金泽21世纪美术馆
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
21st CENTURY MUSEUM OF CONTEMPORARY ART,KANAZAWA 金泽21世纪当代美术馆 妹岛和世+西泽立卫/SANAA
目录
作者背景
简历 师承关系 风格特点
作品分析
环境总体分析 建筑概要 对建筑形体的思考 相关案例 方案分析
思考发现
关于细节和构造 美术馆的发展方向
作者背景
宏坂路入口
市政厅 入口
本 田 路 入 口
柿木入口
Underground floor plan
平面图
宏坂路入口
市政厅 入口
本 田 路 入 口
柿木入口
Underground floor plan
平面图
宏坂路入口
市政厅 入口
本 田 路 入 口
柿木入口
Underground floor plan
平面图
简历
妹岛和世Kazuyo Sejima
1956 出生于日本茨城县 1981 毕业于日本女子大学院，获建筑学硕士学位 1981 进入伊东丰雄建筑设计事务所 1987 创立妹岛和世建筑设计事务所 1995 与西泽立卫合作成立SANAA建筑事务所 2000 任美国剑桥的哈佛设计研究生院客座教授 2001- 担任日本东京庆应义塾大学的教授 所获奖项 1988 平台住宅Ⅰ和Ⅱ获年度SD建筑设计展鹿岛奖 1989 平台住宅Ⅰ获东京建筑师协会居住建筑特别奖 平台住宅Ⅱ获日本建筑师协会吉阪奖 1990 获巴黎日本建筑文化竞赛提名奖 再春馆制药女子宿舍获1990年度SD建筑设计 展二等奖 1991 获那须野原和声厅设计竞赛二等奖 1992 再春馆制药女子宿舍获日本建筑师协会年度青 年建筑师奖 卡斯特巴杰克体育用品商店获92年商业空间设 计奖二等奖 1994 电动弹珠机营业大厅Ⅰ和Ⅱ获94年商业空间设 计奖一等奖 森林别墅获94年度建筑奖 1995 入选横滨国际客运港的设计竞赛 再春馆制药女子宿舍获夏威夷大学肯尼思· F· 布 朗亚太文化和建筑设计奖一等奖 1996 获广岛市西消防站设计竞赛二等奖 获长冈文化创造论坛设计竞赛二等奖 2000 获德国卡尔斯鲁厄埃里希· 谢林建筑奖
方案分析
宏坂路入口 市政厅入口 车库入口 本田路入口
柿木入口
总平面图
周围视线分析
传统美术馆和金泽21世纪美术馆功能空间布局对比
柱子被置于一个3m×3m的网格之中
19个立方体的箱子林立在一个巨大的圆形空间中，像一个巨大的聚落， 这些立方体的箱子都有一定的比例，平面尺寸有三种基本类型：1：1、 黄金比例、1：2、而天顶的高度为四种基本型：4.5、6、9、12米。看似 随意的立方体箱子实际上有严格的规范，这就是传统美术馆空间被解构， 取而代之的是一种有秩序的解构。
金泽市位于日本西侧，离东京有一个多小时飞机行程，以宁静的园林和古 寺而闻名，素有“小京都”的美誉。
金泽21世纪美术馆，位于金泽市的中心区，其初衷是建立一座不论什么人都能随意的、进行各种体验的、如公园 般的美术馆。它兼有两种功能，既有展示功能又是市民交流的场所，谁都可以接近她，是一座真正为了市民的美术馆。
DIOR STORE tokyo,日本，(2001 - 2003). HOUSE IN A PLUM GROVE 日本，2003 SAISHUNKAN SEIYAKU WOMEN’S DORMITORY Kumamoto,日本，1990/1991
EXTENTION OF THE INSTITUTE OF MODERN ART Valencia, 西班牙， (2002 - ) VILLA IN THE FOREST Chino,Nagano,日本，（1992/1994 ） WEEKENDHOUSE Gunma, 日本 ，(1997-98) PARK CAFÉ Koga,Lbaraki Prefecture,日本，（1996/1998）
妹岛和世把自己归为承上启下的一代，并更接近于年轻的一代
风格特点
薄、白色、轻盈、光滑、透明、极少主义、
CASA－Y Chino,Nagano,日本，（1992/1994）
HOUSE IN KAMAMURA Kanagawa, 日本， (1999-2001)
