IPG光纤激光器说明书样本
IPG高功率光纤激光器培训手册20141228_图文
IPG高功率光纤激光器培训手册PHOTONICSPHOTONIC目录1激光安全（11.1激光等级定义（11.2IPG光纤激光器等级（21.3激光伤害机理（21・4防护眼镜（31.5电气伤害（31.6机械伤害（41.7气体粉尘伤害（41.8安全建议（42设备描述（52.1功能原理（52.2激光原理（62.3激光器构造（72.3.1常见激光器外观（72.3.2激光器前门内部（82.3.3激光器后门内部（92.3.4激光器侧门内部（102.3.5控制部件（112.4安全电路（11 2.4.1安全互锁继电器K6（12242急停安全继电器K7（132.5接口定义（142.5.1XP 1 硬线接口（142.5.2XP2 安全接口（172.5.3XP3水冷机控制接口（192.5.4XP4模拟量控制接口（202.5.5XP 9/10/11/12 -光闸通道安全接口（20 2.5.6现场总线接口（213激光软件（303.1与激光器建立连接（303.2激光器IP地址复位（313.3软件指示灯概述（323.4 启动L ASERN ET 软件（333.5L ASER N ET 软件界面（343.6L ASER N ET 属性页面（353.6.1状态页面（35362警报页面（373.6.3预警页面（41364控制页面（43 3.6.3预警页面（413.7.4程序命令详解（613.6.5事件页面（453.6.6日志文件页面（463.6.7光闸页面（493.6.8电源页面模拟量（513.6.9 电源页面 CAN-Bus （523.6.10水冷机页面Riedel （533.6.11水冷机页面IPG （543.6.13选项页面-QCW 准连续（56 3.6.14现场总线页面Fieldbus (57 3.6.15模块页面（583.7程序（59 3.7.1LaserNet 程序编辑器（593.7.2激光程序命令列表（603.7.3激光程序结构（603.7.5例程讲解（624安装（644.1安装准备（644.2安装位置（644.3安装（644.3.1拆箱（644.3.2卸货（654.4电气连接（674.5水路连接，流量（67 5拆卸（695.1关闭激光器（69 5.2排水（695.3拆除电线（695.4拆卸光学器件（69 5.5安全包装（696光纤操作（706.1—般光纤操作（71 6.2光纤包装（716.3动态补偿器（72 6.4放置光纤（736.5清洁光纤头（746.6拆除光纤（766.7安装光纤（777操作（797.1开机流程（797.2关机流程（797.3开/关主电源（797.3.1开始按钮（807.3.2使用XP2接口外部启动（807.3.3激光软件LaserNet （807.3.4硬线接口（807.3.5现场总线接口（807.4本地模式（807.5使用激光程序的本地模式（817.6硬线接口远程模式（81761硬线命令响应时间表。
IPG 扫描激光工站产品说明书
Scanning Laser WorkstationceholderScanning Laser Beam ProcessingSCANNING WORKSTATIONIPG’s Laser Scanning Workstation is a flexible platform for laser scanning of relatively small parts such as those used in the medical device and electronics industries. The system is built around a Class 1 processing chamber with an automatic, vertically-opening front door and uses IPG’s maintenance-free fiber lasers and large-field scanning head. Users can select from the company’s range of rack-mounted lasers that includes CW or QCW IR lasers, and shorter wavelength or shorter pulse-length alternatives.The modular system design allows for selection of up to four-axes of motion (X, Y , Z and Rotary) with optional vision systems for automatic part identification and alignment. The system is controlled by Windows-based software and incorporates Lanmark Winlase 6.0 and is customizable to support all popular languages. The user interface is an arm-mounted touch-screen PC and includes password access controls together with simple start/stop function buttons for use in production environments.Assistance in selecting the equipment configuration that will give best results in your application is available from IPG - Your partner for Automated Laser Processing Systems.• Widest Range of Laser Types & Motion Systems from a CW, QCW, Nanosecond, Picosecond Femtosecond, IR, • Windows 7 Operating System Lanmark WinLase 6.0 Industry-standard Marking SoftwareCleaning/ Marking SystemUV Marking SystemManual-Z, IR Scanner 100 W, 1070 nm QCW LaserMotorized X-Y-Z, UV Scanner3 W, 355 nm LaserPage 3Spot Welding SystemCutting & WeldingMotorized Z, IR Scanner 150/1500 W QCW LaserMotorized X, Manual –Z, Rotary, IR Scanner10 W Femtosecond LaserScanning Laser WorkstationScanning Laser Beam Processing+1 (508) 373-1100*************************。
IPG 20W激光器说明书
The document describes connection and control basics of pulsed lasers equipped with interfaces “type D” and “type D1” manufactured by IPG Laser GmbH and its sister companies.Contents:Contents:Laser Internal Structure. (2)Power supply connector (3)Recommended laser connection diagram (3)Electrical connection. (4)Control Connector Pin Assignment, DB-25 plug. (6)Digital Control Interface (DB-25) Description. (7)Laser Operation using Digital Interface (10)Operation Features. (11)Operating modes and options (13)Control Connector Functionality Extension for “type D1” interface (16)Configuration Extension Commands Structure and Signals Description (“type D1” interface) (16)Configuration Extension Command Codes (17)Configuration Extension Timing diagrams (18)RS-232C electrical connector (20)RS-232C Command Structure Description (20)RS-232C Command Codes. Table for monitoring and configuration. (22)RS-232C Command Codes. Table for RS-232C control interface mode. (24)RS-232C Command Codes. Table for Extended PRR mode. (24)RS-232C Command Codes. Table for Adjustable Pulse Duration mode. (25)Command “$4” “Read device status”- return value interpretation. (25)Command “$10” “Read digital interface DB-25 status”- return value interpretation. (26)Command “$11” “Read device extended status”- return value interpretation (27)Operating modes commands (28)Read options command (29)Laser Internal Structure. Laser Internal Structure.Power supply connector Power supply connectorThe power supply connector is the DB-7W2 type plug (male). Pin assignment is shown in the table below.PIN No.PIN No. Name Name Level Level Descr Description iption iption A1 +24V Supply Voltage +24VDC Supply voltage +24VDC ±5%.Must be supplied for the full laser operation.Floating power supply is required.A2 24V Return Wire Supply Ground Power supply ground. Inside the laser this ground isconnected to the laser internal ground (pin 14 of DB-25connector).Floating power supply is required.1, 3, 4 Reserved Customer connection is not allowed 2 Housekeeping 24V +24VDC +24V supply input for independent electronic boardand guide laser operation only. Provides no supply tothe pump laser diodes. Maximum current is 0.2A. Voltage should be supplied relative to pin A2.Must be supplied for the full laser operation.5 Case Earth Direct electrical connection to the laser housing(module)Recommended laser connection Recommended laser connection diagram.diagram.E lectrical connection lectrical connection..1.Main power supply (24VDC) should be capable to permanently supply operating current (refer to the maximum current consumption in the laser specification) and supply 50% higher peak current for short periods up to 250us. Typical models of the laser consume less than 8A current, consequently peak current consumption for such models is less than 12A. Power supply should hold the voltage, measured on the laser cable leads, within a specified range (refer to the laser model specification) both for the steady and for the peak current consumptions. Supply voltage undershoots and overshoots out of the specified range may lead to a non stable laser operation. Power supply transient load regulation should be carefully investigated to choose a suitable power supply model. 2.Wires in the cable connecting main power supply and the laser supply cable should have appropriate length and cross section to ensure negligible voltage drop (especially for the peak current consumption). 3.The main 24VDC supply should have floating outputs. Its return wire should be connected only to the laser 24V return terminal (Pin A2 of DB-7W2). Wrong connections, which may create current loops (shown in the diagram above as the crossed red wires) should be avoided. 4.The main supply line +24V should be connected to +24VDC laser terminal (pin A1 of DB-7W2). 5.Laser ground (DB-25 pin 14) and laser 24V return are connected inside the laser module. No connections are allowed between these terminals outside of the laser module. 6.The laser is equipped with two separate housekeeping supply inputs. The 24V housekeeping is pin 2 of DB-7W2 connector. The 5V housekeeping is pin 17 of DB-25 connector. Table below shows supplies which should be connected to the laser depending on the operating mode.Operating regime Operating regime Main 24V supply supplyHousekeeping 24V supply 24V supply Housekeeping 5V supply 5V supplyPCB communicationguide laser operation no main emission –+ – or +PCB communication guide laser operation no main emission – – or + +Full operation+ + + or –7.In the case of availability both housekeeping supplies the laser consumes power from the24V housekeeping.ser warm-up time is calculated from the beginning of supplying a housekeeping voltage.Even if the main +24V supply is disconnected from the DB-7W2 terminal A1, while one or both housekeeping voltages are still available, the main processor of the laser continues to operate. The laser supports communication and keeps all settings made for the current session.9.Inside the module the common ground is connected to the laser housing via 10 kOhmresistor and parallel 100pF capacitor. This network equalizes potential between ground and the laser case.er controller electronics ground may be connected to the earth by design (dashed red lineon the diagram). If there is no such connection, it should not be intentionally made.Control Connector Pin Assignment, DB Control Connector Pin Assignment, DB--25 plug.25 plug.All control pins are TTL compatible, unless otherwise noted in the pin description. For the interface designs level ranges of the TTL standard should be taken into consideration. PIN No.PIN No.Name NameDescription Description1-8 (D0-D7) Power Setting8-bit bus. 0-FFh in hexadecimal or 0..255 in decimal formats.Least significant bit (lsb) (D0) corresponds to Pin number 1, Most significant bit (msb) (D7) corresponds to pin 8. 00h (0): Minimum output power FFh (255): Maximum output power Disconnected corresponds to 00h.9 LatchLatches power setting into the laser by the rising edge10 ModulationreturnReturn for Emission Modulation input (pin 19). Galvanically isolated. 11,12,16,21 Laser alarms status (see alarm codes in the table below). 