法语语音入门整理版

合集下载

法语语音总结

法语语音总结

法语语音总结一、法语字母表二、元音音素[a]——同英语[a]patte[pat](爪子)date [dat] (日期)在单词中,字母a, à和在两个m或两个n前的字母e都发[a]音(如là[la], femme [fam],solennel[sɔlanɛl] )。

[ɑ]passe[pɑ:(a)j](经过)paille[pɑ:(a)j](稻草)[ə]——音似英语[ə],但双唇突出略呈圆形。

petit[p(ə)ti,it] (小的) debout[dəbu](站立起来)字母e在单音节词中和开音节词中发[ə](le, te, se 等);字母ai在少数词中也发[ə]音(如faisan [fəzɑ̃,an], satisfaisant [satisfəzɑ̃,ɑ̃:t])[ i] ——同英语[i:],但只半延长其读音。

ami [ami] (朋友)lit [li] (床)在单词中,[ i]的写法有以下几种:i, ï, î, y(如:ami [ami], île [il], naïf [naif], type [tip])[o]——近似英语[u],但开口度较小,且不延长读音。

auto[ɔ(o)to] (汽车) beau [bo] (漂亮的)在单词中,字母ô, au, eau发[o]音,如tôle [to:l] , auto [oto],beau [bo];字母o在词末开音节中和[z]音前也发[o]音(如:sirop [siro], rose [ro:z])。

[ɔ]——同英语[ə]。

bol[bɔl] (碗) pomme [pɔm] (苹果)在单词中,字母o除了在[z]音前和词末开音节中以外,都发[ɔ]音;在个别单词中,字母oi也发[ɔ]音,如oignon [ɔɲɔ̃]。

[y]——舌尖抵下齿,双唇突出呈圆形,开口度极小,读音近似中文“玉”。

法语入门基础知识字母发音汇总(呕心整理)

法语入门基础知识字母发音汇总(呕心整理)

法语入门基础知识介绍Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg[g]/[ʒ] Hh[永不发音] Ii Jj[ʒ] Kk Ll Mm NnOo Pp Qq[k] Rr Ss Tt[t]/[s]ti+元音(sti)除外 Uu Vv Ww Xx Yy Zz字母C,G,K,P,Q,S,T,W,X发音C: [k]字母a,o.u前;福音字母前;词末[s]字母e,i.y前;Ç ç 发 [s]CC: [k]字母a,o.u前;[ks]字母e,i.y前;CH: [ ʃ ] 例la china[k] 辅音前,例la technique少数词读[k],例archéologio [arkeɔlɔʒi]G:[g]字母G在辅音字母前; 字母G在字母a,o.u前;[ʒ]字母G在字母e,i.y前;[g]字母组合gu在字母e,i.y前;[ɲ] 字母组合gn;例campagne三对清浊辅音k---g; p---b; t---dK:[k]送气,当[k]出现在辅音因素前或词末,例classe [clas] [k]不送气, 当[k]出现在元音因素前, 例kaki [kaki],café [cafe] P:[p]送气,当[p]出现在辅音因素前或词末;字母pp发一个[p] [p]不送气,当[p]出现在元音因素前,例passe [pas][f]字母组合ph,例phase [faz]、photo [fɔto]T:[t]送气,当[t]出现在辅音因素前或词末;字母tt、th发一个[t] [t]不送气,当[t]出现在元音因素前[sj]字母组合ti(sti除外),例 initiative [inisjativ]S: [s]1、一般情况;2、字母ss在两个元音字母之间;[z]两个元音字母之间。

W:[v] 例le wagon [vagɔ̃][w]w少数词中,例WashingtonX:[ks]一般情况[s]表示数量 ,例six [sis][z]1、在两个元音之间deuxième [dØzjεm];2、X在连诵中[z] EX: [ks]在词首后面加辅音字母时,x发[ks],例excuser [εkskyze] [gz] 在词首后面加元音字母时,x发[gz],例examen [εgzamɛ̃]Aa开头:a 发[a] ai发[e] 在动词中aim,ain 发[ɛ̃]ai发[ε]am,an 发[ɑ̃]ai发[ə] 少数词中,例satisfaisant [satisfəzɑ̃] au 发[o] au发[ε]au 发[ɔ] 在[r]前 aen发[ɑ̃]在地名中Oo开头:o 发[o]欧 1、词末开音节;2、在[z]前; 3、字母ô;o 发[ɔ]凹 除上述情况oeu 发[ø] 1、词末开音节;2、在[z]前;oeu 发[œ] 除上述两种情况oi 发[wa] 例:moi [mwa] 个别词发[ɔ] 例 oignon [ɔɲ ɔ]oin 发[wɛ̃]例:loin [lwɛ̃]on,om 发[ɔ]个别词发[ə] 例 monsieur[məsjø]ou 发[u]半元音 aoû也发[u]ou 发[w] 元音前 oui 发[wi] 是Uu开头:u 发[y] 辅音前;u 发[ɥ]玉 元音前;例huit [ɥit]um 发[œ] 后面无元音字母,um 发[ɔm] 外来语词末,例parfum [albɔm],un ultimatum [yltimatɔm]un 发[œ] 例un [œ]ueil 发[œ] c/g_~ 例accueil [akœj]Ee开头:e 发[ε] 1、闭音节;例merci 2、相同两辅音字母前; 3、词末-et,-ecte,é 发[e] 1、-er,-ez在词尾, 2、少数单音节词,me;e,é 发[e] 3、在不发音的d,ds前,例pied [pje] 4、词首desc-e 不发音1、词末; 2、元音前后 3、“元辅e辅元”中e 发[ə] 1、单音节词末,例le 2、词首开音节,例petit 3、“辅辅e辅元”中e 发[a] 1、e在mm,nn前,且在词中间,例femme [fam],solennel [sɔlanεl] eau 发[o] 一般情况eau 发[ɔ] 在[r]前ei,ey 发[ε]eim,ein 发[ɛ̃]按em,en 发[ɑ̃]昂 ,但éen发[eɛ̃]例coréen [kɔreɛ̃]eu 发[ø] 1、词末开音节;2、在[z]前;3、词首euro;4、[t]之前;5、[d]之前;eu 发[œ] 除上述情况eu 发[y] 在动词avoir 的某些变为中,例j’ai eu ,j’eus 等Ii开头:i 发[i] 辅音前; 辅音群+i+元音- 发[ij] 例plier [plije]i 发[j]耶 元音前ien 发[jɛ̃]例bien-il,ill 发[j] 词末,但在元音后,例travail [travaj]-il 发[i] 词末,但在辅音后,例 gentil [ʒɑ̃t i]-ill 发[ij] 在辅音后 例 biile [b ij]im,in 发[ɛ̃]例 cinq [sɛ̃k] ,simple [sɛ̃p l]Yy开头:y 发[i] 辅音前;例le lycée [lise]y 发[i+j] 两元音字母间=i+i 例 voyage=voi+ja+ge [vwajaʒ]y 发[j] 元音前;主要用在专有名词中,例 l’Himalaya,ym,yn 发[ɛ̃]例 sympa [sɛ̃p a]。

