高中英语必修一必修二workbook句子翻译整理
人教版高中英语必修一1-选修9课文翻译_中英文对照
必修1 第一单元ANNE’S BEST FRIENDDo you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.安妮最好的朋友你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友？或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友，所以她把的日记视为自己最好的朋友。
Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II. Her family was Jewish so she had to hide or they would be caught by the German Nazis. She and her family hidden away for two years before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, “I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.” Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942.在第二次世界大战期间，安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。
2023年度高一英语必修一全册课文翻译
2023年度高一英语必修一全册课文翻译本文档旨在提供2023年度高一英语必修一全册课文的翻译。
以下是每个课文的翻译：Unit 1 FriendshipLesson 1 A Good Friend一个好朋友Lesson 2 A Private Conversation私人谈话Lesson 3 Helping Others帮助他人Lesson 4 Making a Difference产生影响Unit 2 Relationships Lesson 1 Family Matters家庭事务Lesson 2 A Parent's Expectation父母的期望Lesson 3 Generation Gap代沟Lesson 4 Young Love青春之爱Unit 3 SocietyLesson 1 A Better Life更好的生活Lesson 2 Citizens and Society 公民与社会社区服务Lesson 4 Volunteer Work志愿工作Unit 4 CultureLesson 1 Traditional Festivals 传统节日Lesson 2 Cultural Diversity文化多样性Lesson 3 Cultural Relics文化遗迹文化交流Unit 5 Science and Technology Lesson 1 The Space Race太空竞赛Lesson 2 Scientific Advancements科学进步Lesson 3 The Impact of Technology技术的影响Lesson 4 Artificial Intelligence人工智能Unit 6 Arts and Entertainment Lesson 1 The World of Music音乐世界Lesson 2 The Art of Painting绘画艺术Lesson 3 The Magic of Movies电影魅力Lesson 4 The Power of Literature文学的力量以上是2023年度高一英语必修一全册课文的翻译。
人教版高一英语必修1、2重点短语英汉对译
必修二重点短语总结必修二Unit 1重点短语1. belong to 属于2. in search of 寻找3.search for =look for寻找4. be used to do sth. 被用来做某事5. be used to doing sth. 习惯于做某事6. in return 作为报答7. serve as充当，用作8. be at war 处于交战状态9. less than 少于10. great wonders of the world 世界上的伟大奇迹11. remain a mystery 仍然是个迷12.become part of 成为…的一部分13. take apart 拆开14. tell the truth 说实话15. pretend to do sth 假装做某事16. think highly of 重视（反义词：think little of ）17.agree with sb. 同意某人的意见18.情态动词(could/might /must /should)+ have done表示对过去发生的事情的不同程度的推测19. be worth doing 值得做某事20. be designed for 为…而设计Unit 2重点短语1. take part in/join in 参加2. find out 查明，找出3. every four years 每四年4．two sets of 两套，两组5. allow sb. to do sth. 允许某人做某事6．compete in…在某方面竞争compete for…为…而竞争compete with/against 与…竞争7.be admitted to 获准做…be admitted as 作为…被接受8．reach the standar达到……水平、标准9.play an important role/part in 在…方面扮演重要角色（起重要作用）10. admit doing sth. 承认做某事be admitted to 被...接纳11. run against…和……赛跑12．hear of 听说13．make sure +that 从句确定14. take turns 轮流15．one after another 一个接一个16．stand for 代表17. pick up 捡起，接收，偶然得到/学会，恢复18．make a bargain with 与…讲条件19.in charge (of)主管，负责20.in the charge of 在…掌管下21.free of charge 免费22.be charged with sth. 被控告…23.ask sb. for help 从某人求助Unit 3重点短语1. begin as 作为…开始2. artificial intelligence 人工智能3.technological revolution 技术革命4.solve a problem解决问题5. share…with sb. 与…共享6. as a result结果7. as a result of…由于…的原因8. with the help of 在…的帮助下9. after all 毕竟10. go by 逝去，过去11. watch over 看守，监视12. once a year 一年一度13. in a way 在某种程度上14. make up编造/组成/化妆/补上15. in the way 挡路，阻碍by the way顺便说一下on one’s way to 在…的路上16. as well as 用法学与导17. from … on 从…时起18. deal with处理19. have…in common 有共同之处20.according to 根据21. compare…with…把…与…作比较compare…to…把…比作…22. be filled with 充满23. encourage sb to do sth 鼓励某人做某事24.provide sb with sth= provide sth for sb为某人提供某物Unit 4重点短语1.die out （动/植物）灭绝2.result in 导致result from 由于3. pay attention to sth/doing sth 注意...4. in peace 平静的（地）5. hunt for 搜寻6. have an effect on / upon …有…影响7. be in danger of 有… 危险8. turn around 转身9.protect …from保护…免受…e into being形成；产生11. in relief 如释重负12. burst into laughter =burst out laughing突然大笑13. without mercy 无情地14. according to 根据，按照15. for sure 确定16. long to do sth 希望做某事Unit 5重点短语1.dream of/about (doing) sth 梦想2.at a concert 在音乐会上3.to be honest 说实话4.be honest with sb.对某人诚实5.form the habit of 养成…的习惯in the form of 以…的形式6. earn extra money 赚外快7. play jokes on 戏弄，开玩笑8. be based on以….为基础9. break up 破裂；拆散；10. sort out 分类11.be confident of/about/in 对……有信心12. go wrong 出了毛病13. above all 首先，最重要14. in addition 另外15. pay sb. in cash 现金支付16. attach importance to 认为…重要17. rely on 依靠18. be/get familiar with 与be/get familiar to的区别。
人教版高中英语必修一1-选修9课文翻译-中英文对照
必修1 第一单元ANNE’S BEST FRIENDDo you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.安妮最好的朋友你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友？或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友，所以她把的日记视为自己最好的朋友。
Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II. Her family was Jewish so she had to hide or they would be caught by the German Nazis. She and her family hidden away for two years before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, “I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.” Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942.在第二次世界大战期间，安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。
全文版 1-6必修二 翻译句子及词组短语