13, 24, 25Reserved, customer connection is not allowed. 14 GroundGround15 +5VDC output. Maximum load is 25 mA.175V house-keeping+5±0.25VDC power supply input for independent operation of the guide laser and PCB. Maximum current consumption is 0.5A. 18EEEmission Enable (EE) signal. HIGH:Emission Enable LOW or disconnected:Emission Disable19 EM Emission Modulation (EM) input. Galvanically isolated. HIGH (>3V): Emission ON LOW or disconnected (<1V): Emission OFF 20SyncPulse Repetition Rate (Synchronization) input, square wave.22 GuideGuide Laser (red diode) ON/OFF input.Additional functionality for type D1 interface (see corresponding section). HIGH: ON LOW or disconnected OFF 23 EStopEmergency Stop Input HIGH:OK (Normal operation)LOW or disconnected: STOP (Laser automatically switchesOFF MO and Booster)Digital Digital Control Interface Control Interface Control Interface (DB (DB--25)25) Description.Description.1.The laser is controlled via signals applied to the DB-25 connector. Please refer to the connector interface description table above for pin designation and operating levels. 2.Pins 1 to 8 are the 8 bit bus for the output power setting. Pin 1 is the least significant bit and pin 8 is the most significant bit. Codes in the range 0...255 (0...FFh) should be applied to these pins, which correspond to the power setting of 0...100% of the specified nominal value. Note:Note: optical output power is directly proportional to the power setting (see specification for the power adjustment range). 3.Pin 9 is the “Latch” control line to store power settings (pin1-8) into the laser. The data is stored to the laser by the rising edge of the signal on the pin 9. Data on the pins 1-8 should be stable for 1µs before and 1µs after the rising edge on pin 9.Stability of the data on the Pin 1-9 out of the above mentioned time frames is not required. IPG recommends supplying single positive pulse with duration longer than 2µs to latch the data into the laser. Time interval between adjacent latching pulses should be longer than 100µs (latching frequency less than 10kHz). 4.Pins 11, 12, 16 and 21 are the alarm and status outputs. Pin 12 is reserved for future alarm codes expansion. These pins indicate the following device states: Pin 12Pin 12 Pin 11Pin 11 Pin 16Pin 16 Pin 21Pin 21 Alarm description Alarm description X LOWLOWLOW Temperature alarmTemperature alarm Laser temperature is out of the operating temperature range. X HIGH LOW LOWPower supply alarmPower supply alarm External supply voltage is out of the specified range.X LOWLOW HIGH Normal operation Normal operationX HIGH LOW HIGH Laser is not ready for emission Laser is not ready for emission X LOW HIGH LOW Back reflection alarmBack reflection alarm Laser automatically switches OFF due to high optical power reflected back to the laser. X HIGH HIGH LOW ReservedX LOW HIGH HIGHSystem alarmSystem alarm Laser protection system detects internal failure.XHIGH HIGH HIGH ReservedIn the case of any alarm the laser will be automatically switched OFF and sets internal Alarm flag. To continue operation after alarm event the internal Alarm flag should be reset.To reset Alarm flag pin 18 and 19 should be set to LOW. Alarm outputs (pins 11, 12, 16 and21) will be recovered to the normal state simultaneously with the reset of Alarm flag signal(except Back Reflection alarm).Back reflection alarm: Alarm flag may be dropped when at least one second passes after the Back reflection alarm:alarm activation. If reset was done earlier, the flag will be dropped when 1 second passes after alarm activation.Laser is not ready for emission state: Laser is not ready to emit power. That may be a result Laser is not ready for emission state:of Emergency Stop and Guide Laser activation without following reset or external power supply voltage out of specified range.5.Pin 15 provides +5VDC output with current up to 20mA that can be used for auxiliarysupplying user electronics communicating with the laser DB-25 control interface.6.Pin 17 is the input for +5V Housekeeping power supply voltage. The customer may supply+5±0.25V to this pin to operate the laser control electronics (e.g. communication via RS-232C or device configuration) and activate the guide laser (red diode) if installed. The guide laser can operate without any of +24V Main supply or +24V Housekeeping supply connected.7.Pin 18 is the Emission Enable (EE) signal. The Emission Enable input should be switchedON at least 5ms before switching ON the Emission. After switching ON Emission Enable input, the laser starts to consume more electrical power and emits residual optical power to the output even when EM pin 19 is LOW (Emission). The optical power value (pulsed and CW parts) depends on model and operating mode of the laser. High contrast (HC option) ensures low residual optical power.Note: the EE switches ON simultaneously with the rising edge on the pin. If the HIGH level Note:was applied to the pin before supplying electrical power to PCB, the laser does not recognize that EE has ON state. In order to enable emission the pin 18 (EE) should be dropped and set to HIGH level again after completing of warm-up phase. If the pin 19 (EM) was also in the HIGH state before supplying power to PCB it should be also dropped to the LOW state at the same time.8.Pin 19 is the Emission Modulation (EM) control input. This input is galvanically isolatedfrom the other interface inputs. Use pin 10 (modulation return) as the return wire for this signal. Apply HIGH to switch ON the Emission and LOW to switch it OFF. The laser startsto emit optical power within specified delay after setting the pin to the HIGH level and stops to emit with specified delay after setting to the LOW level. Refer to the laser optical specification for the laser average power rise and fall times. Modulation with a period shorter than sum of the rise and fall times (the laser response time) may lead to the non adequate laser power behavior and optical over/undershoot.Note 1: the EE input should be switched ON at least 5ms before switching ON the Emission.NoteIn case of switching ON EM while the EE is OFF, the laser does not start to emit. In case of switching ON the EM and later the EE, the laser starts to emit in less than 5ms after switching ON the EE.Note 2: Emission switches ON simultaneously with rising edge on the pin. If the HIGH level Note 2was applied to the pin before supplying voltage to the PCB, the laser does not recognize that as the Emission switching ON signal. The pin should be dropped and set to HIGH level again. If the pin 18 was also in the HIGH state before supplying voltage to the PCB it should be also dropped at the same time.9.Pin 20 is the Synchronization input. Pulse train with a repetition rate (PRR) within specifiedoperating range should be applied to the pin (refer to the optical specification for PRR limits). The laser emits pulses simultaneously with the rising edge of the signal. The square wave input signal with duty cycle 0.1 to 0.9 is allowed. Variation of the duty cycle does not affect to the laser characteristics.Note: In case of the PRR supplied being out of the specified range (or no PRR signal Note:supplied) the laser safety circuit substitutes missing pulses or limits the PRR.10.Pin 22 is the guide laser (red diode/ pointer) control line. Apply HIGH to switch the guidelaser ON and LOW to switch the guide laser OFF. If the guide laser option is not installed, pin 22 can either be connected to ground (pin14) or left floating.Note: the laser emission is not allowed simultaneously with the guide laser operation. MO Note:and Booster are blocked internally during the guide laser operation. If the Emission Modulation (pin 19) or Emission Enable (pin18) were set to HIGH level during guide laser operation, the laser will not emit power, and will not start to emit it even after switching OFF the guide laser. It is necessary to drop both Emission Modulation (pin 19) and Emission Enable (pin 18) to restart the laser emission. Until the restart is done the state “Laser is not ready for emission” will be active on appropriate alarm/status pins.11. Pin 23 is the “Emergency stop” input. It should be set to HIGH for normal operation. In caseof dropping this pin to LOW state (even for a short period) the laser automatically switches OFF (similar state when both EE and EM are OFF) independently of other control signals. It is necessary to drop both EE and EM pins (if they were in HIGH state) to restart laser operation. Until the restart is done state “Laser is not ready for emission” will be active on appropriate alarm/status pins. Pin 23 should be set to HIGH at least 2µs before supplying ON signals to EE and EM pins.Laser Operation Laser Operation using Digital Interface using Digital Interface..1.Remove the protection cap from the laser output optical head and make the appropriate termination. 2.Connect the laser module to the control system via DB-25 connector. Use pins according to the description above.Note:Note: Described laser interface is not compatible with the IPG old type “Remote control” drivers. Consult IPG concerning suitable model of remote control. 