法语语音入门(全)

法语语音入门(全)
PHONÉTIQUE DU FRANÇAIS 法语语音 INTRODUCTION 引言
为什么要学好语音和语调?
当我们用某一种语言与别人进行交谈的时候,不仅言语当中的语法错误和 用词不当能使对方产生误会,语音不正确也常会使对方造成误解。说话时,我 们的思想都是通过语音形式来表达的。所以,正确的语音是表达思想的基础。 正确的发音不但对听说能力的提高大有补益,而且还有助于正确记忆单词。所 以,初学者一定要重视语音的学习,打好这方面的基础。 不少人认为,在学习一门新的语言的时候,只要掌握了这门语言所有音素 的发音,语音就算过关了。实际上,一种语言讲得漂不漂亮,光是单音发得好 还远远不够。基本语调正确也很关键。所以学习外语不但要把语音学好,也要 把语调学好。因为即使你所有的音素都发音正确,可是语调很糟糕,那你说出 的话就同一首唱走调了歌,对方不但很难听懂,还会感到非常不舒服。此外, 语音可在短期内学会并掌握,但是正确语调的形成却需要时间,要靠大量模仿, 所以,初学者在语音阶段可先掌握好音素的发音,记住主要的读音规则。语调 问题可以放在语音阶段之后慢慢解决。但一刻也不能放松。 字母 语言有语音和书写两种表达方式。语音形式是一种听得见的有声符号,也 就是我们通常所说的口语。书写形式是一种能看得见的有形符号,也就是我们 通常所说的文字。法语是一种拼音文字,也就是用字母来表达语音。单词由字 母组成,字母是书写形式的最小单位。法文采用的是拉丁字母,共有26个。其 中A,E,I,O,U,Y称为元音字母,其余的称为辅音字母。每一个字母都有印 刷体大写、印刷体小写、书写体大写和书写体小写四种形式。每个字母都有自 己的名称。但字母名称并不等于字母在单词中的读音。
语音练习 [a]
- Piste 001
- Piste 002 a bac bas bague cas date dé bat kaki pas papa pape patate ta tape tapis à à â bâ ti gâ té hâ te Pâ ques pâ té tâ te tâ ter â ne - Piste003 aide baie é pais paix taie

法语语音总结

法语语音总结

• [ i:j ]
1.ill在辅音后
fille [ fi:j ]女孩 famille[ fami:j ]家庭
• [ i j ]
1. i在辅音群与元音之间 ouvrier[uvrije]工人 publier [pyblije] 出版
• 例外 ville[vil]城市 village[vila:ʒ ] 村庄 mille[mil]千 tranquille[trãkil]安静的
[ɔ ]
• on
• om
oncle [ɔ:kl] 叔叔
nom [n ɔ ] 姓名
[ε]
• in
• im • ain
institut [εstity] 学院
simple [sεpl] 简单 main [mε] 手
• aim
• ein
faim [fε ] 饥饿
plein [plε ] 满的
• yn
[u]
• ou • où • oû
pour où
loup [lu] 狼 où [u] 哪里 goût [gu] 口味
coûter
[y]
• u • û sur [sy:r] sûr [sy:r] 在…上面 确信的
futur [fyty:r] 未来 une [yn] 一个 utile [util] 有用的 culture [kylty:r] 文化 salut [saly] 你好(俗语)
2 历史长音:[o] [ø ] [ε] [ã] [œ ] [ɔ ]在词末闭音节中永远读长 音。如 une chose [∫ o :z]
[a]
• • • • a salle [sal] 大厅 à là [la] 那儿 â théâtre [teatr] 戏院 e(在mm前面) femme [fam] 女人

法语语音基础

法语语音基础

[ǝ] 常见拼写方式
e在少数单音节词词末 两个辅音+e+辅音 e在词首开音节中
例词 le, de mercredi,gouvernement Benoî t, demi,
[e]
常见拼写方式 例词
é
er, ez在词末
été, Hélène
nez,tomber
es在少数单音节词中 les, des
[i]
assez
lasse laine
relater
nasse naine
[p-b] pâle pile [t-d] te tête
bal bile de dette
pas pièce tâte type
bas bière date dî ne
[ʃ - ʒ] pâle
bal
pas
bas
pile
[f-v] fut fer
[ʒə ne pa ∫ɑ̃ʒe]
[nɔ̃ ply mɔ̃ namur] [la lyn eklɛr mɔ̃ kœr]
音节
法语单词由音节构成,音节以元音为基础。一 般来说,有几个元音也就有几个音节。 一个音节构成的词叫单音节词,如: il [il] ,Nice [nis] 两个或两个以上音节构成的词叫多音节词,如: Pascal [pas-kal], Nathalie [na-ta-li]。
Philippe [filip]
Pascal [paskal] Gabrielle [gabrijɛl] perler [pɛrle]
开音节&闭音节
开音节:以元音结尾的音节。如:
dodo [dodo], lit [li] , chocolat [∫ɔkɔla] 闭音节:以辅音结尾的音节。 如 mer [mɛr], Chine [∫in] 注意:元音、辅音指的是元音音素、辅音音素, 不是元音字母、辅音字母!!!

法语语音发音规则精编资料

法语语音发音规则精编资料

法语语音发音规则语音知识字母法语有26个字母,其中有6个元音字母:a,e,I,o,u,y, 其余是辅音字母。

音素音素是语音的最小单位。

法语一般有36个音素。

其中有一组近似的元音音素[a]-[ɑ],已趋向同化。

因而现在一般只用35个音素表示。

其中15个元音音素,20个辅音音素(包括3个半元音)。

音素用国际音标标出,放在方括号内。

元音发音时,气流通过口腔和鼻腔不受阻碍。

辅音发音时,气流通过口腔和鼻腔时受到阻碍。

法语辅音字母在词末一般不发音,如:Salut[saly], bas[ba]但c, l, f, r在词末一般要发音,如Sac[sak], mal[mal], chef[ʃεf],finir[fini:r]音节单词音节以元音为主体,一个元音构成一个音节,如:La[la]有一个音节,Midi[mi-di]有两个音节开音节以元音结尾的音节叫开音节,如:Lit[li]闭音节以辅音结尾的音节叫闭音节,如:Sale[sal]重音一般落在单词或词组的最后一个音节上,但要注意,法语的重读音节与非重读音节区别不明显。

