英国诗歌的历史沿革

英国诗歌的历史沿革

据王佐良先生所著的《英国诗史》，英国诗歌发展共分为三大主要时期：古英语时期，主要指5世纪到12世纪；中古英语时期，主要指12世纪到15世纪；近代英语时期，主要是从15世纪至今。我基本赞同这个观点，即按照语言的发展水平划分诗歌史，当然还有其他的划分方法，比如按照时间划分等。虽然都是在“英语”范围内，但是古英语、中古英语以及现代英语的差异还是比较大。古英语主要由三种日耳曼语形成的，中古英语则结合了日耳曼语和罗曼语，而近现代英语是在英格兰东南部方言基础上形成的。我认为语言是人类思维的反映，不同的语言当然反映着不同的思维，诗歌作为一种语言的表现形式，当然在不同的阶段有不同的特色---无论是在诗歌语言特色，还是诗论方面。

首先要提到的就是古英语时期，这个时期英语诗歌据考证大多数不是由英格兰本岛人所写，而是由侵略者，如盎格鲁人，撒克逊人所写，因此题材和背景多半不是英格兰的，这一时期的诗人们喜爱用头韵体。最开始的诗歌多是口头流传的，如《航海者》，而题材则多是歌颂英雄和一些宗教诗歌，从数量上来说，并不多。古英语时期的诗歌多具有一种刚毅之气，描写宏大的场面。一般认为古英语诗歌的集大成之作是《贝奥武夫》，该诗主要讲述了青年时期的贝奥武夫杀死二妖以及老年时期的贝奥武夫与火龙格斗最终两

败俱伤的故事。该诗采用的不再是单纯的描写方式来表现恢弘的场面，跌宕的情节，而是已经开始采用“夹叙夹议”（见王佐良《英

国诗史》）手法，主要歌颂了贝奥武夫的英勇与爱民等美德。

总的来说中古英语时期的英语诗歌不仅数量大增且题材也日趋多样化。1066年的诺曼征服又为英格兰诗歌注入了法国风格，如除了头韵体诗歌外，脚韵体诗歌也开始出现，前者的运用见《农夫皮尔斯之幻想》，后者见《坎特伯雷故事集》。当然这一时期除了宗教诗歌外，还有许多故事性的诗歌，如《高文爵士与绿骑士》，诗中不仅描写了建筑、服饰、风景等方面，还涉及到了诸如猎鹿等细节，且文章富有悬念，可读性很强。乔叟是中古英语时期一位著名的诗人，他受法国文学、意大利文学以及英国本土文学影响。他创作的《坎特伯雷故事集》在英国文学史上具有重大意义：1）全面描写了他所处时代的特点，2）采用了戏剧结构，3）采用的幽默的写法，4）虽精通几门外语却坚持使用英语创作，促进了英语的本土化发展，5）具有先锋意识，如采用了心理描绘、叙事艺术，为新兴的资产阶级发声，同时在他的作品中我们还依稀可以看到现实主义的影子。

由于不能像上面那样，简单的描述近代英语时期，因此我将在这个大框架下按照时间顺序把近代英语时期切分成几大小时期来

描述。

1.文艺复兴时期：这被认为是英国诗学的第一个高峰期。由于社会的发展，诗歌也得到了迅速发展，这一时期主要主要采用民谣（ballad）的形式，呈现如下特色，1）通常是直接进入主题而不是先介绍故事背景，2）带有强烈的戏剧因子，3）讲述故事通常配

有动作，4）通常是悲剧，5）采用民谣格律，即一首诗中四行为一节，奇数行通常有四个韵脚，偶数行有三个韵脚，通常在偶数行押韵，结尾有叠句，6）主题多变，可以是关于战争的，也可以是宗教方面的，还可以是血腥的等。我选取了这一时期的一位诗人---莎士比亚作为代表。众所周知，莎翁是在戏剧方面的造诣非常高，对英语的发展也作出很大的贡献，那么他在诗坛又有哪些贡献呢？我认为除了他著名的十四行诗和英雄双韵体以外，就是他成功的把素体诗（即blank verse又叫白体诗）与戏剧结合，使得他的戏剧风格更加多变，内容更加充实，情感更加丰富。素体诗不是最先由马洛使用，但却是在马洛手中开始灿烂，马洛把这种诗体从最初的过分富丽堂皇中解救出来，使它变得灵活，不再是悲剧专有，而莎士比亚使用的素体诗就有三种风格之多，如属于上层人士的上格，属于市井小人的下格以及属于中等人士的中格，同时在格律方面他也做了大胆的改变，如停顿的变化，轻重格的变化等。当然后期的素体诗也出现了衰败，后来又在弥尔顿手中发扬光大了。

