大明湖英语导游词

大明湖英语导游词

【篇一：大明湖导游词】

泉城名珠--大明湖

下面就由我为大家讲解一下大明湖的概况。

大明湖是济南的三大名胜之一，也是泉城的主要风景名胜和开放窗口。大明湖位于济南市的老城区北部，湖水面积46.5公顷，连同湖

周围的陆地，公园的总面积可达到86公顷。大明湖历史悠久，早在1400多年前的地理书籍中已有记载，在北魏年间郦道元的《水经注》中有这样写到：“城西南有泺水，泺水北流为大明湖”；六朝时，因

湖内生有大片的连花，曾用名“莲子湖”；唐朝时，又名“历水陂(bei)”；宋朝时，又叫“西湖”，宋朝著名的文学家---曾巩曾有诗说

“问吾何处避炎蒸，十顷西湖照眼明”，诗中的西湖就是指的现在的

大明湖，由此就可知当时这里已是消暑游憩之地；曾巩任济南知府时，为了防御水患，在此修建了北水门，引湖水入小清河，并在沿

途修建了亭台楼阁，逐渐使大明湖成为了游览景观；金代著名文学

家元好问在《济南行记》中最早称这里为大明湖。1235年，他来济

南泛舟大明湖，寻访名泉，南登千佛，写下了许多美丽动人的诗篇。其中一首吟道：“看山看水自繇(you)身，着处提诗发兴新。日日扁舟藕花里，有心常做济南人。”充分地表达出，他对济南的热爱之情。

大明湖的水来源于城内的珍珠泉、芙蓉泉、王府池等，是“众泉汇流”而形成的，平均水深两米，最深处约四米，是繁华都市中一处难得

的天然湖泊。下面我们就是看一看有“泉城明珠”之称的大明湖。

西南门：各位朋友请看，我们现在所在的就是大明湖的西南门了。

它虽然不是正门，但它却是大明湖四个门中客流量最大的一个。此

门最早建于1963年，我们现在看到的是2000年重建后的西南门。

新建的西南门为两层单檐建筑，高12米，建筑形式为卷棚歇山顶，

大家请看，门厅二层檐下悬挂的，这块红地金字的“大明湖”匾额，

非常的引人注目，它是由一代文豪郭沫若先生题写的。请大家看一下，门楼内侧的“湖光山色”匾额，字迹潇洒飘逸，龙飞凤舞，是由

当代书法家武中奇先生所写的。

影壁墙：我想，熟悉中国建筑风格的朋友一定会知道，中国的传统

艺术历

来都很讲究含蓄，绝不会让人在一进门的地方就看到最美的景色，

最好的景色往往藏在后面，“先藏后漏”、“欲扬先抑”，就是说的中

国古典园林的基本构景手法之一的“抑景”，有一句诗描写的非常贴切，那就是“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”，这样做才显得园

林更有艺术魅力。受我国道教思想的影响呢，这儿还有一段小传说。据说妖魔鬼怪只会走直线，不会走弯路，有了这座影壁墙，自然也

就挡住了妖魔鬼怪的去路，可保障大家的人身和财物安全了。我们

大明湖当然也不例外了，那么现在首先映入大家眼帘的，这块黑地

金字的大石碑，就是大明湖的影壁墙了。这上面刻的是毛泽东主席

在1929年写的一首名为《采桑子.重阳》的词，因为是主席的狂草，所以很难辨认。那好，让我们一起来看一下吧，“人生易老天难老，

岁岁重阳，今又重阳，战地黄花分外香，一年一度秋风劲，不似春光，胜似春光，辽阔江天万里霜”。

明湖碑：顺游路前行，绕过黑色大理石碑后，现在大家看到的这个“大明湖”石碑，是清朝的书法家于淑佃所写的，大家仔细的看一下，上面的字与我们平时所写的有什么不同吗？对，“明”字上多了一横，对此，也有好多种说法：1是，当时趵突泉里的水势实在太猛了，就

