终止合同的通知函模板 英文
终止合同的通知函模板英文
Termination Notice Template
[Your Law Firm Letterhead]
[Date]
[Recipient's Name and Address]
Dear [Recipient's Name],
Re: Termination of Contract
This letter serves as notice of termination of the contract dated [date of the contract] between [Your Client's Name], hereinafter referred to as the "Party A", and [Recipient's Name], hereinafter referred to as the "Party B".
Party A:
[Name]
[Address]
[Tel. No.]
[Email]
Party B:
[Name]
[Address]
[Tel. No.]
[Email]
The parties entered into the contract for the purpose of [state purpose of the contract].
According to the terms of the contract, Party A has the right to terminate the contract in the event of [state reasons for termination].
As such, Party A hereby serves notice of termination of the contract with immediate effect.
Each party's rights, obligations, and performance in the contract are as follows:
[Provide details of each party's rights, obligations, and performance in the contract]
The contract is governed by the laws of the People's Republic of China, and both parties are required to comply with all relevant laws and regulations in their performance of the contract.
This notice serves to terminate the contract and to clarify each party's rights and obligations. Both parties are required to comply with any applicable laws and regulations regarding termination of the contract.
This notice is legally binding and has a definitive legal effect. It is enforceable in accordance with the laws of the People's Republic of China.
If you have any inquiries or concerns regarding this notice, please do not hesitate to contact us.
Sincerely,
[Your Name]
[Your Law Firm Name]
英文终止合同通知函
英文终止合同通知函 Termination Notice of Contract Dear [Other Party], I am writing to formally notify you that we hereby terminate the contract dated [contract date], entered into between [our company/individual name] and [other party company/individual name], for the provision of [describe the nature of service/product]. The termination will be effective as of [termination date]. Our company/individual has made the decision to terminate the contract based on [reason for termination]. Please be advised that [our company/individual name] has fulfilled all obligations and duties as outlined in the contract. We understand that there may be outstanding obligations and liabilities that need to be addressed, and we are prepared to work with you to resolve any such issues in a timely and professional manner. Please be reminded that both parties are required to comply with all relevant laws and regulations of China with respect to the termination of the contract and any subsequent actions taken.
劳动合同不续订通知书 -中英文模板
Ver 1.00 Page 1 of 1 Contract Non-Renewal Notification 劳动合同不续订通知书 Dear ________, 先生/女士： Your employment contract with company will be expired from __________(date). Upon management review and our discussion, we are sorry to inform you that the Company has decided not to continue your employment. 您与公司的劳动合同将于_______年_______月_______日到期。鉴于管理层审阅后的决定以及与您的沟通会议，我们很抱歉通知您公司决定不与您续约。 According to the national labor contract law, local regulations and your contract terms, we will provide you __________________________(please choose either 30 days prior notice or one month pay-in-lieu) and severance payment. 根据国家的劳动法、当地相关的劳动条例及公司与您签署的《劳动合同》条款，我们将 ___________________________（请选择：提前30天通知劳动解除，或现通知您解除《劳动合同》并支付您一个月的基本工资作为代通知金）并依法支付经济补偿金。 Your last working day at company is ______________. Please follow the company termination procedure and complete your clearance at your last working day. 您在公司的最后工作日为____年____月___日。请依照公司相关的离职流程，在您的最后工作日之前(或当天)办清离职手续。 Yours sincerely, 特此通知 ××××××××××× ××××××有限公司 Signature of HRBP/Date 人力资源业务合 作伙伴签字/日期 Employee Sign- Off/Date 员工签收/日期 Signature of Department Head/Date 部门负责人签字/日期
终止合同的通知函模板 英文
终止合同的通知函模板英文 Termination Notice Template [Your Law Firm Letterhead] [Date] [Recipient's Name and Address] Dear [Recipient's Name], Re: Termination of Contract This letter serves as notice of termination of the contract dated [date of the contract] between [Your Client's Name], hereinafter referred to as the "Party A", and [Recipient's Name], hereinafter referred to as the "Party B". Party A: [Name] [Address] [Tel. No.] [Email] Party B: [Name]
[Address] [Tel. No.] [Email] The parties entered into the contract for the purpose of [state purpose of the contract]. According to the terms of the contract, Party A has the right to terminate the contract in the event of [state reasons for termination]. As such, Party A hereby serves notice of termination of the contract with immediate effect. Each party's rights, obligations, and performance in the contract are as follows: [Provide details of each party's rights, obligations, and performance in the contract] The contract is governed by the laws of the People's Republic of China, and both parties are required to comply with all relevant laws and regulations in their performance of the contract. This notice serves to terminate the contract and to clarify each party's rights and obligations. Both parties are required to comply with any applicable laws and regulations regarding termination of the contract.