M1 完形A Funny CureNorman Cousins was a businessman from the United States who often traveled around the world on business. He enjoyed his work and traveling.Then, after returning to tile United States from a busy and tiring trip to Russia, Mr. Cousins got sick. Because he had pushed his body to the limit of its strength on the trip, a chemical change began to take place inside him. The material between his bones became weak.In less than one week after his return, he could not stand. Every move that he made was painful. He was not able to sleep at night.The doctors told Mr. Cousins that they did not know how to cure his problems and he might never get over the illness. Mr. Cousins, however, refused to give up hope. Mr. Cousins thought that unhappy thoughts were causing bad chemical changes in his body. He did not want to take medicine to cure himself. Instead, he felt that happy thoughts or laughter might cure his illness.He began to experiment on himself while still in the hospital by watching funny shows on television. Mr. Cousins quickly found that ten minutes of real laughter during the day gave him two hours of pain-free sleep at night.Deciding that the doctors could not help him, Mr. Cousins left the hospital and checked into a hotel room where he could continue his experiments with laughter. For eight days, Mr. Cousins rested in the hotel room watching funny shows on television, reading funny books, and sleeping whenever he felt tired. Within three weeks, he felt well enough to take a vacation to Puerto Rico where he began running on the beach for exercise.After a few months, Mr. Cousins returned to work He had laughed himself back to health.阅读ATeenagers have a new shape these days. They are about 20 pounds heavier than they were 60 years ago. They are about four inches taller, too. These facts come from J. M. Tanner, a professor in England.J. M. Tanner has been measuring people from all over the world. He has also studied people's growth records of the past 100 years."Kids today are bigger than ever before," he says. "Today's nine-year-olds look like eleven-year-olds back in 1900."According to Tanner, adults also are taller than ever before. But the biggest change can be seen in young people. That's because boys used to keep on growing until they reached age 26. But today they stop growing at 18 or 19. Most girls stop growing even earlier. So today's teenagers are bigger than 26-year-olds were 60 yearsago.What is causing this change? Professor Tanner says it's proper food. A goodpartly caused by the height of your parents and grandparents. But eating proper food can help you reach your final height--and reach it early in life.Will people keep on getting bigger? Will we have a race of giants? NO--at least not if the U.S. is an example. Tanner says that we have eaten proper food for years, and our growth rate has already begun to level off.青少年有一个新的形状，这些天。
高一英语必修二单元知识点英汉对照总结
高一英语必修二单元知识点英汉对照总结高一英语必修二单元知识点英汉对照总结Book 2 Module 11 be connected with=be related to2 take exercise=exercise3 be crazy about4 have a temperature/fever5 lie down6 begin with7 put…into…8 become/fall ill9 head towards/to/for…10 catch/get a cold11 get flu12 have a sweet tooth13 get/be injured14 return to normal15 above normal16 below normal17 breathe deeply=take a deep breath18 out of breath19 keep fit/healthy20 keep us fit/healthy21 be fit for22 be off work23 be out of work24 be at work25 keep…away26 at least27 at most28 be worried/anxious about29 be anxious for …30 be anxious for sb to do31 see sb doing32 make sure33 would rather do34 go/be on a diet35 a bit of36 miss school37 pay for…38 a free health care system39 the problem with…40 have problems with…41 pick sb up42 be privately owned.43 I rarely get toothache.=Rarely do I get toothache.44 I take two hours’ exercise a week.45 When Zhoukai’s mother saw him heading towards the front door without a jacket on, she eyed him anxiously.46 Zhou Kai went and did as he was told.47 My mother has always made sure that we eat very healthily.48 I’m not too heavy, so I never have to diet, or an ything like that.49 Unusually for me, I had a bad cold and a bit of a fever last week.50 That is because I was stupid enough to play football in the rain51 I’m captain of the class team at school.52 I don’t’ think I get these things because I take a lo t of exercise and am very fit.53 Two years ago I broke my arm while/when (I was) playing football.54 Britain was the first country in the world to have a free health care system paid for by the government.55 The problem with this system is that poorer p eople don’t have the money to pay for private health insurance.56 I’m going to change my job.57 --Y ou have left the light on.--So I have. I will go and turn it off.58 Look at the clouds. It’s going to rain.59 Take more exercise and you will become really fit.60 Take more exercise or you will become il l.Book 2 Module 11 和……有联系2锻炼3 迷恋4 发烧5 躺下6 以……开始7 将……投入……8 生病9 朝……前进10 感冒11染上流感12 好吃甜食13 受伤14 恢复正常15 超过正常标准16 低于正常标准17 深呼吸18 上气不接下气19 保持健康20 保持我们的身体健康21 适合22 不工作，休息23 失业24 在上班25 使离开26 至少27 至多28 为……而担忧29 渴望30 渴望sb做31 看到sb正在做32 确保确实33 宁愿做34 节食忌口35 一点儿，有点儿36 缺课37 支付38 免费医疗体系39……的问题40 有……的问题41 接某人42 私人拥有43 我很少牙痛44 我一个周锻炼两个小时。
全文版 1-6必修二 翻译句子及词组短语
