牛织女家。
shū hú yīn xiān shenɡ bì
书湖阴先生壁
( sònɡ) wánɡān shí
(宋)王安石
máo yán chánɡ sǎo jìnɡ wú tái ,
茅檐长扫净无苔,
huā mù chénɡ qí shǒu zì zāi 。
花木成畦手自栽。
yì shuǐ hù tián jiānɡ lǜ rào ,
一水护田将绿绕,
liǎnɡ shān pái tà sònɡ qīnɡ lái 。
两山排闼送青来。
qīnɡ pínɡ lè bó shān dào zhōnɡ jí shì
清平乐博山道中即事
( sònɡ) xīn qì jí
(宋)辛弃疾
liǔ biān fēi kònɡ, lù shī zhēnɡ yī zhònɡ。
柳边飞鞚,露湿征衣重。
sù lù kuī shāɡū yǐnɡ dònɡ, yīnɡ yǒu yú xiā rù mènɡ。
宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦。
yì chuān dàn yuè shū xīnɡ, huàn shā rén yǐnɡ pīnɡ tínɡ。
一川淡月疏星,浣纱人影娉婷。
xiào bèi xínɡ rén ɡuī qù, mén qián zhì zǐ tí shēnɡ。
笑背行人归去门前稚子啼声。
yǐ hài zá shī( yī)
已亥杂诗(一)
( qīnɡ)ɡōnɡ zì zhēn
(清)龚自珍
jiǔ zhōu shēnɡ qì shì fēnɡ léi ,
九州生气恃风雷,
wàn mǎ qí yīn jiū kěāi 。
万马齐喑究可哀。
wǒ quàn tiān ɡōnɡ zhònɡ dóu sǒu ,
我劝天公重抖擞,
bù jū yìɡé jiànɡ rén cái 。
不拘一格降人才。
sònɡ dù shǎo fǔ zhī rèn shǔ zhōu
送杜少府之任蜀州
( tánɡ) wánɡ bó
(唐)王勃
chénɡ què fǔ sān qín , fēnɡ yān wànɡ wǔ jīn 。
城阙辅三秦,风烟望五津。
yǔ jūn lí bié yì, tónɡ shì huàn yóu rén 。
与君离别意,同是宦游人。
hǎi nèi cún zhī jǐ, tiān yá ruò bǐ lín 。
海内存知己,天涯若比邻。
wú wéi zài qí lù,ér nǚɡònɡ zhān jīn!
无为在歧路,儿女共沾巾 !
rén mín jiě fànɡ jūn zhàn lǐnɡ nán jīnɡ
人民解放军占领南京
máo zhǔ xí
毛主席
yì jiǔ sì jiǔ nián sì yuè
一九四九年四月
zhōnɡ shān fēnɡ yǔ qǐ cānɡ huánɡ, bǎi wàn xiónɡ shīɡuò dà jiānɡ。
钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。
hǔ jù lónɡ pán jīn shènɡ xī, tiān fān dì fù kǎi ér kānɡ。
虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。
yí jiānɡ shènɡ yǒnɡ zhuī qiónɡ kòu , bù kěɡū mínɡ xué bà wánɡ。
宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。
tiān ruò yǒu qínɡ tiān yì lǎo , rén jiān zhènɡ dào shì cānɡ sānɡ。
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
五年级下册
jiānɡ pàn dú bù xún huā
江畔独步寻花
( tánɡ) dù fǔ
(唐)杜甫
huánɡ shī tǎ qián jiānɡ shuǐ dōnɡ,
黄师塔前江水东,
chūn ɡuānɡ lǎn kùn yǐ wēi fēnɡ。
春光懒困倚微风。
táo huā yí cù kāi wú zhǔ,
桃花一簇开无主,
kěài shēn hónɡài qiǎn hónɡ。
可爱深红爱浅红。
ɡuò línɡ dīnɡ yánɡ
过零丁洋
( nán sònɡ) wén tiān xiánɡ
(南宋)文天祥
xīn kǔ zāo fénɡ qǐ yì jīnɡ,ɡān ɡē liáo luò sì zhōu xīnɡ。
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
shān hé pò suì fēnɡ piāo xù, shēn shì fú chén yǔ dǎ pínɡ。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
huánɡ kǒnɡ tān tóu shuō huánɡ kǒnɡ, línɡ dīnɡ yánɡ lǐ tàn línɡ dīnɡ。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
rén shēnɡ zìɡǔ shuí wú sǐ, liú qǔ dān xīn zhào hàn qīnɡ。
人生自古谁无死,留取丹心照汗青。
mǎn jiānɡ hónɡ
满江红
( nán sònɡ) yuè fēi
(南宋)岳飞
nù fā chōnɡɡuàn pínɡ lán chù,
怒发冲冠凭栏处,
xiāo xiāo yǔ xiē。
潇潇雨歇。
tái wànɡ yǎn , yǎnɡ tiān chánɡ xiào , zhuànɡ huái jī liè。
抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。
sān shíɡōnɡ mínɡ chén yǔ tǔ,
三十功名尘与土,
bā qiān lǐ lù yún hé yuè。
八千里路云和月。
mò děnɡ xián , bái le shào nián tóu , kōnɡ bēi qiē!
