万能红外遥控调光吸顶灯说明手册

承诺
墙壁开关
２
１
●不要私下拆装 吸顶灯，以免 导致安装问题。
■其他
禁止拆解
●我在220 伏的交流电中使用。
过热和过压有发生火灾或触电的危险。
●若出现异常，请确保异常状态，立即关
承诺
闭吸顶灯，并请咨询您的客户服务代表
或经销商。
承诺
●牢固的将吸顶灯安装 在平面上。
●牢固的将电源线安全 且有
效的连接。
●灯罩已经正确和有效的安装，避免带来触 电风险。
型号
包装上的标签、吸顶灯上的铭牌信息
品番
输电入压 周期
额定功率
IR 通用红外遥控型调光吸顶灯
220V AC
50/60 Hz
26W
●LED 照明灯具光源寿命 50000 小时。是总点亮时间，即估算为总点亮时间直至到光通量下降至出事照明光通量的 70%时的时间。
输电流入 位置 0.3A 铭牌

红外发射头
此为发射头位置，使用时稍作对准吸顶灯。
任意按键
短按任意一个按键，即实施遥控，5 档亮度递减。
1 4 7 10
BASS
STANDBY/ON
2
3
DISPLAY
5
6
CLOCK /TIMER
8
9
+10
UP
SLEEP TREBLE
SET
DOW N
CANCEL
CD TAPE FM/AM AUX
REV.
●使用遥控器分别控制多个独立的灯。 ※先对准其中一个吸顶灯，使用遥控器调节亮度。再
对准另外的吸顶灯，使用遥控器调节亮度。
6

可能的故障排除
请查看下表
现象 灯不亮
遥控器坏
可能原因 遥控器无电，无法控制。
墙壁开关未打开。 墙壁开关是灯具的供电开关 遥控器坏
解决方法 装入遥控器电池
●如果没有墙壁开关，且遥控器电池电量不足时，那么你可能无法关闭吸顶灯。
●如果你不关掉墙壁开关，那么吸顶灯即使在遥控关机时，还是会消耗小部分待机能量。
●如果取出遥控器中的电池，你需要重新去与吸顶灯配对。
●因为每个吸顶灯可能存在一定的个体差异，所以，发光的色温和亮度不是绝对一致的，而是允许有一定差异的。
红外遥控器的任意按键来控 制。
IR
IR REMOTE CONTROL
IR REMOTE CONTROL
●“方向对准吸顶灯”
红外遥控器需要稍微对准 吸顶灯。
5

进行 5 档亮度调节
快速调节亮度
使用遥控器上的任意按键，均可进行 5 档亮度的循环调节。
墙壁开关 ON
开灯,最大亮度
捉。通过转动盖取下，再次进行步骤
底座
灯罩
× ・灯罩倾斜 ・间距不统一
如何拆卸盖板 ❶轻压灯罩约 20 度到左旋转
❷取下盖子
❶
注意பைடு நூலகம்
❷
如果取下盖子遇到困难，请与专业电工人员联系。
安装 确认底盘是否已正确安装
×底座松动
×底座可轻松旋转
底盘松动或可以轻松旋转都是不允许的。
卸下吸顶灯
1 断开电源线
①旋转卸掉灯罩 ②断开底盘上的电源线且保护好。
断开墙壁开关， 吸顶灯灭
●使用墙壁开关，并不能改变吸顶灯的亮度。 “
”
●使用墙壁开关而不用 IR 红外遥控器时，亮度为最大额定功率。
墙壁开关
２ １
●请不要将两个或以上数量的吸顶灯同时接到同一个墙壁开 关 少上 干扰。和而延应长该吸给顶每灯个的吸使顶用灯寿都命配。备一个墙壁开关，这有助于减
控制多个吸顶灯
2

