中国食管癌规范诊治与研究进展-毛友生

全国食管癌临床研究和调查项目 ----第二阶段规划
选择十余个分中心巡讲、手术演示食管
癌规范化治疗
督查项目进展情况
总结第一阶段的录入情况，发现和解决
存在的一些问题
全国巡回区域项目培训会议-2010年


北京-------------2010，3，19（规范化治疗全国启动会） 河北，石家庄-----2010，4，18（规范化治疗培训会） 河南，郑州-------2010，5，8（规范化治疗培训会） 上海-------------2010，5，19-23（抗癌协会大会食管癌分会及上海地 区交流培训会+手术演示会） 山东，青岛-------2010，6，14 （规范化治疗培训会+手术演示会） 江苏，南京-------2010，7，10（规范化治疗培训会+手术演示会+分中 心负责人会，江苏人民医院和上海中山医院挂食管癌临床研究分中心挂 牌） 山东，济宁-------2010，8，21 （规范化治疗培训会） 浙江，宁波-------2010，9，4 （ 规范化治疗培训会） 湖北，武汉-------2010，9，11 （ 规范化治疗培训会） 四川，成都-------2010，10，23 （规范化治疗培训会+手术演示会） 上海-------------2010，11，19（上海胸外科食管癌规范化治疗研讨会 ） 广州-------------2010，12，17 （规范化治疗培训会+手术演示会）
全国食管癌临床研究和调查项目 ----第一阶段规划
2009年9-12月项目策划，商谈该项目战略合作
伙伴
2010年1-3月分中心申报，准备启动会 2010年3月19-20日北京召开启动会 宣布成立全国分中心66家 演示网络录入病例程序，培训录入人员
召开“食管癌规范化治疗”培训研讨会
多中心----100家全国大医院联合入组 网路化----利用中心的网络程序，随时随地录
入资料，并保持与中心的联系 海量数据----每年积累病例2万例，产生大量 数据信息 多样信息----流行病、病因、治疗模式（入路 选择、淋巴结清扫模式）、分期、预后、综合 治疗等信息等 数据挖掘----整理出有价值的信息与资料供临 床诊断、分期、治疗等参考
中国食管癌规范诊治与研究进展
毛友生,赫捷,程贵余
中国医学科学院肿瘤医院肿瘤研究所胸外科
食管癌流行趋势
中国是食管癌发病大国，发病率居第五位，死亡率
居第4位
全球每年死于食管癌约30万人（中国占半数以上）
特殊地理分布发病模式，河南林县等地区高发
中国食管鳞癌仍占绝大多数，近年发病有所下降
食管癌目前治疗状况
初诊时约有80%的患者已属中、晚期，失去治愈
机会
目前食管癌的治疗仍是外科为主的综合治疗
手术切除后总5年生存约30%，I期食管癌5年
生存率约70-90%
食管癌的预后取决于就诊时的TNM分期
早期食管癌外科治疗结果
年代 作者 病例数 5yr-生存率 (％)
92.6 84.1 71.1
10yr-生存率 (％ )
早中期食管癌外科治疗选择
VATS适合治疗早中期的食管癌（cT1－2
N0 M0)
没有 明显外侵周围组织 没有明显肿大外侵淋巴结
对于较晚期食管癌存在风险
中晚期食管癌外科治疗选择
分叉以上胸上段食管癌：右后外侧三切口+三野LN清扫
分叉以下食管中下段癌伴有右上纵膈淋巴结转移：
A：右后外侧二切口（Ivor-Lewis）+二野LN清扫 B: 右后外侧三切口＋三野LN清扫（颈部B超或CT显示有淋巴 结肿大者）。
1998 张汝刚 2001
2003
2201
549wk.baidu.com 230
1.6
3.8 1.7
1.0
3.5 1.3
30.0
30.4 40.9
佘志廉
彭林
吕英义 吴昌荣
356
576 1690
0.8
1.9 2.2
0.0
0.3 0.2
55.5
49.2 54.8
2006
2009
先进技术在外科治疗中的应用
一、食管粘膜切除术
二、VATS在食管癌外科治疗中的应用
① 胸腔镜游离食管+腹正中开腹游离胃→食管胃颈部吻合
术；
②胸腔镜游离食管+腹腔镜游离胃→食管胃颈部吻合术； ③小切口辅助胸腔镜下食管游离+开腹游离胃→食管胃颈
部吻合术；
④胸腔镜下游离食管+开腹游离胃→食管胃胸内吻合术；
⑤手辅助胸腔镜下游离食管+开腹游离胃→食管胃颈部吻
分叉以下中下段食管癌（不伴有右上纵膈淋巴结转移的情况
下或侵及主动脉和膈肌角）可以考虑左后外侧一切口手术+
术后综合治疗。
侵出肌层或有明显淋巴结转移的食管癌患者：术前放疗或放
化疗+手术
颈胸腹三野淋巴结规范化清扫标准
双侧下颈食管旁和颈深淋巴结
右上纵膈食管旁和右气管食管沟 右侧喉返神经旁 左侧气管食管沟和喉返神经旁 隆凸下 下段食管旁 贲门旁，胃小弯侧 膈肌角
“十二五”食管癌大型综合研究项 目 截止到2011年11月30日 录入总数：25,041例
录入统计图表
1,800 1,600 1,400 1,200
显示
1,000 800 600 400 200 0
1,553 1,084 801 525 71 226 224 197 16 36 175 2 0 0 09531 87 162 543544 549 882 465 604 584 1,151
成都-------------2011,10,15（食管癌规范化治疗指南解读会） 郑州-------------2011,11,19 (食管癌规范化治疗指南解读会+5分中心挂牌）

