说说几个特殊儿化音的读音

说说几个特殊儿化音的读音

普通话的儿化现象主要由词尾“儿”变化而来。儿化词的读法大都符合两种规律：一种是原韵母不变，只在读该韵母时加上一个卷舌动作就可以了，如“号码儿”（hǎomǎr）；另一种是儿化后原韵母发生了变化，如“小孩儿”（xiǎohár）,儿化后，它的韵尾i丢失。这些符合规律的儿化词多数人都易掌握。但在儿化词的队伍里，有几个特殊的儿化，很多人不注意，极易读错。它们是：掉色儿、照片儿、脖颈儿、中间儿、核桃儿、桑椹儿。

⒈色（sè）——色儿（shǎir）

颜色的“色”，平舌音，但儿化后声韵、调全变了，读翘舌“shi”。如：掉色儿（diàoshǎir）、落色儿（làoshǎir）、上色儿（shàngshǎir）。

⒉片（piàn）——片儿（piānr）

去声的“片piàn”儿化后读阴平“”。由李行健主编，语文出版社出版的《现代汉语规范词典》402页有“片义同片，由于口语中‘片子’‘相片儿’‘唱片儿’‘画片儿’‘影片儿’‘故事片儿’等词。”

⒊颈（jǐng）——颈儿（gěngr）

颈（jǐng），儿化后声母j变成g，韵母ing变成eng。如：脖颈儿（bógěngr）、鸡脖颈儿（jībógěm）等。

⒋中间（jiān）——中间儿（jiànr）

中间（jiān）的“间”，儿化后声调由阴平变成去声（jiànr）如：中间儿（zhōngjiànr）、当间儿（dāngjiànr）。

⒌核（hé）——核儿（hǘr）

“核hé”儿化后读，用于口语。如：梨核儿（líhǘr）、煤核儿（méihǘr）、冰核儿（bīnghǘr）等。

⒍葚（shèn）——葚儿（rènr）

“桑葚sāngshèn”的“葚shèn”儿化后声母由“sh”变成“r”，读“sāngrènr”。

以上六个儿化词十分特殊，需要我们特殊记忆。另外，还有一类后鼻韵母儿化词，像“药方儿”“电影儿”麻绳儿等，目前在人们的口语里有两种截然不同的读法。一种是各类普通话教材中明确指出的“去后鼻韵尾ng加er“的读法。按照这种那个读法，“药方儿”应读“yàofār”，“电影儿”应读“diǎnyǐr”，“麻绳儿”应读“máshér”。另一种是北京后鼻韵母儿化词音，即直接将后鼻韵尾儿化。如“药方儿”读yàofāng，“电影儿”读diànyǐngr，“麻绳儿”读máshéngr。这两种读法很难说哪个好哪个不好，第一种是教材中的读法，当然具有一定的权威性；第二种虽然只是北京语音的读法，但目前却具有较强的普通性。我在接受省普通话水平测试员培训时，国家级测试员也倾向于北京语音的读法。我还注意到电影、电视里的演员也喜欢说北京语音的儿化词。如：板凳儿（bǎndèngr）、没空儿（méikòngr）、小虫儿（xiǎochóngr）等。我在教学中也做过调查，学生大都喜欢北京语音的读法。所以，今天写特殊儿化词的读音时也把这一点写出来，和同行们商榷。