法语词尾的元音字母e一般不发音,如:Table[tabl]双写的辅音字母一个音,如:Passe [pas]清辅音和浊辅音法语中共有6对清浊辅音。

发清辅音时,声带不振动,发浊辅音时,声带振动。

法语元音音素表口发前部非圆唇音前部圆唇音后部圆唇音腔张口度音点口腔音鼻化音口腔音鼻化音口腔音鼻化音闭半闭半开开法语辅音音素表发音方法发音部位双唇音唇齿音舌前音舌中音舌后音小舌音清浊清浊清浊清浊清浊清浊塞音噪音鼻音擦音噪音边音半元音颤音(小舌)舌头平放在口中,舌尖抵下齿龈,嘴唇张开但不形成圆形,由于发音部位比较靠前,故称为前[a],这个音与汉语的“啊”音相比,口腔肌肉更为紧张,发音部位更靠前。

与汉语的“阿”及英语的[ai]中的第一成分发音相似,口腔张开度大,舌平放在口中,舌尖抵下齿龈。

[a]舌头尽量后缩,平伸于口腔后部,张口度较大,嘴唇成圆形,由于发音部位比较靠后,通常称为后[a],但在现代法语中,人们趋向于把它和前[a]混同起来,用前[a]代替后[a]。

法语入门--法语语音教程

法语入门--法语语音教程

fût,fusé fumer,chef,physique,vue vive, vide,vital veine,,chute,fiche,chiner, chaise, chimique, jus,gî te,juger,geste gymnase tulle,thé, tel,tumulte,zèle seize,quasi, musique, assise vocabulaire: une chaise,une valise une cassette,ce sont des,un musé un lycée , un cinéma, un gymnase

Ce sont des gymnases
Parlez-vous français?





1.Asseyez-vous, s’ilvous plaî t. Merci, monsier (mademoiselle, madame) 2.—Du café ou du thé ? Du café, s’il vous plaî t.
辅音音素
[f] f,ph face,téléphone,photo [∫]ch chaise,chaque,chère, La Chine,chemise [3] (1) j (2)g 在元音字母 e,i y, 前:je,juste,générale gymnastique gifle
Leçon un
元音音素:
[i ] i , ï, î, y lit nid î le si midi fit maï s, style, cycle
元音 [ε ] (1) 字 母 è, ê , ei, ai, ey, ay, aî :
fête,peine,laî t,mène

法语轻松入门语音

法语轻松入门语音

法语字母表及其发音法语的名词有阴阳性之分,比方说男人要阳性,女人要阴性。

而物体则有固定的阴阳性,在背诵名词时一定要同时记忆名词的阴阳性。

如太阳是阳性,月亮是阴性。

地址是阴性,年龄是阳性。

同样,用来修饰名词的形容词也有阴阳性之分,一般通过词尾的变化来体现。

同时,法语的动词比较令人头疼的一块,根据人称的不同,每个动词的形式也不同,但大部分动词都遵循一定的规律,所以记起来并不困难。

êtreje suis nous sommestu es vous êtesil(elle) est ils(elles) sont字母:法语的书写形式采用拉丁字母,共有26个字母,其中5个元音字母:a、e、i、o、u, 其余21个是辅音字母:b、c、d、f、g、h、j、k、l、m、n、p、q、r、s、t、v、w、x、y、z。

法语共有16个元音(voyelles),20个辅音(consonnes)。

但元音[a]现在已不常用,逐步被[a] 所代替。

法语语音简介音素:语音形式的最小单位是音素,有元音和辅音之分。

法语共有36个音素,其中15个元音音素,17个辅音音素,3个半元音音素。

元音:是指发音时气流从肺脏出来,声带振动,气流通过口腔时不受其他发音器官阻碍的音素。

不同元音在发音时,口腔的开闭程度、舌头的前后升降、双唇的移位等都不同。

辅音是指发音时气流经过口腔受到其他发音器官阻碍的音素。

其分为两类:发音时声带不振动的辅音称为清辅音,如[ s ]、[ k ] 、[ t ];声带振动的称为浊辅音,如[ z ]、[ d ]。

法语的音素比较清楚、响亮和有力,因而在练习发音时,要求舌、唇、口腔的动作比较明显,肌肉紧张。

音节:单词的发音由音节组成,一般来说,一个单词里有几个元音就有几个音节;辅音须与元音组合才构成音节。

Salut. 你好Bienvenue. 欢迎光临Bonjour. 您好Bonsoir. 晚上好Bonne nuit. 晚安Au revoir. 再见Merci . 谢谢1) / 闭音符( l‟accent aigu) 放在字母e上方: été état2) \ 开音符(l‟accent grave) 放在字母a, e, u, 上方:à, è, ù;3) ^ 长音符(l‟accent circonflexe) ,放在字母a, e, i, o, u,上方: âme, tête, île, côte, coût ;4).. 分音符(le tréma) 放在字母e, i上方, 表示与前面紧邻的元音字母分开发: Noël, naïf;5) ç (la cédille)放在c下面, 表示c读[s],如:leçon, français;6) ‟省音撇(l‟apostrophe), 用在省音中, 如:C'est l…heure.EXERCICES DE PHONÉTIQUE(语音练习)1. [a] [ ] [e] [i][b] bas, basse bête, baisse bébé, béer bide, bidet[d] dada, date dais, dette dé, céder dis, dix[p] pas, passe paix, peste pépé, pépite pis, pipe[t] tas, tasse tête, taie thé, tes Tibet, type [s] ça, sape cette, cèpe ses, passer si, site[w] oui, ouate, watt, soi, ouest, pois[ɔ] bord, dort, lors, mort, sort[o] dos, pot, beau, taux, faute, nôtre, autre[u] où, août[ut], nous, loup, toute, doute, voûte[y] tu, du, rue, nu, su, lutte, flûte, vue[ã] banque, lente, gens, gant, chant, fente[Õ ] bombe, vont, font, dont, son, comble[∂] le, debout, vendredi, venir, mercredi[œ] beurre, peur, sœur, cœur, fleur, lecteur[ø] deux, ceux, feu, veux, neutre, vendeuse[œ] un, chacun, humble, lundi, parfum, brun,emprunt, commun, aucun[ε] lin, bain, singe, brin, quinze, bien, enfin,geindre, faim, main, plein[j] fière, travail, paille, feuille, amitié, famille,pillage, mien, chien, soulier[ч] duel, lui, nuage, huit, réduir, puis[ɲ]gagner, peigner, signal, campagne,ligne,digne[ks-gz] texte, exemple, index, exercice,exiger, expert, examen, excepté,expérience[sj ˜] station, population, action, invention,intonation, fiction[r] + consonne(辅音)marque, portrait, bourse,forme, marcher, meurtrier, fermier, morceau法语语音入门:音标详解历史长音:[o]、[ø]、、、、[]音在词末闭音节中有长音;这类长音不受重音变化。