ZOLLVEREIN SCHOOL OF DESIGN Essen,德国, (2003 - 2005)
从社会、城市层面上
在距日本现代文化中心东京一个多小时飞机行程远的地方，建一座能够吸引世界目光的当代美术馆， 特别是在日本经济萧条，所有美术馆都进入严冬时代的今天，需要有非凡的勇气。更何况山田市长同意在 金泽市最显要的位置即以金泽大学原附属小学所属基地划出一地块建造一座当代美术馆，其给社会与城市 所能带来的意义值得研究。 • • 活跃了城市空间 宣传效应，轰动效应，有利于地区的振兴
西泽立卫Ryue Nishizawa
1966 1990 1995 1997 2000 2001出生于日本东京 毕业于日本横滨国立大学，获建筑学硕士学位 与妹岛和世合作成立SANAA建筑事务所 成立西泽立卫建筑工作室 任美国剑桥的哈佛设计研究生院客座教授 担任日本横滨国立大学副教授
所获奖项 1997 日本群马周末住宅入选1997年度SD建筑设计展 1999 周末住宅获《日本建筑家》杂志吉冈奖 周末住宅获室内空间设计奖二等奖 竹尾纸展获年度展览设计奖 2000 周末住宅获东京建筑师与工程师协会住宅建筑一 等奖 2001 市川公寓获SD建筑设计展年度鹿岛奖
建築概要
• • • •
所在地 建設主 監 修 設計・監理
• • • • • • • • •
石川県金沢市広坂1丁目2番1号 金沢市 金沢21世紀美術館建設事務局 建築：(株)妹島和世建築設計事務所＋(有)SANAA事務所共同体 構造：佐々木睦朗構造計画研究所 電気：森村設計 機械：イーエスアソシエイツ 工 期 美術館本体工事 平成14年3月～平成16年6月(2002年3月～2004年6月) 美術館外構工事 平成15年6月～平成16年9月(2003年6月～2004年9月) 地区・地域 金沢市伝統環境保存区域 商業地域 主用用途 美術館 敷地面積 26,964.5平方メートル(meter) （駐車場200台，駐輪場 60台） 建築面積 9,515.54平方メートル(meter) 階 数 地下2階地上2階 構 造 鉄筋コンクリート(concrete)造 鉄骨造 形 状 円形、直径113ｍ/最高高さ 14.9ｍ 工事費 約113億円
李子林住宅
site area（基地面积） building area（建筑基地面积） total floor area（建筑使用面积） structure（结构） pricipal use（主要用途） completion date（完成时间）
92.30m2 37.20m2 77.68m2 steel frame; 3 stories residence December, 2003
房间功能、使用面积及层高计算：（假设层高3.0m）
房间名称 主卧室 男孩卧室 女孩卧室 书房 女孩书房 男孩书房 餐厅 厨房 和室 走道 门厅 茶室 浴室 多功能室 室外平台 和室辅助部分 橱柜 总计 使用面积（平方米） 4.025 3.3 3.3 6.75 2.65 1.495 8.58 4.32 4.86 1.6 6.75 4.32 4.76 4.24 8.58 2.94 4.32 地板面积77.68 房间层高（米） 6.0 6.0 3.0 6.0 3.0 3.0 6.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 室外空间 3.0 3.0 9.0
作品分析
环境总体分析
金泽
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 「五十间长屋」 石川门 霞池 成巽阁 石川县立美术馆 金泽21世纪美术馆 中央公园 香林坊 157号国道 长町武家宅邸旧址 尾山神社 近江町市场 159号国道 宫田 HIGASHI茶屋街 梅之桥 「杉之井」餐馆 寺町庙宇群 野町车站 九谷光仙窑 NISHI茶屋街 「箔一本店箔功馆」
交通休憩空间的两种类型
关于细节和构造
极简主义
门
照明
空调
展示室剖面详图
椅子
视线
美术馆的发展方向
社会意识
• •
社会需求
功能的复合性 开放性，亲和性
THANKS !
