SWAN 钠表Solo Sodium操作手册

SOLO Sodium
2.5 安装
根据图 2.1 确定安装孔，使用 4-5mm 直径的螺丝。为方便操作，把仪表放在与视线相平的位置。
图 2.1 钠表安装尺寸
Screw 4 or 5 mm
340 mm 13.4 inch
660 mm 26 inch
200 mm 7.87 inch
175 mm 6.9 inch
96 240011
在线钠离子分析仪操作手册 SOLO SODIUM
ANALYTICAL INSTRUMENTS
Swan Analytical Instruments AG CH-8616 Riedikon/Uster
Phone: ++41 1 943 63 00 / Fax: ++41 1 943 63 01
1.2.2 校准: 标准液瓶旋进瓶架并上推倒置，使样水流阻断而标准液进入测量系统。瓶内的压力由恒位器保持。 注意：不要使用封闭的瓶子！ 约十分钟消耗试剂一升标准液，为得到有意义的校准，钠电极须在这段时间内达到稳定读数。 注意：若在规定时间内没有达到稳定读数，则需用活化液活化电极。
1.3 显示值
钠表正常工作时，钠浓度显示值可在 ppb 与 ppm 间自动转换。例如: 仪表显示在 ppb 范围内时， 如果测量值超过 1000ppb，仪器将自动切换到 ppm 级。
230 VAC 115 VAC 24 VAC 24 DC
5 VA 5 VA 5 VA 5 VA
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
警告：任何连接必须遵循从 2.5 节和附录 3 中的系统规格。
2.3 样水要求
流速:
100 ml/min.
压力: 0.3 - 3 bar
(4 - 43 PSI)
温度:
5 - 45 o C
(41 - 113 o F)
固态悬浮物: <10 ppm, 无油脂
pH: pH≥ 7.0
铵浓度 :
<10 ppm
酸度:
<50 ppm (CaCO3)
2.4 拆箱
检查包装箱及其所装货物在运输过程中有无损伤，按装箱单检查以下货物： 警告：此时不能连接电源！ 为避免电击或使仪表受损，在未完成 2.8 节所示的操作前不得连接电源。 包装清单： ----- 分析仪以防水溅铝壳保护并包括以下内容：
注意： 钠电极活化液中含有巨毒的氢氟酸。不要误食或吸入蒸汽。如果皮肤短暂接触不会产生伤害，但是 必须用大量清水冲洗皮肤。
1098
Page 1
SOLO Sodium
1 绪论：
SOLO SODIUM 型钠离子测定仪被用于超纯水的质量控制，并具备如下特殊监测功能： 混床离子交换器失效监测 凝汽器泄漏监测 汽轮机的碱性腐蚀监测
R试ea剂ge瓶nt Bottle B气ub泡bl探e 测De器tector T温em度p探er头ature Probe R参钠ef比电er电极en极ce Electrode Sodium Electrode A空ir F气il过te滤r 器
排水管
Waste S进电am水源p管线le Inlet Power Cord
Figure 2.2
to waste
sample inlet
2.6 接线
警告：在操作电路部分前必须关闭电源！ 接地要求： 仪表配备三插头交流电源，应妥善接地。为保障操作人员的安全，不要在没有接地情况下操作。 用 SWAN 的电源接线。
通过样水流量调节阀关闭样水，向下 拉动溢流管，将恒位器排空，把拿 开，拉变送器箱后部的小把手，把变 送器箱往外旋出。关闭时，把变送器 箱旋回。将小把手压入，以固定变送 器箱（见图 2.3） 注意:不要夹断电线
Page 3
SOLO Sodium
1.2 系统描述（参看图 1）
1.2.1 在线运行: 样水从入口进入系统，流进恒位器，通过调节阀保证溢流。这样，在测量系统中的压力就保持恒 定。如果标准液瓶架方向完全向下，则样水从恒位器流入反应管，由于恒位器和测量池的液位相差 30cm，在管内产生一个小真空度，试剂瓶中的气态试剂被吸入反应管，形成一串规则气泡流，样 水中的 pH 值和导电度值分别升至 10 和 200us/cm，气泡探测器监测气泡流（若样水中断，气泡不 能形成，系统错误报警激励）。
Sodium in
Flow
- 16 + 15
Signal output 1
in Reference
+ 18 - 17
Temp. NT5k
Limit 1 14
13 12
Limit 2 11 10
9
图 2.4
87 6
54
RS 485 PBA GND PBB
按 PAR 键改变显示值
PAR 钠 [ppb or ppm] -->
错误码 1
-->
温度 [oC]
-->
错误码 2 等. -->
钠 [mV]
-->
钠 [ppb or ppm]
2． 安装
1098
Page 4
SOLO Sodium
2.1 安装要点
检查仪表所用电源是否与现场的电压一致！按第 2.9 节中方法开启电源！ 场地要求及连接要求（2.2）： 选择合适的仪表安装位置，要求很方便地接近仪表，很容易打开仪表前门进行操作。 - 不小于 5VA 的交流电，并保证仪表接地 - 100ml/min 和 0.3-3 巴（4-43 磅）的样流 - 常压排水
2.2 场地要求
选择一个易接近和易打开仪表前门的场地。仪表须满足以下连接要求：
1098
Page 5
SOLO Sodium
样水进口： 排水： 交流电源：
Swagelok 不锈钢接头或外径 1/4"的 FEP 管 1/2”软管接头，常压排放
电源必须与仪表说明书一致：
24-11xxx 24-12xxx 24-13xxx 24-14xxx
将 1/2”管与排水口相连并保证常压排放。
将取样管与样水进口以 Swagelok 卡套相连。
1.