全文版 1-6必修二翻译句子及词组短语M1 完形A Funny CureNorman Cousins was a businessman from the United States who often traveled around the world on business. He enjoyed his work and traveling.Then, after returning to tile United States from a busy and tiring trip to Russia, Mr. Cousins got sick. Because he had pushed his body to the limit ofits strength on the trip, a chemical change began to take place inside him.The material between his bones became weak.In less than one week after his return, he could not stand. Every movethat he made was painful. He was not able to sleep at night. The doctors told Mr. Cousins that they did not know how to cure his problems and he might never get over the illness. Mr. Cousins, however, refused to give up hope.Mr. Cousins thought that unhappy thoughts were causing bad chemical changes in his body. He did not want to take medicine to cure himself. Instead, he felt that happy thoughts or laughter might cure his illness.He began to experiment on himself while still in the hospital by watching funny shows on television. Mr. Cousins quickly found that ten minutes of real laughter during the day gave him two hours of pain-free sleep at night.Deciding that the doctors could not help him, Mr. Cousins left thehospital and checked into a hotel room where he could continue his experiments with laughter. For eight days, Mr. Cousins rested in the hotel room watching funny shows on television, reading funny books, and sleeping whenever he felt tired. Within three weeks, he felt well enough to take a vacation to Puerto Rico where he began running on the beach for exercise.After a few months, Mr. Cousins returned to work He had laughed himself back to health. 阅读 ATeenagers have a new shape these days. They are about 20 pounds heavier than they were 60 years ago. They are about four inches taller, too. Thesefacts come from J. M. Tanner, a professor in England.J. M. Tanner has been measuring people from all over the world. He hasalso studied people's growth records of the past 100 years.\like eleven-year-olds back in 1900.\According to Tanner, adults also are taller than ever before. But the biggest change can be seen in young people. That's because boys used to keepon growing until they reached age 26. But today they stop growing at 18 or 19. Most girls stop growing even earlier. So today's teenagers are bigger than 26-year-olds were 60 yearsago.What is causing this change? Professor Tanner says it's proper food. Agood diet alone cannot make you grow beyond your natural limits. Your final height is partly caused by the height of your parents and grandparents. But eating proper food can help you reach your final height--and reach it early in life.Will people keep on getting bigger? Will we have a race of giants? NO--at least not if the U.S. is an example. Tanner says that we have eaten properfood for years, and our growth rate has already begun to level off. 青少年有一个新的形状，这些天。
高中英语必修1 u2单词短语加翻译整理版
高中英语人教版必修u2单词（短语）检测Unit 2 English around the world1 Lightning is a kind of natural phenomenon.闪电是一种自然现象。
2 Please read the directions on the bottle before taking the medicine.服药前请仔细阅读药瓶上的说明。
3 May and I are classmates, but we live in different blocks.梅和我是同班同学，但我们住在不同的街区。
4 Mao Zedong spoke with a strong Hunan accent.毛泽东讲话带有浓重的湖南口音。
5 When we met many years later I could hardly recognize Lily at the airport.我们许多年后见面时，我在机场几乎认不出莉莉了。
6 Gansu is a northwestern province of China.甘肃是中国的西北省份。
7 If you want to learn Chinese, you may learn from her. She speaks very standard Chinese.如果你想学中文，你可以向她学习。
她说一口标准的汉语。
8 Will you please retell the story to the whole class?请你把这个故事复述给全班同学听，好吗?9 Visitors are requested not to touch the exhibits.参观者请勿触摸展品。
10 He lived in America for five years and has a good command of English.他在美国住了五年，英语很好。
高中英语新教材 必修+选修 课内短语 可编辑可打印
必修第二册Unit 1 Lights,camera,action
序号
英文
汉语
1
science fiction )
科幻电影（或小说等）
2
behind the scenes
在后台，在幕后
3
not to mention
更不用说，且不说
4
do justice to
恰当处理（某人/某事）;公平对待（某人/某事）,给予公正的评价
...损害…之间的关系，离间；妨碍
12
in person
亲自，亲身
13
high point
最有意思（或最令人愉快、最好）的部分
14
through thick and thin
不顾艰难险阻，同甘共苦
15
in one’s opinion
在某人看来
16
get over
克服；恢复常态
17
bring out
使显现，使表现出
2
shoot up
快速长高，蹿个儿
3
calm down
平静，镇静，安静
4
from one’s point of view
从某人的角度、观点出发
5
think sth through
充分考虑，全盘考虑，想透
6
back down
承认错误，认输
7
cheer up
（使）变得高兴，振奋起来
8
be on sb’s back about sth
序号
英文
汉语
1
anything but
决不，根本不
2
in the air
可感觉到；在传播中
高中英语必修1-2的翻译
高中英语必修1-2的翻译（人教版）必修一M1 Unit 11. 你把所有的数加起来就会知道You will know the result when you add up all the numbers.2. 我们努力想让他平静下来，但他还是激动地大叫。
We tried to calm him down but he kept shouting excitedly.3. 玛丽在医院里住了很长一段时间后，恢复了健康。
After a long stay in hospital Mary recovered.4. 李鸣在这里定居后，和邻居们相处得很好。
Since Li Ming settled here, he has got along well with his neighbours.5. 如果你不想和我在一起，你就收拾东西走人。
If you don’t want to stay with me, you can pack up and go.6. 战争期间，我受了很多苦。
我用日记记下自己的经历，以便老了以后能够记住。
During the war, I suffered a lot. I wrote my diary to set down my experiences, so I would remember them when I was old.M1 Unit 21. 博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。
Visitors are requested not to take photos in the museum.2. 邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。
