绝缘油介质损耗测试仪说明书
AI-6000K全自动介质损耗测试仪说明书

AI-6000K全自动介质损耗测试仪说明书一、产品简介:介损测量是绝缘试验中很基本的方法,可以有效地发现电器设备绝缘的整体受潮劣化变质,以及局部缺陷等。
在电工制造、电气设备安装、交接和预防性试验中都广泛应用。
变压器、互感器、电抗器、电容器以及套管、避雷器等介损的测量是衡量其绝缘性能的最基本方法。
AI-6000K自动抗干扰精密介损测试仪突破了传统的电桥测量方式,采用变频电源技术,利用单片机、和现代化电子技术进行自动频率变换、模/数转换和数据运算;达到抗干扰能力强、测试速度快、精度高、全自动数字化、操作简便;电源采用大功率开关电源,输出45Hz和55Hz纯正弦波,自动加压,可提供最高10千伏的电压;自动滤除50Hz干扰,适用于变电站等电磁干扰大的现场测试。
广泛适用于电力行业中变压器、互感器、套管、电容器、避雷器等设备的介损测量。
二、安全措施1、使用本仪器前一定要认真阅读本手册。
2、仪器的操作者应具备一般电气设备或仪器的使用常识。
3、本仪器户内外均可使用,但应避开雨淋、腐蚀气体、尘埃过浓、高温、阳光直射等场所使用。
4、仪表应避免剧烈振动。
5、对仪器的维修、护理和调整应由专业人员进行。
6、在任何接线之前必须用接地电缆把仪器接地端子与大地可靠连接起来。
7、由于测试设备产生高电压,所以测试人员必须完全严格遵守安全操作规程,防止他人接触高压部件和电路。
直接从事测试的人员必须完全了解高压测试线路,及仪器操作要点。
非从事测试人员必须远离高压测试区,测试区必须用栅栏或绳索、警视牌等清楚表示出来。
8、仪器的调整维修和维护,必须在不加电情况下进行,如果必须加电,则操作者必须非常熟悉本仪器高压危险部件。
9、保险管损坏时,必须确保更换同样的保险,禁止更换不同型号保险或将保险直接短路使用。
10、仪器出现故障时,关闭电源开关,等待一分钟之后再检查。
三、可测试参数仪器可测量下列参数并数字显示:被测试品的电容量值CX,以pF或nF为单位,1nF=1000pF。
绝缘油介质测试仪操作说明

绝缘油介质测试仪操作说明图五主菜单图1、菜单说明①主功能菜单菜单1:<直接测试>功能:不加热直接进行介损测试。
用途:主要用于测试空杯介损及室温时油样介损。
菜单2:<加热测试>功能:加热,直到达到设定温度后恒温,任何时候启动测试时对介损进行测试。
用途:主要用于需要掌握中间某温度段的介损值。
菜单3:<自动测试>功能:加热,直到设定温度后恒温,在油样温度达到设定温度后自动启动介损测试。
用途:主要用于自动测试设定温度的介损值。
菜单4:<参数设置>功能:用于设置恒温温度及介损测试电压。
菜单5:<数据查询>功能:用于查询以前实验的存储数据结果。
菜单6:<时间设置>功能:用于校准时钟、日历,此时钟在停电后会继续运行。
②日历③状态提示框④设置电压⑤当前油杯温度、设置加热温度2、仪器操作说明及注意事项a)仪器接地端接地,电源入口引入AC220V电源;b)打开箱盖,可将油杯取出,加热及测试介损时,应将箱盖关上;c)箱盖内有一根测量线,其芯线应连油杯测量极,屏蔽层应连油杯屏蔽极;d)启动加热后,油杯上会有高温,如要取出油杯等物,应小心操作,以免灼伤;e)启动测试后,油杯上会带高压电,如要取出油杯应小心操作,以免触电;f)箱盖具有合盖保护,打开盒盖时,会中断加热及中断高压。
g)搬运仪器时应将油杯取出单独包装,以防止从中掉出打坏油杯。
3、菜单操作详细说明1、确认“直接测试”菜单进入菜单图一。
2、按上下键可以移动需要操作的菜单。
3、光标移动到开始测试时按确认键将 启动测试。
4、光标移动到下面两菜单按确认键开/关该功能。
菜单图一5、开:测试该项参数,关:不测试该项参数。
1、确认“加热测试”菜单进入菜单图二。
2、按上下键可以移动需要操作的菜单。
3、光标移动到开始加热时按确认键将启动加热。
4、光标移动到下面两菜单按确认键开/关该功能。
5、开:测试该项参数,关:不测试该项参数。
油介损及体积电阻率测试仪操作规程

油介损及体积电阻率测试仪操作规程
一、清洗油杯:依次用自来水、洗洁精或无水乙醇彻底
清洗油杯内外壁,再用蒸馏水漂洗几次,将油杯放入温度在105-110℃的在烘箱中烘干,时间不少于一个小时,或用吹风机吹干;
二、将油杯放入加热槽中,把测量线带夹子端夹在提手
柄上,将测量端插入油杯上部圆孔内,另一端三插头插入仪器上部插座中,将保护罩盖上;
三、插入电源插头,检查侧面的接地端子可靠接地;
四、打开电源开关进入主菜单,具体步骤如下:
空杯试验:
1、根据光标提示和上下键选择手动操作,关闭
体积电阻率;
2、按复位键后,按启动键进行空杯测量,加热
温度低于50℃;
3、测试完成后关闭电源开关,松除测量线,取
出油杯进行油样试验。
油样试验:
1、松开油杯紧固螺丝,取出内胆,注入约20ml
油样,置油杯于加热槽中,将测量线重新接
好,盖上保护罩;
2、打开电源开关,进入默认菜单界面,按住启
动键约3秒,加热指示灯亮,油样自动进入
测量阶段;
3、测试完毕,自动打印检测结果。
整个加热及
恒温过程约需15分钟;
4、关闭电源开关,待油杯冷却后,取出油杯,
清洗干净,备下次使用。
五、注意事项
1、通电前仪器必须可靠接地;
2、测试过程中必须将仪器保护罩盖上,不得接触
油杯和电缆线座;
3、不得用手直接接触油杯,避免高温烫伤;
4、严格防止油杯在拆装、清洗和移动过程中,磕
碰划伤。
六、试验标准
空杯介损tg < 0.01%
介损tg < 0.5% 体积电阻率ρ>6x1010Ω
申达电器有限公司。
实验室项目10-绝缘油介质损耗因数(90℃)测定作业指导书