法语配音入门知识点总结

法语配音入门知识点总结

法语配音入门知识点总结法语配音是指用法语为外语电影、电视剧、动画片等配音的一种工作。

它需要配音演员具备较高的语言表达能力、音调控制能力和演技水平。

下面将从发音技巧、表演技巧、专业知识等方面介绍法语配音的入门知识点。

一、发音技巧1. 元音的发音法语中有14个元音,分为前元音、中元音和后元音。

配音演员需要掌握这些元音的发音位置和口形,并在演出过程中准确地使用这些元音,使配音更加纯正自然。

2. 辅音的发音法语中一些辅音的发音与汉语不同,例如s、r、l等音。

配音演员需要练习这些辅音的发音,使其符合法语的发音规范,并在配音中保持稳定和准确的发音。

3. 连读和音变法语中的音变和连读现象非常普遍,配音演员需要熟悉这些规则,并在配音中准确地使用这些音变和连读,使配音更加地地道和自然。

4. 语调和节奏法语语调和节奏与汉语有很大不同,在配音中,演员需要注意保持法语的语调和节奏,使其配音更具有法语的特点和韵律。

二、表演技巧1. 语气和情感在配音中,演员需要表现出角色的语气、情感和气氛,使其声音更富有感染力和表现力,与角色的情感和形象更加契合。

2. 口型和面部表情虽然配音演员只需要用声音表现角色,但口型和面部表情也是配音的重要技巧。

配音演员需要在配音中使其口型和面部表情符合角色的动作和情感,使配音更加丰富和生动。

三、专业知识1. 角色分析在进行配音时,演员需要对角色进行深入的分析和了解,包括角色的性格、经历、心理活动等,以便更好地把握角色的言行和情感,使配音更加贴近角色的形象和性格。

2. 剧本分析在进行配音时,演员需要对剧本进行深入的分析和理解,包括角色之间的关系、剧情的发展、情感的变化等,以便更好地把握剧情和角色的表现,使配音更加生动和有说服力。

3. 录音技巧在进行配音录音时,演员需要掌握一定的录音技巧,包括调节音量、控制音色、避免噪音等,以便获得高质量的录音效果,使配音更加清晰和自然。

四、其他注意事项1. 保持专业素养作为一名配音演员,需要保持良好的职业素养和专业态度,尊重剧本和角色,认真对待每一次配音工作,使配音更加地道和有质感。

法语语音-语调-拼写-符号(入门知识大总结)

法语语音-语调-拼写-符号(入门知识大总结)

法语语⾳-语调-拼写-符号(⼊门知识⼤总结)法语⾳素表元⾳1. [a]⾆平放于⼝中,⾆尖轻抵下齿龈,开⼝度较⼤。

与汉语拼⾳中的a相似,但肌⾁更紧张。

与英语的[a:]相⽐,发⾳点在⾆前部。

1) 字母a, à, abanane, là, faché*2) 字母e在mm或nn前(少数词) femme, solennel2. [ε]⾆尖抵下齿龈,⾆⾯微微向上颚隆起,开⼝度⽐[a]⼩,与英语的[e]相似。

1) 字母è, ê, ?mère, fête, no?l2) 字母组合ai, a?, ei lait, ma?tre, reine3) 字母e在闭⾳节中mer, service, respect4) 字母e在两个相同的辅⾳字母前(m, n除外) belle, cette, adresse5) 字母组合-et在词末poulet, filet3. [e]⾆尖抵下齿,⾆前部稍向硬颚抬起,开⼝度⽐[ε]略⼩,唇成扁平状。

注意与英语的[ei]⾳相区别,保持发⾳部位紧张,⼝形不要滑动。

1) 字母éété, léger轻的2) 字母组合-er, -ez, -ed loger, visiter, parler, chez, pied3) 字母组合es在单⾳节词中les, des, ces*4) 字母组合ess-, eff-, desc-, dess-在词⾸essai, effet, descendre, dessert4. [i]⾆尖紧抵下齿龈,⾆前部向硬颚抬起,上下齿靠近,开⼝度很⼩,双唇向两边拉,唇形扁平,发⾳时肌⾁紧张。

1) 字母i, ?, ?及y petit, finir, ?le, ma?s, bicyclette5. [y]⾆位、开⼝度和肌⾁紧张程度与元⾳[i]相近,但属中元⾳,发⾳时双唇突出,绷紧呈圆形。

法语语音入门(整理版)

法语语音入门(整理版)

法语语音入门(整理)法语是一种拼音文字【拼音文字(音素文字)和音节文字(日文)的区别是,音节文字的一个字位表示一个音节,如日文假名;而拼音文字的一个字位只表示一个音素。

】,由字母组成单词,共有26个字母,a,e,i,o,u,y共6个元音字母,其余为辅音字母。

在语音上,法语共有35个音素,11个元音,4个鼻化元音,3个半元音,17个辅音,采用国际音标来表示音素。

法国人说话时,鼻音很重,而且说话时似乎把嘴巴略微要向前突出一些。

现代法语的发声模式主要是由以u和eu表示的中央圆唇音以及浓厚的鼻音(an,in,on,un)支配着。

一般复数词尾-s不发音,意味着讲话中单复数的区别是由前面冠词来表示的。

基本概念:清辅音,浊辅音。

发音时声带不振动的为清辅音,如[p],[t],[k],[s],[f]发音时声带振动的称为浊辅音,如[b],[d],[g],[z],[v],[l],[n]。

音节。

法语单词可以分成若干音节,音节以元音为基础,有几个元音就有几个音节。

一个音节构成的词叫做单音节词,如il,Nice,两个音节以上音节构成的词叫做多音节词,如Pascal,Nathalie。

法语单词由音节构成,音节中的主体因素是元音,一般来说,一个单词有几个元音,也就有几个音节。

(注意,是元音的个数,不是元音字母的个数,这两个概念要区分)。

例如:national这个词中,有三个元音,分别是a,o,还有一个a。

因此这个词有三个音节,分别是,na,tio,和nal。

音节的划分规则是这样的:首先,一个元音,构成一个音节!元音之间的单辅音,划为下一个音节!如na—tion,a与i之间的t属于后一个音节。

元音之间的两个辅音,必须分开!如mer—ci。

(frflbrblkrklgrgltrdr这些辅音群除外。

辅音群永远在一个音节中)元音之间的三个辅音,前两个属于上一个音节,后一个划入下一个音节。

如abs—te—nir。

另外还有一些比较特别的情况,比如一些字母组合:tion/sjo/,若作为词末,on这个字母组合要发成鼻化元音/。

法语语音基本规则表

法语语音基本规则表
[œ]
同eu
cœur , sœur , œuvre
oi, oï
[wa]
loi, boîte
oin
[wε̃]
*
loin, moins
om, on
[כ̃]
*
nom, oncle
ou
[u]
jour , ouvrier
[w]
在元音前
oui, ouest
ph
[f]
phrase, photo
q, qu
[k]
cinq, piqûre, quand, quartier
[il]
在少数词中
ville, mille, tranquille
im, in
[ε̃]
*
simple ,cinq
o
[o]
在词末开音节中
stylo, kilo
在[z]前
rose, proposer
[כ]
除以上两种情况
monotone, porte
ô
[o]
drôle, hôtel
œu
[ø]
同eu
vœu, nœud
[ε̃]
*
sympathie, syndicat
*鼻化元音后不能有元音字母或m、n,否则鼻化元音不再存在。
【此文档部分内容来源于网络,如有侵权请告知删除,本文档可自行编辑和修改内容,感谢您的支持!】
c
[s]
在e,i,y前
ceci,cycle
[k]
在a,o,u及辅音字母前
car, col, cube, clair
在词末
sac
ç
[s]
façon
cc
[k]
在a,o,u及辅音字母前