SANAA建筑事务所
1997 1998 澳大利亚当代美术馆悉尼分馆获一等奖 日本东京的多媒体工作室获室内空间设计一等奖 成为入围美国芝加哥伊利诺斯理工学院新校区设计决赛的 5家事务所之一 日本东京的多媒体工作室获日本建筑师协会奖 艾迪弗斯-蒙多：意大利萨勒诺老城区整修工程设计竞赛 一等奖 成为入围意大利罗马当代艺术中心国际竞赛决赛的15家 事务所之一 获日本金泽当代美术馆设计竞赛一等奖 获荷兰阿尔梅勒城市剧院竞赛一等奖 获瑞士苏黎世AMAG-BVK商贸大楼国际竞赛三等奖 成为入围中国香港ASIA协会香港中心设计竞赛决赛的3家 事务所之一 获德国斯图加特新梅赛德斯-奔驰博物馆国际竞赛二等奖 获纽约美国艺术和书信研究院颁发的阿诺德· W· 布鲁纳建 筑奖 获奥地利文森诺· 斯卡莫齐萨尔兹堡建筑奖 获瑞士苏黎世的里特堡文学艺术博物馆国际竞赛二等奖 入围瑞士巴塞尔诺华公司巴塞尔园区设计竞赛WDJ157制 药公司总部大楼决赛3家事务所之一 获德国艾森矿业同盟管理和设计学院国际竞赛一等奖 作为SOM设计小组成员受邀参加世贸中心基地的设计研 究 获美国纽约当代美术馆新馆国际竞赛一等奖 获瑞士巴塞尔诺华校区WSJ-204办公楼国际竞赛一等奖 “蜕变”展中，作品金泽21世纪当代美术馆和巴伦西亚现 代艺术研究所扩建工程获第9届威尼斯双年展金狮奖最佳 作品奖
思考发现
对建筑形体的思考
从建筑层面上
• 妹岛：在金泽美术馆竞赛阶段，我们构思了一个圆，因为基地位于城市的中心，人们从各个方向进入 基地，一个矩形或方形平面不可能使整个外立面都成为正面，而我们通过圆形平面做到了。 • 西泽：一个圆可以创造没有间断的连续建筑，像一个没有接合的连续体，基地上呈现出一种异质的景 观：许多房子的背面，一片树林，一个传统的日本茶室以及一条小运河。我们设计了一个圆形 创造了连续但变化的景观。如果想要创造一种连续的空间，圆是一种理想的形状。
宏坂路入口
市政厅 入口
本 田 路 入 口
柿木入口
Underground floor plan
平面图
地面，墙，屋顶都是白色的，有玻璃的地方也没有颜色的——半透明的，好像 在雾里看景，别人称其为“妹岛的白色暧昧”，其实我觉得她在表达空间的物 质性，只有在有烟气和雨雾的时候，空气才能作为一种物质被人感知的到，在 烟气和雨雾的状态下，人的视线受到了障碍，被一种物质阻隔，这种东西在妹 岛看来就所谓的“空间”。
1
2004
师承关系
丹下健三 —— 菊竹清训 —— 伊东丰雄 —— 妹岛和世/西泽立卫 菊竹清训 丹下健三的核心弟子之一，其他如桢文彦，黑川纪章 伊东丰雄 1965～1969 就职于菊竹清训建筑设计事务所 妹岛和世 1981～1987就职于伊东丰雄建筑设计事务所
库哈斯的影响 观察周遭 思考现实 更注重功能及人的行为
目录
作者背景
简历 师承关系 风格特点
作品分析
环境总体分析 建筑概要 对建筑形体的思考 相关案例 方案分析
思考发现
关于细节和构造 美术馆的发展方向
作者背景
宏坂路入口
市政厅 入口
本 田 路 入 口
柿木入口
Underground floor plan
平面图
宏坂路入口
市政厅 入口
本 田 路 入 口
柿木入口
Underground floor plan
平面图
宏坂路入口
市政厅 入口
本 田 路 入 口
柿木入口
Underground floor plan
平面图
简历
妹岛和世Kazuyo Sejima