3.Recommended initial state of control pins: Pins 18, 19, 22 are LOW Pin 23 HIGHPin 20 with repetition rate within specified range4. Connect power supply sources (housekeeping and main) to the laser as described above.5.In 10 seconds after supplying +24V or +5V housekeeping voltages (warm-up time) the laser is ready for operation.Note:Note: It is allowed to supply +24V or +5V Housekeeping voltage before initialization of the control signals.6. Set desired power via pin 1-8. Apply the latch pulse to the pin 9 to store the power settings into the laser.7. Switch the EE ON applying HIGH to the pin 18. 8.Wait 5ms.9. Laser is ready for fast modulation via Pin 19. It is possible to apply HIGH and LOW sequence to switch the laser ON and OFF correspondingly. The laser has finite ON/OFF rise/fall times (refer to the specification for the particular model). The speed of the modulation should not be faster than sum of rise and fall times, otherwise laser optical response may not be as expected.10. If the EM OFF time between subsequent ON/OFF batches (jobs) is more than 500ms, it isrecommended to switch OFF the Emission Enable pin. This will spare power consumption, avoid unnecessary wear out of the laser and exclude residual MO power at the laser output. 11. After finishing laser operation, switch OFF the EM and EE (set LOW to pin 18 and pin 19). 12. Remove all supply voltages.Operat Operation ion ion Features.Features.1.PRR can be changed during laser operation by the adjustment of the signal frequency at the pin 20. The laser has its own internal frequency generator to ensure correct optical PRR for driving MO. Internal generator is a “slave” circuit, that controlled by a “master” pulses applied to the pin 20. Control circuit attempts to synchronize frequency and phase of “slave” pulses with “master” pulses by an appropriate frequency tuning of internal generator. When synchronization pulses of a stable frequency within specified frequency range are applied to the pin 20, the laser synchronizes frequency and phase of the optical pulses with the “master” pulses at the pin 20. 2.Operation of the internal “slave” generator is different for “Type D” “Type D1” interfaces. Type D.Type D.For the interface “Type D” a phase locking loop circuit attempts to compensate a delay between the supplied “master” pulses and the output optical pulses. Changing of the “master” pulses PRR causes tuning of the internal generator frequency and a drift of optical PRR to the new “master” frequency. There are two modes of the tuning depending on “Jump PRR” configuration state.Jump PRR is activeJump PRR is active. If the period of the “master” pulses is changed by less than 1us, the internal “slave” generator adjusts its period with speed of 10 ns per “master” pulse. If the period of “master” pulses is changed by more than 1us, the laser switches OFF emission for 4 pulses and restores it with the “slave” generator operating at the newPRR. Delay compensation between “master” and “slave” generators follows this PRR jump and runs a with speed of 10ns per pulse. This frequency/phase locking mechanism provides stable laser operation and protects the laser from a random or a missing input signal on pin 20.Jump PRR is not active. Phase locking loop starts to synchronize frequency and phase of Jump PRR is not activethe “master” and “slave” generators. The speed of the PRR drift equals to 10ns per “master” pulse period. This mechanism ensures smooth PRR tuning from a previous PRR to the final one.Type D11.Type DFor interface “type D1” PRR of the “slave” internal generator is synchronized by the phase locking loop with the external “master” instantly. There is only a constant delay between the electrical “master” pulses and the output optical pulses; it can vary unit to unit, but stays in range 0.1÷3µs range.3.If the “master” PRR (pin 20) is higher than the maximum allowed PRR, the laser willoperate at the maximum specified PRR. If the “master” PRR (pin 20) is lower than the minimum allowed PRR, the laser will operate at the minimum specified PRR.4.The power setting can be changed during the laser operation by applying updated levels topin 1-8 and latching them into the laser via pin 9. Laser response time to the power setting change is within specified delays for rise/fall times (refer to the laser specification).5.If pins 18 and 19 are in LOW state, there is no laser radiation at the operating wavelength.6.If the EE is ON, and the EM is OFF, there is a residual power at the laser output. The valuedepends on the laser model and the operating mode.7.If the EE is ON and the EM is ON with the zero power set (all pins 1-8 were LOW during thelatching of the power into the laser) there is a residual power at the laser output. The value depends on the laser model and the operating mode.8.The red diode can be switched ON during laser operation (if the option is installed) using pin22. The guide laser should be turned ON when the EE and EM pins are OFF. If the one ofEE or EM is ON, the emission is automatically stopped. To recover laser operation it is necessary to drop pins 18, 19 to LOW. Switching ON of EE and EM is enable only after setting pin 22 to LOW.9. The optional guide laser may operate from either the 24VDC or 5VDC housekeeping.10. Make sure that pin 22 is connected to the ground or left floating if the guide laser is not inuse. Connection to the HIGH level disables laser emission.11. The laser automatically switches OFF emission, if the module temperature rises above ordrops below specified maximum/minimum operating temperatures (for operating temperature range refer to the laser specification). The internal Alarm flags set and appropriate alarm signal combination appears on the alarm pins 11, 12, 16 and 21. The laser does not recover the emission and holds the alarm pins unchanged until the reset of Alarm flag is done. For devices with a remote Booster (power amplifier), this also relates to the remote head temperature.12. The laser has an internal back reflection sensor. It switches emission OFF if the reflectedlevel is potentially dangerous for the laser. The internal Alarm flags is set and the appropriate alarm signal combination appears on the alarm pins 11, 12, 16 and 21. The laser does not recover the emission and holds the alarm pins unchanged until the reset of Alarm flag is done. It is possible to switch ON the EE and EM again in one second after the alarm was emerged.Operating modes and o Operating modes and options ptions ptions1.The laser may be equipped with options and control modes, which extend and/or change laser operation. List of installed options may be read by RS-232C interface using appropriate command. Below is the options matrix, which shows compatible combinations of modes and options which can be installed in the laser. Option Option// Mode Mode Description DescriptionCustomer configurable configurable Other necessary options options RS-232 RS-232 control interface yes no HC High Contrastno no ExtPRR Extended Pulse Repetition Rate yes no BS Bitstream mode yes HC BS1 Bitstream 1 modeyes HC AdjPulse Adjustable Pulse Duration mode no no Jump PRRJump Pulse Repetition RatenonoNoteNote: for interface “Type D1” modes BS and Jump PRR are not available.2. “RS “RS--232C”232C” option allows controlling the laser via RS-232 port. Without this option RS-232 port can only be used for monitoring of the laser parameters.3. “HC”“HC” high contrast option ensures low power leakage if the Emission Modulation signal (pin 19) is LOW and Emission Enable signal (pin 18) is HIGH. For a laser not equipped with this option there is a power leakage at the output,, with the value depending on the model of the laser. If BS1 operating mode is activated, a CW residual power may be emitted.4. “ExtPRR”“ExtPRR” Extended PRR option allows to operate with the PRR lower than nominal (refer to the specification for details). Average power is proportionally reduced while operating at PRR is less than nominal, so that the pulse energy is kept constant.5. “BS”“BS” Bitstream operating mode allows modulation of each pulse individually. Assuming that the laser operates at a constant PRR, the EM signal can be used as a mask. If EM is HIGH the pulse will be emitted at the pulse synchronization signal. If EM is LOW the pulse is not emitted. There is a constant time shift (typically 256µs, may vary depending on the model) between the first rising edge of PRR signal, after the EM signal became HIGH, and the emitted optical pulses train. The option HC is always included, if BS option is installed. An example of a control diagram is shown below.Fixed time shiftPRR6. “BS1”“BS1” Bitstream 1 operating mode allows modulation of each pulse individually. Assuming that the laser operates at a constant PRR, the EM signal can be used as a mask. If EM is HIGH the pulse will be emitted at pulse synchronization signal. If EM is LOW the pulse is not emitted. There is a small delay typically less than 2µs (may vary depending on the model) between the rising edge of PRR signal after the EM signal becomes HIGH and the emitted optical pulse. The option HC is always included, if BS1 option is installed. Sample of a control diagram is shown below. BS1 option (unlike BS) requires the laser to be ready to emission instantly. This results in a leakage of a small amount of CW power in