法语语音基础知识以及元音因素发音规则

法语语音基础知识以及元音因素发音规则

一、法语字母发音1,基础发音A [a]B [be] C[se] D [de] E [e] F [εf] G[Зe]H [a∫] I [i] J [Зi] K [ka] L [εl] M[εm] N [εn] O [o]P[pe] Q[ky] R [ε:r] S [εs]T [te] U[y] V[ve]W [dubləve] X [iks] Y[igrεk] Z [zεd]2.容易混淆的音①两对浊清辅音(前浊后辅)B-P D-T②相近音G[Зe] J [Зi]3.较为难发的音Q[ky]二、法语的特殊字符1.在元音的字母上加上的冒号所构成的特殊字符à âé[e] è[З] ê[Зë[ЗÏ [i] î[i]Ô[o]û [u] ù[u]2、软音符Ç[s]三、法语的因素发音法语总共有15个元音、17个辅音和3个半元音或半辅音。

1.15个元音因素①[a]L a(阴性定冠词)s a(她的) p a s (n.m一部)p a p a(n.m爸爸)Lààpâte(n.f面团),tâte(n.m金属碎片探测器),Pâques (n.m复活节)②[ε]père(n.m 父亲)lève(n.m窗把手)bête(n.f兽类,野兽)tête(n.f头)fête(n.f节日,佳节)Noël(n.m圣诞节)Israël (以色列人)ai de (帮助,援助)p ai x(n.f和睦,和平),t ai e(n.f枕套)f ai re (v.t做)pl aît(vt.indir使高兴)conn aît(vt认识)S ei ne(n.f 塞纳河)seize(抓住)p ei ne (n.f困难,障碍)v ei ne (n.f 静脉,血管)m e rci(谢谢)b e c(n.m 吻)s e l (n.m盐)v e ste(n.f上装,外套)m e sse(n.f弥撒)b e lle(adj好的)d e tte(n.f债,债务,欠款)cad et(n 弟弟,妹妹)paqu et(n.m包,盒)tick et(n.m 票,券,车票)bid et(n.m小马,矮马)③[e]Epée(n.f剑)bébé(n.m婴儿)thé(n.m茶)l e s (宾语他们),T e s(你的)m e s(我的)s e s(他的)all e r(vi 去)tât e r (vt触摸)tap e r(vt拍打)n e z(大米)dict e z(vt使听写)gât e z(vt弄脏)pi e d(n.m脚)assi e ds(v.pr坐)④[i]S i(如果)l i t(n.m床)p i e(n.m脚)t i ti (n.m顽童)I le(n.f岛,岛屿)dîner(vi 吃晚饭)naïf(天然的,天生的)égoïste(利己主义的)st y le(n.m风格,作风)t y pe(n.m类型)c y cle(n.m周期)⑤[כ]h o mme(n.m人,男人)f o rt(adj强壮的)n o rd(n.m北面)ch o c o lat (n.m巧克力)⑥[o]Styl o(n.m钢笔)phot o(n.f照片)r o se(n.f玫瑰花)numér o(n.m号码)ch o se(n.m事物),o ser(vt敢做)p o ser(vt提出,放置)tôt(早)nôtre(adj我们的)rôle(n.m角色)allô(您好)au ssi(adv也)ch au d(热的)f au te(n.f缺乏)j au ne(黄色的)b eau(美丽的)morc eau(n.m一块,一片)gât eau(n.m蛋糕)tabl eau(n.m图画)⑦[u]F ou(n疯子)v ou s(您,您们),t ou t(一切)l ou p(n.m狼)S ou s(在......之下)où(哪里,哪儿)c oûter(vi估价,估值)g oût(n.m味觉)V oûte(n.m拱门)a oût[u(t)](八月)⑧[y]P u r(纯的,纯粹的) f u t u r(将来的,未来的)sûr(确切的)dû(adj欠下的)Bûche(n.m木柴)flûte(n.f长笛)⑨[ø]J eu(n.m 游戏) d eu x(二)f eu(n.m火)p eu(一点)chant eu se(n.f女歌手)vend eu se(n.f女售货员)dans eu se(n.f女舞者)bo eu fs(n.m.pl 牛肉)o eu fs(n.m蛋)vo eu(n.m誓约)[10] [œ]l eu r(他们的)fl eu r(n.f花,花卉)s eu l(adj单独的,独自的)j eu ne(年轻的)s oeu r(n.f姐妹),c oeu r(n.m内心),oe il(n.m眼睛)[11] [ə]L e(定冠词),t e(),n e(不),m e(宾语我),s e,d e,d e mi(半),p e tit(adj小的),c e ci(指示词,这里),f e nêtre(n.f窗户)mercr e di(星期三),vendr e di(星期五),entr e prise(n.f企业),départ e ment(n.m部门)[12][ã]d an s(在……里),ch an t(vt唱)av an t(在….之前)en f an t (n 儿童,小孩)l am pe(n.f灯)am bassade(n.f使团,大使职务)ch am bre (n.f房间,卧室)ch am ps(n.m田,耕地)att en dre(vt等候,期望)en tre (在……之间)c en t(n.m百)p en ser(vi 想,思想)déc em bre(十二月)ens em ble(一起)m em bre (n.m成员)nov em bre(十一月)[13][כֿ]m on(我的)t on(你的)p on t(n.m桥)v on t(v.i去),bonjourn om(名)n om bre(n.m 数目)om bre(n.f阴影)tomber(vi倒下)[14][œ̃]L un di(星期一)un(一)chac un(每一个)br un(棕色的),parf um(n.m香水)h um ble(adj谦逊的)[15][ɛ̃]v in(n.m酒)jard in(n.m花园)mat in(早上)m in ce(瘦长的)im possible(不可能的)s im ple(简单的)t im bre (n.m邮票)im portant(重要的)s yn dicat(n.m工会),s yn chronique(同步的,同时发生的),s ym bole(象征),s ym pathique(给人好感的,引起好感的),s ym ptôme(症状)m ai n(n.m手)p ai n(面包) s ai nt(神圣的)tr ai n(n.m火车)f ai m(n.f 饥饿)d ai m(n.m梅花鹿,傻瓜)p ein tre(vt画)pl ein(adj满满的,装满的)p ein ture(n.f绘画)t ein te(染了色的)2.三个半元音①[j] : 舌头非常靠前,舌背抬起,发音部位和开口度与[i]基本相同,但发音短促,气流通道狭窄,气流通过时产生摩擦。