1956 出生于日本茨城县 1981 毕业于日本女子大学院，获建筑学硕士学位 1981 进入伊东丰雄建筑设计事务所 1987 创立妹岛和世建筑设计事务所 1995 与西泽立卫合作成立SANAA建筑事务所 2000 任美国剑桥的哈佛设计研究生院客座教授 2001- 担任日本东京庆应义塾大学的教授 所获奖项 1988 平台住宅Ⅰ和Ⅱ获年度SD建筑设计展鹿岛奖 1989 平台住宅Ⅰ获东京建筑师协会居住建筑特别奖 平台住宅Ⅱ获日本建筑师协会吉阪奖 1990 获巴黎日本建筑文化竞赛提名奖 再春馆制药女子宿舍获1990年度SD建筑设计 展二等奖 1991 获那须野原和声厅设计竞赛二等奖 1992 再春馆制药女子宿舍获日本建筑师协会年度青 年建筑师奖 卡斯特巴杰克体育用品商店获92年商业空间设 计奖二等奖 1994 电动弹珠机营业大厅Ⅰ和Ⅱ获94年商业空间设 计奖一等奖 森林别墅获94年度建筑奖 1995 入选横滨国际客运港的设计竞赛 再春馆制药女子宿舍获夏威夷大学肯尼思· F· 布 朗亚太文化和建筑设计奖一等奖 1996 获广岛市西消防站设计竞赛二等奖 获长冈文化创造论坛设计竞赛二等奖 2000 获德国卡尔斯鲁厄埃里希· 谢林建筑奖
方案分析
宏坂路入口 市政厅入口 车库入口 本田路入口
柿木入口
总平面图
周围视线分析
传统美术馆和金泽21世纪美术馆功能空间布局对比
柱子被置于一个3m×3m的网格之中
19个立方体的箱子林立在一个巨大的圆形空间中，像一个巨大的聚落， 这些立方体的箱子都有一定的比例，平面尺寸有三种基本类型：1：1、 黄金比例、1：2、而天顶的高度为四种基本型：4.5、6、9、12米。看似 随意的立方体箱子实际上有严格的规范，这就是传统美术馆空间被解构， 取而代之的是一种有秩序的解构。
金泽市位于日本西侧，离东京有一个多小时飞机行程，以宁静的园林和古 寺而闻名，素有“小京都”的美誉。
金泽21世纪美术馆，位于金泽市的中心区，其初衷是建立一座不论什么人都能随意的、进行各种体验的、如公园 般的美术馆。它兼有两种功能，既有展示功能又是市民交流的场所，谁都可以接近她，是一座真正为了市民的美术馆。
DIOR STORE tokyo,日本，(2001 - 2003). HOUSE IN A PLUM GROVE 日本，2003 SAISHUNKAN SEIYAKU WOMEN’S DORMITORY Kumamoto,日本，1990/1991
EXTENTION OF THE INSTITUTE OF MODERN ART Valencia, 西班牙， (2002 - ) VILLA IN THE FOREST Chino,Nagano,日本，（1992/1994 ） WEEKENDHOUSE Gunma, 日本 ，(1997-98) PARK CAFÉ Koga,Lbaraki Prefecture,日本，（1996/1998）
妹岛和世把自己归为承上启下的一代，并更接近于年轻的一代
风格特点
薄、白色、轻盈、光滑、透明、极少主义、
CASA－Y Chino,Nagano,日本，（1992/1994）
HOUSE IN KAMAMURA Kanagawa, 日本， (1999-2001)
ZOLLVEREIN SCHOOL OF DESIGN Essen,德国, (2003 - 2005)
从社会、城市层面上
在距日本现代文化中心东京一个多小时飞机行程远的地方，建一座能够吸引世界目光的当代美术馆， 特别是在日本经济萧条，所有美术馆都进入严冬时代的今天，需要有非凡的勇气。更何况山田市长同意在 金泽市最显要的位置即以金泽大学原附属小学所属基地划出一地块建造一座当代美术馆，其给社会与城市 所能带来的意义值得研究。 • • 活跃了城市空间 宣传效应，轰动效应，有利于地区的振兴