Deng Xiaoping played an important part in developing the economy in China.3. 记者问作家他作品的人物是以谁为原型的。
The reporter asked the writer who he based his characters on.4. 她说，“我会穿一件红色的长大衣，这样你肯定能认出我来”。
高中英语必修一、二课文翻译
必修一Unit 1Lesson 1 完美一日？家里蹲——来自Birmingham的四十三岁的Brian Blakey 正坐在他的沙发上告诉我他完美的一天是如何的。
我醒来的时候我并不是立刻起床。
我会先打开电视收看儿童节目和老电影直到十点半。
然后我起来了，走下楼，打开厅里的另一台电视。
中午的时候，我就吃点饼干和一杯牛奶，同时收看着新闻。
到了下午，我一般会看另一部老电影——在那时他们总会播点好电影。
傍晚，我经常是收看体育系列节目并再次看看新闻。
我喜欢六点的重点新闻。
到了九点半，如果BBC 2有在放好的戏剧，我就会转台过去看看。
深夜，我会看更多的电影然后通常在凌晨两点关电视。
我从不会整晚都看着电视。
一天里我一般会用十六到十七个小时看电视。
每一天里我也会做些运动。
我会带着我的狗狗Tina，在每个下午都走一走。
当然是不会很远的，就在我家的外墙那边。
在狗狗绕圈圈走的时候我就总是坐在石头上看着我的掌上电视。
当然了，如果没有一个优秀的妻子的话我也无法用这种方式生活。
因为她在上班所以现在不在这里，但她总是会先准备好我的饭菜。
我们没有太多的钱，你明白的，但我们很幸福。
坐下然后收看电视。
这里就是遥控器。
世界就在你你们脚下，在你们手里。
工作狂——三十六岁的Bob Black正在他的文案前伏案工作。
我通常都是在我的闹钟响前五分钟醒来的。
当闹钟一响，我就会立刻从床上跳起。
我用少于十五分钟的时间洗漱换衣、吃早餐、出门并搭上巴士。
我总是第一个到办公室的人。
早上总是很忙而下午甚至更忙。
会议和电话占据一天里的绝大部分。
每一分钟都充斥着紧急时间。
到晚上八点左右，我通常会找点时间来处理我的文案并回复一些个人邮件。
我回到家的时候就已经是深夜十点了，我还会看一些从办公室带回来的文件，这样就可以为第二天的工作做准备。
我睡觉的时候是午夜，这是我的妻儿一般都已经睡着。
我很少有时间陪伴我的妻儿，他们也会跟我抱怨。
但我尽力去工作才能尽量的赚钱给他们。
人教版高一英语必修1、2重点短语总结
人教版高一英语必修1、2重点短语总结人教版高一英语必修1、2重点短语总结必修一、必修二重点短语总结Unit11.calmdown镇定下来2.beconcernedabout关心；挂念3.sharesthwithsb和某人分享某物4.hideaway躲藏；隐藏5.setdown放下；记下6.aseriesof一系列；一套7.becrazyabout对…着迷8.onpurpose故意9.inorderto/soasto为了9.getalongwith与…相处10.packup收拾，打理行装11..havetroublewithsb/sth同某人闹意见；做…有困难municatewithsb和…交际Unit21.playarole/part(in)在…中担任角色;在...中起作用;eup(vi)走进；上来；发生；被讨论eupwith提出4.evenif/though即使5.bebasedon在...基础上6.closeto距离…近7.make(good/full)useof=makethemostof（好好/充分）利用8.atpresent目前9.asweknow正如我们所知Unit31.dreamof/aboutdoingsth梦想做某事2.graduatefrom从…毕业3.persuadesbtodosth=persuadesbintodoingsth说服某人做某事4.thebestwayofdoingsth/thebestwaytodosth干某事的最好办法5.atanaltitudeof在…海拔上6.carefor喜欢;照顾7.determinetodosth(动作)/bedeterminedtodosth（心理）决心干某事8.asusual像往常一样9.sthbefamiliartosb某事为某人所熟悉sbbefamiliarwithsth某人熟悉某事10.canhardlywaittodosth迫不及待想干某事Unit41.happentodo碰巧做某事2.inruins成为废墟3.blowaway吹走、刮走4.bepleasedtodo乐意做某事5.judgingfrom根据……来判断beproudof/takepridein以……而自豪Unit51.loseheart丧失勇气2.introuble处在不幸当中3.besentencedto被判处4.beequalto平等的5.asamatterof=infact=actually事实上6.begfor乞讨7.setouttodosth=setaboutdoingsth开始做某事8.setoff出发、动身9.beactivein=takeanactivepartin积极参与10.Prevent/stop/keepsb.Fromdoingsth.阻止某人做某事11.putsb.inprison=throwsb.intoprison把某人投入监狱必修二Unit1重点短语1.belongto属于2.insearchof寻找3.searchfor=lookfor寻找4.beusedtodosth.被用来做某事5.beusedtodoingsth.习惯于做某事6.inreturn作为报答7.serveas充当，用作8.beatwar处于交战状态9.lessthan少于10.greatwondersoftheworld世界上的伟大奇迹11.remainamystery仍然是个迷12.becomepartof成为…的一部分13.takeapart拆开14.tellthetruth说实话15.pretendtodosth假装做某事16.thinkhighlyof重视（反义词：thinklittleof）17.agreewithsb.同意某人的意见18.情态动词(could/might/must/should)+havedone表示对过去发生的事情的不同程度的推测19.beworthdoing值得做某事20.bedesignedfor为…而设计Unit2重点短语1.takepartin/joinin参加2.findout查明，找出3.everyfouryears 每四年4．twosetsof两套，两组5.allowsb.todosth.允许某人做某事6．competein…在某方面竞争competefor…为…而竞争competewith/against与…竞争7.beadmittedto获准做…beadmittedas作为…被接受8．reachthestandar达到……水平、标准9.playanimportantrole/partin在…方面扮演重要角色（起重要作用）10.admitdoingsth.承认做某事beadmittedto被...接纳11.runagainst…和……赛跑12．hearof听说13．makesure+that从句确定14.taketurns轮流15．oneafteranother 一个接一个16．standfor代表17.pickup捡起，接收，偶然得到/学会，恢复18．makeabargainwith与…讲条件19.incharge(of)主管，负责20.inthechargeof在…掌管下21.freeofcharge免费22.bechargedwithsth.被控告…23.asksb.forhelp从某人求助Unit3重点短语1.beginas作为…开始2.artificialintelligence人工智能3.technologicalrevolution技术革命4.solveaproblem解决问题5.share…withsb.与…共享6.asaresult结果7.asaresultof…由于…的原因8.withthehelpof在…的帮助下9.afterall毕竟10.goby逝去，过去11.watchover看守，监视12.onceayear一年一度13.inaway在某种程度上14.makeup编造/组成/化妆/补上15.intheway挡路，阻碍bytheway顺便说一下onone’swayto在…的路上16.aswellas用法学与导17.from…on从…时起18.dealwith处理19.have…incommon有共同之处20.accordingto根据pare…with…把…与…作比较compare…to…把…比作…22.befilledwith充满23.encouragesbtodosth鼓励某人做某事24.providesbwithsth=providesthforsb为某人提供某物Unit4重点短语1.dieout（动/植物）灭绝2.resultin导致resultfrom由于3.payattentiontosth/doingsth注意...4.inpeace平静的（地）5.huntfor搜寻6.haveaneffecton/upon…有…影响7.beindangerof有…危险8.turnaround转身9.protect…from保护…免受…eintobeing形成；产生11.inrelief如释重负12.burstintolaughter=burstoutlaughing突然大笑13.withoutmercy无情地14.accordingto根据，按照15.forsure确定16.longtodosth希望做某事Unit5重点短语1.dreamof/about(doing)sth梦想2.ataconcert在音乐会上3.tobehonest说实话4.behonestwithsb.对某人诚实5.formthehabitof养成…的习惯intheformof以…的形式6.earnextramoney赚外快7.playjokeson戏弄，开玩笑8.bebasedon以….为基础9.breakup破裂；拆散；10.sortout分类11.beconfidentof/about/in对……有信心12.gowrong出了毛病13.aboveall首先，最重要14.inaddition另外15.paysb.incash现金支付16.attachimportanceto认为…重要17.relyon 依靠18.be/getfamiliarwith与be/getfamiliarto的区别扩展阅读：高中英语必修二重点词组归纳经典版本24184865.doc必修二词组重点归纳Unit1Culturalrelicsinsearchof=inthesearchfor寻找searchforsb/sth寻找某人/物search…forsb/sth搜查…以寻找某人/物decoratesthwith用…装饰decoratesthin/after…style按照…风格装饰decoratefor为…装饰belongto属于inreturnfor作为回报，作为报答（原因）nodoubt无疑地，很可能without(a)doubt无疑地beyonddoubt毫无疑问(常作插入语)indoubt感到怀疑的beworthdoingsth值得做某事takeapart拆开come/fallapart崩溃，瓦解apartfrom除了…以外都，除去inevidence明显的，显而易见的attheentranceto去…的入口thinkhighly/much/alotof高度赞扬/评价thinklittle/poorlyof忽视，不重视inthefancystyle流行式样atwar处于交战状态more/lessthan 