英文终止合同通知函范本
英文终止合同通知函范本Termination Notice Dear [Recipient], This letter serves as formal notice of the termination of the contract between [Party A] and [Party B], effective [termination date]. Please find the relevant details below: 1. Parties involved:[Party A]Address:Contact person:Telephone: [Party B]Address:Contact person:Telephone: 2. Identity, Rights and Obligations of Both Parties:[Party A] is [company name], a legal entity organized under the laws of the People's Republic of China, with business registration number [registration number]. [Party B] is [company name], a legal entity organized under the laws of [country], registered under [registration number]. Under the terms of the contract, [Party A] had the obligation to [contract obligation], while [Party B] had the obligation to [contract obligation]. 3. Performance, Duration and Breach:The contract was entered into on [contract date] and was originally to remain in
合同终止通知函三篇
合同终止通知函三篇 篇一：合同终止通知函 XXXX公司： 感谢贵公司长期以来的大力协助和配合！ 关于贵公司与我公司于年月日签订的《XXXXXXX》（以下简称“合同”），合同将于年月日到期。基于公司经营策略调整（注：或者写其他的原因），我司现决定，在合同到期后，不再与贵司续签合同，我司将严格依据合同约定与贵司结清双方已经发生的权利义务。 再次感谢贵司在以往合同执行总的鼎力支持！ 特此通知。 顺祝商祺！ XXX公司
篇二：合同终止通知函 XXXX信息技术有限公司： 感谢贵公司长期以来的大力协助和配合！ 关于贵我公司 20XX 年 2 月 1 日签订的《XXXXXX服务合同》（以下简称“合同”），合同将于 20XX 年 1 月 31 日到期。基于公司经营策略调整，我司现决定，在合同到期后，将停止合同中涉及到的XX 条款续签，但会续签XX条款；我司将严格依据合同约定与贵司结清双方已经发生的权利义务。 再次感谢贵司在以往合同执行中的鼎力支持！ 特此通知。 顺祝商祺！ XXXXXXXX有限公司 20XX年11月30日
篇三：关于终止劳动合同的通知 XX有限公司于_____年_____月_____日与____________先生/女士签订了劳动合同，原劳动合同的有效期为_____年，至_____年_____月_____日止。现因双方签订的原劳动合同期满，根据《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条和第四十六条规定，以及原劳动合同的相关约定条款。经公司管理层批准，依法与您终止原劳动合同。按国家劳动合同法的相关规定，公司将支付您本月应得的工资及相应的经济补偿金。一次性支付经济补偿金及其他费用共计人民币__________元整。包括： 1.按在本公司的服务年限，每满一年发给相当于员工本人一个月工资的经济补偿金（满六个月的按一年计算，不满六个月的支付半个月工资），计人民币__________元整。 2.其他应付款项：计人民币__________元整。现特此通知__________先生/女士，原劳动合同将于_____年_____月_____日正式终止，请即日起与公司办理相关离职手续并领取本月应得的工资及相应的经济补偿金。并于_____年_____月_____日起，__________先生/女士与XX有限公司完全脱离劳动关系。 特此通知。 XX有限公司人事部 年月日
合同到期通知书范本6篇
合同到期通知书范本6篇 Model contract expiration notice 编订：JinTai College
合同到期通知书范本6篇 前言：通知是运用广泛的知照性公文，用来发布法规、规章，转发上级机关、同级机关和不相隶属机关的公文，批转下级机关的公文，要求下级机关办理某项事务等。本文档根据通知内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。 本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】 1、篇章1：合同到期通知书范文 2、篇章2：合同到期通知书范文 3、篇章3：合同到期通知书范文 4、篇章4：劳务合同到期通知书范文 5、篇章5：劳务合同到期通知书范文 6、篇章6：劳务合同到期通知书范文 合同是当事人或当事双方之间设立、变更、终止民事关系的协议。当合同到期时需要发到期的通知。下面小泰给大家带来合同到期通知书，供大家参考! 篇章1:合同到期通知书范文