EE ON and EM OFF states. Option BS and BS1 are perfectly fit to raster marking technique. An example of a control diagram for BS1 is shown below.7. “AdjPulse”“AdjPulse” Adjustable pulse duration option allows user to choose shape and duration of the optical pulse from the preinstalled discrete set. The set of preset optical pulse shapes is defined in the device specification and is calibrated at the factory. Please note that operating parameters of the laser like maximum energy and average power may change with the pulse duration (refer to the device specification for detail).PRR EM (pin 19)Control Connector Functionality Extension for Control Connector Functionality Extension for ““type D1” interface interfaceIn the type D1 interface several lines of DB-25 connector may be used for laser parameters setting and monitoring using serial communication. This “Configuration Extension” of digital interface may be activated, deactivated and used as described below. It is designed for instant fast change of some of the laser parameters. It is recommended for use when RS-232 configuration interface is too slow or not convenient for operation.Note:Note: Control pins used in the “Configuration extension” of the digital interface also retain their main function, e.g. guide laser control for pin 22, during operation. PIN No.PIN No.Name Name Description Description2 Serial Input Laser serial data input. Set data bit to the laser synchronously with SCLK rising edge3SCLK Serial data clocks, 100 kHz maximum 14 GroundGround16Serial Output Laser serial data output. Get data bit from the laser synchronously with SCLK rising edge22Interface EnableEnable of “Configuration Extension” functionality HIGH: Enabled. Pins used in “Configuration extension” (2, 3, 16) will have double functionality. LOW or disconnectedDisabledConfiguration Configuration Extension Extension ExtensionCommand Commands sStructure and Signal Structure and Signals s s Description Description Description (“type type D1D1D1””interface)interface)Use serial input (pin 2) to send commands from the control system to the laser and serial output (pin 16) to receive a reply from the laser. Seed clock signal to pin 3 to use the “Configuration Extension”. All command described below should be sent in binary code and MSB should be transmitted first.User command structure to send to the laser:Laser reply structure:。
IPG Photonics YLPN高功率纳秒脉冲铅绿光纤激光器系列说明书
YLPN 25-100 mJHigh Pulse Energy Fiber LasersHigh Brightness up to 2 kWfor Wider Working Fieldand Faster Scanning FEATURES Pulse Duration 20-100 ns Average Power up to 2000 W Pulse Energy 100 mJ Excellent Pointing Stability Round or Square Processing Fiber High Brightness Enabling Faster Scanning High Brightness for Wider Working Field Maintenance-free Operation Water-cooled Compact Rugged Design High Wall-Plug Efficiency APPLICATIONS Paint Stripping Coating Removal Surface Treatment Texturing IPG Photonics offers YLPN High Power Seriesof high power nanosecond pulsed ytterbium fiber lasers with pulse energy up to 100 mJ and pulse duration from 20 to 100 ns. These powerful models are optimized for high throughput surface treatment applications such as paint stripping, coating removal, surface cleaning and texturing. Average output powers are up to 2 kW and the repetition rates vary from 2 to 100 kHz. The exceptionally high brightness enables faster scanning speeds and wider working fields resulting in higher throughput. These highly efficient water-cooled fiber lasers are packaged in compact rugged 6U 19" rack-mounted units.YLPN 25-100 mJHigh Pulse Energy Fiber LasersLegal notices: All product information is believed to be accurate and is subject to change without notice. Information contained herein shall legally bind IPG only if it is specifically incorporated into the terms and conditions of a sales agreement. Some specific combinations of options may not be available. The user assumes all risks and liability whatsoever in connection with use of a product or its application. IPG, IPG Photonics, The Power to Transform and IPG Photonics’ logo are trademarks of IPG Photonics Corporation. © 2023 IPG Photonics Corporation. All rights reserved.MAX. AVERAGE OUTPUT POWER: 4 kW MAX. PEAK OUTPUT POWER: 10 MWPULSE DURATION: 15-120 nsPULSE REPETITION RATE: 2-100 kHz WAVELENGTH RANGE: 900-1200 nmDANGER - INVISIBLE LASER RADIATION AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE TO DIRECT OR SCATTERED RADIATION CLASS 4 LASER PRODUCTIEC 60825-1:20144.7 R6 6/23General Characteristics500 W 1000 W 2000 WConsole Dimensions (W × D × H), mm 449 × 716 × 266Optical Head Dimensions (W × D × H), mm115 × 393 × 93Weight, kg ~ 70~ 95CoolingWaterSupply Voltage, VAC 2303-phase 400-480Power Consumption, W2400Optical Characteristicsup to 50 mJ up to 100 mJWavelength, nm 1064 ±2Mode of Operation PulsedAverage Power, W 500500, 1000 Standard Brightness 1000, 2000 High BrightnessPulse Energy, mJ 25-5030-100Pulse Duration, ns20-10020-100Repetition Rate Range, kHz2-1002-50Optical TerminationOptical HeadFree space collimated output Processing Fiber, round or squareQBH compatible HLC-8 connectorOutput Beam Diameter Range, mm2-9—Process Fiber Size, μm—Standard brightness 400, 600High brightness 300 or 400Beam Parameter Product, mm × mrad~ 9@ 400 μm round core fiber Standard brightness BPP <24 High brightness BPP <13/contact40007000。
4.IPG激光器接口说明
IPG激光器接口说明目录1 XP1接口 (2)1.1 外部输入信号: (2)1.2激光器输出信号 (3)2 XP2接口 (4)2.1 输入信号 (4)3 XP4接口 (5)P1、P2 模拟量输入, 模拟量电压0到10V（对应0-100%功率） (5)4、PA系统激光器通道 (5)第一通道控制激光器功率 (5)5、激光器上高压流程 (6)版本：V1.0编写：定制产品部时间：2016.61 XP1接口1.1 外部输入信号:Laser Request（激光器请求）高电平有效外部控制时此位必须置1，无此信号输入时其它输入信号都会被忽略。
控制器发出此信号时激光器会发出应答信号，B7（Laser assigned）置为高电平。
A2 Program start （程序启动）高电平有效，控制激光程序起动和停止。
程序号由A8到A14定义。
如果程序号是0000000和A6为高电平，那么激光器由模拟量控制A3 Internal Control Enabled 内控使能，高电平有效A4 Rest error（复位错误）高电平有效复位激光器系统的所有错误信息和激光器输出的错误信号，输入激活时间至少持续1ms。
A5 Guide laser ON (引导激光开启)A6 Analogue control ON（模拟量控制激活）高电平有效激活时程序号要为0000000A16 公共地C1 Laser ON （激光器电源开启）用于打开和关闭激光器主电源，如果主电源不能开启，B13（Warming output）会被置1. 如果主电源开启，输出 B8（Laser ON）会置1.C3至C6 双光纤通道选择 C3 最低位，C6最高位0000→Home position0001→通道10010→通道21.2激光器输出信号B1 Laser Ready（激光器准备好）高电平有效B2 Emission ON 高电平有效激光器光闸打开，正在出光B3 Internal control enabled 高电平有效内控使能B4 Laser Error（激光器错误）B5 Guide Laser is ON 红光打开时置1B6 Analogue Control is ON 模拟量控制模式时置1B7 Laser is assigned 激光器应答信号高电平有效。
IPG光纤激光器说明书样本
产品质量保证条款谢谢贵公司购买我公司光纤激光器!贵公司需在发货后一个月内确认产品的质量问题, 如果不能尽快在一个月内确认的话, 就会造成在服务和供货上不必要的麻烦, 特别是对于产品不是在美国本土安装的。
我们将给贵公司提供最好的质量和技术支持, 在设备的安装和调试操作方面我们有一套详细的方案。
能够经过以下两种途径确认产品的质量:1.将已付资费同时写好地址的信封寄给我方2.直接上网进行确认所有提供的信息都是必须保密的有任何问题能够直接拨打客服电话 ( 508) 373-1157安全条款:1.警告鉴于对人体潜在的伤害, 请按照规定的程序进行操作, 如果不这样做的话, 对自己或者她人都会造成伤害2.警示鉴于产品潜在的危险, 请按照规定的程序进行操作, 如果不这样做的话, 对产品自身或者产品的零配件都会有损害3.重要事项关于产品的操作事项请按照说明书逐步操作。
你公司所购买的是400瓦的光纤激光器, 执行标准是21 CFR 1040.10, 激光波长达到1070纳米, 经过光纤输出的激光的功率实际上已经超过400瓦, 对人的眼睛和皮肤都会造成伤害, 尽管这种辐射是不可见的, 可是这种激光对人的角膜的伤害是无法避免的, 在设备工作的时候必须带上激光护目镜。
警告:在设备工作中请根据波长范围选择合适的护目镜, 请仔细阅读产品上的安全标签, 产品的输出功率和波长范围。
有很多供应商为我们提供原材料和零配件。
如果设备经过重新安装或者改进的话, 由终端客户负全责。
在设备的调试, 操作过程当中如果不按照规定的程序运行, 就会造成一定的危害在设备运行过程中, 不要随意触动光纤激光器任何部件。
比如光纤准直器。
在靠近激光的位置会从不同的角度发散出激光, 这些激光会从不同的镜面物体反射, 反射的激光强度都会对人的眼睛和皮肤造成一定的伤害。
激光对人的皮肤, 服装都会造成很大的伤害, 激光能够引燃比如酒精, 汽油之类的溶剂, 激光能够进行切割和焊接, 在安装和使用设备的时候请谨慎使用一些易燃的材料和气体。
IPG20W 10W说明书
Copyright © IPG Laser GmbH 2009YLP YLP – Serie Series s 0.5 mJ 0.5 mJ and 1mJ and 1mJ energy energy Pulsed Ytterbium Pulsed Ytterbium Fiber Laser Fiber Lasers sUser’s Guide User’s GuidePlease take time to read and understand this User’s Guide and familiarize yourself with the information that we have compiled for you This before you use the product. This User’s Guide should stay with the product to provide you and all future users and owners of the product with important operating, safety and other information.with important operating, safety and other information.Notices NoticesThe information contained in this document is subject to change without notice. IPG notice. IPG Laser Laser Laser GmbH (IPG) GmbH (IPG) believes that the information provided is believes that the information provided is accurate and reliable, however IPG makes no warranty of any kind as to the information contained in this document, including without limitation the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. Further, IPG does not assume responsibility for use of the information contained in this document or for any infringement of patents or other rights of third parties that may result from its use. IPG shall not error be liable for errors s contained in this documents or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance or use of this e of this material.IPG grants no license, directly or indirectly under any patent or other intellectual property rights from use intellectual property rights from use of the information provided herein.of the information provided herein.200Copyright 20099 Las IPG Laser er GmbH. All rights reserved. You may not reproduce, transmit, store in a retrieval system or adapt this publication, in any form or by any means, without the prior written permission of IPG, exc except as allowed under applicable copyright laws.ept as allowed under applicable copyright laws.ept as allowed under applicable copyright laws.We have identified words that we consider as trademarks. Neither the presence nor absence of trademark identifications affects the legal status of any trademarks.of any trademarks.This product is covered by the U.S. Patent This product is covered by the U.S. Patents 5,422,897 and 5,774,484 and s 5,422,897 and 5,774,484 and any foreign counterparts thereof, and other patent pending.any foreign counterparts thereof, and other patent pending.Table of Contents Table of Contents1 Safety Information Safety Information ................................................................................................................................................................................................................... 