多/少于suchanamazinghistory如此神奇的一段历史=soamazingahistoryculturalrelics文化遗产developaninterestin…培养对…的兴趣remainamystery仍然是一个谜atroopofhisbestsoldiers他最好的一队士兵celebratethe300thbirthday庆祝第300个生日agreewiththisopinion赞同这个观点seesthbythelightofthemoon借着月光看见某物theentrancetothemine矿洞的入口处beusedtodosth被用来做某事infact=asmatteroffact事实上addmoredetailsto…添加更多细节到…careabout关心agreewithsb同意某人的观点ratherthan而不是atmidnight在午夜toone’ssurprise令某人感到惊喜Unit2TheOlympicGamecompetewith/against与…进行竞争competefor为…而竞争competein 参加…比赛takepartin参加，参与（+活动）standfor代表，象征，表示standaside/by袖手旁观，待命standagainst靠在…上standout突出，显眼keepregularhours过着有规律的生活onaregularbasis有规律地regularcustomers/visitors常客，老主顾regularmeeting定期会议admitthat…承认…admit(to)doing承认做某事admitsb/sthtobe承认某人/某事是…beadmittedas作为…被接受beadmittedto/into获准进入/参加aswell也actashost做东thehostcountry主办国playhostto主办ahostof许多，大量replaceBwith/byA用A代替Breplacesb/sth代替=taketheplaceofsb/sth=takeone’splacecharge(sb)somemoneyforsth为某事(向某人)要价chargesbwith…指控某人…takechargeof负责freeofcharge免费inchargeof主管inthechargeof…在某人的主管之下第1页共4页24184865.doc=inone’scharge=underone’schargebargainwithsbabout/oversth和某人讨价还价bargainon商定make/reachabargainwithsb与某人达成协议keepabargain遵守协议find/getabargain买到便宜货deservetodo值得做，应该（发出者）deservedoing值得被（承受者）oneafteranother陆续地，一个接一个地thefirstgoldmedalwinner第一枚金牌得主differencebetween…and和…之间的区别findoutabout发现，查明，弄清fromallovertheworld来自世界各地playanimportantrolein在…起重要作用usedtodosth过去常常做某事be/getusedtodoing习惯于做某事twosets/types/kinds/sortsof两组，两套everyfouryears每四年reachthestandard达到标准runagainst与…赛跑changeone’smind改变主意asksbforhelp向某人求助promisesbtodo 答应(某人)做pickup拾起，捡起forthehonorof为了…的荣誉beallowedtodosth被允许做某事comeona…journey进行一段…旅行bebuildfor被建造(立)rise/standtoone’sfeet站起takeresponsibilityfor为…负责onpurpose故意Unit3Computerfromnow/today/then/thattimeon自现在起/今天/那时/那时起goby经过，依照，作为指南gobysb/thelaw从某人旁边经过/遵守法律letachancegoby放过机会(time)goby(时光)流逝goafter/goover/goout追求/检查/熄灭goallout/goinfor全力以赴/从事，酷爱gothrough遭受asaresult结果，因此asaresultof作为…的结果withtheresultthat结果是，因此withoutresult毫无结果resultfrom=liein因…引起achieveone’sgoal实现某人的目标setagoal设定一个目标apersonalcall亲自访问one’spersonal view某人的个人观点personallyspeaking就个人而言inaway=inoneway在某种程度上innoway一点也不，决不inthe/one’sway挡道的，妨碍人的alltheway一直，自始至终onthe/one’sway接近，在进行中，在路上bytheway顺便说inthisway 用这种方式inanyway在任何方面leadtheway带路，引路loseone’sway迷路makeone’sway前往，去arisefrom/outofsth因某事物而产生dealwith处理，安排，与…做买卖dowith处置，处理，利用watchover看守，监守watchout小心，当心onwatch值班inone’sopinion以某人的观点withthehelpof在…的帮助下trafficsignals交通信号灯so…that如此…以至于humanrace人类lateron后来befilledwith充满，填满gettogether聚会makeup编造commonsense常识havesthincommonwith与…有共同之处toone’sadvantage对某人有利considersbas/tobe考虑做为considerdoingsth考虑做某事astimewentby 随着时间的推移第2页共4页24184865.doc=withtimegoingbyhelpsbwithsth在某方面帮助某人providesbwithsth把某物提供给某人playagainst对抗spoilone’sfreetime破坏某人的空闲时间mopthefloors拖地Unit4Wildlifeprotectiondecreasefrom…to…从…减少到…decreaseto减少到decreaseby+%减少了百分之dieout灭亡dieof/from因…而死(内因of，外因from)dieaway(声音，风等)逐渐消失，停息dieoff先后死去indanger(of)在危险中outofdanger脱险burstinto突然迸发burstoutdoing突然做某事eg:burstintolaughter=burstoutlaughingprotect…from…保护…不受(危害)protectsbfromdoingsth阻止某人做某事protect…from/against防止stopsbfromdoingsth阻止某人做某事haveaneffecton对…产生影响havenoeffecton对…没有影响comeintoeffect开始生效succeedindoingsth成功地做某事outofemploy失业employoneselfin忙于，从事doharmto…对…有害meannoharm没有恶意accordingto根据…，视…而定longbefore早在…之前很久beforelong不久以后=soonafter/shortlyafter(与将来,过去连用)comeintobeing产生，诞生，成立=comeintoexistence=comeintoforcebring…intobeing使生产，使形成comeintopower开始执政，上台comeintoeffect生效comeintofashion开始流行forsure一定要，必须，必然，肯定的besureofdoingsth主自己对做某事有把握besuretodosth肯定会做某事(以旁观者)besureof…确信，保证…besure(that)…确信…（that常省略）be/feelsureabou t…对…有把握makesureof…确保，确定…makesure(that)…确实，证实benotsurewhether/when/where/what/why不确定是否/何时/哪里/什么/为何…sothat结果，以至于，为了so…that…如此…以至于…inpeace和平地inrelief如释重负payattentionto注意showmercyto对…表示怜悯economicloss经济损失sellataloss亏本出售longtodosth渴望做某事endangeredspecies濒危物种flyaway飞走acertainnumberof一定数量的runafter追赶improvetheenvironment改善环境loseone’schance失去机会tensofmillionsofyearsago好几百万年前asblackasnight漆黑一片asboldasalion勇猛如狮ashardasastone铁石心肠asstrongasahorse健壮如牛Unit5Musicliveahappylife过着幸福的生活fightawonderfulfight打了一个漂亮仗sleepacomfortablesleep睡得很舒服dieasuddendeath突然去世breatheadeepbreath深深地吸了一口气laughafoolishlaugh傻傻地笑了一下smileaforcedsmile勉强地微微一笑runyourfastestrace尽快地跑dreamof/about梦想，向往，希望earnaliving谋生第3页共4页24184865.docearnone’sliving(by)(靠…)谋生incash用现金insurprise/inpeace吃惊地/平静地inorder/inharmony有序地/和谐地inahurry/sitinacircle匆忙地/坐成一圈astoryintwoparts分成两部分的故事inpairs/couples/groups/innumbers一对对/群群/组组/三三两两地飞playjokes/trickson开玩笑，捉弄relyon/uponsth/sb相信某事/依靠某人relyon/uponsbdoingsth相信某人会做某事=relyon/uponsbtodosthrelyon/uponsbforsth指望某人得到某物relyon/uponitthat…相信…(事情)be/getfamiliarto/with熟悉，与…熟悉起来orso大约，……左右breakup分手，解散，破裂breakout突然发生，爆发breakinto突然闯入breakdown打破breakthrough突破，强行穿过breakawayfrom脱离gohungry挨饿gowild/mad/crazy发疯gobad/sour/rotten变质/变酸/腐烂godeaf/blind/grey/bald耳聋/目瞎/白发/秃顶inaddition另外，也inadditiontodoingsth除…之外sortout挑选出，分清，整理beconfident+从句对…有信心=besure/certain+从句beconfidentof/about/in对…有信心=besure/certainof/abouthaveconfidencein…对…有信心enjoygoodpay薪酬高enjoysuccess享受成功enjoygoodhealth身体健康enjoylargesales畅销，销路好enjoyallthecongratulations享受所有的祝贺enjoyoneself过得愉快enjoy+doingsth喜欢做某事aboveall最重要的是，尤其是afterall 毕竟，究竟，到底inall总共，总计firstofall首先behonestwithsb.对…诚实behonestaboutsth.behonestindoingsth.tobehonest=tobefrank坦白的说tobegin/startwith首先tobesure/tobeshort无疑地/简言之tosumup/totellthetruth概括地说/说实话toconclude/toputitbriefly总而言之/简言之toputitinanotherway换言之tobebroadcastlive现场直播toworkextrahours加班todipintoabook浏览一本书attach…to使…与…相关，把…附加到musicalinstrument乐器twopassers-by两个过路人publicperformance公开演出aninvitationtodinner一封晚宴的请柬beardthelioninhisden太岁头上动土performone’spromis e履行诺言pretendtodosth假装做某事formaband成立一支乐队inbrief简而言之todevotiontothecauseofeducation对教育事业的热爱classical/folk/countrymusic古典乐/民歌/乡村乐ataconcert在音乐会上asif仿佛，好像第4页共4页友情提示：本文中关于《人教版高一英语必修1、2重点短语总结》给出的范例仅供您参考拓展思维使用，人教版高一英语必修1、2重点短语总结：该篇文章建议您自主创作。