： 你与公司签订的劳动合同将于年月日到期，请你务必在年月日前填好《劳动合同协商意见书》，提出是否续订劳动合同的明确意见，反馈我处。若逾期不答复，则视为放弃续订劳动合同。 特此通知。 ***公司 年月日 篇章2:合同到期通知书范文【按住Ctrl键点此返回目录】致： 贵方与我司于年月日签订了《厂房租赁合同》（以下简称《合同》）编号为，由贵方承租我司栋号为栋厂房。《合同》租赁期限为年月日起至年月日止。根据《合同》约定“租赁期满，乙方如需续租，须在租期届满三个月前向甲方提出书面申请，甲乙双方另行签订租赁合同;乙方未在上述期限内向甲方提出书面续租申请，视为乙方放弃优先租赁权。”截止到年月日止，贵方一直未提交续租申请。现我司通知如下：《合同》将于年月日到期，如贵司继续租赁
商务函电范文(中英文对照哦)
商务函电范文（中英文对照哦）第一部分： 1.请求建立商业关系 2.回复对方建立商业关系的请求 3.请求担任独家代理 4.拒绝对方担任独家代理 5.同意对方担任独家代理 6.借引荐建立业务关系 7.邀请参观贸易展览会 8.与过去有贸易往来的公司联系 9.确认约会 10.感谢客户订货 11.向长期客户推销新产品 12.为商贸指南兜揽广告 13.请求客户作推荐人 14.通知客户价格调整 15.说明价格调整原因 16.回复感谢信 17.请客户征询其它公司 18.改善服务 19.拒绝客户的要求 20.应付难办的客户
21.祝贺新公司成立 22.非正式的预约要求 23.物色代理商 24.欢迎新代理商 25.要求约见 26.拒绝约见 27.同意约见 28.欢迎新客户 29.终止商业关系 A1.第一次询价 A2. 答复第一次询价 A3钢螺钉询价 A4答复钢螺钉询价 A5.询问盘子价格细目 A6.索取样品和询价 A7 索取临时发票 A8 寄送临时发票 A9提供代用品报价 A10订购商品 A11开具所需商品单并要求尽快装运A12确认订货 A13要求按订货单发货
A14无法供货 A15拒绝订货 A16再次订货 A17拒绝接受再次订货 A18拒绝特别订货要求 A19招标 A20要求按期发货 A21收到订单及供货安排 A22原订单与现价有出入 A23通知需延期交货 B1 报实价 B2主动报价 B3敦促买主接受报价 B4还价 B5拒绝还价条款 B6对价格作出让步 B7加价前作出优惠 B8提出降价要求以便订货B9订货前说明要求降价原因B10再次要求削价 B11对议价信件的回复 B12同意削价并附价格单
解除合同通知函(模板)
【解除合同通知函】 尊敬的______公司： 我司认为，由于某些原因，我司与贵公司签订的_______合同应 当予以解除，现特向贵公司发出本解除合同通知函，请您予以确认。 根据我司与贵公司签订的合同约定，我司有权在以下情形中解 除合同： 1.贵公司未能按期履行支付、提供服务等义务； 2.贵公司故意或重大过失违反合同约定； 3.因不可抗力等原因导致合同履行不能实现。 我司认为目前发生了上述约定的某一情形，故我司依据合同约 定解除合同。 同时，我司希望贵公司亦能够认真履行合同约定，并且按照约 定的方式，及时完成对我司的赔偿，并协助我司处理好解除合同后 的相关事项。
本通知函将于收到之日起发生效力，愿共同解决好此事。如有任何问题，请尽快联系我司处理。 此致 敬礼！ _________________公司 年月日 【注释】 1.解除合同：按照合同约定或法律规定，当合同履行条件不具备或违约行为达到一定程度时，解除合同即可以产生效力，使合同结束。 2.不可抗力：不可抗力是指不能预见、不能避免、不能克服并不能通过采取适当措施制止的客观情况，如自然灾害、战争、政策变化等。相对于意外事件（意外事故）的客观原因而言，不可抗力泛指一切不能控制的外在因素，更为全面广泛。
3.赔偿：当一方在合同约定过程中违约或未能履行责任，造成另一方损失时，违约方需要进行相应的赔偿。赔偿额度在合同中通常已经约定。 4.履行：双方在合同签定之后，按照约定的方式、内容和期限完成合同项下的各种义务和责任，包括支付货款、提供服务或条件等。 【法律名词及注释】 1.合同：指当事人之间自愿建立的、具有法律约束力的协议。双方在合同中约定各自的权利和义务以及应当承担的责任，双方按照约定的方式执行该合同。 2.违约：在合同约定生效期内，一方或双方未能按照合同约定履行义务，即构成违约行为。根据违约程度，可以分为部分违约和重大违约两种。
英文合同终止通知书模板
英文合同终止通知书模板 [Your Name] [Your Address] [City, State, ZIP] [Email Address] [Phone Number] [Date] [Recipient's Name] [Recipient's Position] [Company Name] [Company Address] [City, State, ZIP] Subject: Termination Notice of Contract Agreement Dear [Recipient's Name], I hope this letter finds you well. I am writing to formally notify you of our intention to terminate the contract agreement between [Your Company Name] and [Recipient's Company Name] dated [Date of Contract]. According to the terms stated in the aforementioned contract, our notice period for termination is [notice period stated in the contract] days.
