英语外貌形容词

眼睛piercing，penetrating, sharp

amber, blue, brown, dark, golden, green, grey, hazel

琥珀色/ 蓝色/ 棕色/ 黑色/ 金色/ 绿色/ 灰

色/ 淡褐色眼睛

big, huge, large, enormous, wide

大眼睛；巨大的眼睛；瞪大的眼睛:

She just looked at me with those big blue eyes of hers.

她只是用那双大大的蓝眼睛看着我。

His eyes were wide with horror.

他惊恐地瞪大了眼睛。

narrow

眯缝的眼睛

close-set

两眼距离近的眼睛

wideapart, wide-set

两眼距离宽的眼睛

deep/deep-set, heavy-lidded, hollow, hooded, sunken

深陷的眼睛；眼皮重垂的眼睛；凹陷的眼睛protuberant

凸出的眼睛

beady, piggy

亮晶晶的小眼睛；猪眼似的小眼睛

baggy, puffy, swollen

浮肿的眼睛；肿胀的眼睛

bleary, bloodshot, dark-ringed, exhausted, red, red-rimmed, sleepy, tired, weary

视线模糊的/ 充血的/ 带黑眼圈的/ 疲惫的/ 红红的/ 红眼眶的/ 困倦的/ 疲倦的/ 疲困的眼睛:

Her dark-ringed eyes showed that she hadn’t slept.

从她的黑眼圈可以看出她没有睡觉。bright, brilliant, luminous, lustrous, sparkling, starry

明亮的眼睛；炯炯有神的眼睛；亮晶晶的眼睛clear, limpid, liquid

明亮的眼睛；清澈的眼睛；水灵灵的眼睛soft, velvety, warm 目光温柔的眼睛

cloudy, misty, moist, rheumy, tear-filled, tearful, watery

迷蒙的眼睛；湿润的眼睛；噙着泪水的眼睛dry

乾的眼睛

sightless, unseeing

没有视力的眼睛；看不见的眼睛

short-sighted

近视眼

half-closed, narrowed

半闭的眼睛；眯缝的眼睛

unblinking

一眨都不眨的眼睛

dazed, unfocused

目光茫然的眼睛；涣散的眼神

mad, staring, wild

发狂的眼神；紧盯的目光

angry, cruel, fierce

愤怒的眼神；残酷的眼神；凶狠的眼神anxious

焦虑的目光

greedy, hungry

贪婪的目光；饥渴的眼神:

鼻子

big, bulbous, enormous, huge, large, long, prominent, strong

大鼻子；蒜头鼻；长鼻子；高鼻子；有型的鼻子

little, small, stubby, tiny

小鼻子；窄鼻子；短鼻子

straight

笔直的鼻子

aquiline, curved, Roman

鹰钩鼻；高鼻梁鹰钩鼻

beaky, crooked, hooked

尖鼻子；鹰钩鼻子

snub, tip-tilted, turnedup, upturned

短平而上翘的鼻子；向上翘的鼻子；朝天鼻pointed, sharp

尖鼻子:

The sharp nose and thin lips gave his face a very harsh look.

他的尖鼻子和薄嘴唇使他的模样看起来很严厉。

narrow, thin

窄鼻子；小鼻子:

She had dark eyes and a long narrow nose. 她长着黑色的眼睛和细长的鼻子。

flat, flattened

扁平的鼻子；塌鼻子

aristocratic, elegant

高贵的鼻子；优雅的鼻子

pink, red, shiny

粉红鼻子；红鼻子；发亮的鼻子:

He stuck his bulbous red nose back into his pint of beer.

他又把红红的蒜头鼻浸到了啤酒里。

She dressed up as a clown with a white face and red nose.

她打扮成小丑，雪白的脸，红红的鼻子。blocked, congested, dripping, runny, snotty 阻塞的鼻子；不通气的鼻子；流鼻涕的鼻子: a child with a runny nose

流着鼻涕的孩子

bleeding, bloodied, bloody, broken, swollen 流血的/ 带血的/ 血淋淋的/ 破损的/ 肿胀的鼻子

wet

湿润的鼻子:

The dog pushed its wet nose into my palm. 小狗用它湿湿的鼻头蹭我手心。

sensitive

灵敏的鼻子:

Be led by the nose 被牵着鼻子走

Under one’s nose 当着面

Be nosy 好打听的

嘴巴

big, cavernous, enormous, generous, huge, large, wide 大嘴；巨口；宽口

small

小嘴；小口

beautiful, chiselled, handsome, lovely, pretty, sensual, sensuous, well-shaped

漂亮的嘴巴；轮廓鲜明的嘴；可爱的嘴巴；性感的嘴巴；好看的嘴巴

firm, hard, strong

坚毅的嘴；坚定的嘴:

A smile played around his strong mouth.

他坚毅的嘴角挂着一丝微笑。

soft

柔软的嘴

hot, warm

灼热的嘴；温暖的嘴

loose, slack

嘴不严

full, full-lipped

唇形丰满的嘴

lipless, thin

无唇的嘴巴；唇形单薄的嘴

toothless

无牙的嘴

lopsided

歪嘴

wet

湿润的嘴

dry, tight

发乾的嘴巴；绷紧的嘴:

Badmouth sb. 说某人坏话

Be down in the mouth 无精打采的

耳朵

big, large

大耳朵

long

长耳朵：

a rabbit with long floppy ears

耷拉长耳朵的兔子

pointed/ pointy