编号:绝缘油介质损耗因数(90℃)测定作业指导书编写:年月日审核:年月日批准:年月日作业班组:X X供电公司油化班绝缘油介质损耗因数(90℃)测定作业指导书1 适用范围本指导书适用于河北省电力公司绝缘油介质损耗因数(90℃)测定作业。
2 编制依据序号标准编号标准名称1 GB/T 5654-2007液体绝缘材料相对电容率、介质损耗因数和直流电阻率的测量2 GB/T 2536-1990变压器油3 GB/T 7595-2008运行中变压器油质量4 GB/T 14542-2005运行变压器油维护管理导则5 Q/GDW04-10607046-2010河北省电力公司电气设备交接试验标准6 Q/GDW04-10501022-2010输变电设备状态检修试验规程3 实验准备阶段3.1主要工器具序号名称规格/编号单位准备数量备注1 电源线无个 12 电极杯无个 13 连接电缆无个 14 打印纸卷无个 15 量筒50ml 个 13.2 主要实验仪器序号名称规格单位准备数量备注1 全自动绝缘油介损及电阻率测试仪SR8001 台 13.3 危险点分析及安全控制措施序危险点作业项目安全控制措施1 防止热油飞溅绝缘油介质损耗因数测定注油和排油时、应小心操作以免将油洒入电极杯槽和操作面板。
2 防止人身触电绝缘油介质损耗因数测定⑴试验电源应配有漏电保护器。
⑵湿手不可接触带电的试验仪器。
(3)仪器要可靠接地(4)测试过程中,内部有高压和高温禁止在通电和测试时接触电极杯、电缆及插座。
3 防止火灾绝缘油介质损耗因数测定试验室内应严禁烟火,并配有合格消防器材。
试验人员应具备防火灭火知识,并会使用消防器材。
4 作业阶段4.1 开工序号内容1 交待试验危险点及工作注意事项。
2 技术交底。
4.2 作业流程序号实验工序标准及要求1 仪器的准备1.1检查设备是否在有效期内1.2检查仪器电源是否正常1.3检查所使用的设备、电极杯等是否完好2 电极杯的清洗用量筒量取38ml的被试样品冲洗电极杯2-3次3 运行仪器3.1开机:打开电源开关,仪器进行初始化约1分钟,时间设定,通过[选择]键进行选项,按▲和▼▼键设定时间,然后按确认键。
全自动介质损耗测试仪说明书

全自动介质损耗测试仪说明书由于输入输出端子、测试柱等均有可能带电压,在插拔测试线、电源插座时,会产生电火花,小心电击,避免触电危险,注意人身安全!安全要求请阅读下列安全注意事项,以免人身伤害,为了避免可能发生的危险,只可在规定的范围内使用。
—防止火灾或人身伤害使用适当的电源线。
只可使用专用并且符合规格的电源线。
注意所有终端的额定值。
为了防止火灾或电击危险,请注意所有额定值和标记。
在进行连接之前,请阅读使用说明书,以便进一步了解有关额定值的信息。
使用适当的保险丝。
只可使用符合规定类型和额定值的保险丝。
避免接触裸露电路和带电金属。
有电时,请勿触摸裸露的接点和部位。
请勿在潮湿环境下操作。
请勿在易爆环境中操作。
-安全术语警告:警告字句指出可能造成人身伤亡的状况或做法。
目录一、概述 (5)二、工作原理 (5)三、主要技术参数 (7)四、仪器面板介绍 (8)五、操作方法说明 (9)六、接线 (10)七、注意事项 (12)一、概述HTJS-Ⅴ全自动抗干扰异频介损测试仪,是发电厂、变电站等现场全自动测量各种高压电力设备介损正切值及电容量的高精度仪器。
由于采用了变频技术能保证在强电场干扰下准确测量。
仪器在HTJS-H基础上增加了中文菜单操作功能,一次操作,微机自动完成全过程的测量。
是目前最理想的介损测量设备。
该仪器同样适用于车间、试验室、科研单位测量高压电器设备的tgδ及电容量;对绝缘油的损耗测试、更具有方便、简单、准确等优点。
该仪器可用正、反接线方法测量不接地或直接地的高压电器设备。
仪器内部装备了高压升压变压器,并采取了过零合闸、防雷击等安全保护措施。
试验过程中输出0.5KV~10kV不同等级的高压,操作简单、安全。
二、工作原理在交流电压作用下,电介质要消耗部分电能,这部分电能将转变为热能产生损耗。
这种能量损耗叫做电介质的损耗。
当电介质上施加交流电压时,电介质中的电压和电流间存在相角差Ψ,Ψ的余角δ称为介质损耗角,δ的正切tgδ称为介质损耗角正切。
全自动绝缘油介质损耗测试仪油杯介绍

全自动绝缘油介质损耗测试仪油杯介绍全自动绝缘油介质损耗测试仪油杯介绍全自动绝缘油介质损耗测试仪简介1. 油杯结构图二油杯结构图①油杯杯体,测量加压极②油隙③油杯内电极,测量测试极④内电极固定钮⑤油杯内电极,测量屏蔽极⑥测试端⑦温度接口2.油杯技术标准油杯采用三极式结构,完全符合GB/T 5654-2007标准,极间间距2mm,可消除杂散电容及泻漏对介损测试结果的影响。
3.油杯使用¿装入油杯:将油杯平稳放入仪器加热炉内,保证油杯底部接触良好,以便有良好电接触和热接触,装入后应将测试线接好,黑色线是信号测试线,白色是温度测量线¿取出油杯:必须在断电情况下,先取下短的黑色、白色测量线后直接将油杯取出。
4.拆装油杯电极将内电极固定钮④旋松后可将内电极全部取出;同样,装入内电极后应将内电极固定钮④旋紧。
5.装入油样将取出内电极的后油杯杯口朝上,然后将其向下轻斜约60度左右,再将装有40ml被试油样的量杯的杯口边缘碰到油杯杯口内壁,接着量杯慢慢轻斜,缓慢将油倒入,注意尽可能不要在油中夹入气泡;完成后便可将内电极慢慢装入油杯,然后打拧好内电极固定钮,再将整个装完油的油杯放入主机静止15分钟(这样可很好的将大部分气泡排出;如不静止,将直接影响设备加压情况以及数据的准确);最后就可以运行主机。
注意:内电极系非常精密部件,取出、装入时一定动作缓慢,平稳,内外电极间不要碰撞,以防破坏表面,导致整个油杯报废。
6.油杯清洗¿彻底清洗:测量前,应对油杯进行的清洗,这一步骤非常重要。
因为绝缘油对极微小的污染都有极为敏感的反应。
因此必须严格按照下述方法要点进行。
a) 完全拆卸油杯电极;b) 用中性擦皂或洗涤剂清洗。
磨料颗粒和磨擦动作不应损伤电极表面;c) 用清水将电极清洗几次;d) 用无水酒精浸泡各零件;e) 电极清洗后,要用丝绸类织物将电极各部件的表面擦拭干净(别的布料会有绒毛粘在电极上),并注意将零件放置在清洁的容器内,不要使其表面受灰尘及潮气的污染;f) 将各零部件放入100℃左右的烘箱内,将其烘干。
NRSH-C 绝缘油介质损耗测试仪使用说明书