广州-------------2011,12,16 (食管癌规范化治疗指南解读会+常委会）
85家分中心全国分布图
分中心 挂牌单位 主要分中心
食管癌规范化诊断
食管癌规范化诊断与分期
术前检查----胸腹CT，颈部B超或CT，食管
镜/超声内镜，上消化道造影，脑核磁，骨扫
描，肝肾功能全相，心肺功能，常规生化检
查及血液尿液检查等
术前分期评价----
T-----超声内镜+CT N----CT+超声内镜穿刺；PET-CT M----脑核磁，骨扫描，胸腹CT；PET-CT
食管炎等并发症发生。
改善术后生活质量。
管状胃技术的应用
缺点： 切割面长，胸胃瘘和胃切割面出血的
风险增加
费用增加；
进食量减少
食管癌外科手术的发展趋向
机械化：器械使用——吻合器、闭合器等 普及化：县级医院逐渐开展 微创化：经济发达地区推广使用 综合化：术前放疗、化疗和放化疗使用 规范化：选择合适手术模式，淋巴结规范清扫
石家庄会议
郑州会议
全国食管癌临床研究和调查项目 ----第三阶段规划
遴选部分优秀分中心举行挂牌仪式（数
量+质量）
继续在全国的分中心巡讲和督查各分中
心工作
组织全国分中心申报国家十二五研究课
题----食管癌临床研究
食管癌规范化诊治指南解读巡回培训会议 --2011年