把“突”字上的两点顶到了大明湖，到此就化做了一横，留在了大明湖；2是，由于于书佃正处于明朝刚刚灭亡，清朝又大兴文字狱的非

常时期，为了避嫌，他故意在明字上多写了一横；3是，因为名人笔

下无错字吗；4是，古时候的人，都是透过木窗看月的，所以是“目月”明；5是，趵突泉上的两点，和我们一样喜欢旅游，听说大明湖

里的景色非常的美，就偷偷地跑了大明湖，一看，果然如此，便留

恋忘返，决定再也不会去了。

龙泉池：那好，大家再往前走，看到的就是龙泉池了。龙泉池是大

明湖西岸的一处人工园林景点，它于1980年建成，是结合引水入湖

工程而建的。起到了一水两用的效果，它即为大明湖补充了新水，

又形成了人为景观，可算是一举两得了。因池内的水引自于五龙潭，到此由池底像泉般涌出，所以取名为龙泉池。

铁公祠：游客朋友们，下面，我要为大家介绍的是铁公祠。大家看，我们

现在看到的就是大明湖公园的园中之园---铁公祠了。铁公祠建于清代，是人们为纪念明代兵部尚书--铁铉而修建的祠堂，占地6386平

方米。铁公祠祠堂坐北朝南，南阔三间，前檐出厦。大家请看，门

厅上方高悬着清代大书法家翁方纲所提的“铁公祠”匾额，在门柱两

侧还各有一楹联，为郭沫若手书，上联是“湖尚称明/问燕子龙孙/不

堪回首”，下联是“公真是铁/惟景忠方烈/差许同心”，这幅对联写出

了铁铉以死效忠于朱允文的气节和不畏强暴、坚决反抗朱棣的硬骨

头精神。上联中的“燕子龙孙”指的是朱棣和朱允文，下联开头“公真

是铁”写铁铉铁骨铮铮，不愧姓铁。里面还有“浩气长存”匾额一方。

走进门厅，堂内的这尊铜像就是铁公了，此像高2.3米，重1.8吨，

是由铁铉的第22代孙铁明正先生捐资，在1996年时，与大明湖一

起重建的。铁铉，现在的河南邓州人，生于公元1366年，死于公元1402年。他深受明太祖朱元璋的赏识，赐字为“鼎石”。朱元璋死后，长孙朱允文继位，任铁铉为山东参政。燕王朱棣为与侄子争夺帝位，以讨伐主张消藩的大臣齐泰等人为借口，从北京发兵南下发动了“靖

难之役”。兵至济南时，铁铉在大明湖南岸水面亭誓师，抵抗燕军南下，几次挫败燕军。朱棣久攻不下，只好撤兵。建文三年，朱棣再

次发兵，绕过济南，攻下南京，自立为明成祖。然后发兵复取济南。铁铉兵败被俘，铁铉死时只有三十七岁。公元1792年，乾隆来济南时，为了宣扬铁铉的坚贞不屈，在此修建了铁公祠。铁公祠东是佛

公祠，是为纪念山东巡抚佛伦而修建的。

小沧浪亭：来我们济南，首先要知道一副对联，那就是“四面荷花三

面柳，一城山色半城湖”。因为它准确概括了古城济南柳绿荷香、湖

山掩映的独特风貌，成为千古名句和济南的骄傲。这副楹联是清嘉

庆年间山东提督学政、历史学家刘凤诰撰，山东巡抚、大书法家铁

保书。铁保嘉庆八年（1803年）时，来山东任巡抚。当时刘凤诰任

期已满，奉旨回京。这副楹联是刘凤诰回京之前，当时山东巡府，

著名书法家铁保为他送行时，在小沧浪亭宴请刘凤诰。刘凤诰十分

赞赏小沧浪亭的精巧别致，便随口说了一联，由铁保挥笔写下，这

就是刚才我们提到的“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”了。对联

两侧的半壁长廊内，大多是文人留下的题刻。大家请跟随我往前走，现在展现在大家面前的就

是小沧浪亭了。它是在清乾隆年间，阿林保重修铁公祠时，用修建

铁公祠的余料，仿照苏州沧浪亭建造的，也许是建亭者故意把小沧

浪亭与苏州的浪亭分开吧，所以取名为小沧浪亭。它采用了借景的

建筑手法，南面不见围墙，把园外大明湖的绿波和园内的亭、台、

假山、花木连为一体，再现了中国传统园林的建筑风格。“四面荷花

三面柳”是描写的小沧浪亭和它旁边的方形池子。说到荷花呢，就会

让我们想到宋代哲学家周敦颐的《爱莲说》中这样写道：“予独爱莲

之出淤泥而不染，濯清莲而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可玩焉。”这是对荷花的品质高度赞赏，值得