声明武汉南偌电气有限公司版权所有,保留所有权利。
本使用说明书所提及的商标与名称,均属于其合法注册公司所有。
本使用说明书受著作权保护,所撰写的内容均为公司所有。
本使用说明书所提及的产品规格或相关信息,未经许可,任何单位或个人不得擅自仿制、复制、修改、传播或出版。
本说明书所提到的产品规格和资讯仅供参考,如有内容更新,恕不另行通知。
除非有特殊约定,本说明书仅作为使用指导,本说明书中所有陈述、信息等均不构成任何形式的担保。
一、简介NRSH-C 绝缘油介质损耗测试仪是我公司根据IEC及国家有关规定,发挥自身技术优势,精心研制的高精度、数字化工业仪器。
该仪器采用高频感应加热技术,加热均匀,升温速度快,时间短。
采用单片机进行控制和计算,实现自动化,电容和介损测量精度高,数据稳定、重复性好。
输出电压0~2000V连续可调,适合不同试品的各电压等级需要。
广泛适用于变压器油、电容器油及电缆油的介损测量。
二、安全措施1、使用本仪器前一定要认真阅读本手册。
2、操作者应具备一般电气设备或仪器的使用常识。
3、仪器应避免剧烈振动。
4、仪器必须可靠接地,防止触电危险。
5、测试结束后,按复位键,关掉电源开关,严禁带电拆装各测试电缆和更换油样。
6、对仪器的日常维护,必须在不加电情况下进行,否则高压危险。
7、严禁在不注入测量油样和测温油样的情况下空杯加热。
8、光标移动到加热,确认后,仪器自动加热,自动测量,自动打印9、介损测量用于测量空杯介损,只测量介损,不加热三、性能特点1、采用电磁感应加热技术,加热均匀,升温速度快,时间短。
2、输出电压0~2000V连续可调,适合不同试品的各电压等级需要。
3、控温准确,不受环境温度高低的影响。
4、测量精度高,数据稳定、重复性好。
5、有开机检测接地电路,不接地线或接地不好给予提示。
6、有短路保护电路,油杯短路或高压输出短路。
四、技术指标1、测量范围:电容:1pF~200pF介损:0~10%2、测量精度:电容:±(0.5%·C+1pF)介损:±(1%·D+0.00008)3、分辨率:电容:0.01pF介损:1×10-54、控温范围:室温~100℃5、控温精度:±0.5℃6、输出电压:500V~2000V连续可调7、工作电源: AC220V±10% 50HZ8、使用温度: 0~40℃9、相对湿度: 小于等于90% 无结露10、重量: 10kg五、系统介绍⚫NRSH-C 绝缘油介质损耗测试仪仪器前后面板如图一所示:电压表显示器打印机开关图一 a:油介损测试仪前面板图高压输出温度测量介损测量电源残油出口图一b:油介损测试仪后面板图1、开关:为整机电源开启和关闭的控制。
上海熙凌电器 绝缘油介质损耗测量电极(圆柱型油杯)说明书

绝缘油介质损耗测量电极 (圆柱型油杯)使用说明书上海熙凌电器有限公司Shanghai Schering electric Co.,Ltd一·用 途液体绝缘材料,通常指的是各种电缆油,变压器油,电容器油以及一些在电器中起着绝缘作用的液体物质,通过我们对它们介质损耗(tgδ)的测量,来判断它的绝缘性能,从而保证整个设备的正常运行,是很有必要的。
有时在一些特殊情况下,还要对这些材料进行介电常数(εr)及直流电阻(Pv)的测量。
对这些材料进行测量所采用的测量电极,俗称:油杯。
本绝缘油介质测量电极在原理和结构上参考了国标GB5654—85为标准,而设计生产出来的。
本电极的结构在参照了国际上通用油杯的基础上生产出来的,是一种带有屏蔽保护极,极间距离为2mm圆柱空气式电容器,它能有效地抑制和消除杂散电容对测量的影响,提高测量精度。
本电极和本厂所生产的油杯专用温控仪配合使用,能很方便地对测量油在规定温度(室温~199℃)范围内进行加热和控温。
二·主要技术指标:(1) 高低压电极之间距离 2mm(2) 空杯电容量 60士5PF(3) 最大测试电压 工频2000V(4) 空杯介损 tgδ<5×10-5(5) 液体容量 约40cm2(6) 电极材料 不锈钢(7) 体积 240mm (直径)×220mm(高度)(8) 重量 约9kg三·外形结构及原理图:1·外形图:序号 名称1高压极(外电极)2测量极(内电极)3绝缘支柱(高频瓷)4压紧螺母5屏蔽保护极6绝缘支柱(高频瓷)7安装体8测量极引出端3·电极安装示意图及安装说明:安装示意图见附件二。
用户液体介损测量电极从运输和保存而特制的专用箱内取出后,须按照 IEC建议的方法清洗电极、也可按照本说明书推荐的方法清洗,清洗后的另部件绝对禁止用手直接接触,安装时必须戴好丝绸类手套,安装时所用的绝缘柱必须是一套内的,切忌两套混用。
YIBEIJS6000型自动介质损耗测试仪使用说明书为安全和正确地