北京-------------2011，2，26(食管癌规范化治疗指南解读启动会） 上海-------------2011，4，16（上海地区指南解读交流会+手术演示会） 湖南，长沙-------2011，5，27（规范化诊治指南解读会+挂牌仪式）
目前食管癌诊疗存在的问题
术前诊断分期不规范—检查不全，分期不准确 手术模式选择不恰当—左胸为主 淋巴结清扫规不彻底和不规范—左胸不完全二野
综合治疗不够--模式搭配不当，剂量不够
目前食管癌治疗效果不佳原因
术前分期不确切→手术入路选择不当→
淋巴结清扫不彻底→导致术后LN复发
术前术后综合治疗经验不足
1,683 1,683 1,607 1,148
600
352 343 330269 300 288 272 240 231 226 58 196 45 141163 3122 19 7 0 136 82 15 41 114 109 151 2178 0 0000
574 495 349 304 250 290 67 31 153 15 129 4 264 0 0 00 522
内 镜 下 粘 膜切 除
T1未侵及粘膜 下层
食管癌规范化治疗
早期食管癌外科治疗选择
食管粘膜切除----早期粘膜上皮内癌（m1
癌）、粘膜内癌(mm癌)未侵及粘膜下层， 不伴有淋巴结转移者
胸腔镜辅助食管癌切除手术治疗--早中期
食管癌（侵及粘膜下层，cT
常规开胸手术治疗
1－2
N 0M 0）
三、 吻合器技术的应用
手工吻合→吻合器机械吻合， 食管癌手术得
以广泛开展。
优点：对操作医师的技术要求相对低，省时、
创伤小，降低术后吻合口瘘和狭窄等并发症。
缺点：返流增加，费用增加
四、管状胃技术的应用
用直线切割闭合器将胃裁成管状胃（3-
6cm）重建消化道
优点：
更符合生理解剖的要求 可以提高癌肿切除率 减少术后吻合口狭窄、胸胃综合征及反流性
食管镜下食管粘膜切除术(Endoscopic
esophageal mucosectomy)
食管镜下食管粘膜癌组织烧灼破坏技术
：氩离子束凝固术、光动力学治疗（ Photodynamic therapy, PDT）、内 镜激光治疗、局部药物注射等。
食管粘膜切除术的适应征
病灶长度小于3cm，宽度小于1/2食管
胃左动脉旁和腹腔动脉干旁
全国食管癌临床研究项目进展
全国食管癌临床研究策略
启动全国多中心食管癌临床诊疗情况调查研究
项目：全面了解我国目前食管癌治疗现状
为政府提供食管癌防治策略和方针政策的依据 为食管癌规范化诊治指南编写和进一步深入的
临床研究打下基础
全国食管癌诊疗情况调查项目 ----临床研究方法
周径；
食管粘膜上皮内癌（m1癌），粘膜内
癌(mm癌)未侵及粘膜下层，不伴有淋 巴结转移者;
食管上皮重度不典型增生及Barrett's
食管粘膜高度腺上皮不典型增生。
食管粘膜切除术(EMR)优缺点
优点：微创，疗效好，恢复快，费用低，
不影响患者的生活质量。
缺点：不能清扫淋巴结 m1~m2为绝对适应证 m3~sm1为相对适应证


辽宁，沈阳-------2011，8，6 （规范化治疗培训会+手术演示会+挂牌）
杭州-------------2011,9,2-4 （第十届全国食管癌大会审稿会） 福州-------------2011，9，24 （规范化诊治指南解读会）


济宁-------------2011,9,30（济宁市人民医院分中心挂牌）
合术。
VATS治疗食管癌的适应征
适合较早期的食管癌（cT1－2 N0 M0) 对于较晚期食管癌存在风险
VATS治疗食管癌的优缺点
优点：对胸壁损伤小、术后疼痛轻、对
心肺功能影响小、恢复快等优点。
淋巴结清除方面及手术后并发症方面与
常规手术相比较没有明显差别
缺点：操作繁琐，需要经验积累
食管癌术前评估流程图
吞咽不顺 吞咽疼痛 上消化道造影
正常或轻中度不 典型增生
密切观察 定期复查
食管镜
普通光学纤维 食管镜
中晚期癌
胸、腹部CT 颈部B超或 颈部CT 骨扫描 脑核磁
早期食管癌或重度不 典型增生 T1/T2/T3 或 T4a （侵及心包/膈 肌 /胸膜） N1/N2, 食管超声内镜（ EUS ） M0 心肺肝脑肾功 能允许 食管大部分切 除+食管胃吻合 术或结肠代食 管吻合术
医院名称
具体分中心入组排名
序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 医 院 名 称 河南省安阳市肿瘤医院 河南省林州市肿瘤医院 河南省林州市人民医院 中国医学院院肿瘤医院 河南省肿瘤医院 复旦大学附属中山医院 四川省肿瘤医院 辽宁省肿瘤医院 山东省济宁第一人民医院 华中科技大学同济医学院附属同济医院 河南省林州市食管癌医院 湖南省肿瘤医院 第四军医大学唐都医院 南京医科大学暨江苏省人民医院 上海市胸科医院 总数量 1,683 1,683 1,607 1,553 1,151 1,148 1,084 882 801 604 600 584 574 549 544
71.6 72.9 63.6
2001 2002 2005
邵令方 王国清 平育敏
204 307 329
我国食管癌外科治疗结果
年代
1994 1996
作者
邵令方 许广照
病例数
6428 2876
吻合口瘘率 （%）
3.6 1.3
手术死亡率 （%）
2.3 2.1
5yr-生存率 （%）
40.4 42.3
1998 李保田