叔碳酸缩水甘油酯-E-10P-MSDS-译稿

操作处置
安全操作建议
遵守所有有关的当地法规。
避免接触皮肤、眼睛和衣服。
储存
对储存区域和容器的要求
按照当地法规储存。
保持容器紧闭和干燥。
储存温度
5 -60 °C
推荐材料
对于容器或容器内衬，使用软钢、碳素钢。
带工作场所控制参数的成分
法规/更新
暴露时间
数值
备注
2,3-环氧丙基新癸酸盐
ACGIH
无。
工程措施
评价依据
所提供的信息基于产品数据。
产品处置
如果可能的话回收或循环使用。否则：
使用湿式洗涤装置焚烧。
容器处置
容器彻底排水。
用适当的溶剂冲洗三次。
送到筒回收器或金属回收装置。
当地立法
所给建议适合安全处置。但是，当地法规可能更加严格，必须遵守。
ADR：
UN号：3082
等级：
9
分类代码：
M6
包装类别：
III
皮肤刺激
无刺激性。
致敏
皮肤致敏物。
重复剂量毒性
重复剂量毒性不会导致显著的毒性作用。
致突变性
体外阳性，但体内检测阴性。
对人的影响
长期或反复接触可能引起皮炎。
评价依据
所提供的信息基于产品数据。
消除信息（持久存留性和降解性）
生物可降解性
不易生物降解。
固有的生物可降解。
生物积累
有生物积累的可能性。
生态毒性的影响
环境暴露控制。
遵守所有相关的当地法规。
外观
形态
液体
颜色
无色
气味
淡
安全数据
熔点/凝固点
<-60 °C
沸点
278 °C
闪点
126 °C(泰格密闭闪点试验器)
自燃温度
397 °C
蒸汽压
330 Pa，100 °C下
11.690 Pa，200 °C下
2.290 Pa，150 °C下
密度
ca.963 kg/m3，20°C下(ISO 3675)
对环境有害。
符号
Xi –刺激物
N–对环境有害
R-短语：
R43
可引起皮肤过敏。
R51/53
对水生生物有毒，在水生环境下可产生长期不良影响。
S-短语：
S24
避免皮肤接触。
S37
佩戴适当手套。
S57
使用适当容器避免环境污染。
S61
避免释放到环境中。参考特别说明/安全数据说明书。
国内法律
WGK (DE) :
WGK标识号：3.792
WGK:2水-危害。
通知状态
AICS：
已列入名录。
DSL：
已列入名录。
INV (CN)：
已列入名录。
ENCS (JP)：
已列入名录。
TSCA：
已列入名录。
EINECS：
已列入名录。
KECI (KR)：
已列入名录。
PICCS (PH)：
已列入名录。
详细信息
第3部分提及的R-短语正文：
未知。
危险反应
在正常使用条件下稳定。
与胺类、硫醇类和路易斯酸在环境温度及以上放热聚合。
吸湿。
急性经口毒性
低毒性, LD50 > 2000 mg/kg.
急性吸入毒性
预期具有低毒性, LC50 > 5 mg/l.
急性皮肤毒性
低毒性, LD50 > 2000 mg/kg.
眼睛刺激
轻微刺激物，但不足以使用EC标签。
3082
等级：
9
包装类别：
III
标签号：
9
合适的装运名
对环境有害的物质，液体，N.O.S.
包含
2,3-环氧丙基新癸酸盐
IMDG：
UN号：
3082
等级：
9
包装类别：
III
标签号：
9
合适的装运名
对环境有害的物质，液体，N.O.S.
