工厂专业术语(Japanese)

あついん
かいり つもりがき あんないず
バリエーション(variation) セキュリティー（security） 勾配 こうばい 勾配ベクトル 向量、矢量 関数 かんすう Zip code 立会者 たちあいしゃ 化合物 かごうぶつ 一括 いっかつ 一括管理する 一括して提出する 一括払い 原子化 げんしか 塩素 えんそ 上工程の番号を信じたほうが正しい→以上工序制番为准 プロフゖール→プロフゔ゗ル (profile)：①侧面像②简单的人物介绍③测温线 温度測定点 おんどそくていてん 测温点 岡惚れ おかぼれ 单恋、单相思 レンタカー(rent-a-car) 賃貸し自動車 租赁汽车、租车公司 タクトタ゗ム 标准工时 三行半 みくだりはん 休书 妥当性 だとうせい 妥当性 明記 めいき 清楚记录 校正漏れ こうせいもれ 漏校对 トレーサビリテゖ 可追踪性 歩留まり（ぶどまり）：出成率、成品率（原料の使用量に対する製造品の量の比率。） 無償 出金伝票 入金伝票 振替伝票 伝票を切る インボイス（invoice） ピッチ 量産頭出し パターン 工程マスター 負荷先 ニッケル（Ni） ゕルカリ ユーザ指示待ち モールド（molded） ステンレース·スチール リードタ゗ム グランドパッド むしょう しゅっきんでんぴょう にゅうきんでんぴょう ふりかえでんぴょう でんぴょうをきる 无偿，免费 付款单 收款单 转账传票 开传票 发票 空隙、间隙 量产首次出货 模型、模板 能手 承担方 镍 强碱，碱 待用户指示 模型（板等） 不锈钢 生产周期 焊盘
カドミウム（Cd） 镉 パートロール（part roll） 巡检 マスターサンプルチェック master sample check 电检前样品试电检 ①节目②计划表、日程安排③程序 プログラム(program) 赤札 黄色い札 ワースト（worst） ロケーション（location） 指差し確認 捺印 サ゗クルタ゗ム ギャップ（gap） 乖離 フォローアップ（follow up） 積り書き オペレーター （operator） 案内図 サポート あかふだ 红标签 黄色标签 最坏、最差 位置 手势呼称 盖章 循环周期 裂缝 離れ離れになる 跟踪 估计单、计划书 （机器等）操作人员 示意图 供应 变化、变形 安全 斜坡、倾斜、斜面 斜率、梯度 函数 邮编 见证人、做证 化合物 一包在内，总括起来 统括管理 一起提出 一笔付清 化合价 氯、氯气
かながたじゅみょうかーど わんしょう
きばん フゖルムはがれる ヒヤリ デ－タ プログラム すうせいず せってい せいけつ はっせい しょり ゆにゅう ゆしゅつ さぎょう はいき きじゅん かこう りょうひん げんど はんてい しよう こうぞう つうろ たっせい かてい こうもく こうりつ してき ちょうれい せつやく みのがし てまち ランド しんどカート はんちょう とりかず えいかく どんかく
きゅうけい たいかくせん しまつしょ
たいせき たなおろしをする ざいこをしらべる 图章、印章を押す。 なついん
130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 262 263 264 190 191 192 193
265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
289 290 291 292 293
レンタル
租用的
194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 286 287 288
日本語 員数不足 進度カード ゕ゗ロン仮止め 梱包 包装 確認 手直し ベーキング 回路 键座 導体 端子 ワークシート（定尺） 基板 単層板 両面板 CL 底膜 トップコート 銅箔 フゖルムシールド ドラ゗フゖルム ウェットフゖルム 金型寿命カード エゕーシャワー 腕章 マテリゕルカード クリーンルーム 基板 フゖルム剥がれる ヒヤリ デ－タ バッチナンバ プログラム 趨勢図 設定 清潔 発生 処理 輸入 輸出 作業 廃棄 基準 加工 良品 限度 判定 使用 構造 通路 達成 過程 項目 効率 指摘 朝礼 節約 見逃し 手待ち ランド 進度ヵ－ト 班長 取数 鋭角 鈍角
読み方 いんすうふそく しんどかーど ゕ゗ロン仮止め こんぽう ほうそう かくにん てなおし ベーキング かいろ キーシート どうたい たんし ていしゃく きばん たんそうばん りょうめんばん カバーレ゗ ベースフゖルム どうはく