Please be advised that due to [specify reason for contract termination], we regretfully find it necessary to terminate the contract before its scheduled expiration date. The termination will take effect on [termination day], which falls on [termination date]. Upon the effective date of termination, all rights and obligations associated with the contract will cease. To ensure a smooth transition, we kindly request your cooperation in arranging for the return of any company assets, materials, or confidential information in your possession that belong to [Your Company Name]. Additionally, please promptly provide us with a final invoice detailing any outstanding payments or liabilities as per the terms outlined in the contract. We would like to express our appreciation for the collaboration and support provided by [Recipient's Company Name] throughout the contract period. It has been a pleasure working together, and we hope to maintain a positive relationship moving forward. Should you have any questions or require further clarification regarding the termination process, please do not hesitate to contact me at your earliest convenience. Your prompt response would be greatly appreciated. Thank you for your attention to this matter. Sincerely, [Your Name] [Your Position] [Your Company Name]
终止合同通知书格式（通用16篇）
终止合同通知书格式（通用16篇） 终止合同格式篇1 ____________： 我们双方于________年_____月_____日签订的将于________年_____月_____日期限届满(终止条件已出现)，单位(本人)决定不再续订劳动合同，现根据《劳动法》第_____条的规定，决定与你(单位)终止劳动合同，请你(单位)于________年_____月_____日前到__________________部门(给予)办理终止劳动合同手续。 通知方(签名或盖章) 年月日 终止合同通知书格式篇2 甲方： 乙方： 一、甲、乙双方曾于__________年_________月_________签订劳动合同，现因劳动合同期满(或者由于______________ 原因)，终止(解除)该劳动合同; 二、根据有关规定，符合(不符合)发给经济补偿，发给相当于本人________ 月工资______________ 元人民币整; 三、双方无其它争议; 四、本通知一式两份，双方各执一份。 甲方：_______________ (签字盖章) 乙方：_______________ (签字盖章) 年月日 终止合同通知书格式篇3 致：×××女士 您好!我是位于××区中山中路813号房屋的房东王××，您于20xx 年5月与我签订《租房协议》，约定您租赁我的上述房屋，租期一年，从20xx年5月1日至20xx年4月30日，租金每月10000元。该合同租期届满后，您继续使用该房屋，但您未与我续签，故您我双方存
在不定期租赁合同关系，根据我国合同法规定，我作为出租人有权随时通知您解除租赁关系，因我现在需要使用该房屋，现依法通知您： 一、自本通知函发之日起，您我之间的不定期房屋租赁关系终止，请您在收到本书面通知后7日内(最迟在20xx年7月15日前)搬出××区中山中路813号房屋。 二、若您在上述期限内不搬出××区中山中路813号房屋，本人将通过必要的法律途径予以解决，并有权要求您承担相应的损失。 特此通知。本通知函一式两份，快递邮寄一份给您，另一份本人留存，内容相同。 此致 通知人： 年月日 终止合同通知书格式篇4 XX同学：您好! 祝贺你!在小学老师的精心培育下，圆满完成小学学业，告别童趣盎然的儿童时代，牵手五彩缤纷的少年行列。 XX镇初级中学，环境优美，设备完善;教风严谨，学风端正;精诚团结，锐意进取。学校总体成绩在全县名列前茅，今年中考再创佳绩，考入迁西一中正取生共40名，比其他各乡镇遥遥领先。 按教育局安排，本着地域划分原则，你升入七年级应该到我校就读，谨向你表示热烈的祝贺和欢迎!我们将竭尽全力，助你圆满完成初中学业。为了你顺利注册学籍、征订书籍和分班，请你按时来我校报到，入学报到请注意下列事项： 1、接通知后，请凭此入学通知书，于201X年7月15日上午8:00来我校报到。 2、地点：教学楼一楼大厅新生报到处。 3、来校途中注意安全。 4、报到时需交纳14元本费。 5、学校正式开学时间：201X年9月1日，上午8点到校上课(住宿生8月31日将行李、洗漱用品送到学校)。