把连接管插入 Swagelok 接口，确保连接管已插入固定件并将螺帽旋紧。
2.
用扳手将固定件拧紧
1098
Page 7
SOLO Sodium
3.
选项
当选用旁路过滤器时，排污管需自旁路过滤器
出口阀安装且常压排放（看图 2.2）。
SOLO SODIUM 型钠分析仪以其独特的设计方法和极高可靠性，满足当今流行分析仪表各项要 求。例如：性能稳定，安装方便，操作简便，维护量少。
1.1 工作原理
SOLO SODIUM 型钠分析仪的测量是基于对钠离子敏感的玻璃电极，电极对反应表达式如下：
E = E0 + SlNa * log {(CNa + CB) / C准 错误信息
4. 维护
4.1 4.2 4.3 4.4
维护日程表 钠电极的维护 参比电极的维护 恒压器和流通池的维护
6. 附录
1 2 3
编程表 备品备件 技术说明
图形目录：
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 4.4.1 4.4.2
[ppb] [ppb]
当钠离子的测量低于 1ppb 时，就必需用特殊玻璃材料作成的钠离子敏感电极，才能够保证 连续的电极响应。
在钠离子的测量过程中，需要排除样水中铵离子和样水 pH 值的干扰。可以加入合适的碱化 试剂，以影响铵离子的产生并增大样水 pH 值。
当钠离子的检测极限为 0.1 ppb 时，样水 pH 必须＞10，并且要得到最好的调节效果； SOLO SODIUM 型钠表选用未经稀释的二异丙胺作为碱化试剂。（二异丙胺对样水 pH 值的调节始 终保持恒定，并且不会产生危险的废物）
Figure 2.3
CAL SET PGR
oC mV ppm ppb
CAL SET PGR PAR
SOLO SODIUM
loosen silver screw and swing outwards
1098
Page 8
SOLO Sodium
电源线和所有传感器电缆均由工厂配备，错误 和警报继电器以及电流输出和串型接口的连 接。（如图 2.4 所示） 检查仪器后面的电压说明看是否与现场电压一 致。
证 KCL 电解液能自然注入参比电极。 - 连接电极电缆 试剂和空气过滤器（2.8）： - 二异丙胺做碱化试剂 - 用带有 G45 线或有管线适配器的试剂瓶 - 盖好瓶盖，以免试剂蒸汽的挥发 - 安装空气过滤器 通电（2.9） - 打开样流，等到测量池完全被样水充满 - 调整样流直到气泡均匀 - 通电 仪器设置（3） - 为所有的外部设施编程（接口，打印机，记录仪和选项） - 为所有的仪器操作编程（极限，警报） 标准液和校准（3.4 和编程 P0.3，P0.4）： - 用蒸馏水冲洗标准液瓶 - 根据需要配制钠标准液（最好在标准液瓶里配制） - 做两点校准
E E0 SlNa CNa CB CIso
电极对的标准电压
[mV]
钠离子浓度等于 Ciso 时的标准电压 与温度有关的电极响应斜率(R*T / n*F).
[mV] [mV/dec]
样水中的钠离子浓度
[ppb]
系统的检测极限，该数值用于定义电极响应接近检测限值的曲 率，它取决于 pH 值或钾和其它离子以及温度的干扰 电极对的电位差测定与温度无关时的样水钠离子浓度。它等于 温度补偿的参考点
安装（2.5）： - 仪表垂直安装 - 连接进水管和排水管 电气连接（2.6）： - 连接所有的外部设备（比如：极限开关、电流回路、打印机等） - 接好电源线（先不要通电） 电极（2.7）： - 钠电极：进行活化，然后冲洗；检查电极内的气泡；安装电极。 - 参比电极：倒挂 KCL 瓶；检查电极玻璃袖套；安装电极。刺破 KCL 瓶底，保