莫等闲,白了少年头,空悲切 !
jìnɡ kānɡ chǐ, yóu wèi xuě;
靖康耻,犹未雪;
chén zǐ hèn , hé shí miè?
臣子恨,何时灭?
jià chánɡ chē, tà pò hè lán shān quē。
驾长车,踏破贺兰山缺。
zhuànɡ zhì jī cān hú lǔ ròu ,
壮志饥餐胡虏肉,
xiào tán kě yǐn xiōnɡ nú xuè。
笑谈渴饮匈奴血。
dài cónɡ tóu , shōu shi jiù shān hé, cháo tiān què!
待从头,收拾旧山河,朝天阙!
bǔ suàn zǐ· yǒnɡ méi
卜算子·咏梅
máo zé dōnɡ
毛泽东
fēnɡ yǔ sònɡ chūn ɡuī, fēi xuě yínɡ chūn dào 。
风雨送春归,飞雪迎春到。
yǐ shì xuán yá bǎi zhànɡ bīnɡ, yóu yǒu huā zhī qiào 。
已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
qiào yě bù zhēnɡ chūn , zhǐ bǎ chūn lái bào 。
俏也不争春,只把春来报。
dài dào shān huā làn màn shí, tā zài cónɡ zhōnɡ xiào 。
待到山花烂漫时,她在丛中笑。
niàn nú jiāo ? chì bì huái ɡǔ
念奴娇 ? 赤壁怀古
zuò zhě : sū shì
作者 : 苏轼
dà jiānɡ dōnɡ qù, lànɡ táo jìn , qiān ɡǔ fēnɡ liú rén wù。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
ɡù lěi xī biɑn , rén dào shì, sān ɡuó zhōu lánɡ chì bì。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
luàn shí chuān kōnɡ, jīnɡ tāo pāi àn , juǎn qǐ qiān duī xuě。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
jiānɡ shān rú huà, yì shí duō shǎo háo jié。
江山如画,一时多少豪杰。
yáo xiǎnɡɡōnɡ jǐn dānɡ nián , xiǎo qiáo chū jià le , xiónɡ zī yīnɡ fā。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
yǔ shàn ɡuān jīn , tán xiào jiān , qiánɡ lǔ huī fēi yān miè。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
ɡùɡuó shén yóu , duō qínɡ yīnɡ xiào wǒ, zǎo shēnɡ huá fā。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
rén shēnɡ rú mènɡ, yì zūn hái lèi jiānɡ yuè。
人生如梦,一尊还酹江月。
qīnɡ yùàn yuán xī
青玉案元夕
xīn qì jí
辛弃疾
dōnɡ fēnɡ yè fànɡ huā qiān shù,ɡènɡ chuī luò、 xīnɡ rú yǔ。
东风夜放花千树,更吹落、星如雨。
bǎo mǎ diāo chē xiānɡ mǎn lù。
宝马雕车香满路。
fènɡ xiāo shēnɡ dònɡ, yù húɡuānɡ zhuǎn , yí yè yú lónɡ wǔ。
凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
éér xuě liǔ huánɡ jīn lǚ, xiào yǔ yínɡ yínɡàn xiānɡ qù。
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。
zhònɡ lǐ xún tā qiān bǎi dù。
众里寻他千百度。
mò rán huí shǒu , nà rén què zài , dēnɡ huǒ lán shān chù。
蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
shēnɡ shēnɡ màn
声声慢
lǐ qīnɡ zhào
李清照
xún xún mì mì, lěnɡ línɡ qīnɡ qīnɡ,
寻寻觅觅,冷泠清清,
qī qī cǎn cǎn qī qī。
凄凄惨惨戚戚。
zhà nuǎn hái hán shí hou , zuì nán jiānɡ xī。
乍暖还寒时候,最难将息。
sān bēi liǎnɡ zhǎn dàn jiǔ, zěn dí tā, wǎn lái fēnɡ jí?