高中英语必修一必修二workbook句子翻译整理
Book 1 Workbook Unit 1 Friendship1. 你把全部的数加起来就会知道You will know the result when you add up all the numbers.2. 我们努力想让他安静下来，但他还是激烈地大叫。
We tried to calm him down but he kept shouting excitedly.3. 玛丽在医院里住了很长一段时间后，复原了健康。
After a long stay in hospital Mary recovered.4. 李鸣在这里定居后，和邻居们相处得很好。
Since Li Ming settled here, he has got along well with his neighbours.5. 假如你不想和我在一起，你就整理东西走人。
If you don’t want to stay with me, you can pack up and go.6. 斗争期间，我受了很多苦。
我用日记登记自己的经验，以便老了以后能够记住。
During the war, I suffered a lot. I wrote my diary to set down my experiences, so I would remember them when I was old.Unit 2 English around the world1. 博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。
Visitors are requested not to take photos in the museum.2. 邓小平在中国经济的发展过程中起着特别重要的作用。
Deng Xiaoping played an important part in developing the economy in China.3. 记者问作家他作品的人物是以谁为原型的。
高中英语必须1、必修2、必修3、必修4、必修5-课文翻译,成才系列
高中英语必修 1：课文翻译第一单元ReadingANNE’S BEST FRIEND安妮最好的朋友你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友？或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友，所以她把的日记视为自己最好的朋友。
在第二次世界大战期间，安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。
她一家人都是犹太人，所以他们不得不躲藏起来，否则就会被德国的纳粹分子抓去。
她和她的家人躲藏了25个月之后才被发现。
在那段时期，她的日记成了她唯一忠实的朋友。
她说：“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。
我要把我的日记当作自己的朋友，我把我的这个朋友叫做基蒂。
”现在，来看看安妮自1942年7月起躲进藏身处后的那种心情吧。
1944年6月15日，星期四亲爱的基蒂：我不知道这是不是因为我太久无法出门的缘故，我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。
我记得非常清楚，以前，湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花，从未令我心迷神往过。
自从我来到这里之后，这一切都变了。
比如说，有一天晚上天气很暖和，我故意熬到晚上11点半都不睡觉，为的就是能独自好好地看看月亮。
但是因为月光太亮了，我都不敢打开窗户。
还有一次，就在五个月以前的一个晚上，我碰巧在楼上，窗户是开着的，我一直呆到非关窗不可的时候才下楼去。
漆黑的雨夜，刮着大风，电闪雷鸣，乌云滚滚，我完全被这种景象镇住了。
这是我一年半以来第一次亲眼目睹的夜晚,,不幸的是,,我只能透过那满是灰尘的窗帘下那脏兮兮的窗户看看大自然。
只能隔着窗户看那大自然实在没意思，因为大自然是需要真正体验的东西。
你的安妮Reading and listening 读与听1 读读琳达为青少年写给电台王小组的这封信，然后王小姐可能会怎么说。
听完录音之后，核对并讨论她的建议。
亲爱的王小姐：现在我同班上的同学有些麻烦事。
我跟我们班里的一位男同学一直相处的很好。
我们常常一起做家庭作业，而且很乐意互相帮助。
人教版高中英语必修 课文 译文 对照翻译
必修1 第一单元ANNE’S BEST FRIENDDo you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.安妮最好的朋友你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友？或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友，所以她把的日记视为自己最好的朋友。
Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II. Her family was Jewish so she had to hide or they would be caught by the German Nazis. She and her family hidden away for two years before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, ―I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.‖ Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942.在第二次世界大战期间，安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。
人教版高中英语必修一1-选修9课文翻译,中英文对照
人教版高中英语必修一1-选修9课文翻译,中英文对照篇一：人教版高中英语必修一1-选修9课文翻译中英文对照必修1 第一单元ANNE’S BEST FRIENDDo you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.安妮最好的朋友你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友？或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友，所以她把的日记视为自己最好的朋友。
Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II. Her family was Jewish so she had to hide orthey would be caught by the German Nazis. She and her family hidden away for two years before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, ―I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.‖Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942.在第二次世界大战期间，安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。
【自整理】人教版高中英语必修一、二、三reading课文翻译
英语课文翻译【必修一】Unit 1P2安妮最好的朋友你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢?或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢?安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友，于是她就把日记当成了她最好的朋友。
安妮在第二次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。
她一家人都是犹太人，所以他们不得不躲藏起来，否则他们就会被德国纳粹抓去。
她和她的家人躲藏了两年之后才被发现。
在这段时间里，她唯一的忠实朋友就是她的日记了。
她说，“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。
我要把这本日记当作我的朋友，我要把我这个朋友称作基蒂”。
安妮自从1942年7月起就躲藏在那儿了，现在，来看看她的心情吧。
亲爱的基蒂：我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故，我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。
我记得非常清楚，以前，湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花，从未令我心迷神往过。
自从我来到这里，这一切都变了。
……比方说，有天晚上天气很暖和，我熬到11点半故意不睡觉，为的是独自好好看看月亮。
但是因为月光太亮了，我不敢打开窗户。
还有一次，就在五个月以前的一个晚上，我碰巧在楼上，窗户是开着的。
我一直等到非关窗不可的时候才下楼去。
漆黑的夜晚，风吹雨打，雷电交加，我全然被这种力量镇住了。
这是我一年半以来第一次目睹夜晚…………令人伤心的是……我只能透过脏兮兮的窗帘观看大自然，窗帘悬挂在沾满灰尘的窗前，但观看这些已经不再是乐趣，因为大自然是你必须亲身体验的。
Unit 2P9通向现代英语之路16世纪末期大约有5百万到7百万人说英语，几乎所有这些人都生活在英国。
后来，在17世纪英国人开始航海征服了世界其它地区。
于是，许多别的国家开始说英语了。
如今说英语的人比以往任何时候都多，他们有的是作为第一语言来说，有的是作为第二语言或外语。
以英语作为母语的人，即使他们所讲的语言不尽相同，也可以互相交流。
请看以下例子：英国人贝蒂：“请到我的公寓（flat）里来看看，好吗？”美国人艾米：“好的。
2023人教版高一英语新教材必修二全册课文翻译( 英汉对照 重点标识).