YIBEIJS6000型自动介质损耗测试仪使用说明书为安全和正确地使用仪器,请仔细阅读本说明书。
制造厂对不按本说明书操作所造成的仪器以外的损失不承担责任。
1.概述YIBEIJS6000型自动介质损耗测试仪是一种新颖的测量介质损耗角正切(tgδ)和电容值(Cx)的自动化仪器。
可以在工频高电压下,现场测量各种绝缘材料、绝缘套管、电力电缆、电容器、互感器、变压器等高压设备的介质损耗角正切(tgδ)和电容值(Cx)。
与西林电容电桥相比,具有操作简单、自动测量、读数直观、无需换算、精度高、抗干扰能力强等优点。
仪器内附标准电容器和升电压装置,在“内接”方式下使用,无需其它外接设备,便于携带。
a. 具有多种测量方式,可选择正/反接线、内/外标准电容器和内/外试验电压进行测量。
正接线可测量高压介损。
b. 内附SF6标准电容器,tgδ<0.005%,受空气湿度影响小。
c. 矢量运算法结合移相、倒相法,抗干扰效果好;能有效地消除强烈的电场干扰对测量的影响,适用于500kV极其以下电站的强干扰现场试验。
d. 高压短路和突然断电时,仪器能迅速切断高压,并发出警告信息。
e. 测量重复性好,电压线性好(测量准确度不受电压影响)f. 一体化结构,重量适中,便于携带。
g. 大屏幕带背光中文液晶显示器信息提示操作,使用方便。
h. 仪器自带打印机,及时保存测试数据。
i. 高压电缆连接至试品,保障安全;仪器未接地报警,安全措施完备。
2.技术指标2.1 额定工作条件2.1.1环境温度:0~40℃(当温度超出20℃±5℃时,每变化10℃仪器基本误差的改变量不超过基本误差限的1/2。
)2.1.2相对湿度:30%~85%2.1.3供电电源:电压:220V±22V,频率: 50±1Hz2.2外形尺寸:l×b×h,mm:440×330×4002.3重量:不大于23kg2.4电子电路功耗:不大于40VA2.5测量范围:2.5.1介质损耗(tgδ):0~100%分辨率0.00012.5.2电容量(Cx): 最小分辨率0.01pF2.5.2.1内接方式试验电压试品电容量5kV 7.5kV 10kV 3pF~40000PF1.5kV2.25kV 3k 10pF~0.35μF0.5kV 0.75kV 1kV 30pF~1.5μF2.5.2.2 外接方式“外接升压器”方式最高试验电压10kV“外接Cn”方式(外接高压、外接标准电容器)最高试验电压由标准电容器和被试品决定(Umax=Imax/wC)1标准回路最大电流50mA(In=U w Cn)被试回路最大电流2A(Ix=U w Cx)2.6 基本测量误差产品在环境温度20℃±5℃、相对湿度30%~85%的条件下,应符合表1之规定。
GD6000异频全自动介质损耗测试仪说明书V(参考Word)

G D6000异频全自动介质损耗测试仪产品操作手册武汉国电西高电气有限公司尊敬的用户:感谢您购买本公司GD6000 异频全自动介质损耗测试仪。
在您初次使用该产品前,请您详细地阅读本使用说明书,将可帮助您熟练地使用本仪器。
我们的宗旨是不断地改进和完善公司的产品,如果您有不清楚之处,请与公司售后服务部联络,我们会尽快给您答复。
注意事项●使用产品时,请按说明书规范操作●未经允许,请勿开启仪器,这会影响产品的保修。
自行拆卸厂方概不负责。
●存放保管本仪器时,应注意环境温度和湿度,放在干燥通风的地方为宜,要防尘、防潮、防震、防酸碱及腐蚀气体。
●仪器运输时应避免雨水浸蚀,严防碰撞和坠落。
本手册内容如有更改,恕不通告。
没有武汉国电西高电气有限公司的书面许可,本手册任何部分都不许以任何(电子的或机械的)形式、方法或以任何目的而进行传播。
目录一、概述 (4)二、工作原理 (5)三、主要技术参数 (7)四、面板说明 (8)五、使用说明 (13)六、参考接线 (17)七、使用注意事项 (23)GD6000异频全自动介质损耗测试仪一、概述GD6000异频全自动介质损耗测试仪是发电厂、变电站等现场或实验室测试各种高压电力设备介损正切值及电容量的高精度测试仪器。
仪器为一体化结构,内置介损测试电桥,可变频调压电源,升压变压器和SF6 高稳定度标准电容器。
测试高压源由仪器内部的逆变器产生,经变压器升压后用于被试品测试。
频率可变为45Hz或55Hz,55Hz或65Hz,采用数字陷波技术,避开了工频电场对测试的干扰,从根本上解决了强电场干扰下准确测量的难题。
同时适用于全部停电后用发电机供电检测的场合。
该仪器配以绝缘油杯可测试绝缘油介质损耗。
仪器主要具有如下特点:1. 超大液晶中文显示仪器配备了大屏幕(105mm×65mm)中文菜单界面,屏显分为左右两部分,左边为功能菜单区,右边为相关状态信息提示,每一步都非常清楚,操作人员不需要专业培训就能使用。
油介损测试仪说明书-Oil dielectric loss tester)