法语零基础-语音教学

法语零基础-语音教学

音素与读音规则音素与读音规则【音节】法语单词可以分为若干音节。

音节以元音为基础,有几个元音就有几个音节。

由一个音节构成的词叫做单音节词,如il [il],Nice [ nis ]。

由两个及两个以上的音节构成的词叫多音节词,如:Pascal [ pas-kal ],Madame[ ma-dam ]。

注意:这里的“元音”指的是音素,而不是元音字母。

【开音节】和【闭音节】以元音结尾的音节叫做开音节(注意:是元音,不是元音字母),如:palais[ pa-lε ],chouchou [ʃu-ʃu ]。

以辅音结尾的音节叫做闭音节,如:Pascal [ pas-cal ],texte [ tεkst ]。

注意:要一定不能混淆字母y与音素[ y ]的发音,切记哦!课后练习:[ɔ] : mort, golf, aurore [o] : boulot, beau, pauvre课后练习:[z] : zèle, bisou, sixième [r] : rare, porc, vendre [ɲ] : digne, signal, espagnol半元音:法语中一共有三个半元音,当半元音后跟元音时,两个音素结合成为一个音节,发音时从半元音迅速过渡到元音。

举例:oi发[wa], toi [ twa ], moi [ mwa ], droit [ drwa ]课后练习:[w] :jouer, douane ,soif [ɥ] : fruit, muet, suite [j] : miel, fier, taille课后练习:[ ø ] : feu, vœu, neutre [ œ ] : sœur, orgueil, feuille。

法语语音入门整理版

法语语音入门整理版

法语语音入门整理版案场各岗位服务流程销售大厅服务岗:1、销售大厅服务岗岗位职责:1)为来访客户提供全程的休息区域及饮品;2)保持销售区域台面整洁;3)及时补足销售大厅物资,如糖果或杂志等;4)收集客户意见、建议及现场问题点;2、销售大厅服务岗工作及服务流程阶段工作及服务流程班前阶段1)自检仪容仪表以饱满的精神面貌进入工作区域2)检查使用工具及销售大厅物资情况,异常情况及时登记并报告上级。

班中工作程序服务流程行为规范迎接指引递阅资料上饮品(糕点)添加茶水工作要求1)眼神关注客人,当客人距3米距离时,应主动跨出自己的位置迎宾,然后侯客迎询问客户送客户注意事项15度鞠躬微笑问候:“您好!欢迎光临!”2)在客人前方1-2米距离领位,指引请客人向休息区,在客人入座后问客人对座位是否满意:“您好!请问坐这儿可以吗?”得到同意后为客人拉椅入座“好的,请入座!”3)若客人无置业顾问陪同,可询问:请问您有专属的置业顾问吗?,为客人取阅项目资料,并礼貌的告知请客人稍等,置业顾问会很快过来介绍,同时请置业顾问关注该客人;4)问候的起始语应为“先生-小姐-女士早上好,这里是XX销售中心,这边请”5)问候时间段为8:30-11:30 早上好11:30-14:30 中午好 14:30-18:00下午好6)关注客人物品,如物品较多,则主动询问是否需要帮助(如拾到物品须两名人员在场方能打开,提示客人注意贵重物品);7)在满座位的情况下,须先向客人致歉,在请其到沙盘区进行观摩稍作等待;阶段工作及服务流程班中工作程序工作要求注意事项饮料(糕点服务)1)在所有饮料(糕点)服务中必须使用托盘;2)所有饮料服务均已“对不起,打扰一下,请问您需要什么饮品”为起始;3)服务方向:从客人的右面服务;4)当客人的饮料杯中只剩三分之一时,必须询问客人是否需要再添一杯,在二次服务中特别注意瓶口绝对不可以与客人使用的杯子接触;5)在客人再次需要饮料时必须更换杯子;下班程序1)检查使用的工具及销售案场物资情况,异常情况及时记录并报告上级领导;2)填写物资领用申请表并整理客户意见;3)参加班后总结会;4)积极配合销售人员的接待工作,如果下班时间已经到,必须待客人离开后下班;1.3.3.3吧台服务岗1.3.3.3.1吧台服务岗岗位职责1)为来访的客人提供全程的休息及饮品服务;2)保持吧台区域的整洁;3)饮品使用的器皿必须消毒;4)及时补充吧台物资;5)收集客户意见、建议及问题点;1.3.3.3.2吧台服务岗工作及流程阶段工作及服务流程班前阶段1)自检仪容仪表以饱满的精神面貌进入工作区域2)检查使用工具及销售大厅物资情况,异常情况及时登记并报告上级。

法语语音入门

法语语音入门

Liaison 联诵
Les liaisons obligatoires 必须的联诵
发生于限定词与其后的被限定词 之间:
les_amis , quels_amis , ces_amis , les_uns et les_autres , de bons_amis
Les liaisons obligatoires 必须的联诵
Les liaisons obligatoires 必须的联诵
发生在助动词ê tre与后面的词之间:
il est_ici , ils sont_arrivé s
Les liaisons obligatoires 必须的联诵
发生在固定的表达方式中:
tout_à l‘heure, quand_est-ce que, tout_àcoup, de temps_en temps, un sous-entendu
Une liaison sera interdite 禁止的联诵
发生于后置的限定词与被限定词 之间:
les restaurants # espagnols , un é tudiant # amé ricain .
Une liaison sera i个相邻的辅音分属前后两个音节。 absolu: ab-so-lu excè s: ex-cè s 辅音群除外。辅音群必须与后面的元音一起构成音节。 diplô me: di – plô– me bicyclette:bi-cy-clette ⑤ 两个相同辅音视为一个,与前(后)面的元音一起构成 音节。 ville, guerre, affirmer, interroger 除nn,mm外:anne: a-nne, femme: fe-mme ⑥ 三个辅音在一起时,一般是最后一个辅音和它后面的 元音构成音节。 institut: ins – ti – tut abstraire:abs-traire

法语发音入门

法语发音入门

1A经常使用的拼法i较少使用的拼法î ï y[i]≈汉语拼音的i1.Il 他-Il est Français ? 他是法国人吗?-Non, il est chinois.不是,他是中国人。