2023人教版高一英语新教材必修二全册课文翻译（英汉对照重点标识）第一课大学生活课文翻译A Life of the College StudentCollege students are busy with their studies and other activities. They must learn to manage their time well. A good schedule and effective study habits are essential for them to succeed in their studies.A typical day for a college student begins early in the morning. After waking up, students usually start their day with a morning exercise. This helps to improve physical fitness and boosts energy for the day ahead. Then, they will have breakfast in the cafeteria or grab something quick from a snack bar before heading to their first class.Classes for college students are usually divided into different periods throughout the day. They have various subjects such as English, math, science, history, and so on. Each subject has its own textbook and related homework assignments. In order to understand the materials better, students are required to preview the textbook before each class.After finishing classes in the day, college students have the opportunity to participate in a wide range of activities. Theseactivities can be academic, such as joining a study group or attending a seminar, or they can be recreational, such as playing sports or joining a club. It is important for students to have a balance between study and leisure time.In the evening, college students will have dinner and then spend some time reviewing their lessons. This helps them reinforce what they have learned during the day and prepare for the next day. It is also a good time for them to do any unfinished homework before going to bed.重点标识•College students are busy with their studies and other activities.• A good schedule and effective study habits are essential for them to succeed in their studies.•After waking up, students usually start their day with a morning exercise.•Then, they will have breakfast in the cafeteria or grab something quick from a snack bar before heading to their first class.•Classes for college students are usually divided into different periods throughout the day.•Each subject has its own textbook and related homework assignments.•Students are required to preview the textbook before each class.•College students have the opportunity to participate in a wide range of activities.•These activities can be academic or recreational.•It is important for students to have a balance between study and leisure time.•In the evening, college students will have dinner and then spend some time reviewing their lessons.•This helps them reinforce what they have learned during the day and prepare for the next day.•It is also a good time for them to do any unfinished homework before going to bed.第二课制定计划课文翻译Making a PlanMaking a plan is an important skill for college students. It helps them to set goals, organize their time, and stay motivated.To begin with, a college student should set clear goals for themselves. These goals can be both short-term and long-term. Short-term goals can be things like finishing assignments ontime or improving a specific skill. Long-term goals can be things like getting good grades, graduating with honors, or landing a desired job after graduation. Setting goals gives students a sense of purpose and direction.After setting goals, students should make a weekly or monthly schedule. This schedule should include all the tasks and activities they need to complete. It can include things like attending classes, studying, doing homework, participating in extracurricular activities, and having leisure time. By making a schedule, students can allocate their time effectively and avoid procrastination.Once a schedule is made, students should follow it strictly. They should prioritize their tasks based on their importance and deadlines. They can use tools like calendars, planners, or mobile apps to help them keep track of their schedule. It is important for students to stick to their schedule and avoid distractions.Lastly, students should stay motivated throughout the process. They can reward themselves for completing tasks or achieving milestones. They can also seek support from friends, family, or mentors to stay accountable. By staying motivated, students can overcome challenges and achieve their goals.重点标识•Making a plan is an important skill for college students.•It helps them to set goals, organize their time, and stay motivated.•To begin with, a college student should set clear goals for themselves.•These goals can be both short-term and long-term.•Short-term goals can be things like finishing assignments on time or improving a specific skill.•Long-term goals can be things like getting good grades, graduating with honors, or landing a desired job after graduation.•After setting goals, students should make a weekly or monthly schedule.•This schedule should include all the tasks and activities they need to complete.•By making a schedule, students can allocate their time effectively and avoid procrastination.•Once a schedule is made, students should follow it strictly.•They should prioritize their tasks based on their importance and deadlines.•It is important for students to stick to their schedule and avoid distractions.•Lastly, students should stay motivated throughout the process.•They can reward themselves for completing tasks or achieving milestones.•By staying motivated, students can overcome challenges and achieve their goals.第三课学校运动会课文翻译School Sports DaySchool sports day is an event that takes place once a year. It is a day filled with various sports activities and competitions for students to participate in.On sports day, students gather early in the morning at the school’s sports field. They are divided into different teams based on their classes or grades. Each team usually has a unique team name and uniform to represent them. The sports field is decorated with banners and flags to create an energetic atmosphere.The day begins with an opening ceremony. Students line up in formation and parade around the field. There is also a flag-raising ceremony and singing of the national anthem. This brings a sense of unity and pride to the participants.After the opening ceremony, the sports competitions begin. There are different events such as running races, relay races, long jump, high jump, and various team sports. Students compete against each other to win medals and trophies. Theycheer for their teammates and show sportsmanship throughout the competitions.In addition to the competitive events, there are also fun activities for students to enjoy. There are game booths, food stalls, and entertainment performances. These activities provide a fun and relaxing break from the intense competitions.At the end of the day, there is a closing ceremony. The winners of the different events are announced and awarded. There may be speeches and performances to celebrate the success of the sports day. Students leave with a sense of accomplishment and camaraderie.School sports day is not only about competition but also about promoting teamwork, physical fitness, and school spirit. It allows students to showcase their talents, learn the values of sportsmanship, and build lasting memories.