武汉德威电力测试设备有限公司Wuhan Dewei Electrical Test Equipment Co.,Ltd目录CONTENTS一、概述BRIEF INTRODUCTION... .......................................................二、控制面板OPERATION CONTROL PANEL (3)1.主面板功能区MAIN PANEL FUNCTION AREA (3)三、油杯简介THE BRIEF INTRODUCTION OF OIL CUP (4)1.油杯结构Structure of Oil Cup (4)2.油杯技术标准Technical Standard of Oil Cup (4)3.油杯使用Usage of oil cup (5)4.拆装油杯电极Taking Oil Cup Electrode Apart (5)5.装入油样Pouring Oil Sample into Cup (5)6.油杯清洗Cleaning Oil Cup (6)7.油杯主要技术参数OIL CUP MAIN TECHNICAL DATA (7)四、工作原理PRINCIPLE OF OPERATION (8)1.仪器内部功能构造框图I NNER F UNCTIONAL S TRUCTURE OF THE I NSTRUMENT (8)2.介损测量原理图Dielectric Loss Schematic Diagram (9)3.工作原理P RINCIPLE OF OPERATION (9)4.名词解释T ERMS E XPLANATION (10)五、主要技术指标TECHINCAL PARAMETER (12)六、主机操作INSTRUMENT OPERATION (14)1.主菜单界面说明M ENU E XPLANATION (14)2.仪器操作说明及注意事项O PERATION M ANUEL AND A TTENTION R ULES (15)3.菜单操作详细说明M ENU S PECIFICATION (16)七、仪器成套性THE WHOLE SET OF THE INSTRUMENT (23)八、运输、贮存TRANSPORTATION AND STORAGE (23)九、开箱及检查UNPACKING AND CHECKING (24)十、其它OTHERS (25)1.Brief IntroductionDX6100 Dielectric Loss and V olume Resistivity Testing Instrument for Insulating Oil is a high-precision instrument, which can be applied to measure dielectric loss angle and V olume Resistivity of insulating oil etc. It is integrated by oil cup for dielectric loss, temperature-control equipment, temperature sensor, test-bridge for dielectric loss, AC trial electrical source, standard capacitor, high resistance meter and DC high-voltage power etc. The most advanced heating mode of high frequency induction is applied to the heating part of this instrument, which has the advantage of non-contact of oil cup and heating unit, homogeneous heating, quick velocity and convenient control etc. AC-DC-AC conversion mode is applied to AC trial electrical source so that the problem how to measure correctly under the fluctuation of voltage and frequency can be avoided. Even when the electric generator is working, the instrument can operate correctly. The inner standard capacitor is SF6 three-pole inflate capacitor, whose dielectric loss and capacitance is not influenced by environmental temperature and dampness etc. In this way, the accuracy of the instrument is guaranteed conformably after a long-time application.Convenience and maneuverability are the most remarkable advantages of this instrument. First of all, digital technology and intelligent automation measurement are applied inside the instrument, multi-mode testing. Secondly, big touch screen (320mm×240mm) menu interface in Chinese is equipped, with which user can be prompted each step during the operating process. Thirdly, the result can be output by printer. The user can grasp operating processes masterly without technical training.Warning: It is a high-voltage electrical instrument, which may be dangerous to personal safety when using wrongly.Please make sure read the instruction carefully before using the instrument.二、控制面板Operation Control Panel图一控制面板图.Panel Layout1.主面板功能区Main panel function area①微型打印机:完成输出数据打印;Small printer: print out test result②总电源开关:设备输入电源控制;Main switch: control input power③触控式液晶显示屏:主操作区,设备各项目的设定以及测试操作(具体操作见“操作”);Touch digital screen: main operation setting and testing area,(for detailed operation, please refer to Operation)④状态指示区;Status areaa)高压灯(红色)High voltage light(red):light on means that the oil cup have highvoltage power. 如果灯亮,表示油杯上已经带高压电;b)加热灯(绿色)Heating light (Green):Light on means heating; flashing means thetemperature is almost the setting one; and please pay attention to the high temperature of the oil cup even the light is off. 如果灯亮,表示加热炉正在加热;如果灯闪烁,表示已接近设定温度,正在恒温;灯灭时同样要注意油杯上的高温;⑤复位Resert:Initial all the operation初始化整机的全部控制三、油杯简介 Oil cup introduction1.油杯结构Structure of oil cup.图二油杯结构图Fig.2 Structure of Oil Cup1.油杯结构Structure of the oil cup①油杯杯体,测量加压极Oil Cup, High-voltage Terminal②油隙Oil Gap③油杯内电极,测量测试极Inner Electrode, Testing Terminal④内电极固定钮Fix Knob of Inner Electrodes⑤油杯内电极,测量屏蔽极Inner Electrode, Measuring Shielding Terminal⑥测试端Testing Terminal⑦温度接口Temperature Connector2.油杯技术标准Technical Standard of Oil Cup油杯采用三极式结构,完全符合GB5654-85标准,极间间距2mm,可消除杂散电容及泻漏对介损测试结果的影响。
[整理]SXJSIV介质损耗测试仪说明书.
![[整理]SXJSIV介质损耗测试仪说明书.](https://img.taocdn.com/s3/m/8a5d9500ee06eff9aef807d6.png)
SXJS-IV智能化介质损耗测试仪说明书上海苏特电气有限公司一、概况本仪器是一种先进的测量介质损耗(tgδ)和电容容量(Cx)的仪器,用于工频高压下,测量各种绝缘材料、绝缘套管、电力电缆、电容器、互感器、变压器等高压设备的介质损耗(tgδ)和电容容量(Cx)。
它淘汰了QSI高压电桥,具有操作简单、中文显示、打印、使用方便、无需换算、自带高压,抗干扰能力强,测试时间短等优点,是我厂的第三代智能化介质损耗测试仪。
二、技术指标1、环境:-5℃~40℃(液晶屏应避免长时间日照)2、相对湿度:30%~70%3、供电电源:电压:220V±10%,频率50±1Hz4、外形尺寸:长*宽*高=500mm*300mm*400mm5、重量:28kg6、输出功率:1.5KV A7、显示分辨率:3位、4位(内部全是6位)8、测试方法:正接法、反接法、外接试验电压法9、测量范围:内接试验电压:≤60000PF(10KV电压大于30000PF)外接试验电压:由外接试验变压器输出功率而定10、基本测量误差:介质损耗(tgδ):1%±0.04%电容容量(Cx):1%±1pF三、结构仪器为升压与测量一体化结构,输出电压2.5KV~10KV五档可调,以适应各种需要,在测量时无需任何外部设备。
接线与QSI电桥相似,但比其方便。
图一为仪器操作面板图,图二为仪器接线端面板图。
图一仪器操作面板图图二仪器接线端面板图(1)显示窗------------------------液晶显示屏。
(2)试验电压选择开关--------------当开关置于“关”时,仪器无高压输出。
(3)操作键盘---------------------选择测量方式、起动、停止、打印等操作。
(4)电源插座---------------------保险丝用5A。
(5)电源开关---------------------电源通断。
(6、7)起动灯--------------------指示高压输出。
绝缘油介质损耗测试仪操作规程