2.17世纪的诗人：17世纪是玄学派诗人的天下，他们以奇特的比喻（conceit）而闻名，主要的风格是田园、人文以及消沉诗。大多数的玄学派诗人诗风激情高昂，内容主要是抒情诗，包括爱情和宗教诗歌。其代表主要是约翰多恩。

3.新古典主义时期：新古典时期主要是集中在18世纪上半期，随着社会的发展，城市化不断加速，反映到诗歌上就是诗歌城市化，且题材主要是关于大城市上层社会的，体裁也日益丰富，有社会讽

刺诗，英雄诗以及风尚戏剧等，而诗体主要是使用英雄双韵体。著名的启蒙运动就发生在这个时期，启蒙运动强调理性，回归古典。著名的诗人蒲柏可以看作是该时期的代表，他完善了英雄双韵体，他的诗歌主题严谨但是用词却富有文采，音调多变。

18世纪后半叶出现了另一派诗人，即感伤主义诗人，其诗歌乡村化在诗，题材主要是大自然和大自然中不幸者的纯朴而强烈的感情，多为哀悼诗，多用古民谣体，也采用素体诗。其主要代表有《墓畔哀歌》的作者托马斯格雷。

4.浪漫主义时期：从18世纪晚期到19世纪早期（1798-1832），英国文学迎来了第二个高峰期，即浪漫主义，影响了世界文学的发展。一般认为英国浪漫主义是从1798年华兹华斯和科罗律治发表《抒情歌谣集》开始到1832年斯科特之死结束。总体来讲，浪漫主义诗人具有如下特色，倾向个人主义，重视想象的作用，赞美常人常事，热爱自然，使用较平常的语言。浪漫主义诗人分为两代，老一代诗人以华兹华斯和科罗律治为代表，年轻一代以雪莱和拜伦为代表。华兹华斯对诗歌的定义影响广泛，他认为诗歌史情感的自然流露。后年轻一代的诗人雪莱的《为诗辩护》以及后来济慈的“消极能力”都影响巨大。

5.维多利亚时期：一般认为维多利亚时期是从1832年开始到1902年女王的去世为结束的标志。这一时期，小说得到较大发展，当然诗歌也在发展，著名的诗人就有丁宁森，布朗宁夫妇以及阿诺德等，诗人主要采用现实主义表达了虽当时社会的反思，深刻反映

了当时英国出现的社会和信仰危机，布朗宁还开创了戏剧独白的手法探究曲折复杂的心理变化，影响了现代主义诗歌，阿诺德则在诗歌批评方面做出很大的贡献。

6.20世纪的诗歌：诗歌进入20世纪则很难用时间来划分，通常是按照流派来划分，比如现代主义诗歌和后现代主义诗歌。20世纪的诗歌更加多元化。比如爱尔兰著名诗人叶芝，他早期诗风倾向田园化，而后期则转向硬朗。说到现代主义，不得不提到的一位诗人就是艾略特，先不说他的意识流方式，他主张的“客观对应物”以及“感受的分化”就对后世产生了巨大的影响。现代主义虽然影响巨大，但是时间短暂，到20世纪中叶就开始衰落，后来出现过“运动派”诗人，如艾米斯等，他们崇尚平淡却机智的语言，平凡的内容，但到1957年以后就逐渐退出历史舞台。后来还出现过如反映残酷现实的拉金和休斯。70年代后还出现了以希尼为代表的北爱派和以哈里逊为代表的英格兰派，前者写出了一系列的“沼泽诗”，在内容和形式上“返古”，为爱尔兰发声，后者则激情的文字为社会边缘团体发声。

当然还有许多派别，如威尔士派等，进入新世纪，随着全球一体化进程的加快，未来还会出现许多派别，在更加重视个人主义，更加多元化的21世纪还会出现怎样的情况呢，我们拭目以待。

参考文献：

[1]王佐良《英国诗史》译林出版社 1997年

[2]john strachan and richard terry 《诗歌入门》上海外语