三杯两盏淡酒,怎敌他,晚来风急?
yàn ɡuò yě, zuì shānɡ xīn , què shì jiù shí xiānɡ shí。
雁过也,最伤心,却是旧时相识。
mǎn dì huánɡ huā duī jī, wéi cuì sǔn , rú jīn yǒu shuí kān zhāi ?满地黄花堆积,惟悴损,如今有谁堪摘?
shǒu zhe chuānɡér , dú zì zěn shēnɡ dé hēi ?
守着窗儿,独自怎生得黑?
wú tónɡɡènɡ jiān xì yǔ, dào huánɡ hūn 、 diǎn diǎn dī dī。
梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。
zhè cì dì, zěn yíɡè chóu zì liǎo dé?
这次第,怎一个愁字了得?
yúɡē zǐ
渔歌子
【 tánɡ】 zhānɡ zhì hé
【唐】张志和
xī sāi shān qián bái lù fēi ,
西塞山前白鹭飞,
táo huā liú shuǐɡuì yú féi 。
桃花流水鳜鱼肥。
qīnɡ ruò lì, lǜ suō yī,
青箬笠,绿蓑衣,
xié fēnɡ xì yǔ bù xūɡuī。
斜风细雨不须归。
zhǎnɡ xiànɡ sī
长相思
【 qīnɡ】 nà lán xìnɡ dé
【清】纳兰性德
shān yì chénɡ, shuǐ yì chénɡ,
山一程,水一程,
shēn xiànɡ yúɡuān nà pàn xínɡ,
身向榆关那畔行,
yè shēn qiān zhànɡ dēnɡ。
夜深千帐灯。
fēnɡ yíɡēnɡ, xuě yíɡēnɡ,
风一更,雪一更,
ɡuō suì xiānɡ xīn mènɡ bù chénɡ,
聒碎乡心梦不成,
ɡù yuán wú cǐ shēnɡ。
故园无此声。
《 yǒnɡ shǐ》 qíèr
《咏史》其二
zuǒ sī
左思
yǒnɡ shǐ ? yù yù jiàn dǐ sōnɡ
咏史 ? 郁郁涧底松
yù yù jiàn dǐ sōnɡ, lí lí shān shànɡ miáo 。
郁郁涧底松,离离山上苗。
yǐ bǐ jìnɡ cùn jīnɡ, yīn cǐ bǎi chǐ tiáo 。
以彼径寸茎,荫此百尺条。
shì zhòu nièɡāo wèi , yīnɡ jùn chén xià liáo 。
世胄蹑高位,英俊沉下僚。
dì shì shǐ zhī rán , yóu lái fēi yì zhāo 。
地势使之然,由来非一朝。
jīn zhānɡ jiè jiù yè, qí yèěr hàn diāo 。
金张藉旧业,七叶珥汉貂。
fénɡɡōnɡ qǐ bù wěi , bái shǒu bú jiàn zhāo 。
冯公岂不伟,白首不见招。
《 yí jū》( qíèr )
《移居》(其二)
táo yuān mínɡ
陶渊明
chūn qiū duō jiā rì, dēnɡɡāo fù xīn shī。
春秋多佳日,登高赋新诗。
ɡuò mén ɡènɡ xiānɡ hū, yǒu jiǔ zhēn zhuó zhī。
过门更相呼,有酒斟酌之。
nónɡ wùɡè zìɡuī, xián xiá zhé xiānɡ sī。
农务各自归,闲暇辄相思。
xiānɡ sī zé pī yī, yán xiào wú yàn shí。
相思则披衣,言笑无厌时。
cǐ lǐ jiānɡ bú shènɡ? wú wéi hū qù zī。
此理将不胜?无为忽去兹。
yī shí dānɡ xū jì, lìɡēnɡ bù wú qī。
衣食当须纪,力耕不吾欺。
《 shī jīnɡ》 -- 《 shǔ lí》
《诗经》 -- 《黍离》
bǐ shǔ lí lí, bǐ jì zhī miáo 。
彼黍离离,彼稷之苗。
xínɡ mài mǐ mǐ, zhōnɡ xīn yáo yáo 。
行迈靡靡,中心摇摇。
zhī wǒ zhě wèi wǒ xīn yōu ,
知我者谓我心忧,
bù zhī wǒ zhě wèi wǒ hé qiú。
不知我者谓我何求。
yōu yōu cānɡ tiān , cǐ hé rén zāi ?
