莎士比亚作品列表

The Taming of the 这几个故事主要描写文艺复兴时期夫妻关系中男女平等还是尊女卑的问题。这是一部诗体剧，故事情节热热闹闹的背后却蕴藏着一种哲
Shrew
学意味，带有浓厚的文艺复兴时期关怀人的命运以及人与人之间的关系的色彩，即使人发出会心的微笑，也发人深思，本书注释当，简
明易懂。
维纳斯和阿 多尼斯
悲剧
《无事生非》围绕求婚主题并行两条线索。其中的一对情侣是克劳狄奥和希罗。克劳狄奥向希罗求婚，得到希罗父亲的许可。但在婚礼
无事生非
Much ado about nothing
上，阿拉贡亲王的庶弟约翰由于嫉妒和无聊捏造谗言，致使克劳狄奥上当受骗，以为希罗是不贞洁的女子而当面侮辱希罗，差点致希罗 于死地。希罗的堂姐贝特丽丝想出计谋，让希罗假死然后查出真相，后来骗局被揭穿，克劳狄奥与希罗重归于好。这一条线索似乎符合 当时的婚姻传统模式。而另一线索是，冤家对头培尼狄克和贝特丽丝骄傲并蔑视婚姻，但在亲王善意的圈套中都认为对方爱恋自己，从
时期 年份 剧种 中文名
原名（英文）
1590 历史剧
亨利六世中 下篇
The Second and the Third Part of King Henry Ⅵ
1591 历史剧
亨利六世上 The First part of
篇
King Henry Ⅵ
内容简介
中篇内容概括亨利六世24岁到34岁(1445-1455)年间的英国历史，主要是国王所属兰开斯特家族(红玫瑰为家徽)的衰落和约克家族(白玫 瑰为家徽)的逐步兴起，以及在玫瑰战争期间人民困苦，发生以杰克.凯德为首的民变的情况。 其下篇内容概括亨利六世34岁到50岁(1455-1471)年间的英国历史。由于国王懦弱无能，王室家族之间的玫瑰战争继续进行，两派互有胜 负，人民痛苦不堪。亨利六世终被推翻并谋杀，约克家族的爱德华胜利为王(爱德华四世)。其间出现战友倒戈、兄弟互斗的复杂情况。
Venus and Adonis
该叙事长诗的故事背景源自奥维德(Ovid)的"变形记"(Metamorphoses)第十卷，并穿插了奥维德所著其他故事的内容。莎翁并没有完全参 照"变形记"的故事情节，而是有所修改以突出"爱情和失去"这一主题。
喜剧
喜剧 1594
正剧 诗歌 历史剧
维洛那二绅 士
The Two Gentlemen of Verona
这部作品写爱情与婚姻，但却突出了愚行和社会阴暗面，因而既与同期的悲剧有所呼应，又以喜剧性或辛辣的嘲讽对应着剧中浪漫的情 调。
诗歌 十四行诗 The Sonnets
是一部罗马式的血腥的复仇剧，当年很流行，现在则很少演出。它是阅读莎士比亚悲剧的一出很好的入门戏，因为它的语言比较容易，
而且内容方面包含了许多后来莎士比亚加以发展的因素的萌芽。 剧中包含三个情节：即序幕中荒村酒店晨关于斯赖的黄梁梦似的故事；彼特鲁乔和悍女凯瑟丽娜的故事；路森修和比恩卡的爱情故事。
驯悍记
历史剧 1592
喜剧
ຫໍສະໝຸດ Baidu
理查三世
The Life and Death 理查三世是约克王朝的末代国王，也是金雀花王朝的最后一位国王。莎士比亚等剧作家将其刻画为"驼背的暴君"。但理查三世在位期间 of King Richard Ⅲ 成就斐然，建立了一套完善的法律援助体系和保释制度 ，援助大学、教堂，建立的北方议会等，在当时的地区享有广泛的爱戴。
错误的喜剧
The Comedy of Errors
剧中主要写主与仆各是一对面貌和形体都十分相象的孪生兄弟，在海上遇难失散后，同在某异乡城市出现，造成许多误认的可笑情节。 剧中还就夫妻关系、亲子之爱、手足之谊进行一些严肃的讨论。结局是皆大欢喜的团圆。
悲剧 1593 喜剧
诗歌
泰特斯·安 德洛尼克斯
Titus Andronicus
是他年轻时写给他的恋人的。赞颂他的恋人的美是一种最纯粹的美，是超凡脱俗的美。
亨利四世和他的王子们与反叛的诸侯贵族进行殊死斗争的过程。莎士比亚突破传统历史剧多条线索交织发展的网状结构，采用了两条线 索平行发展的结构--以亨利四世为代表的宫廷生活线索和以福斯塔夫为代表的市井生活线索。