包含
2,3-环氧丙基新癸酸盐
根据EC指令贴标签
包含新癸酸缩水甘油酯
类别
刺激物。
氯丁橡胶
聚氯乙烯（PVC）
长手套型
使用符合相关标准，例如EN374（欧洲）、ASTM F739（美国）的手套。
手套的适用性和耐用性取决于其使用，例如接触的频率和持续时间、手套材料的耐化学性和灵巧性。总是寻求手套供应商的建议。
眼睛防护
安全眼镜
皮肤和身体防护
标准工作服
安全鞋或靴-耐化学腐蚀
防护措施
佩戴PVC手套、长手套型PVC带整合罩和安全靴的连体工作服（橡胶、长度在膝盖）。如果有吸入气溶胶/烟雾/喷雾的危险，佩戴带有机物蒸气筒和内置微粒过滤器NPF 20（仅气体）的全面具呼吸器。
R43可引起皮肤过敏。
R51/53对水生生物有毒，在水生环境下可产生长期不良影响。
参考文献本安全数据表符合EC法规1907/2006的要求。
Hexion特种化学品公司（“Hexion”）认为在本文档中所提供的信息在编写时是准确的或从认为是可靠的来源而编写的，但用户有责任调查和了解其他有关信息来源，以遵守适用于安全处理和使用产品的所有适用法律和步骤并且确定产品用途的适合性。Hexion所提供的所有产品都符合Hexion的销售条款和条件。Hexion公司不会出于任何目的对有关产品或其适销性或适合性，或有关Hexion公司提供的任何信息的准确性，做出任何保证、明示或暗示，除非该产品符合Hexion的规格。在本文档中所载的任何内容都不构成销售任何产品的要约。
化学品安全技术说明书
CARDURA™ E-10P
版本4.1打印日期：2007年9月9日
修订日期：2007年6月7日
产品信息
商品名
:
CARDURA™ E-10P
产品代码
K2111
产品类型
化学中间体。
用途和限制
仅用作化学中间体。
制造商/进口商/分销商
联系人
电话
类别
刺激物。
对环境有害。
对人和环境的风险建议
标签号：
9
风险号：
90
合适的装运名
对环境有害的物质，液体，N.O.S.
包含
2,3-环氧丙基新癸酸盐
RID:
UN号：
3082
等级：
9
分类代码：
M6
包装类别：
III
标签号：
9
风险号：
90
合适的装运名
对环境有害的物质，液体，N.O.S.
包含
2,3-环氧丙基新癸酸盐
ICAO / IATA（仅货机飞机）：
UN号：
对鱼类的毒性
有毒, 1 < LC/EC/IC 50 <= 10 mg/l .
对藻类的毒性
有毒, 1 < LC/EC/IC 50 <= 10 mg/l .
急性毒性–无脊椎动物
有毒, 1 < LC/EC/IC 50 <= 10 mg/l .
迁移
吸附到土壤且不迁移。
漂浮于水面。
污水处理
预期实际中无毒, LC/EC/IC 50 > 100 mg/l.
对人体健康的危害
皮肤接触可导致过敏。
安全危害
没有归为可燃物，但会燃烧。
环境危害
对水生生物有毒。
在水生环境可能造成长期的不利影响。
产品组
缩水甘油酯
同义名
新癸酸缩水甘油酯
VERSATIC 10缩水甘油酯
饱和叔碳酸缩水甘油酯
有害成分
化学名称
CAS编号/EINECS编号
符号
R短语
重量%
2,3-环氧丙基新癸酸盐
消防人员的特殊防护设备
全防护服和自给式呼吸器。
人员预防措施
避免接触皮肤、眼睛、衣服。
将所有非必要人员撤离出此区域。
如果可能，在没有人身危险的情况下，停止泄漏。
环境预防措施
防止土壤和水源的污染。
用沙、泥土或其他合适阻挡物，防止扩散或进入下水道、水沟或河流。
如果不能阻止，请通知地方当局。
清理方法–少量溢出
仅用于通风良好区域。
个体防护设备
呼吸系统防护
一般不需要。
手部防护
用于长期应用（BTT>480分钟）的手套材料：
丁基橡胶
乙基乙烯醇层压板（EVAL）：
丁腈橡胶
氯丁橡胶
聚氯乙烯（PVC）
长手套型
用于短期/飞溅应用（10分钟<BTT<480min）的手套材料：
丁基橡胶
乙基乙烯醇层压板（EVAL）：
丁腈橡胶
请勿催吐。
避免口部接触。
如果不能快速复苏，请就医。
给内科医生的建议
症状
刺激皮肤。
处理
长期或反复接触可能导致皮炎。
如果已出现皮肤过敏并已证实因果关系，应避免进一步暴露。
不适合的灭火介质
射流水。
适合的灭火介质
泡沫。干粉、二氧化碳、沙或泥土可只用于小火。
救火时的特别危险性
没有归为可燃物，但会燃烧。
有害燃烧产物可能包括一氧化碳。
26761-45-5
247-979-2
Xi, N
R43; R51/53
100
在这部分中提及的R短语的全文请参阅第16部分。
一般建议：
如果出现症状，立即就医。
眼睛接触：
用清水冲洗眼睛。
皮肤接触：
脱去被污染的衣服。
有条件的情况下，用肥皂和水洗皮肤。
如果刺激持续发生，请就医。
吸入：
转移到新鲜空气处。
食入：ห้องสมุดไป่ตู้
分配系数（辛醇/水）