单方解除合同通知函模板6篇解除合同的通知模板
单方解除合同通知函模板6篇解除合同 的通知模板 单方解除合同通知函模板1 __公司： 因本人__，身份证号__，自x年_月_日至今在贵公司工作，担任__工作，但是公司至今也未与本人签订劳动合同，更未给本人缴纳社保（五险），公司的行为已严重侵犯了本人的合法权益，现根据我国《劳动合同法》第38条的规定，提出与公司解除劳动合同，并通知公司于x年_月_日正式解除双方劳动关系之日起五个工作日，按照如下要求对本人作出赔偿： （一）据《劳动合同法》第38、46、47条，支付本人解除劳动合同的经济补偿金__元；（经济补偿按劳动者在本单位工作的年限，每满一年支付一个月工资的标准向劳动者支付。六个月以上不满一年的，按一年计算；不满六个月的，向劳动者支付半个月工资的经济补偿。本条所称月工资是指劳动者在劳动合同解除或者终止前十二个月的平均工资，不仅仅指工资，还包括包括福利待遇、补贴、奖金、津贴、加班费等等。） （二）补交本人自与公司建立劳动关系时起至今x个月的社会保险。
劳动合同自本通知书送达之日起解除，本人通过协商的渠道协商解决，对于无法协商解决的本人将通过法律手段维护自己的合法权益。 特此通知！ 通知人：__ 2023年_月_日 单方解除合同通知函模板2 _________有限公司： 根据贵公司(出卖人)与本人(买受人)于_________年_________月_________日签定的《商品房买卖合同》约定，买受人购买出卖人所建的___________________________房屋。根据该合同第八条约定，出卖人应当在_________年_________月_________日前将验收合格的商品房交付给买受人，但合同约定期日内出卖人未交付验收合格的房屋；根据该合同第九条约定：逾期超过60日，买受人有权解除合同。为此，本人提出解除该商品房买卖合同。 请贵公司于本人此《解除合同通知书》送达之日起30天内办理解除合同事宜并退还本人全部已付款，按本人累计已付款的2%向本人支付违约金，并将有关部门所收取不可退还的款项赔偿给本人，包括本次购房税费、保险费、银行按揭经费及本人此次供楼中所产生的利息费用等。退房相关事宜请与我委托的_________律师联系，如果贵方不能按时履行上述义务，由此产生
终止合同告知函范文合集
2023年度：终止合同告知函 尊敬的__[甲方全称]__： 经甲、乙双方友好协商，决定终止以下合同： 合同名称：__________ 合同编号：__________ 一、终止原因： 经双方充分协商，因__[填写终止原因]__ ，决定终止上述合同。 二、终止时间： 经双方协商同意，自本函送达之日起__[__填写具体终止日期___]__ ，双方毋须再履行由该合同所产生的义务。 三、相关事宜： 1.甲方应于前述终止时间到来之前，履行已经约定的义务，并尽快处理未完成的事项。
2.乙方应当在前述终止时间到来之前，将属于甲方的资产、文件等归还给甲方。 3.如在终止时间到来之前，甲方和乙方之间存在互相违约、欠款等问题，双方应当及时进行协商、处理，并及时向对方返还应返还的资金、物品等。 4. 终止合同并不影响双方在终止时间到来之前的权利义务，双方在终止时间到来之前已经产生的债权债务仍然有效。 五、其他事项： 1.本函的发出并不影响乙方继续对甲方的其他业务提供服务。 2.若双方在履行该合同过程中所产生的争议，应当通过友好协商解决。协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。 请注意，本函为正式通知函，请妥善保管备案。 特此告知！ 甲方（盖章）：__[公司章]__
乙方（盖章）：__[公司章]__ 附件：__[如有附件，请在此注明]__ 注释： 1. 本文所述合同，特指双方签署的《合同名称》。 2. 终止时间指终止合同的具体日期或期限。 3. 履行约定的义务包括但不限于已经付款等。 4. 在终止时间之前产生的债权债务包括但不限于货款、租金欠费等。 5. 若存在其他事项，请在“其他事项”下面做出详细的说明。 法律名词及注释： 1.《合同法》：中华人民共和国合同法。 2.《民法通则》：中华人民共和国民法通则。 3.《侵权责任法》：中华人民共和国侵权责任法。 纠纷问题及解决方案： 1. 如乙方未按照约定时间将资产、文件等归还给甲方，甲方有权向乙方追究法律责任。
合作协议终止通知函
合作协议终止通知函 尊敬的[合作方名称]： 根据我们之间签订的合作协议，我方以书面形式通知贵方，决 定终止合作协议。现特向贵方发送本通知函，以作确认和遵守。 此决定是基于我们公司内部经营策略的调整和市场状况的变化。经过充分的考虑和评估，我方认为终止合作协议是符合双方最佳利 益的决定。 一、终止事由： 我方认为以下原因导致了合作协议的终止： 1. 市场需求和趋势的变化使得目前协议无法满足双方的商业目标； 2. 经过对我方业务战略的调整，与贵方的合作不再符合我方发 展方向；