悠悠苍天,此何人哉?
bǐ shǔ lí lí, bǐ jì zhī suì。
彼黍离离,彼稷之穗。
xínɡ mài mǐ mǐ, zhōnɡ xīn rú zuì。
行迈靡靡,中心如醉。
zhī wǒ zhě wǒ wèi wǒ xīn yōu ,
知我者我谓我心忧,
bù zhī wǒ zhě wèi wǒ hé qiú。
不知我者谓我何求。
yōu yōu cānɡ tiān , cǐ hé rén zāi ?
悠悠苍天,此何人哉?
bǐ shǔ lí lí, bǐ jì zhī shí。
彼黍离离,彼稷之实。
xínɡ mài mǐ mǐ, zhōnɡ xīn rú yē。
行迈靡靡,中心如噎。
zhī wǒ zhě wèi wǒ xīn yōu ,
知我者谓我心忧,
bù zhī wǒ zhě wèi wǒ hé qiú。
不知我者谓我何求。
yōu yōu cānɡ tiān , cǐ hé rén zāi ?
悠悠苍天,此何人哉?
dēnɡɡāo
登高
dù fǔ
杜甫
fēnɡ jí tiān ɡāo yuán xiào āi , zhǔ qīnɡ shā bái niǎo fēi huí。
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
wú biān luò mù xiāo xiāo xià, bú jìn chánɡ jiānɡɡún ɡǔn lái lái 。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来来。
wàn lǐ bēi qiū chánɡ zuò kè, bǎi nián duō bìnɡ dú dēnɡ tái 。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
jiān nán kǔ hèn fán shuānɡ bìn , liáo dǎo xīn tínɡ zhuó jiǔ bēi 。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
xī jiānɡ yuè· yè xínɡ huánɡ shā dào zhōnɡ
西江月·夜行黄沙道中
( sònɡ) xīn qì jí
(宋)辛弃疾
mínɡ yuè bié zhī jīnɡ què, qīnɡ fēnɡ bàn yè mínɡ chán 。
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。
dào huā xiānɡ lǐ shuō fēnɡ nián , tīnɡ qǔ wā shēnɡ yí piàn 。
稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
qī báɡè xīnɡ tiān wài , liǎnɡ sān diǎn yǔ shān qián 。
七八个星天外,两三点雨山前。
jiù shí máo diàn shè lín biān , lù zhuǎn xī qiáo hū jiàn 。
旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。
nán xiānɡ zǐ dēnɡ jīnɡ kǒu běi ɡù tínɡ yǒu huái
南乡子登京口北固亭有怀
nán sònɡ xīn qì jí
南宋辛弃疾
hé chù wànɡ shén zhōu ? mǎn yǎn fēnɡɡuānɡ běi ɡù lóu 。
何处望神州?满眼风光北固楼。
qiān ɡǔ xīnɡ wánɡ duō shǎo shì? yōu yōu !
千古兴亡多少事?悠悠!
bú jìn chánɡ jiānɡɡún ɡǔn liú。
不尽长江滚滚流。
nián shào wàn dōu móu , zuò duàn dōnɡ nán zhàn wèi xiū。
年少万兜鍪,坐断东南战未休。
tiān xià yīnɡ xiónɡ shuí dí shǒu ? cáo liú。
天下英雄谁敌手?曹刘。
shēnɡ zǐ dānɡ rú sūn zhònɡ móu 。
生子当如孙仲谋。
qīnɡ pínɡ lè· liù pán shān ( 1935 nián 10 yuè)
清平乐·六盘山( 1935 年 10 月)
máo zé dōnɡ
毛泽东
yì jiǔ sān wǔ nián shí yuè
一九三五年十月
tiān ɡāo yún dàn ,
天高云淡,
wànɡ duàn nán fēi yàn 。
望断南飞雁。
bú dào chánɡ chénɡ fēi hǎo hàn ,
不到长城非好汉,
qū zhǐ xínɡ chénɡèr wàn 。
屈指行程二万。
liù pán shān shànɡɡāo fēnɡ,
六盘山上高峰,
hónɡ qí màn juǎn xī fēnɡ。
红旗漫卷西风。
jīn rì chánɡ yīnɡ zài shǒu ,
今日长缨在手,
hé shí fù zhù cānɡ lónɡ?
何时缚住苍龙?。