绝缘油介质损耗测试仪操作规程English Answer:Insulating Oil Dielectric Loss Tester Operation Procedure.1. Preparation.1.1 Check the instrument model and specifications to ensure that they meet the requirements of the test.1.2 Check the power supply voltage and frequency to ensure that they meet the requirements of the instrument.1.3 Connect the instrument to the power supply and turn on the power switch.1.4 Set the test parameters according to the test requirements.1.5 Connect the test cell to the instrument.2. Operation.2.1 Fill the test cell with the insulating oil to be tested.2.2 Close the test cell and tighten the sealing nut.2.3 Start the test and observe the test results.2.4 Record the test results and compare them with the specified limits.3. Maintenance.3.1 Clean the instrument and test cell regularly.3.2 Check the calibration of the instrument regularly.3.3 Replace the test cell sealing nut if it is damaged.3.4 Store the instrument in a dry and dust-free environment.4. Safety Precautions.4.1 Wear protective clothing and gloves when operating the instrument.4.2 Do not touch the high-voltage parts of the instrument.4.3 Do not operate the instrument in the presence of flammable materials.4.4 Disconnect the instrument from the power supply before performing any maintenance or repairs.Chinese Answer:绝缘油介质损耗测试仪操作规程。
绝缘油介损测试仪说明书

For personal use only in study and research; not for commercial use蚅绝缘油介损测试仪说明书A芃由于输入输出端子、测试柱等均有可能带电压,在插拔测试线、电源插座时,会产生电火花,小心电击,避免触电危险,注意人身安全!螈安全要求羇请阅读下列安全注意事项,以免人身伤害,为了避免可能发生的危险,只可在规定的范围内使用。
膃一防止火灾或人身伤害肂正确地连接和断开。
当测试导线与带电端子连接时,请勿随意连接或断开测试导线。
袈注意所有终端的额定值。
为了防止火灾或电击危险,请注意所有额定值和标记莈请勿在潮湿环境下操作。
袅请勿在易爆环境中操作。
安全术语螁-警告:警告字句指出可能造成人身伤亡的状况或做法芃一、概述袄二、控制面板羈三、油杯简介 (9)羆四、工作原理 (11)羄五、主要技术指标 (12)薃六、操作绝缘油介质损耗测试仪是用于绝缘油等液体绝缘介质的介莆HTYJS-H质损耗角及体积电阻率的高精密仪器。
一体化结构。
内部集成了介损油杯、温控仪、温度传感器、介损测试电桥、交流试验电源、标准电容器、高阻计、直流高压源等主要部件。
其中加热部分采用了当前最为先进的高频感应加热方式,该加热方式具备油杯与加热体非接触、加热均匀、速度快、控制方便等优点。
交流试验电源采用AC-DC-AC转换方式,有效避免市电电压及频率波动对介损测试准确性影响,即便是发电机发电,该仪器也能正确运行。
内部标准电容器为SF6充气三极式电容,该电容的介损及电容量不受环境温度、湿度等影响,保证仪器长时间使用后仍然精度一致。
螆仪器内部采用全数字技术,全部智能自动化测量,配备了大屏幕(240X 180)液晶显示器,全中文菜单,每一步骤都有中文提示,测试结果可以打印输出,操作人员不需专业培训就能熟练使用!莁在使用本仪器之前,务必先仔细阅读本使用说明书螇图一控制面板图1.2•膄键盘区a)b)膀背光:控制液晶屏背光灯的开关;c)c)芈复位:初始化整机的全部控制;e)d)膈T : 菜单操作时向上移动菜单条;设置操作时为数字“加”;g)e)祎J : 菜单操作时向下移动菜单条;设置操作时为数字“减”;i)f)膃取消:取消当前的操作,并返回上一菜单;k)g)莇确认:确认当前的操作,并进入下一菜单或开始执行操作;芅2.状态指示区a)b)莄咼压:c)c)羂加热:如果灯亮,表示油杯上已经带咼压电;如果灯亮,表示加热炉正在加热;并不表示油杯上的温度,火灯时同样要注意油杯上的高温; 蒇3.液晶显示屏蚆4.微型打印机肆5.总电源开关螁6.电源插座螁7.总保险座(内置10A保险管)肇8.接地钮1.2. 螄油杯结构袁图二油杯结构图蒈①油杯杯体,测量加压极芆③ 油杯内电极,测量测试极薃⑤ 油杯内电极,测量屏蔽极羁⑦温度接口②油隙④内电极固定钮⑥测试端.油杯技术标准衿2蚃油杯采用三极式结构,完全符合GB5654-85标准,极间间距2mm,可消除杂散电容及泻漏对介损测试结果的影响。
YTC3602B 绝缘油介电强度测试仪 用户手册说明书

YTC3602B绝缘油介电强度测试仪用户操作手册目录概述 (2)功能介绍 (2)主要技术参数 (2)结构说明 (3)菜单使用说明 (4)试验准备 (6)标准试验 (7)自定义测试 (9)注意事项 (10)维护与保养 (10)油杯及搅拌浆清洗方法 (10)油杯储放 (10)仪器校验 (11)仪器成套性 (12)一、概述在电力系统厂矿及企业都有大量的电器设备。
其内部绝缘大都是充油绝缘型的。
绝缘油的介电强度测试是必测的常规测试项目。
为了适应电力行业飞速发展的需要,我公司研制的YTC3602B绝缘油介电强度测试仪是依据最新的国家标准GB/T507-2002《绝缘油击穿电压测定法》、行标DL429.9-91以及最新的电力行业标准DL/T846,7-2004,并结合广大用户的普遍要求而设计制造,采用微机控制,机电一体全部自动化,测试精度高,完全克服了同类仪器易受高压击穿干扰的问题。
有自动检测、自动搅拌、自动处理、自动打印、数据存储、万年历等功能,同时具有机电互锁保护、接地保护等优点。
具有测试精度高、操作方便、安全可靠的特点。
二、功能简介1.YTC3602B绝缘油介电强度测试仪为单油杯结构,采用微机控制,可自动完成升压、保持、降压、搅拌、静放、显示计算、打印等一系列操作,可在0-80KV 范围内进行绝缘油耐压测试。
2.采用大屏幕点阵液晶显示器,内部具有背光系统,即使在夜间也能清晰可见,测试过程通过汉字菜单提示,可方便试验人员操作。
3.本仪器操作简单,操作人员只需按使用说明输入简单指令,仪器将会按照设置自动完成绝缘油的耐压测试。
每次击穿电压值会自动存储,测试完成后,可打印或存储各次击穿电压值和平均值。
4.本仪器适应性较强,携带方便,可用于实验室及户外现场测试。
仪器还具有较强的抗干扰能力,可以在强电磁场环境下正常工作。
5.本仪器具有过压、过流、自动回零、接地等保护装置,在正常使用情况下,绝对保证仪器本身及操作人员的安全。
绝缘油介损