3. 贵方在合作过程中违反了协议的某些条款和条件，造成了严 重的商业损失。 综上所述，根据合作协议条款[Mention relevant clause(s)]，我 方决定终止合作协议。 二、终止程序： 请贵方按照合作协议的相关条款，立即停止与我方的商业合作。在接到本通知函后的[具体天数]天内，贵方需要完成以下事项： 1. 停止销售和推广我方产品/服务； 2. 停止使用我方的商标、品牌、宣传材料及其他知识产权； 3. 结清所有双方的财务结算，并归还我方相关的财务文件、资 料和原件； 4. 将我方的机密信息和商业机密全部删除或归还我方。 请贵方务必遵守合作协议条款，确保合作的顺利终止。 三、其他事项：
本通知函自发送之日起生效。终止合作协议将不影响双方在终止前的义务和责任。如有需要，双方可以商讨解决未完成的合同事宜，确保双方的权益得到保护。 感谢贵方在过去的合作中付出的努力和支持。希望贵方未来的发展蒸蒸日上。 在此再次表达我方对合作的终止决定，祝贵方商业顺利，未来发展更加美好。 谢谢。 此致， [我方公司名称] [我方公司地址] 日期: [日期]
单方面终止合同告知函模板
单方面终止合同告知函模板单方面终止合同告知函模板 尊敬的__________（对方公司名称）： 根据我们双方签订的合同（编号：__________）（以下简称“合同”），根据合同的约定，我们公司于__________年 __________月__________日向贵公司提供了__________服务，现我们公司以本函通知贵公司，决定单方面终止该合同。 在此，我们向您提供以下信息： 一、双方基本信息 我们公司名称：__________ 注册地址：__________ 联系人：__________ 联系电话：__________ 传真：__________ 电子邮件：__________ 身份证号：__________ 对方公司名称：__________ 注册地址：__________
联系人：__________ 联系电话：__________ 传真：__________ 电子邮件：__________ 二、各方身份、权利、义务、履行方式、期限、违约责任 1.我们双方原本的履行义务均为： （1）我方提供的服务是______________（具体说明服务内容），贵方应支付总价为__________元。 （2）贵方承诺按照以上协议支付相应的合同款项。 （3）在合同履行过程中，双方均不得擅自变更合同内容。 2.根据我们公司的审查，贵公司未按照协议条款履行本合同项下的付款义务，违反了协议，因此我们公司有权单方面终止合同。 3.对于贵公司的违约行为，我方有权要求贵公司承担相应的违约责任。 三、需遵守中国的相关法律法规 在本合同履行过程中，双方应严格遵守中国的相关法律法规，并对违反相关法律法规所造成的任何后果承担相应的责任。 四、明确各方的权力和义务
英文合同终止的模板
英文合同终止的模板 Contract Termination Agreement。 This Contract Termination Agreement ("Agreement") is entered into and effective as of [Date], by and between [Party A], with a principal place of business at [Address] ("Party A"), and [Party B], with a principal place of business at [Address] ("Party B"). WHEREAS, Party A and Party B entered into a certain agreement dated [Date] (the "Agreement"), pursuant to which Party A agreed to provide [goods/services] to Party B; and。 WHEREAS, both parties have mutually agreed to terminate the Agreement in accordance with the terms and conditions set forth herein. NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows: 1. Termination of Agreement。 (a) The parties hereby agree to terminate the Agreement effective as of [Date]. (b) Upon termination of the Agreement, Party A shall cease providing [goods/services] to Party B, and Party B shall cease making any payments to Party A for such [goods/services]. 2. Obligations Upon Termination。 (a) Party A shall promptly deliver to Party B all documents, records, and materials in its possession or control relating to the Agreement. (b) Party B shall promptly pay any outstanding amounts owed to Party A for [goods/services] provided prior to the effective date of termination. 3. Release of Claims。