I / lest / fran / çais? / Non, / I / lest / chi / nois.※il⌒est2.Ici 这里-C’est moins cher ici ou là-bas?这里比较便宜或那里比较便宜?-Ici! 这里C’est / moin s / cher / ici / ou / là- / bas? / I / ci!C’est / moins / che /ri / ci / ou / là- / bas? / I / ci!※C’est moins cher⌒ici3.Oui 是的-V ous êtes chinois? 您是中国人吗?-Oui.是的V ous / êtes / chi / nois? / Oui.※Vous⌒êtes4.Qui [ki]-Qui est-ce? -C’est un ami.Qui / est-ce? / C’est / un / ami.Qui / est-ce? / C’es / t un / ami.※ C’est⌒un⌒ami●[i]音在词中5.Lire 念,读Tu aimes lire? 你喜欢阅读吗?Tu / aimes / lire?6.Ville 城市V ous habitez dans quelle ville?您住在哪一个城市?V ou / sha / bi / tez / dans / quelle / ville?V ou⌒shabitez谚语PROVERBELa nuit , tous les chats sont gris.夜里的猫都是灰色的。

最新最全的法语语音大总结

最新最全的法语语音大总结

les phonèmes法语有35个音素(phonème),其中有15个元音(voyelle),17个辅音(consonne)和3个半元音(semi-voyelle),也称半辅音(semi-consonne)概念●音素:构成语音的最小单位,表示音素的符号叫「音标」●元音:通过声带振动且不受其它发音器官阻碍而发出的音15个元音:[i] [e] [ε] [a] [y] [u] [ø] [ə] [œ] [o] [ɔ]鼻化元音(发音时,气流同时从口腔和鼻腔冲出):[ɑ̃] [ɛ̃] [œ] [ɔ]●辅音:气流受到发音器官部分或完全阻碍而发出的音17个辅音:清辅音(发音时,声带不振动):[p] [t] [k] [f] [s] [∫] [r]浊辅音(发音时,声带振动):[b] [d] [g] [v] [z] [З] [l] [m] [n] [ɲ]3个半辅音:[w] [ɥ] [j]●音节(syllabe):一个元音音素就构成一个音节。

法语的重音一般落在单词或词组的最后一个音节。

开音节:读音中以元音结尾的音节,如[ma]闭音节:读音中以辅音结尾的音节,如[mal]●音节划分:►两个元音相连,音节从它们中间分开。

如:thé-â-tre [te-a-tr]►两个元音之间的单辅音属于下一个音节。

如:aimer [ε-me]►两个相连的辅音,分属前后两个音节。

如:service [sεr-vis]►三个辅音相连时,前两个辅音属于前一个音节。

如:abstenir [abs-te-nir]►辅音[l]或[r],组成不可分割的辅音群。

如:class[klas],tableau [ta-blo]柿子要挑软的捏,音素先从辅音学[k]: 舌面抬起抵硬腭后部形成阻塞,气流突然从口腔冲出,形成爆破音。

[f]: 上门齿顶住下唇内侧,气流通过唇齿之前的缝隙擦出,形成摩擦音。

[s]: 舌尖抵下齿,上下齿靠近,舌面前部与上腭间形成缝隙,气流通过缝隙时,发生摩擦。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

法语语音入门(整理)法语是一种拼音文字【拼音文字(音素文字)和音节文字(日文)的区别是,音节文字的一个字位表示一个音节,如日文假名;而拼音文字的一个字位只表示一个音素。

】,由字母组成单词,共有26个字母,a,e,i,o,u,y共6个元音字母,其余为辅音字母。

在语音上,法语共有35个音素,11个元音,4个鼻化元音,3个半元音,17个辅音,采用国际音标来表示音素。

法国人说话时,鼻音很重,而且说话时似乎把嘴巴略微要向前突出一些。

现代法语的发声模式主要是由以u和eu表示的中央圆唇音以及浓厚的鼻音(an,in,on,un)支配着。

一般复数词尾-s不发音,意味着讲话中单复数的区别是由前面冠词来表示的。

基本概念:清辅音,浊辅音。

发音时声带不振动的为清辅音,如[p],[t],[k],[s],[f]发音时声带振动的称为浊辅音,如[b],[d],[g],[z],[v],[l],[n]。

音节。

法语单词可以分成若干音节,音节以元音为基础,有几个元音就有几个音节。

一个音节构成的词叫做单音节词,如il,Nice,两个音节以上音节构成的词叫做多音节词,如Pascal,Nathalie。

音节法语单词由音节构成,音节中的主体因素是元音,一般来说,一个单词有几个元音,也就有几个音节。

(注意,是元音的个数,不是元音字母的个数,这两个概念要区分)。

例如:national 这个词中,有三个元音,分别是 a ,o ,还有一个a。

因此这个词有三个音节,分别是,na, tio, 和 nal。

音节的划分规则是这样的:首先,一个元音,构成一个音节!元音之间的单辅音,划为下一个音节!如na—tion,a 与i之间的t 属于后一个音节。

元音之间的两个辅音,必须分开!如mer—ci。

(fr fl br bl kr kl gr gl tr dr 这些辅音群除外。

辅音群永远在一个音节中)元音之间的三个辅音,前两个属于上一个音节,后一个划入下一个音节。

如abs—te—nir。

另外还有一些比较特别的情况,比如一些字母组合:tion/sjo/,若作为词末,on 这个字母组合要发成鼻化元音/o~/。

若不在词末并且后面接有元音或者字母n,则鼻化音取消,两个字母分开,发/o n /的音。

还有em 字母组合发鼻化音/a~/,而在femme这个词中,由于em 后面接有字母m ,因此要取消鼻化音,读成/fam/。

两个元音间的单辅音属于下一个音节,如a-vo-cat,Phi-lippe。

相连的两个辅音要分开,如jour-na-liste,Pas-cal。

相连的两个辅音中,如果第二个辅音是[r]或[l],则不能把两个辅音分开,同归于下一个音节,如:ta-bleau,li-vret。

如果是[l][r]相连,则要分开,如par-ler开音节,闭音节:开音节是指以元音(此处为元音音标,非元音字母)结尾的音节,例如qui [ki], si[si].闭音节是指以辅音(此处为辅音音标,非辅音字母)结尾的音节,例如Anne[an],car[ka:r].举例说明如何划分音节和区分开、闭音节。

音节以及开、闭音节有着密切联系。

一般先要划分一个单词有几个音节,然后再区分各个音节是开音节还是闭音节。

merci划分音节应该是mer/ci. “mer”是闭音节,以辅音[r]结尾因此“e”发[ε]. “ci”以元音/i/结尾,所以是开音节。

chemise划分音节应该是che/mise.“che”以/ ə /结尾,所以是词首开音节。

“mise”以/z/结尾(e在词尾不发音),所以是闭音节。

法语特殊字符及发音闭音符“ / ”一般只放在字母e上方,表示字母e的发音时[e],如état,étudiant,后面跟的字母很可能为t.开音符“、”放在字母a,e,u上方,在A和U上加开音符往往是为了和同形异义词相区分。