● 实际中，电路电气性能应该确保每 10 年至起码详细的检查一次。老化的线缆可 能你在会过导长致时火间灾没，有触检电查，的而情且形往下往发生在
●安装说明书已经尽可能的规避了安装 和应用时所遇到的安全风险。但建议 用户依然需要借助专业电工人员的支 持来完成产品的安装。
●产品需要牢固的接驳在天花板平面
请注意
围 ■在程图度中。下面的符号所代表的了注意的范
警 告 有严重伤害或“死亡的危险 ”的内容 注 意 应该实施的注意内容
警告
不被允许的内容。 需要承诺执行的内容。
■天花板 8平4坦0 部毫分米的直以径上
■配线
■爆炸螺丝定孔位
●使用电钻（螺丝钻）灯对爆炸螺丝进行定 位，从而开启安装吸顶灯的第一步。
■墙壁开关
使用任意红外遥控器的任意按键即可控制
保存手册
■请把本使用说明手册存放起来，以备需要时翻阅。
目录
安全注意事项
2
零部件和遥控器
3
吸顶灯的安装和卸载
4
清洁吸顶灯， 遥控器功 能
5
调光操作
7
墙壁开关控制
7
保修和售后服务
8
1

安全注意事项
为了防止人身伤害，财产损失，请仔细阅读： ■当你使用不当时，可能发生 的的危害，并将损失降到最低
●不要将吸顶灯安装在竖立的墙壁上，而应该安
装上天花板上。因为 安装在墙壁上时，很容易导
禁止
视致力眼下睛降直。视 吸 顶 灯 ，从 而 长时 间 可 能 会 导 致 眼睛 ●拆装除吸非顶必灯要，和以按免照导说致触明电书的指风定险流。程 ， 平 时 勿 随 意
零部件和遥控器
照明灯具
请在施工前检查附件。红外遥控器为自配件。 底盘
只遥控器只有稍微对准吸顶灯，才会改动该灯的亮度（或开启 /关闭）。无接收到信号的吸顶灯亮度不改 变。因此，您可以使用同一个遥控器来控制多个吸顶灯（使得每个吸顶灯获得不同亮度）。
你可以用通道设置做什么
●使用一个遥控器同时控制多个吸顶灯。 ※在两个吸顶灯的中间角度，让吸顶灯都能接收到红外信号。
此时按下遥控器任意按键，亮度发生改变（或开启/关闭）
为了您的安全，请关掉电源
2 电工卸装
①拧下固定在底盘上的螺丝 ②向下拉动底盘离开天花板。
①
③

4
清洁吸顶灯
为了您的安全，请关掉电源
●为了让您能够使用明亮的吸顶灯和确保安全性，请确保每 1 年左右一次的定期清洗。 ●同时需要对遥控器做护理定期。 当保护 袋/套破损时，请予以更换。
【环境影响 】
●在吸顶灯的附近，你有可能会干扰广播或电视。 ●如果你使用了 3D 眼镜观看电影，当你直视吸顶灯时，您可能会感觉到轻微闪烁或条纹。
●在使用摄像机、监控时，如果镜头直视吸顶灯，您可能会录制到有轻微条纹的图像或视频
●如果你将吸顶灯安装在大功率设备旁，譬如工厂中的马达旁，则可能会导致吸顶灯闪烁或重启。
上，以便减少使用过程中的风险。
注意
接触禁止
●请勿触摸周围的 LED，当灯被关闭后，请勿立即碰触， 否则，可能导致灼伤。 ◎关闭电源后，直到 LED 灯冷却后再去操作。
禁止潮湿
●不要安装在有明火或大量水分产生的 地方，如浴室，那可能会导致损坏。
◎ 吸顶灯不具备防潮防雨的能力。
●不要将吸顶灯安装在火炉附近，这可能会导致 火灾。
【灯罩表面清理 】灯罩表面有一个涂层，该涂层具有排斥 水和 油污的效果，简单地，可以很容易地使用纸巾或干布擦去（注 1） 无论如何，该涂层对于染料、烟草烟雾和染料无抵抗作用。
通用的红外遥控器
灯罩外壳 （表面涂层）
遥控器选择
。
※任意家用红外遥控器即可遥控，包括所有的空调、音响、电视机等红外遥控
※遥控器上的任意按键，即可遥控。所有按键功能一致。
80%亮度
60%亮度
关灯
OFF
20%亮度
40%亮度
注
●下次吸顶灯重新启动时，吸顶灯会自动恢复到最亮的状态。
●用户可通过遥控器关灯，而保持墙壁开关在 ON 的状态。
使用墙壁开关控制吸顶灯
墙壁开关 ON
接通和关断
开灯
墙壁开关 OFF
关灯
墙壁开关与灯
给每个吸顶灯配备独立的墙壁开关。
闭合墙壁开关，吸顶 灯启动，为最大亮度。
。
※支持绝大部分基于 Android 智能手机（ؒ SAMSUNG S4）的红外遥控。
确认
挥发性稀释剂 您可以用湿布轻轻擦拭，然后干布擦 干。禁止使用有机溶剂，它会损坏遥 控器的外壳。
擦拭时请先卸下电池。
拆开灯罩清洁 ●使用小毛刷或使用纸巾或干布擦拭。不得开启电
源、必须完全切断电源。
注意 ●灯罩罩。外壳请不要用力摩擦，以免引起涂层脱皮或压坏灯
CD
MODE FM MODE COLOR
PRGM RANDOM REPEAT
PTY SOUND
AHB
SEARCH TURBO SURROUND PRO
PTY SELECT DISPLAY
+ TA/NEWSA
/INFO DIMMER
–
VOLUME
IR REMOTE CONTROL
如何遥控
●在墙壁开关打开后，使用
IR 遥控接收器 LED 灯阵列
白色海绵
电源线穿过过孔
灯罩
）
※根据零件号规格而异。 封底“规格”参考
遥控器(1
●AAA 或 AA 电池（2 节）
●打开遥控器后盖，装 入电池。
3