喜剧 1598
喜剧 历史剧
The merchant of Venice
诗歌
爱人的怨诉
A Lover's Complaint
1597 历史剧 亨利四世 King Henry Ⅳ
十六世纪九十年代，是莎士比亚创作的早期。这时，英国社会基本上保持着表面的繁荣。作为一个资产阶级作家，莎士比亚对于解决当 时社会上和生活中的矛盾，充满着信心，因此他这一时期的创作，大都带有愉快乐观的色彩。他在八部喜剧以及正剧《罗密欧与朱丽叶 》中，宣扬了资产阶级人文主义的生活思想。
喜剧
终成眷属
All's well that ends 这部作品写美丽而有才干的女主人公如何费尽心机去争取一个出身高贵、狂妄肤浅的纨绔子弟的爱情。在这里，弥漫在早期喜剧中的欢
well
乐气氛和乐观情绪已经消失，相反地出现了背信弃义、尔虞我诈的罪恶阴影。
1604 喜剧
一报还一报
Measure for measure
理查二世
The life and death of King Richard Ⅱ
理查二世（Richard II），1377年到1399年在位。黑太子爱德华之子。继承祖父王位，但是实权被叔父兰开斯特公爵约翰·冈特把持。 由于这个原因而记恨兰开斯特家。亲政后驱逐了堂弟兰开斯特公爵亨利，并没收其领地。1399年，亨利在国王远征爱尔兰时举兵拘捕了 国王，并让国会同意将理查废黜，由亨利即位。兰开斯特王朝开始。
兰卡斯特王朝的最后一位英格兰国王。1440年6月24日，亨利六世建立伊顿公学。上篇内容概括1422年到1444年亨利六世婴幼少年时期王 亲国戚间的倾轧争斗，以及英国维护它在法国权益时的着着失利。其间英军将领塔尔博特的英勇战斗和牺牲的描写颇受英国观众的欢 迎，因写作和上演时正值英国海军战胜西班牙无敌舰队，解除被入侵威胁之际，民间爱国主义热情高涨。
1599年出版的《热情的朝圣者》共收录了流行诗二十篇，其中第1、2篇与莎翁商籁体之第138、144首基本相同，第3、5、16篇源出莎翁 喜剧《爱的徒劳》（Love's Labour's Lost）；第8、10、19、20篇为他人之作，其余十一篇可能为莎翁所写。这十一篇中有若干商籁体 述最及后爱，神塞薇巴娜斯丝蒂与安金和童薇阿奥童拉尼兄的妹传重说逢。，塞巴斯蒂安和奥丽维娅相爱，奥西诺公爵被薇奥拉的品貌所感动，宣布娶她为妻，安东尼奥船长 亦获自由。除马伏里奥外，众人皆大欢喜。这部作品以抒情的笔调，浪漫喜剧的形式，再次讴歌了人文主义对爱情和友谊的美好理想， 表现了生活之美、爱情之美
早
期
历史剧 约翰王
The life and death 写12、13世纪之交约翰王一生主要经历，如他和法国王室为争夺英国王位而进行的两次战争，他对王位合法继承人的迫害，他对教会的
of King John
掠夺和他与罗马教廷的冲突，贵族们对他的叛离和归顺以及他被僧侣毒害致死等情节。
1596
喜剧4大
威尼斯商人
该剧本是莎士比亚第一部以爱情和友谊为主题的浪漫喜剧，以两个朋友在爱情上的波折为主要情节。从这部戏剧开始，莎士比亚抛弃了 传统闹剧的模式，开始注重人物性格的塑造和心理描写。剧中凡伦丁的正直朴实和普洛丢斯的狡猾放荡都十分鲜明。尤其值得一提的是 剧中出现的仆人朗斯和史比德，他们的一言一行、一举一动都使人们欢笑不已。他们是莎士比亚引人注目的仆人形象系列的第一对。
裘力斯·凯 撒（朱利叶 斯-凯撒）
the life and death of Julius Caesar
剧情是围绕古罗马的两个政治党派之间的斗争展开。在剧中，凯撒是独裁派的代表，他功高位尊，极力扩大自己的势力，皇袍加身势在 必行;而以凯歇斯等人为首的共和派则反对个人专权，企图铲除凯撒势力，但势单力薄，于是蹿掇德高望重的勃鲁托斯参与他们的行动。 在勃鲁托斯的带领下，共和派刺杀了凯撒。之后，凯撒的心腹安东尼以热情的演说煽动罗马民众，使他们改变初衷，转而反对勃鲁托 斯，并将勃鲁托斯等人逐出罗马城。最后，在安东尼等人的大兵围困下，勃鲁托斯自杀，共和派覆灭。