西泽立卫Ryue Nishizawa
1966 1990 1995 1997 2000 2001出生于日本东京 毕业于日本横滨国立大学，获建筑学硕士学位 与妹岛和世合作成立SANAA建筑事务所 成立西泽立卫建筑工作室 任美国剑桥的哈佛设计研究生院客座教授 担任日本横滨国立大学副教授
所获奖项 1997 日本群马周末住宅入选1997年度SD建筑设计展 1999 周末住宅获《日本建筑家》杂志吉冈奖 周末住宅获室内空间设计奖二等奖 竹尾纸展获年度展览设计奖 2000 周末住宅获东京建筑师与工程师协会住宅建筑一 等奖 2001 市川公寓获SD建筑设计展年度鹿岛奖
建築概要
• • • •
所在地 建設主 監 修 設計・監理
• • • • • • • • •
石川県金沢市広坂1丁目2番1号 金沢市 金沢21世紀美術館建設事務局 建築：(株)妹島和世建築設計事務所＋(有)SANAA事務所共同体 構造：佐々木睦朗構造計画研究所 電気：森村設計 機械：イーエスアソシエイツ 工 期 美術館本体工事 平成14年3月～平成16年6月(2002年3月～2004年6月) 美術館外構工事 平成15年6月～平成16年9月(2003年6月～2004年9月) 地区・地域 金沢市伝統環境保存区域 商業地域 主用用途 美術館 敷地面積 26,964.5平方メートル(meter) （駐車場200台，駐輪場 60台） 建築面積 9,515.54平方メートル(meter) 階 数 地下2階地上2階 構 造 鉄筋コンクリート(concrete)造 鉄骨造 形 状 円形、直径113ｍ/最高高さ 14.9ｍ 工事費 約113億円
李子林住宅
site area（基地面积） building area（建筑基地面积） total floor area（建筑使用面积） structure（结构） pricipal use（主要用途） completion date（完成时间）
92.30m2 37.20m2 77.68m2 steel frame; 3 stories residence December, 2003
房间功能、使用面积及层高计算：（假设层高3.0m）
房间名称 主卧室 男孩卧室 女孩卧室 书房 女孩书房 男孩书房 餐厅 厨房 和室 走道 门厅 茶室 浴室 多功能室 室外平台 和室辅助部分 橱柜 总计 使用面积（平方米） 4.025 3.3 3.3 6.75 2.65 1.495 8.58 4.32 4.86 1.6 6.75 4.32 4.76 4.24 8.58 2.94 4.32 地板面积77.68 房间层高（米） 6.0 6.0 3.0 6.0 3.0 3.0 6.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 室外空间 3.0 3.0 9.0
作品分析
环境总体分析
金泽
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 「五十间长屋」 石川门 霞池 成巽阁 石川县立美术馆 金泽21世纪美术馆 中央公园 香林坊 157号国道 长町武家宅邸旧址 尾山神社 近江町市场 159号国道 宫田 HIGASHI茶屋街 梅之桥 「杉之井」餐馆 寺町庙宇群 野町车站 九谷光仙窑 NISHI茶屋街 「箔一本店箔功馆」
交通休憩空间的两种类型
关于细节和构造
极简主义
门
照明
空调
展示室剖面详图
椅子
视线
美术馆的发展方向
社会意识
• •
社会需求
功能的复合性 开放性，亲和性
THANKS !
