农药FAO检测指标术语中英文对照
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
FAO各条款中英文对照
一、原药TC
1. 概述----------------------------Description
2. 有效成分------------------------Active ingredient
3. 鉴别试验------------------------Identity tests
4. 含量----------------------------content
5. 相关杂质------------------------Relevant impurities
6. 在生产或贮存中产生的杂质--------By-products of manufacture or storage
7. 水分----------------------------Water
8. 不溶物--------------------------Insolubles
9. 物理性质------------------------Physical properties
10.酸碱度-------------------------Acidity and/or Alkalinity
11. 其他相关项目-------------------Any other clause
二、母药TK
1. 概述----------------------------Description
2. 有效成分------------------------Active ingredient
3. 鉴别试验------------------------Identity tests
4. 含量----------------------------content
5. 相关杂质------------------------Relevant impurities
6. 在生产或贮存中产生的杂质--------By-products of manufacture or storage
7. 水分----------------------------Water
8. 不溶物--------------------------Insolubles
9. 物理性质------------------------Physical properties
10.酸碱度-------------------------Acidity and/or Alkalinity or pH range
11. 其他相关项目-------------------Any other clause
三、粉剂(DP)
1. 概述----------------------------Description
2. 有效成分------------------------Active ingredient
3. 鉴别试验------------------------Identity tests
4. 含量----------------------------content
5. 相关杂质------------------------Relevant impurities
6. 在生产或贮存中产生的杂质--------By-products of manufacture or storage
7. 水分----------------------------Water
8. 不溶物--------------------------Insolubles
9. 物理性质------------------------Physical properties
10.酸碱度-------------------------Acidity and/or Alkalinity or pH range
11. 干筛试验-----------------------Dry sieve test
12. 贮存稳定性---------------------Storage stability
13. 热贮稳定性---------------------Stability at elevated temperature
三、种子处理干粉剂(DT)
1. 概述----------------------------Description
2. 有效成分------------------------Active ingredient
3. 鉴别试验------------------------Identity tests
4. 含量----------------------------content
5. 相关杂质------------------------Relevant impurities
6. 在生产或贮存中产生的杂质--------By-products of manufacture or storage
7. 水分----------------------------Water
8. 不溶物--------------------------Insolubles
9. 物理性质------------------------Physical properties
10.酸碱度-------------------------Acidity and/or Alkalinity or pH range
11. 干筛试验-----------------------Dry sieve test
12. 对种子的附着性-----------------Adhesion to seeds
12. 贮存稳定性---------------------Storage stability
13. 热贮稳定性---------------------Stability at elevated temperature
四、颗粒剂(GR)
1. 概述----------------------------Description
2. 有效成分------------------------Active ingredient
3. 鉴别试验------------------------Identity tests
4. 含量----------------------------content
5. 相关杂质------------------------Relevant impurities
6. 在生产或贮存中产生的杂质--------By-products of manufacture or storage
7. 水分----------------------------Water
8. 不溶物--------------------------Insolubles
9. 物理性质------------------------Physical properties
10.酸碱度-------------------------Acidity and/or Alkalinity or pH range
11. pour 和bulk 密度---------------Pour and tap density
12. 粒径范围-----------------------Nominal size range
13. 粉尘---------------------------Dustiness
14. 耐磨性-------------------------Attrition resistance
15. 有效成分释放率-----------------Rate of release of active ingredient
16. 贮存稳定性---------------------Storage stability
17. 热贮稳定性---------------------Stability at elevated temperature
五、直接使用片剂(DT)
1. 概述----------------------------Description
2. 有效成分------------------------Active ingredient
3. 鉴别试验------------------------Identity tests