FS2820绝缘油介损
绝缘油介损及电阻率全自动测试仪(Insulating oil dielectric loss and resistivity tester automatic)属于新型一体化、全自动测量仪器,主要用于电力设备中的绝缘液体的介质损耗值、介电常数和体积电阻率的测量。
该仪器采用数字信号处理技术,全自动完成升温、控温、数据采样、运算、显示、打印及存储等过程。
1、技术指标
☆输入电压:AC 220V±10% 50±0.5Hz
☆输出电压:1000V-2200V
☆容量:50V A
☆输出电流:25mA
☆温控感应炉:最大功率500W
☆温度控制范围:<100°C
☆温度测量误差:<0.5°C
☆控温误差:±1°C
☆控温时间:温室到900
☆升压速率:2kV/s±10%°C小于20min
☆测量范围:tgδ无限制
☆C x 15PF- 300PF R x 10M-10T
☆精度:tgδ:±(读数x1.0%+0.020%)
☆C x:±(读数x1.0%+0.5PF)
☆Rx:读数x1.0%
☆相对介电常数:εr自动计算
☆体积电阻率:ρ自动计算。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
绝缘油介质损耗测试仪说明书由于输入输出端子、测试柱等均有可能带电压,在插拔测试线、电源插座时,会产生电火花,小心电击,避免触电危险,注意人身安全!安全要求请阅读下列安全注意事项,以免人身伤害,为了避免可能发生的危险,只可在规定的范围内使用。
—防止火灾或人身伤害正确地连接和断开。
当测试导线与带电端子连接时,请勿随意连接或断开测试导线。
注意所有终端的额定值。
为了防止火灾或电击危险,请注意所有额定值和标记。
请勿在潮湿环境下操作。
请勿在易爆环境中操作。
-安全术语警告:警告字句指出可能造成人身伤亡的状况或做法。
目录一、概述 (5)二、控制面板 (6)三、油杯简介 (7)四、工作原理 (9)五、主要技术指标 (11)六、操作 (12)一、概述HTYJS-H绝缘油介质损耗测试仪是用于绝缘油等液体绝缘介质的介质损耗角及体积电阻率的高精密仪器。
一体化结构。
内部集成了介损油杯、温控仪、温度传感器、介损测试电桥、交流试验电源、标准电容器、高阻计、直流高压源等主要部件。
其中加热部分采用了当前最为先进的高频感应加热方式,该加热方式具备油杯与加热体非接触、加热均匀、速度快、控制方便等优点。
交流试验电源采用武汉市华天电力自动化有限责任公司AC-DC-AC转换方式,有效避免市电电压及频率波动对介损测试准确性影响,即便是发电机发电,该仪器也能正确运行。
内部标准电容器为SF6充气三极式电容,该电容的介损及电容量不受环境温度、湿度等影响,保证仪器长时间使用后仍然精度一致。
仪器内部采用全数字技术,全部智能自动化测量,配备了大屏幕(240×180)液晶显示器,全中文菜单,每一步骤都有中文提示,测试结果可以打印输出,操作人员不需专业培训就能熟练使用。
在使用本仪器之前,务必先仔细阅读本使用说明书!二、控制面板图一控制面板图1.键盘区a)背光:控制液晶屏背光灯的开关;b)复位:初始化整机的全部控制;c)↑:菜单操作时向上移动菜单条;设置操作时为数字“加”;d)↓:菜单操作时向下移动菜单条;设置操作时为数字“减”;e)取消:取消当前的操作,并返回上一菜单;f)确认:确认当前的操作,并进入下一菜单或开始执行操作;2.状态指示区a)高压:如果灯亮,表示油杯上已经带高压电;b)加热:如果灯亮,表示加热炉正在加热;并不表示油杯上的温度,灭灯时同样要注意油杯上的高温;3.液晶显示屏4.微型打印机5.总电源开关6.电源插座7.总保险座(内置10A保险管)8.接地钮三、油杯简介1.油杯结构武汉市华天电力自动化有限责任公司图二油杯结构图①油杯杯体,测量加压极②油隙③油杯内电极,测量测试极④内电极固定钮⑤油杯内电极,测量屏蔽极⑥测试端⑦温度接口2.油杯技术标准油杯采用三极式结构,完全符合GB5654-85标准,极间间距2mm,可消除杂散电容及泻漏对介损测试结果的影响。
3.拆装油杯a)装入油杯:将油杯平稳放入仪器加热炉内,保证油杯底部接触良好,以便有良好的电接触和热接触,装入后应将测试线夹好,红夹子连测试极,黑夹子连屏蔽极。
b)取出油杯:取下测试线后向上直接将油杯取出。
4.拆装油杯电极将内电极固定钮④旋松后可将内电极全部取出;同样,装入内电极后应将内电极固定钮④旋紧。
注意:内电极系非常精密部件,取出、装入时一定动作缓慢,平稳,内外电极间不要碰撞,以防破坏表面,导致整个油杯报废;5.装入油样:将内电极取出,往油杯内倒入油样40ml,注意尽可能不要在油中夹入气泡,然后将内电极装入油杯,且需静止15分钟以上,让气泡全部排出后方可进行测试。
6.油杯清洗:测量前,应对油杯进行的清洗,这一步骤非常重要。
因为绝缘油对极微小的污染都有极为敏感的反应。
因此必须严格按照下述方法要点进行。
a. 完全拆卸油杯电极;b. 用中性擦皂或洗涤剂清洗。
磨料颗粒和磨擦动作不应损伤电极表面;c. 用清水将电极清洗几次;d. 用无水酒精浸泡各零件;e. 电极清洗后,要用丝绸类织物将电极各部件的表面擦拭干净(别的布料可能会有绒毛粘在电极上),并注意将零件放置在清洁的容器内,不要使其表面受灰尘及潮气的污染;f. 将各零部件放入100℃左右的烘箱内,将其烘干。
有时由于油样很多,所以在测量中往往会一个接一个油样进行测量。
此时电极的清洗可简化。
具体做法如下:a. 将仪器关闭,将整个油杯都从加热器中拿出,同时将内电极从油杯中取出;b. 将油杯中的油倒入废油容器内,用新油样冲洗油杯几次;c. 装入新油样;d. 用新油样冲洗油杯内电极几次,然后将内电极装入油杯。