例如:ou(或者)和où(哪里)。

长音符“^”一般放在字母a,e,u,o和i上方,长音符的作用是指明紧跟这个元音的是一个辅音,也用来区分两个同形词。

分音符“..”放在字母e,i和u上方,如果两个写在一起的元音需要分别发音,这时就要用到分音符啦。

例如:na?ve、Saül等。

软音符“ç”这个符号只放在c下方,读作[s],作用就是把读作[k]的c软化成发[s]的c,在字母E和I之前的C永远不会带有软音符,因为C在这两个字母前本来就发"S"。

省文撇”’”, 用在省音中,用来连接单词。

连词符“-“,用来连接单词注:以上除了软音符和连词符之外的拼写符号,在大写字母中均可以省略。

法语语音入门:音标详解[] [][j] [w][][sj] [stj] []历史长音:[o]、[ø]、[]、[]、[]、[]音在词末闭音节中有长音;这类长音不受重音变化影响;法语发音的其他一些概念与规则重音(l’accent)。

法语单词的重音比较固定,一般只落在单词的最后一个音节上,如journaliste。

但因注意的是,法语重读音节与非重读音节的差别并非很大,不要读的过重。

如:Pascal /pas-…kal/, C‟est Anne /sε-…an/.节奏组(le groupe rythmique)。

法语句子可以按照意义和语法结构划分为节奏组,节奏组一般以实词为主体,一切辅助词都和有关实词共同构成节奏组,每个节奏组中只有最后一个音节有重音,及重读音节。

通常分为三种节奏组,名词性,动词性,介词性。

联诵(la liaison)。

前一词词末如果是原来不发音的辅音字母(一般是s,x ,z,t,d,n,m),而后一个词以元音开始,那么前一个辅音应发音,与后面的元音合成一个音节。

在联诵中,f,s,x需要浊化,分别读作[v],[z],[z],如Ce n’est pas + un roman。

长音。

[:]是长音符号,[r,v,z,ʒ,j,vr]在重读音节末尾时,其前面的元音读长音(这类长音受重音变化的影响,在节奏组中间非重音部位时自行消失,如sur la table),如acteur。

[o,ø,ɑ̃,̃̃,̃̃,̃̃]在词末的闭音节中永远读长音,如une chose法语的长音比英语的长音要短,只是象征性的比一般音略长一些。

A:联诵基本原则是同一节奏组里的才能连音或联诵,并且有时发音上有些变化。

B :节奏组的划分:a: 辅助词+有关实词 b. 固定词组或习惯用语 c. 定语+被修饰成分d.被修饰成分+单音节词定语C:联诵的规则:a:在人称代词和动词之间b.在限定词+(形容词)+名词之间c.在动词être之后d.在副词和它修饰的形容词间e. 在介词和它后面的词之间f.连词quand和他后面的词g.在复合名词中h.在一些常用的表达方式中D: 禁止联诵的情况,基本原则是不属于同一节奏组的单词可以不联诵: a. 在作主语的名词和动词间b. 主语是代词的主谓倒装的疑问句中,倒装之后的主语人称代词和其后的成分不能联诵 c. 连词et 一般禁止和前,后的单词联诵,数字中可以和单词连音或联诵 d. 嘘音h禁止联诵4. 鼻化元音在联诵中的变化,基本原则是在给鼻化音之后加/n/。

Bon, -ain, ein,yen结尾的形容词有联诵时,失去原来的鼻化元音。

自由联诵:1. 复数名词和后面的形容词,有时为了强调数的区别,可以联诵2.et 以成对名词出现,可以和其前面单词联诵3.副词和后面的修饰成分4. mais 和其后成分5. 动词或助动词和其后成分连音(l’enchainement) :法语语流中,只要是不该停顿的地方,词与词之间,音与音之间,都要连成一气,不能读断。

如Il + est avocat.省音。

有些以元音字母结尾的单音节词,常和下一个词的词首元音合成一个音节,并省去上一个词的词末元音字母,省去的元音字母用省文撇”‘“代替。

如,ce + cest,je + ai ,si + il 。

常见字母组合发音:字母x有时读作[ks],如texte,ex在词首时,在辅音前读[εks],如excuse,在元音前读[εgz],如exercice。

字母组合ien发[j̃̃],如lien,bien,sien。

字母组合oin发[w̃̃],如loin,soin,point。

字母组合ill在辅音后发[ij],如famille,pillage,fille。

字母组合ton发[sj̃̃],如solution,révolution,但questio n例外,发[tj̃̃]。

字母组合euse 发[ø:z],如c hanteuse,coiffeuse。

法语字尾发音规则一般来说,法语字尾的子音都不发音。

辅音字母在词末一般不发音,如vers /vεr/。

[r]在重读音节末尾时,其前面的元音读长音。

如:chercheur, acteur。

法语中的长音比英语中的要短,只是象征性地比一般音节略长一些。

但法语中有些字母在词末时一般都要发音,这些字母是r,c,f,l,i,o,q但有几个词例外,如but /byt/,huit /ɥit /,在外来词或特殊拼法的词中,有些辅音字母在词末也要发音,如film,bus,fils以-pt,-ct结尾的词汇,词尾的辅音一般要发音。

[o]和[̃̃]在词末闭音节中读长音,如roze,humble。

◆字尾为e时,一般来说不发音:例子:belle,madame,table... 但e在单音节词尾要发/ə/,如:le,me,te等。

◆字母h在单词中永远不发音,如Nathalie,habite,但h在词首时有两种情况:◆哑音h(h muet)要与前面的音连读,如il habite,une heure;◆嘘音(h aspiré)不能与前面的音联诵,如le héros,une haine。

(在词典中,以嘘音h开头的单词标有*号)。

◆在第三人称单数倒装疑问句式中,如果动词是以元音字母e结尾,为了便于读音,要在动词和代词之间加上t,并加连词符“-”,如Oùhabite-t-il ?◆法语中规定,在以/v/ /z/结尾的重读闭音节中,紧接在这些音前的原因要读长音,如vive /vi : v/,valise /vali :z/。

长音符号用/ : /表示。

辅音群[pl][bl][kl][gl]发音时将两个不同的辅音音素连起来读。

以上辅音群分别由字母pl,bl,cl,gl表示。

辅音群[pr][kr][gr]分别由字母pr,br,cr,gr表示。

辅音群[tr][dr][fr][vr]分别由字母tr,dr,fr,vr注:on在辅音字母b和p前写成om,不过有一个特例是bonbon(棒棒糖);en和an发音相同,在辅音字母b和p前分别写成em和am;in, ein和ain发音相同,在辅音字母b和p前in写作im。

相关文档
最新文档