42 Description Description .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 93 Package contents Package contents ...................................................................................................................................................................................................................... 10104 Delivery options Delivery options ............................................................................................................................................................................................................................................................ 10105 EMC compliance EMC compliance ......................................................................................................................................................................................................................... 10106 Mounting Mounting ....................................................................................................................................................................................................................................................... 10107 Environment conditions and precautions Environment conditions and precautions ................................................................................................................ 11118 Specificatio Specification n ........................................................................................................................................................................................................................................... 12129 Preparation for Use and Operation Preparation for Use and Operation ........................................................................................................................................... 1616 10 Certification Certification ........................................................................................................................................................................................................................................... 1616 11 Warranty Warranty ....................................................................................................................................................................................................................................................... 1717 12Instructions for product returns Instructions for product returns .......................................................................................................................................................19191Safety ConversionsSafety ConversionsWARNING:WARNING:Refers to a potential personal hazard. ( Electrical) ( Laser radiation) It requires a procedure that, if not correctly followed, may result in bodily harm to you and/or others. Do not proceed beyond the WARNING sign until you completely understand and meet the required conditions.CAUTION:CAUTION:Refers to a potential product hazard. It requires a procedure that, if not correctly followed, may result in damage or destruction to the product or components. Do not proceed beyond the CAUTION sign until you completely understand and meet the required conditions.IMPORTANTIMPORTANTRefers to any information regarding the operation of the product. Please do not overlook this information.Laser ClassificationLaser ClassificationThis device is classified as a high power Class IV laser instrument under IEC 60825-1:2007 and 21 CFR 1040.10. This laser module is designed for OEM applications and integration into other equipment. It does not comply to all requirements of the laser product in terms of IEC 60825 and 21 CFR 1040.10. The manufacturer of the laser system is responsible for the safety compliance according to the applicable standards and regulations.WARNING:WARNING:This product emits light in the wavelength range of 1000…1200nm; total average power of light radiated out of the optical output is up to 70 W. This level of light may cause damage to the eye and skin. Despite the radiation being invisible, the beam may cause irreversible damage to the retina. Laser safety eyewear is not provided with this instrument, but must be worn at all times while the laser is operational.WARNING:WARNING:The red guide laser may be installed in the module. It may emit up to 5mW average power near 660nm wavelength and is classified as class 3R visible laser radiation in terms of IEC 60825-1:2007. Avoid direct eye exposure.WARNING:WARNING:Use appropriate laser safety eyewear when operating this device. The selection of appropriate laser safety eyewear requires the end user to accurately identify the range of wavelengths emitted from this product. If the device is a tunable laser or emits light over a range of wavelengths and the end user should confirm the laser safety eyewear used protects against light emitted by the device over its entire range of wavelengths.WARNING::WARNINGUse of controls or adjustments or performance of procedures other than those set forth in this User’s Guide and related documents may result in hazardous radiation exposure.CAUTION:CAUTION:Do not install output head when the laser is active.MANUFA CTURER: IPG Laser GmbH Siemensstrasse 7 D-57299 Burbach Made in GermanyGeneral Safety Instructions General Safety InstructionsIn order to ensure the safe operation and optimal performance of the produ product, ct, please follow these warnings and cautions addition to the in other information contained elsewhere in this document.other information contained elsewhere in this document.CAUTION:CAUTION:Before supplying the power to the device, make sure that the correct voltage of the DC power source is used. Failure to use the correct voltage could cause damage to the device.WARNING:WARNING:Make sure this device is properly grounded. Any interruption of the protective grounding conductor from the protective earth terminal can result in personal injury.WARNING:WARNING:No operator serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified IPG personnel. To prevent electrical shock, do not remove covers. Any tampering with the product will void the warranty.WARNING:WARNING:This device has an output optical head connected to the laser by a fiber cable. Please, be careful dealing with the output head.WARNING:WARNING:If this device is used in a manner not specified in this document, the protection provided by the device may be impaired. This product must be used only in normal conditions.Back Reflectio Back Reflection Prevention n Prevention n PreventionCAUTION:CAUTION:The laser is sensitive to the power reflected back to the laser. Please do not expose laser output to the high reflecting surfaces.CAUTION:CAUTION:Back reflection into the laser cavity can degrade the laser performance or cause laser failure. The laser is designed to accommodate normal back reflections exhibited from use of your laser output, whether it is outfitted with a collimator or an isolator.For collimated outputs, maintaining a clean output lens is essential. Always close (re-cap) the collimator after use. Do not touch the output lens and do not clean it with any solvents.Optical damage may result from failure to comply with the above instructions. Such damage is not covered by the warranty.CAUTION:CAUTION:Do not mark on high reflective materials. You can damage the laser. Such damage is not covered by the warranty.2YLP Series is an established family of maintenance-free MOPFA and Q-switched pulsed Ytterbium fiber lasers designed for OEM applications. These lasers deliver a high power 1.06µm laser beam directly to the work piece via a flexible metal-sheathed fiber cable. Collimated, and then typically focused to a spot size of a few microns, the near diffraction-limited beam can mark, drill or machine a variety of materials.YLP Series allows power scalability up to 50W in a small air-cooled package. It Seriesprovides a set of pulse durations, repetition rates and peak powers. The fiber based design and rugged metal case allow these compact laser modules to operate under industrial shock, vibration, dust and humidity in the temperature range from 0 to 42°C. Pulse Energy and Optical Beam: The lasers are supplied in two pulse energy grades: Pulse Energy and Optical Beam:0.5mJ and 1mJ. The average power can be scaled independently on the energy. Typical beam quality M2 is less than 1.5. Output isolator ensures high output power stability and allows to process highly reflective materials.Interface: The laser is equipped with a fast digital control interface allowing direct connection to the scanner control cards The