解除合同通知函(模板)
解除合同通知函 甲方：______________（以下简称“甲方”） 乙方：______________（以下简称“乙方”） 鉴于双方签订的合同编号为______________，涉及 ______________（以下简称“合同”）的约定，经双方协商，甲方决定解除合同，并就解除事宜发出本通知函。 一、解除原因 甲方认为，由于______________（具体阐述原因），乙方已经违反了合同的约定。因此，甲方依据合同相关条款，决定解除合同。 二、解除日期 本合同自本通知函发送之日起解除，具体解除日期为 ________________（注：应当根据合同约定和解除原因作出合理决定，注明解除日期）。
三、解除影响及后续事项 1.自解除日期起，双方应当停止一切交易和合作活动，各自履行各自的法定义务。 2.如乙方尚未向甲方履行完毕其在本合同项下的义务，甲方有权要求乙方继续履行。 四、其他事项 解除合同后，乙方应当立即将原物资或已开发出来的产品等移交给甲方并清空场地，同时应当向甲方支付相应的解约违约金。 此次合同解除，双方应当协商解决可能出现的争议问题。如双方无法协商解决争议，应当向有权机关提起诉讼或进行仲裁解决。 特此通知。 甲方：_____________________ 签字/盖章：_______________
日期：_____________________ 乙方：_____________________ 签字/盖章：_______________ 日期：_____________________ 简要注释如下： 1. 解除合同通知函是指在合同约定内容的基础上，一方依据合同相关约定和实际情况，在书面形式下撤销合同的通知文件。该文件内容应当注明解除原因、解除日期，以及解除影响和后续事项等事宜。 2. 解除的原因可以是一方违约、不符合法律、法规的相关规定，也可以是双方协商一致等。解除日期应当具体明确，合理决定。解除后的影响和后续事项应当明确注明。 3. 违约金是指乙方由于违反合同约定需要按照合同约定赔偿给甲方的违约金。
中英文-合同终止协议模板
中英文-合同终止协议模板 中建材浚鑫科技股份有限公司Jetion Solar (China) Co., Ltd. 终止协议 Termination Agreement 终止对应合同编号 Terminated Contract No. ________________ 日期 Date ________________
终止协议 Termination agreement This Termination Agreement (the Agreement) is entered into on [ ] in [ ] by and between Jetion Solar (China) Co., Ltd., a company established and existing under the laws of the People’s Republic of China (Party A), and ______, a company established and existing under the laws of___________ (Party B). 鉴于Whereas 甲乙双方于年月日签订了编号为：[ ]的[ 合同]。现经甲、乙双方友好协商决定签署本合同终止协议以终止该合同： Party A and Party B made the [ Contract] on [ ], Contract No.:[ ]. Now a friendly consultation between two parties, both decided to sign this Termination Agreement to terminate the Contract 双方达成协议如下： The parties agree that: 1.同意终止上述[ 合同]，合同编号为：[ ]。甲、乙双方的权利义务关系终止， 双方没有完成的义务不再继续履行，双方不存在任何其他经济纠纷。 Agreed to terminate the [ Contract], Contract No.:[ ]. All rights and obligations between the two Parties also terminated. The uncompleted obligations shall not continue to perform. There is no other economic disputes between the two Parties. 2.本协议自双方签字盖章之日起生效，保持效力直至双方履约完成。 This Agreement comes into effect after signature and seal by the Parties and shall remain in full force until both Parties completely perform their obligations herein.