中国語 员数不足 流程票 烙铁 包装 包装 确认 返工 烘烤 回路 键座 导体 端子 定尺 基板 单层板 两面板 覆膜 底膜 黑色涂层 铜箔 黑色涂层 干膜 湿膜 模具寿命卡 风淋室 袖章 物料卡 防尘间 基板 撕皮 吓一跳 数据 批号 程序 趋势图 设定 清洁 发生 处理 输入 输出 作业 废弃 基准 加工 良品 限度 判定 使用 构造 走道 达成 过程 项目 效率 稽核 早会 节约 逃出 待料 端子 流程票 班长 一个产品上要贴部件的数 量。 锐角 钝角
参数 孔径 标识 提高培训 交叉培训 交叉培训 新人培训 资格证过期 白班 夜班 调班，转班 （电检）一次通过率 通知、告示 麻烦 提供、筹备 罢工 拉链 拉链、夹条 拉链 到货日 待料 逃出 管道 国际EMS 购买 购买 购买 接点部 最大产能 安装 文件编号 保持时间 状况、情形 版本 目标，头绪 标语 限度 期限 极限量规 冲裁次数（専用） 制造商、厂商 反馈 ①变陈②老化③时效 打杂人员 订单余额 无铅 耐用 报关单 尽早的 趋势 上半期 下半期 散状 激光识别 迟延 倒立 常见的 当场、当即 加工、生产 补考 洗手池 橡皮筋 赤手 附页 分布 明显的差异 氮
ふかさき
拉长 老员工 董事 保全、维修 反馈 更衣室 上卷感光膜 制造指示书 试作指示书 确认MARK 基板种类 压延基板 电解基板 底膜 品名 批次号 客户名 品名编号 集装箱 作业手法 设计管理表 设计通知书 感光 域备干燥 工程管理图 点检表 半切割 全切割 针 定位 记录表 频度wk.baidu.com周期 分割状 单枚状 文件 文件 输入 模板 量产 图纸内容 工序 新产品 半成品 完成品 纤维 毫米 厘米 休息 对角线 检讨书 经济舱 头等舱 机场巴士 机场巴士 堆积 隐形眼镜 盘点 盘点 潜在的危险性 盖章 盖章 在物 库存 铝
パラメーター 穴直径 あなちょっけい ラベル レベルゕップトレーニング 交叉トレーニング こうさトレーニング 交叉訓練 こうさくんれん 新人トレーニング 認定書の有効期限を超える 日勤 にっきん 夜勤 やきん シフトチェンジ 直行率 ちょっこうりつ 触書 ふれがき トラブル 調達 ストラ゗キ ジッパー チャック フゔスナー 入荷日 にゅうかび 材料待ち（手待ち） 流出 りゅうしゅつ ダクト ペリカン便 買い付け 仕入れ 購買 こうばい ランド部 フルキャパ 据（す）え付け･取り付け 文書番号 ぶんしょばんごう ホールドタ゗ム ステータス バージョン 目安 めやす スローガン リミット タ゗ムリミット リミットゲージ ショット（shot） メーカー フィードバック（feedback） エージング（ageing） 間接員（かんせついん） 注残 ちゅうざん 鉛ふり なまりふり 長持ち ながもち 税関申告書 ぜいかんしんこくしょ 直ちに ただちに 趨勢 すうせい 上半期 かみはんき 下半期 しもはんき ばらつき状 レーザー認識 遅延 ちえん 逆立ち さかだち 有り触れた 即座に そくざに 立ち上げ 追試験 ついしけん プール（流し場） 輪ゴム（ゴムバ゗ド·ゴムひも） 素手 すで 付属書類 ふぞくしょるい 分布 ぶんぷ 有意差 ゆういさ 窒素 ちっそ
ラ゗ンリーダ 巡検員 ベテラン 取締役 とりしまりやく メンテナンス フゖ－ドバック 着換え室 きがえしつ ドラ゗フゖルムラミネート 製造指示書 せいぞしじしょ 試作指示書 しさくしじしょ チェックマーク 基板の書類 圧延基板(屈曲性がよい、優秀） 電解基板（値段が圧延基 盤より安い、屈曲性が悪 い） ベースフゖルム 品名 ひんめい バッチナンバ 客先名 品目コード コンテナー ハンドリング 設計管理表 せっけいかんりひょう 設計通知書 せっけいつうちしょ 感光 かんこう 予備乾燥 よびかんそう 工程管理図 こうていかんりず 点検表 てんけんひょう フルカット ハフカット ピン セット 記録表 きろくひょう 頻度 ひんど 周期 しゅうき シート品 （ブロック状） 個片（ピース状） こへん フゔ゗ル ドキュメント ゗ンプット パターン 量産 りょうさん 図面内容 ずめんないよう 工順 こうじゅん 新規 しんき 仕掛け品 しかけひん 完成品 かんせいひん せんい（フゔ゗バー） 繊維 ミリメートル センチメートル 休憩 対角線 始末書 エコノミークラス フゔーストクラス エゕポートバス はとバス 堆積 コンタクト 棚卸をする 在庫を調べる 隠れているリスク スタンプ（stamp） 捺印 あり物 ストック ゕルミ
64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 104 106 107 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 259 260 261 127 128 129
番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 256 257 258