laser does not require any external drivers or additional intermediate boards for integration into a system.Repetition Rate: The laser may be equipped with different types of master oscillators Repetition Rate:allowing operation in wide pulse repetition ranges. The laser emits pulses synchronously with pulse repetition frequency supplied by the control system to its input.Factory sealed YLP lasers can be embedded directly into micro-machining, material processing and production marking systems with no need for after-installation service. These lasers require no water-cooling or replacement parts. They can be powered directly from a 24V power supply.3Please check the package contents according to the table below. Items ItemsQuantity QuantityLaser Module1 Qualification test results1 Printed User’s guide (if specially ordered)14Delivery options may be shipped inside the laser module package as well as in theseparate one. Items ItemsQuantity QuantityPower supply Remote control5The YLP-series lasers are components and should be integrated into finished system.The EMC (CE mark relevant) standards are not applicable to the laser modules, however applicable to the complete systems. The system integrator is responsible to comply with all applicable standards to the final laser system.Results of IPG testing program have demonstrated possibility to build a CE compliant laser system with an integrated YLP-series laser module.6The laser should be mounted to a base plate via 4 holes in the housing (refer to thedrawing).The output head should be clipped to the mounting surface (refer to the drawing). Fiber cable bending radius is 80mm, for installation short term bending with radius down to 50mm is allowed.7CAUTION::CAUTIONThis device has an output optical head connected to the device by a fiber cable. So please, be careful dealing with the output head.CAUTION:CAUTION:Always switch the laser off when working with the output head, e.g. mounting the head into a fixture, viewing the end face with optical instruments, etc.CAUTION:CAUTION:For collimated outputs, maintaining a clean output lens is essential. Always close (re-cap) the collimator after use. Do not touch the output lens and do not clean it with any solvents. Cleaning with lens tissue is allowable as required.CAUTION:CAUTION:Do not expose the device to a high moisture environment.CAUTION:CAUTION:Laser Module has three fans at the rear panel for active cooling. Make sure that there is sufficient airflow to cool the device.CAUTION:CAUTION:Before switching on the device make sure that environmental temperature and humidity are within specified range.CAUTION:CAUTION:Do not mark copper plates or other highly reflective materials. You may damage the laser.CAUTION:CAUTION:Optical damage may result from failure to comply with the above instructions. Such damage is not covered by the warranty.8IPG has variety of the customized specification for YLP-series. For the detailedparameters refer to particular product specification document for your laser.Standard main specifications are listed below. Note that some of specified parameters may be different for your product. Optical Characteristics Optical CharacteristicsN Characteristic Characteristic Test condition Test condition Symbol Symbol Min MinTyp TypMax MaxUnit Unit1 Mode of operation Pulsed2 PolarizationRandom 3Central emission wavelengthPout=Pnom λ 1055 10641070nm 4Nominal average output powerPnom 10 / 20 / 30 / 50 W5Output power adjustment range10 100 % 6 Emission Bandwidth FWHMPout = Pnom ∆λ5 10nm 7 Pulse durationFWHM Nominal Energy∆τ 100-120 ns8 Laser switching ON time Pout=Pnom 0–> 90% 180 250 µs 9 Laser switching OFF time Pout=Pnom 100–> 10% 180 250 µs 10 Pulse repetition rate RR 20 80 kHz 11 Pulse energy0.5/1 mJ 12 Peak power instability Pout = Pnom 5 % 13Red guide laser (optional)λ=660nm0.3 0.51mWOptical Output Optical Output, Isolated and Non , Isolated and Non , Isolated and Non--isolated heads isolated headsN Characteristic Characteristic Tes Test condition t condition t condition Symbol Symbol Min Min Typ Typ Max MaxUnit Unit 14 Output fiber cable 6–7 mm metal shielded protection tubing 15 Beam QualityM 2 1.5 2.016 Output fiber cable length ) ● 0.5 mJ model● 1 mJ model5 3m17 Output beam diameter ● non–isolated head● isolated head1/e 2 level 6.5 6 8.5 7.5 10.5 9 mm 18 Output beam ellipticity10 20 % 19 Output beam offset1 1.5 mm 20Output beam misalignment812mrad 21Output beam divergence adjustmentminimum divergenceElectrical Characteristics Electrical CharacteristicsN Characteristic CharacteristicTes Test condition t condition t condition Min Min Typ TypMax Max Unit Unit 22 Control interface typeB1 23 Laser module supply voltage232425 VDC24 Maximum current consumption ● 10W model ● 20W model● 30W model ● 50W modelUsupply=24VDC6 7 8 14AGeneral Characteristics General CharacteristicsNCharacteristic CharacteristicMin MinTyp TypMax MaxUnit Unit25 Operating temperature range ● 10W models● 20W models, 50/100% emission time ● 30W models, 50/100% emission time ● 50W models, 50/100% emission time 0 +42 +42/36 +42/36 +40/35 °C26Storage temperature -10+60°C 27 Cooling method 3 fans 28 Warm-up Time:● to start of operation ● to full stabilization 0.5 10 min29 Humidity1095 % 30 Laser Module dimensions 215x95x286mm 31Weight9 kgStandard n Standard non on on--isolated o isolated output head dimensions utput head dimensions utput head dimensions, 10, 10, 10W W models modelsStandard isolated Standard isolated output output head head head dimensions dimensions dimensions, 10/, 10/, 10/ 20/20/ 30W models 30W modelsStandard isolated output head Standard isolated output head dimensions dimensions dimensions, 50W model , 50W model , 50W modelLaser module dimensionsLaser module dimensions1 – 25 pin Dsub control connector2 – power supply cable,3 – optical output4 – 9 pin Dsub connector9For the detailed description of the control interface and operation steps refer to the actual revision of the product specification and the interface specification.10IPG Laser GmbH certifies that this device has been thoroughly tested and inspected, and found to meet published specifications prior to shipping.NOTE: Upon receiving your device check the packaging and parts for any possible damage that may have occurred in transit. If damage is apparent please contact IPG Laser GmbH immediately.11Gen General Warranty eral Warranty eral WarrantyAll products are warranted by IPG against defects in materials and workmanship for the period of time as set forth on the applicable purchase order or in the specifications starting with the date of shipment. IPG also warrants that this product will meet applicable specifications under normal use.IPG shall, at its option, repair or replace any product that proves, in the reasonable opinion of IPG, to be defective in materials or workmanship during the warranty period. All products repaired or replaced under warranty are only warranted for the remaining un-expired period of time in the original warranty for the particular defective product. IPG reserves the right to issue a credit note for any defective products that have proved defective through normal usage.Warranty Limitations Warranty LimitationsThis warranty excludes products, parts or equipment which have been tampered with, opened, disassembled or modified by persons other than IPG personnel, misused, neglected, or damaged by accident, used in applications which exceed their specifications or ratings, used outside of environmental specifications for the product, used with buyer software or interfacing, improperly installed, maintained or otherwise abused or used other than in accordance with the information and precautions contained in this User’s Manual. It is the customer’s responsibility to understand and follow operating instructions in this User’s Guide and specifications prior to operation—failure to do so may result in voiding this warranty. Accessories are not covered by this warranty.Buyer must claim under the warranty in writing no later than 31 days after the claimed defect is discovered. This warranty does not extend to any third party, including without limitation Buyer's end-users or customers, and does not apply to any parts, equipment or other products not manufactured by IPG.Driver Software Driver SoftwareAny driver software provided now or in the future is provided solely under non-exclusive license from IPG Laser. By using the software, you agree to the terms herein. Trade secret laws, United States copyright laws and international treaty provisions protect the driver software. IPG Laser reserves all ownership rights. The owner of the device may only use the driver software only with the product(s) identified by IPG Laser, and may make duplicate copies of the software solely for archival backup purposes. Any alterations of the driver software will void the warranty on the equipment provided by IPG Laser.The driver software is provided “as is” with no warranties whatsoever, whether express or implied, including the warranties of fitness for a particular purpose. IPG Laser does not warrant that the functions contained in the software will meet the user’s requirements or that the operation of the equipment or driver software will be uninterrupted or error free. Not