SANAA建筑事务所
1997 1998 澳大利亚当代美术馆悉尼分馆获一等奖 日本东京的多媒体工作室获室内空间设计一等奖 成为入围美国芝加哥伊利诺斯理工学院新校区设计决赛的 5家事务所之一 日本东京的多媒体工作室获日本建筑师协会奖 艾迪弗斯-蒙多：意大利萨勒诺老城区整修工程设计竞赛 一等奖 成为入围意大利罗马当代艺术中心国际竞赛决赛的15家 事务所之一 获日本金泽当代美术馆设计竞赛一等奖 获荷兰阿尔梅勒城市剧院竞赛一等奖 获瑞士苏黎世AMAG-BVK商贸大楼国际竞赛三等奖 成为入围中国香港ASIA协会香港中心设计竞赛决赛的3家 事务所之一 获德国斯图加特新梅赛德斯-奔驰博物馆国际竞赛二等奖 获纽约美国艺术和书信研究院颁发的阿诺德· W· 布鲁纳建 筑奖 获奥地利文森诺· 斯卡莫齐萨尔兹堡建筑奖 获瑞士苏黎世的里特堡文学艺术博物馆国际竞赛二等奖 入围瑞士巴塞尔诺华公司巴塞尔园区设计竞赛WDJ157制 药公司总部大楼决赛3家事务所之一 获德国艾森矿业同盟管理和设计学院国际竞赛一等奖 作为SOM设计小组成员受邀参加世贸中心基地的设计研 究 获美国纽约当代美术馆新馆国际竞赛一等奖 获瑞士巴塞尔诺华校区WSJ-204办公楼国际竞赛一等奖 “蜕变”展中，作品金泽21世纪当代美术馆和巴伦西亚现 代艺术研究所扩建工程获第9届威尼斯双年展金狮奖最佳 作品奖
思考发现
对建筑形体的思考
从建筑层面上
• 妹岛：在金泽美术馆竞赛阶段，我们构思了一个圆，因为基地位于城市的中心，人们从各个方向进入 基地，一个矩形或方形平面不可能使整个外立面都成为正面，而我们通过圆形平面做到了。 • 西泽：一个圆可以创造没有间断的连续建筑，像一个没有接合的连续体，基地上呈现出一种异质的景 观：许多房子的背面，一片树林，一个传统的日本茶室以及一条小运河。我们设计了一个圆形 创造了连续但变化的景观。如果想要创造一种连续的空间，圆是一种理想的形状。
宏坂路入口
市政厅 入口
本 田 路 入 口
柿木入口
Underground floor plan
平面图
地面，墙，屋顶都是白色的，有玻璃的地方也没有颜色的——半透明的，好像 在雾里看景，别人称其为“妹岛的白色暧昧”，其实我觉得她在表达空间的物 质性，只有在有烟气和雨雾的时候，空气才能作为一种物质被人感知的到，在 烟气和雨雾的状态下，人的视线受到了障碍，被一种物质阻隔，这种东西在妹 岛看来就所谓的“空间”。
1
2004
师承关系
丹下健三 —— 菊竹清训 —— 伊东丰雄 —— 妹岛和世/西泽立卫 菊竹清训 丹下健三的核心弟子之一，其他如桢文彦，黑川纪章 伊东丰雄 1965～1969 就职于菊竹清训建筑设计事务所 妹岛和世 1981～1987就职于伊东丰雄建筑设计事务所
库哈斯的影响 观察周遭 思考现实 更注重功能及人的行为