这种以油洗油的方式可大大提高了测量速度,但如遇到特别脏的油样或长时间不用时,应使用前面一种方式。
7.油杯主要技术参数⑴高低压之间距离2mm⑵空杯电容量60±2PF⑶最大测试电压工频2000V⑷空杯介损tgδ<1×10-4⑸液体容量约40ml⑹电极材料不锈钢⑺体积70mm(D)×120mm(H)四、工作原理武汉市华天电力自动化有限责任公司1.仪器内部功能构造框图图三仪器内部功能构造框图2、介损测量原理图图四、介损测量原理图3.工作原理A.加热仪器采用高频感应炉加热,启动加热后,温控CPU发出加热命令,同时采集油杯内部温度传感器的温度值,加热采用变功率控制和PWM控制两者相结合的控制方式。
在油样温度较低时,用大功率加热方式,这有利于缩短油样加热时间;待温度升至接近预设温度时,采用较小功率PWM加热方式,这样有利于油样加热均匀。
高频感应炉加热避免了发热块加热不均匀的现象。
B.控温在实测温度接近预设温度时,温控CPU采用小功率PWM方式加热,采样温度值经PID运算,分析出最佳PWM控制占空比,使温度严格控制在预设温度误差范围以内。
C.介损测量试验电压同时加在仪器内部标准电容器及油杯加压极上,测量电路对这两路信号进行PGA等控制后对两通道信号进行同步AD采样,将数字信号送DSP(数字信号处理器),DSP对其进行滤波、FFT等运算后计算出tgδ、C x 、ε等参数,送主控CPU。
D.体积电阻率测量直流高压试验电压加在油杯加压极上,经过测试回路,产生一微弱电流信号,该微弱电流信号经测量电路放大后送进A D采样,将数字信号送DSP(数字信号处理器),DSP对其信号进行处理,计算出Rx、ρ等参数,送主控CPU。
4.名词解释tgδ:油样介质损耗角正切值;Cx :油样油杯的电容值;εr :相对介电常数,它是根据电容值换算而得到的;上述三参数所用的试验源为交流电压源Rx :油样的绝缘电阻;ρ:油样的体积电阻率,它是根据绝缘电阻换算而得到的;上述二参数所用的试验源为直流电压源基于上述两种不同的试验电源对油样有不同的极化效应,因而重复测试时,中间必须有足够的放电时间!否则数据不可靠!五、主要技术指标武汉市华天电力自动化有限责任公司1 使用条件-5℃∽40℃RH<80%2 电源AC 220V±10% 频率无限制3 高压输出1000V∽2200V 每隔200V精度2%容量50V A 输出电流25mA4 温控感应炉最大功率500W5 温度控制范围<100℃6 温度测量误差±0.5℃7 控温误差±1℃8 控温时间室温到90℃小于20min9 测量范围tgδ无限制C x 15PF-300PFRx 10M-10T10 精度△tgδ:△Cx :△Rx :±(读数*1.0%+0.020%) ±(读数*1.0%+0.5PF) ±读数* 10%11 相对介电常数εr自动计算12 体积电阻率ρ自动计算13 外形尺寸450(L)×310(W)×360(H)14 重量18Kg六、操作1、菜单说明图五主菜单图①主功能菜单菜单1:<直接测试>功能:不加热直接进行介损测试。
用途:主要用于测试空杯介损及室温时油样介损。
菜单2:<加热测试>功能:加热,直到达到设定温度后恒温,任何时候启动测试时对介损进行测试。
用途:主要用于需要掌握中间某温度段的介损值。
菜单3:<自动测试>功能:加热,直到设定温度后恒温,在油样温度达到设定温度后自动启动介损测试。
用途:主要用于自动测试设定温度的介损值。
菜单4:<参数设置>功能:用于设置恒温温度及介损测试电压。
菜单5:<数据查询>功能:用于查询以前实验的存储数据结果。
菜单6:<时间设置>功能:用于校准时钟、日历,此时钟在停电后会继续运行。
②日历③状态提示框武汉市华天电力自动化有限责任公司④设置电压⑤当前油杯温度、设置加热温度2、仪器操作说明及注意事项a)仪器接地端接地,电源入口引入AC220V电源;b)打开箱盖,可将油杯取出,加热及测试介损时,应将箱盖关上;c)箱盖内有一根测量线,其芯线应连油杯测量极,屏蔽层应连油杯屏蔽极;d)启动加热后,油杯上会有高温,如要取出油杯等物,应小心操作,以免灼伤;e)启动测试后,油杯上会带高压电,如要取出油杯应小心操作,以免触电;f)箱盖具有合盖保护,打开盒盖时,会中断加热及中断高压。
g)搬运仪器时应将油杯取出单独包装,以防止从中掉出打坏油杯。
3、菜单操作详细说明1、确认“直接测试”菜单进入菜单图一2、按上下键可以移动需要操作的菜单3、光标移动到开始测试时按确认键将启动测试4、光标移动到下面两菜单按确认键开/关该功能5、开:测试该项参数,关:不测试该项参数菜单图一1、确认“加热测试”菜单进入菜单图二2、按上下键可以移动需要操作的菜单3、光标移动到开始加热时按确认键将启动加热4、光标移动到下面两菜单按确认键开/关该功能5、开:测试该项参数,关:不测试该项参数菜单图二1、在菜单图二中确认“开始加热”后进入菜单图三2、按确认键随时可以启动测试菜单图三1、确认“自动测试”菜单进入菜单图四2、按上下键可以移动需要操作的菜单3、光标移动到开始自动测试时按确认键将启动加热4、光标移动到下面两菜单按确认键开/关该功能菜单图四5、开:测试该项参数,关:不测试该项参数1、确认“参数设置”菜单进入菜单图五2、按上下键可以修改光标对应的值3、按确认键将存储该数据并将光标移动到下一菜单4、注意,必须确认后该数据才有效,按取消键将退出5、触发时间是指温度达到设定温度后,整个杯体温度达到内外平衡的一个估计时间菜单图五1、确认“时间设置”菜单进入菜单图六2、按上下键可以修改光标对应的值3、按确认键将存储该数据并将光标移动到下一菜单4、注意,必须确认后该数据才有效,按取消键将退出菜单。