all driver software has gone through IPG Laser’s normal quality control or product purposes, but is provided to users as anaccommodation to respond to their requests. End-user support is not implied or provided, and you are assumed to have working knowledge of a particular development language. IPG Laser may make changes to the driver software and has no obligation to distribute newer versions.WARRANTIES EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTIES EXPRESSLY SET FORTH ABOVE, IPG SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL OTHER WARRANTIES TO BUYER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES, SUCH AS FREEDOM FROM INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Exclusiv Exclusive Remedies e Remedies e RemediesTHE REMEDIES PROVIDED HEREIN ARE BUYER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES. IN NO EVENT SHALL IPG BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES (EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES) A RISING FROM OR RELATING TO THE PRODUCT (INCLUDING, LOSS OF PROFITS) WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY. IPG'S MAXIMUM LIABILITY WILL NOT EXCEED, IN THE AGGREGATE, THE TOTAL AMOUNT PAID FOR THE PRODUCT BY BUYER.AGGREGATE, THE TOTAL AMOUNT PAID FOR THE PRODUCT BY BUYER.Service and Repairs Service and RepairsCAUTION CAUTION::No operator serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified IPG personnel. All requests for repair or replacement under this warranty must be made as soon as possible after the defect has been noticed and must be directed to IPG Laser or its representative in your area. Items authorized for return by us must be returned in a suitable container.Any damage noted upon receipt of the unit must be documented for appropriate claim against the carrier.IMPORTANT IMPORTANT::Never send any product back to IPG without a Return Merchandise Authorization (RMA). Please refer to the Sample RMA Clearance Form in this User’s Manual for additional information. The customer will be charged for the cost of repairing the product if the product is not under warranty or if the repair is not covered under the warranty.Changes ChangesWe reserve the right to make changes in design or constructions of any of our products at any time without incurring any obligation to make changes or install the same on units previously purchased..121. IPG Laser will only accept returns for which IPG Laser has issued an approvedReturn Material Authorization (RMA). Return Material Authorization (RMA). You should send filled RMA request form You should send filled RMA request form to pulsed pulsed--lasers lasers--service@ account account to discuss the return and to discuss the return and to discuss the return and get get get aRMA number. RMA number. Please contact your local IPG office, in case the laser was bought Please contact your local IPG office, in case the laser was bought not directly from IP not directly from IPG G Laser. You must return defective products freight prepaid and insured to IPG Laser at the address shown herein. All products which have returned to IPG Laser but which are found to meet all previously applicable specifications for such products or which indicate damage to the fiber connectors not resulting from defect manufacturing, shall be subject to IPG Laser’ standard examination charge in effect at the time and these costs shall be charged to the Buyer. All products returned to IPG Laser which are not accompanied by an itemized statement of defects, shall be returned to the Buyer at the Buyer’s expense and IPG Laser shall not carry out any evaluation of such products. IPG Laser warrants to Buyer that its services, labor and replacement parts, assemblies and modules will be free of defects in material and workmanship for ninety (90) days from the date of shipment or performance of services. 2. Warranty Returns - Domestic & *International Buyers should pay for one-wayfreight costs to IPG Laser. IPG Laser will reimburse Buyers for applicable reasonable third-party freight costs and IPG Laser will pay for freight return cost back to the Buyer. 3. Non-Warranty Returns - Domestic & *International Buyers are responsible fortwo-way freight costs. If shipment consists of returns that are both warranty and non-warranty, the shipment will be considered as non-warranty. Any UNAUTHORIZED shipments billed to IPG Laser without authorization will be re-invoiced to the Buyer. Confirming purchase orders are required for non-warranty returns. 4. *International Returns must include applicable DUTIES AND TAXES, and youmust mark air bills with “RETURNED FOR REPAIR must mark air bills with “RETURNED FOR REPAIR”. ”. ”. In any event, where IPG In any event, where IPG Laser accepts a shipment, IPG Laser will invoice to the Buyer for any charges as stated above.stated above. 5. Returns for credit will not be accepted unless authorized in advance, in writing by IPG Laser, in accordance with IPG Laser’s Terms and Condition, including the warranty provisions. In most cases, restocking fees will apply. 6. All returns must be packaged adequately to avoid damage during shipment. 7. Complete packing list with product model and serial number will insure promptrepair, if the other terms of this form are followed. 8. See the IPG Terms and Conditions for the applicable warranty for the productsbefore you request the return of the products. 9. This RMA file number will expire 31 days after the faxed date from IPG Laser.Thereafter, units received in under the expired RMA number will result in a longer turn around time. Please include one COPY of this form signed by the IPG Laser Quality Manger with the return of your unit(s). 10. The RMA form is attached. The electronic file for filling in on a PC can be sent onrequest.SERVICE REQUEST FORM SERVICE REQUEST FORMForm:Revision: Page: 12980 03 1 of 1Please mark Please mark appl appli i cable cable Repair____Modif Modifi i cation____Product Information Product Information1. Product Type:1. Product Type:2. Serial Nu 2. Serial Num m ber:ber:3. 3. Total time of Total time of Total time of o p eration, days:eration, days: 4. Average time of oper opera a tion per day, hrshrs 5. Date of fai 5. Date of fail l ure:ure: 6. Detailed 6. Detailed pro prob b lem lem d e scri scrip p tion tion or orD escription of escription of the the required required mo mod d i fication fication7. Mode of oper 7. Mode of opera-a-tion b tion be e fore failure fore failureCustomer Information Customer Information8. Company name:. Company name: 9. Address, . Address,Phone Phone, Fax , Fax , Fax, , , E -mail:mail:1010. Person in . Person in . Person in c ha har r ge:ge: 12. Signature /. Signature / N a me:me: 13. Date . DateThank you for providing complete infor Thank you for providing complete information to ensure fast processing of your r mation to ensure fast processing of your r mation to ensure fast processing of your re e quest.quest.Fields below t Fields below to be filled by IPG Laser:o be filled by IPG Laser:o be filled by IPG Laser:Person in charge at IPG / Dept.Person in charge at IPG / Dept.IPG Authorization Signature / Date Date□ Return to IPG Laser Return to IPG Laser□ Service at customerRMA Number / Date of Issue RMA Number / Date of Issue RMA RMA–– Se Ser r vice at IPGvice at IPG Laser GmbHService No. / Date of Issue Service No. / Date of IssueSC SC––Se Ser r vice on vice on customer customer’s site ’s site。
IPG激光器控制卡使用说明书
USBLMC_CUH_IPG_V1(4)USBLMC Client Use HandbookIPG BoardCatalogSafety During Installation And Operation (1)Summarize (2)Ways to differentiate modules (3)I．Functions of Fiber Module(IPG)and Definitions of Pins (3)1．Features (4)2．Output Socket Definitions (4)3．Definition of Output Socket Pin (5)a.CON1:DB15Galvo Output (5)b.CON2:DB25Fibre socket (6)c.CON3:DB9Marking-on-fly Encoder (7)d.CON4:DB15Power (8)e.CON5:IDC10Socket (10)4．Jumper Illustration (11)5．Hardware Connection (13)a.Input signal IN0,IN8,Start,EMSTOP (13)b.Input signal IN5,IN9 (13)b.Power Connection (14)c.Typical Connection of Fiber Laser Module (16)II．The common connection ways (16)1．The connection between User-defined digital Galvo conversion board&USBLMC control card (16)2．The encoder,photoelectric switch during marking-on-fly (18)Safety During Installation And OperationPlease read these operating instruction completely before you proceed with installing and operating this product.If there are any questions regarding the contents of this manual,please contact BJJCZ.1.Steps For Safe Operation�Carefully check your application program before running it.Programming errors can cause a break down of the system.In this case neither the laser nor the scan head can becontrolled.�Protect the board from humidity,dust,corrosive vapors and mechanical stress.�For storage and operation,avoid electromagnetic fields and static electricity.These can damage the electronics on the product.For storage,always use the antistatic bag.�The allowed operating temperature range is25℃±10℃.�The storage temperature should be between–20℃and+60℃.ser Safety�This product is intended for controlling a laser scan system.Therefore all relevant laser safety directives must be known and applied before installation and operation.Thecustomer is solely responsible for ensuring the laser safety of the entire system.