遇并且相爱了。阿立夫被弗得利克拿去了所有的田产，也来到了森林，大公爵收留了他，他和自己的弟弟冰释前嫌并且和西利亚相爱。
最后阿立夫拿回了自己的田产，欧兰得继承了大公爵的爵位和财产，故事有了皆大欢喜的结局。
1600
诗歌
热情的朝圣 者
喜剧4大 第十二夜
The Passionate Pilgrim
Twelfth night，or， What You Will
爱的徒劳/ 空爱一场
剧中一开始，那瓦国君臣四人发誓要清心寡欲，拒绝一切物质享受，不近女色，专心读三年。可是当美丽的法国公主和她的侍女们来到 Love's labour's lost 宫廷后，他们就把誓言忘得一干二净，争先恐后地向她们求爱。但由于他们缺少真实的感情，法国公主把他们训斥一番以后离弃他们而
去。莎士比亚在这部戏剧中讽刺了宫廷贵族的爱情言辞爱情观。
罗密欧与朱 丽叶
Romeo and Juliet
鲁克丽丝受 The Rape of
辱记
Lucrece
该诗是根据古罗马传说创作的诗歌。主人公是路修斯·塔昆纽斯(或塔昆)，他是罗马王政时代的最后一个国王。他在谋杀岳父、篡据王 位后，暴虐无道，民怨沸腾。公元前509年，因其子奸污鲁克丽丝，激起公愤，他和他的家族被放逐，王朝被推翻，罗马共和国遂告成立 。
早 1595
期
喜剧4大
仲夏夜之梦
A midsummer night's dream
男青年拉山德(Lysander)、狄米特律斯(Demetrius)同时爱上了女青年赫米娅(Hermia)，而赫米娅恋着拉山德，她的好友海伦娜(Helena) 又恋着狄米特律斯。因为魔汁的出现，整个故事发生了戏剧性的变化。魔汁滴在睡着的拉山德的眼皮上，他醒来时一眼看见的是误闯进 来的海伦娜，因此而"移情别恋"，对海伦娜大献殷勤，这让可怜的赫米娅伤心万分;而狄米特律斯醒来时一眼看见的恰是被精灵引来的海 伦娜，因而"旧情复燃"，这让可怜的赫米娅苦恼万分。两个同样美丽、善良的女孩如今一个被悲伤逼得要发疯、一个被惊喜冲昏了头 脑，于是开始恶意地揣测甚至中伤起对方。而另外两个痴情的热血青年又在愤怒中为海伦娜而决斗。后来也正是按着仙王的旨意，魔力
1601 悲剧4大 哈姆雷特
Hamlet，Prince of Denmark
1602 悲剧
特洛伊罗斯 Troilus and 与克瑞西达 Cressida
莎士比亚的悲剧之一。这出戏是参照荷马史诗《伊利亚特》并根据中世纪传奇编写的。它讲了两个故事:一是古代史上有名的特洛伊战争 的故事;二是在特洛伊战争背景下展开的特洛伊罗斯和克瑞西达的爱情故事。简言之，一谈战争，二谈爱情。
温莎的风流 娘儿们
亨利五世
The merry wives of Windsor
The life of King Henry Ⅴ
此是低唯下一高的傲一的部头以颅较，浓并厚且的对生对活方气产息生，了把真新正兴的的感市情民。阶弄级假家成庭真生走活向搬婚上姻舞殿台堂的。喜剧。昔日出入宮廷向贵妇献花、献诗甚至献出生命的的封 建骑士—福斯塔夫，流落社会成为一个不务正业、失去生活理想、失去经济来源的社会渣渣，今日有酒、今日醉就是他的全部人生哲学 。着重描写百年战争期间的阿金库尔战役。年轻的亨利五世长于谋略，善于用兵，深得部属爱戴。由于不甘法国王子的侮辱，他出兵法 国，远征艾吉宫战场。凭着过人的勇气，他率领王公贵族及市井小民在大战中击溃法军，逼法王签下和约并娶得法国公主凯萨琳为妻， 成为法国王位继承人。
已故的罗兰爵士有三个儿子，大儿子阿立夫没有按照父亲的遗嘱好好的照顾小儿子欧兰得，于是欧兰得准备拿着属于自己的遗产离开哥
哥，阿立夫为了不让欧兰得得到遗产，安排他和大公爵的武士卡而斯比武。大公爵被自己的弟弟取代了爵位，他的女儿罗斯兰却因为和
1599 喜剧4大 皆大欢喜 As you like it
新公爵弗得利克的女儿西利亚要好而留了下来。罗斯兰和西利亚去观看了比武，胜利的欧兰得爱上了罗斯兰，罗斯兰也对他抱有好感。 弗得利克放逐了罗斯兰，西利亚决定和她一起走，她们带着小丑试金石去亚敦森林投奔被放逐的大公爵。 在森林里，罗斯兰和欧兰得相