安装 吸顶灯的安装
炸①通孔过中紧。固螺丝拧入爆
②抬起灯罩，对准底盘
③
③旋转灯罩的角度，
注意底盘的卡位位
注意事项 安装操作说明 产品保证条款
使用说明书
通用红外遥控 5 档亮度调节
商用/住宅照明灯具 ( 天花灯/吸顶灯)
通用红外遥控 LED 调光系列
※详细型号，请参阅封底的说明部分
致客户
您购买的是“通用红外遥控 5 档调光吸顶灯” 非常感谢。
■请仔细阅读说明书，请正确、安全地阅读和参考本手册。 特别地，请务必在使用前阅读“安全注意事项”一节。
●每 1 年至少更换电池一次。
※请使用碱性电池，且至少 1 年更换一次，避免电解液损坏电路板。
清洗灯罩
※如何护理取决于灯罩的规格
●当吸顶灯的透光度不足时：如果灯罩表面非常脏，使用拧干浸肥皂水的布来擦拭，再用柔软的干布擦拭。
●在类型是美丽的外衣的情况下：见下文
护理清洁款外套（盖外表面）
●当灯罩透光度不足时，使用拧干清水或肥皂 水的湿布擦拭，并且干布擦干。
7
■天花板
●84平0毫坦米部或分以，上如的上天所花示板的直径总是超过
我总是保 ●不要安装在不平整的位置
禁止
三角型天花板
格栅天花
●不要在倾斜的位置安装 吸顶灯。 ◎吸顶灯必须在平面的位置安装。
梁柱天花板
■墙壁开关
关供●，电必实的须现零为供线每电、一的火个根线吸本都顶通是断断灯。开安确的装保。一在个安墙装壁时开
开启墙壁开关，从 OFF →ON 位置 使用其他设备的红外遥控器、购买一个万能遥控器或使用安卓手机的红外功能。
反应
遥控器无对准灯具，距离太长，或障碍物太多 确保 5 米以内的调节，且遥控器稍作对准灯具。
使用注意事项
以下不是故障或失效
【吸顶灯本身的注意事项】
●点亮后，你有可能会听到极小的吱吱声，这是正常的。 ●如果预计长一段时间不使用吸顶灯，请关闭墙壁开关。
置。然后轻压灯罩旋
转拧紧
④灯罩应该旋紧到不 能再动为止
②
卡位 灯罩
警告
确保旋紧灯罩不会轻易转动 否则会导致触电和损坏的风险
注意
安装请选择牢固的平面，避免底盘 松动。
旋紧灯罩，避免灯罩脱落。
确保 ●必须将灯罩拧在底盘上，安装才算完成。没有灯
罩覆盖在上面的吸顶灯可能带来安全风险。
如果灯罩是倾斜的，或间隙是不均匀 的，那可能是因为灯罩与底座的卡位没 有良好结合。请重复安装步骤。