重点标识•School sports day is an event that takes place once a year.•It is a day filled with various sports activities and competitions for students to participate in.•Students are divided into different teams based on their classes or grades.•Each team usually has a unique team name and uniform to represent them.•The day begins with an opening ceremony.•Students line up in formation and parade around the field.•There is also a flag-raising ceremony and singing of the national anthem.•The sports competitions begin after the opening ceremony.•There are different events such as running races, relay races, long jump, high jump, and various team sports.•Students compete against each other to win medals and trophies.•In addition to the competitive events, there are also fun activities for students to enjoy.•There are game booths, food stalls, and entertainment performances.•At the end of the day, there is a closing ceremony.•The winners of the different events are announced and awarded.•School sports day promotes teamwork, physical fitness, and school spirit.•It allows students to showcase their talents, learn the values of sportsmanship, and build lasting memories.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Book 1 Workbook Unit 1 Friendship1.你把所有的数加起来就会知道You will know the result when you add up all the numbers.2.我们努力想让他平静下来，但他还是激动地大叫。
We tried to calm him down but he kept shouting excitedly.3.玛丽在医院里住了很长一段时间后，恢复了健康。
After a long stay in hospital Mary recovered.4.李鸣在这里定居后，和邻居们相处得很好。
Since Li Ming settled here, he has got along well with his neighbours.5.如果你不想和我在一起，你就收拾东西走人。
6.战争期间，我受了很多苦。
我用日记记下自己的经历，以便老了以后能够记住。
During the war, I suffered a lot. I wrote my diary to set down my experiences, so I would remember them when I was old.Unit 2 English around the world1.博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。
2.邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。
Deng Xiaoping played an important part in developing the economy in China.3.记者问作家他作品的人物是以谁为原型的。
The reporter asked the writer who he based his characters on.4.她说，“我会穿一件红色的长大衣，这样你肯定能认出我来”。
“I ’ll be wearing a long red coat so you’ll be sure to recognize me,”she said.5.沿着这条路走三个街区，然后右转，医院就在你的左边。
Go along the road for three blocks and then turn right. You’ll see the hospital on you left.6.我们有很多工作要做，所以要利用好时间。
7.他直接去了纽约，没在香港停留。
8.这座城市在初夏季节常下雨。
Rains are frequent in this city in early summer.Unit 3 Travel journal1.当我们发现山洞时已是深夜。
2.在那座山上有一座海拔高达3000 多米的一座庙宇。
On that mountain lies a temple at an altitude of more than 3,000 metres above sea level.3.明亮的火焰熊熊地燃烧，水壶里的水开始沸腾。
4.这家店卖质量很好的枕头和被子5.每年成千上万只蝴蝶会从各个地方来到泉边。
Every year thousands of butterflies fly to the spring from all places around it / everywhere.6.他看起来像是个善良又可靠的人，可实际上他只在乎自己的钱He looks like a nice and reliable man, but in fact the only thing he cares about is money.7.孩子们在蓝蓝的天空下建起了沙滩城堡The children are building sand castles beneath a blue sky.Unit 4 Earthquakes1.裁判把奖金颁给赢得比赛的自行车选手，并想他祝贺The judge gave a prize and his congratulations to the cyclist who won the competition.2.那本书的确标题是：“葬身海底的船只”3.被困在煤矿里两天的矿工们最后得到了营救The miners who had been trapped in the mine for two days were finally rescued.4.记者意识到女孩很害怕，而且尽力地回避问题。
The reporter realized that the girl who was so frightened was trying to avoid the question.5.大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店。
6.气球突然爆炸，我们大吃一惊。
7.我无法表达我现在的感觉。
8.他拒绝谈起那场灾难带给他的痛苦9.每天早上起床，他都会快速浏览一下报纸上的新闻标题When he wakes up every morning, he will read the headlines in the newspaper very quickly.Unit 5 Nelson Mandela--a modern hero1．事实上，父母都不希望子女有麻烦。
As a matter of fact ,parents don’twant their children to be in trouble.2．曼德拉掌权成为总统以后，他的政府尽力为黑人改变不平等的状况。
After Mandela came to power and became president, his government did their best to change the unfair situation for black people.3．罗伯特因偷窃被判处三年监禁，于一个月前被释放。
Robert was sentenced to three years in prison for stealing and released a month ago.4．他恳求我让他加入我们刚建立的俱乐部。
5．布莱克夫妇由于失业，不得不向亲戚求帮助。
As they were out of work, Mr. and Mrs. Black had to turn to their relatives for help.6．约翰要给捡到他钱包的出租车司机一百元作为酬谢。
John wanted to give 100 yuan as a reward to the taxi driver who had found his wallet.7．如果你失败了，你也不该灰心。
8．自从遭遇袭击之后，她每次看见狗，眼睛里都满是恐惧。
After the attack, her eyes filled with terror every time when she saw a dog.Book 2 Workbook Unit 1 Culture Relics1.我拿不准这本书是谁的。
(belong to)I ’m not quite sure who this book belongs to.2.布朗先生来到中国寻找更美好的未来。
(in search of)Mr. Brown came to China in search of a better future.3.他为了做沙发而拆掉了两把椅子。
(take apart)He took apart two old chairs in order to make a sofa.4.约翰提到了几个法官的名字，他对他们评价不高。
(think highly of)John mentioned the names of a few judges whom he did not think highly of.5.毫无疑问，搜寻那些丢失文物的工作还会继续下去。
(no doubt; search of)There is no doubt that the search for those culture relics will continue.6.当时两个国家正在打仗，大批军队被派往前线（战斗）。
(at war; troops of)When two countries were at war troops of soldiers were sent to the front line to fight.7.她给了我食物和衣服，没求任何回报。
(in return)She gave me food and clothes and she did not ask anything in return.Unit 2 the Olympic Games1.只有在希腊出生的人才能成为古代奥运会的参赛者。
(ancient; Greece; admit; competitor)Only those who were born in Greece could be admitted as competitors in the ancient Olympic Games.2.运动员们一个接一个地离开了奥运村。
(one after another)One after another the athletes left the Olympic village.3.他和儿子抬价还价后答应他：如果孩子努力学习，他就带他去看 2008年北京奥运会。
(bargain; promise) He made a bargain with his son and promised him that he would take him to the 2008 Beijing Olympic Games if he worked hard.4.有许多运动员虽然没有为自己赢得奥运奖牌的荣誉，却以运动家的精神帮助别人实现梦想。
(athlete; glory; medal; sportsmanship)There many athletes who did not win the glory of an Olympic medal for themselves, but helped others to realize their dream by their sportsmanship.5.志愿者将帮助人们找到前往体操馆和体育场的正确的路。
(volunteer; gymnasium; stadium)Volunteers will help people find their way to the gymnasia/ gymnasiums and stadia/ stadiums)Unit 3 Computers1.本热爱足球，他最大的快乐就是自己进球的那一刻。