�All applicable laser safety directives must be adhered to.Safety regulation may differ from country to country.It is the responsibility of the customer to comply with all localregulations.�Please observe all laser safety instructions as described in you scan head or scan module manual,and this manual.�Always turn on the power of this product and the power supply for the scan head first before turning on the laser.Otherwise there is the danger of uncontrolleddeflection of the laser beam.We recommend the use of a shutter to prevent uncontrolled emission of laserradiation.SummarizeUSBLMC marking control card is developed specially for marking machine,it adopt USB interface BLMC marking control card is made up of two PCB board:Main-board and IO board.Main board and IO board are connected by two sockets which with50pins.The main-boards are the same,the IO board is divided into three different kinds by application:Optic fiber module(IPG),common digital module,and common analog module.Among them,common digital module is with a conversion board.Features of USBLMC�PowerUSBLMC marking control card uses5V power.We suggest adopt the power of5V/3Ato achieve power mon digital module,common analog interface’s powerinput signal is on CON2socket of module;and the power input signal of the optic fibermodule is on CON4socket of module.Please check the corresponding instruction ofPINS.�The laser Control1)Offer3routes TTL signal:Laser Gate,PWM,FPK for laser ser Gatesignal used for controlling switch of laser;PWM signal can be regarded as PWMsignal in CO2laser machine or the repeated pulse frequency in Nd:Yag lasermachine;FPK is for the first pulse inhibits signal in YAG laser machine.2)Offer2routes that are used for controlling the power of the laser power supply andrepeated pulse frequency of Q switch.3)As to the YLP series of pulse optic fiber laser machine of IPG,which is supplyspecial control signal.4)Laser Gate,PWM signal can be set up into high level available or low levelavailable.5)Common digital module,common analog module can be used for pre-setting theoutput power of the laser power supply.�Common digital input/output signal(TTL signal)There are10routes input and7routes output mon digital signal is dividedinto two kinds,switch form of input signal(no need external power)and non-switchform of input signal(external component entities supply the electric current drive).Common output signal is belong to TTL output(Without optical-isolation),the maxoutput electric current is15mA.Note:"The inputs/outputs signal"of this manual are all for USBLMC control card.The signals receiving by the USBLMC and driving by external component is inputsignals;signals driving by USBLMC control and receiving by external component isoutput signals.�Support multi-card working pattern.One computer can control8sets of USBLMC at a time,makes and marks the control board to run side by side and operate.Differentcontents can be processed by8sets of control cards.�Marking-on-flyFlying encoder can be connected to do real-time liner speed checking for good result ofhigh speed marking.�Extend axis(step motor/servo electrical motor)outputCan output two directions/pulse signals of channels to control step motor(or servoelectrical motor),applicable to pivot or join.�Start signalUsed when marking contents are the same and high speed is required.The Floor pushcan connect to Start signal,or to the common input signal as well.If there are variablesin marking content,they have to be connected to the common input signal.�Compatible with USB2.0/USB1.0Ways to differentiate modulesThere are some texts at the right-bottom corner of the er can differentiate them by them.The contents are:I．Functions of Fiber Module(IPG)and Definitions of PinsEach module is developed according the different applications.Therefore,its serial number,pin definition,jumper setting,and functional settings can vary.When in use please make sure to refer to the instructions of each particular type of module.For example,5V power input signal of USBLMC,on the common digital module and common analog module,should be inserted from12/13/24/25of the feet on CON2socket;while on the optic fiber module,the power input signal is connected from4/5/12/13of the feet on CON4 socket.1．Featuresa).Specially set for the YLP pulse laser by IPG Company.CON2-DB25pin is directlyconnected with the laser cube’s25-stitch pin.b).Digital IO signal,with1-way common output and3-way common input signals.IN0/IN1are fixed as the input at fiber laser status;IN6as the emergency-stop signal input for fiber laser.IN7is to check whether the power of laser marking machine is turned on or off;IN2/3/5are not applicable.IN4/8/9are comment input signals.For specific connections and the suggested connections,please see the section“Digital IO Connection Instructions”.OUT0is the common output;OUT2s fixed as the red light of fiber laser;OUT3is fixed as laser enabled.OUT1,and OUT4~6are not used.c).Output X-axis step motor to control signals.Y/Z axis cannot be output.d).Connect rotary encoder for high speed marking.e).Galvo output signals are digital outputs and can be set as non-encoded digital signal outputs,or set as digital signal outputs with extend codes.2．Output Socket DefinitionsFig.1-1Fiber Module–Socket Illustration3．Definition of Output Socket Pina.CON1:DB15Galvo OutputGalvo signals are digital signals which can be directly connected to digital Galvo.Digital galvo’s signals transfer protocols are not exactly the same,therefore,it should be confirmed which type of transfer protocols is used by the digital galvo.The company also provides transfer boards,which are analog boards transferred from digital.It can also be transferred analog signal outputs and connected to analog galvo.Fig.1-2CON1of Fiber IO boardPin No.Signal name Illustrations1，9CLK-/CLK+Clock signal.Difference output2，10SYNC-/SYNC+Synchronized signal.Difference output3，11XChannel-/XChannel+Digital signal of X axis galvo.Difference output4，12YChannel-/YChannel+Digital signal of Y axis galvo.Difference output5，13ZChannel-/ZChannel+Digital signal of Z axis galvo.Difference output6，14Status-/Status+The state feedback signal of Galvo.Difference input8，15Gnd The reference ground of control card.For the common two-dimension Galvo,only connecting CLK,SYNC XChannel,Ychannel four groups with8signal lines is enough.We suggest use twisted-pair(such as net-line)for connecting for digital signal.b.CON2CON2::DB25Fibre socketCON2socket and optic fiber25stitch socket of laser instrument connect through25stitch rows of line directly.Fig.1-3Pins of CON2Pins Signal name Illustrations1——8P0——P7Laser power.TTL output.9PLATCH Power latch signal.TTL output.10，14Gnd Control card’s Ground11，12Ver2：GND Control card’s Ground Ver3：SGIN2，SGIN3Laser status input.13,15,24Ver2：GND Control card’s Ground Ver3：NULL Reserved16,21SGIN4，SGIN1Laser status input.17Vcc5V power output of control card.18MO Master Oscillator switch.TTL output 19AP Power amplifier.TTL output.20PRR Repeat pulse power signal.TTL output.22Out2Laser’s red light indication signal.TTL output.23EMSTOP Emergency stop signal.TTL output. 25NULL Reservedc.CON3:DB9Marking-on-fly EncoderFig.1-4Pins of CON3PIN No.Signals Illustrations1IN8Common input signal8.Forms a return circuit with GND9. To use this signal,connect it and GND respectively to either terminals of power.2，6IN9+/IN9-TTL input signal.Internal1K current-limited resistor. External current-limited resistor is suggested when voltage is over12V.Please refer to IN9Port Illustration.3，7BCODEN/BCODEP Encoder phase B input signal.Differential input. 4，5ACODEN/ACODEP Encoder phase A input signal.Differential input. 8Vcc Control card5V output.9Gnd Control card Ground.As the return circuit signal of pin8& 1.d.CON4:DB15PowerFig.1-5Fiber Interfere Board CON4Socket Signals and the definitions PIN No.Signals Illustrations1SGIN0Common input signal0.Forms a return circuit with ground 12and13of the control board.To use this signal,connect it and the ground respectively to either terminal of the power.This is an input signal.2EMSTOP Emergency-stop signal.Forms a return circuit with ground 12&13.To use this signal,connect it and the ground signal respectively to either terminal of the NORM-OPEN switch.When this EMSTOP is pressed,it means there is emergency and operation is immediately stopped.The signal is an input signal.3Ver2:POW_BTN Power signal of the laser instrument main power source. Forms a return circuit with the Ground12&13of the control board.To use this signal,connect it and the Ground signal respectively to either terminal of the NORM-OPEN switch.When the power button is pressed downward,pin 10&11are connected;when the button is bounced upwards,they are disconnected.For the power connection, see“Power Connection”.This is an input signal.Ver3:NULL Reserved4，5VCC5V input power positive terminal.This is an input signal.8START Start signal.Forms a return circuit with Ground12&13. To use this signal,connect it and the Ground signal respectively to either terminal of the power.This is an input signal.9OUT0Common output es GND12&13signals as reference signals.This is an output signal.10，11Ver2:POW_CON，POW_CON1Connection port of power relay.Connect POW_CON to theanode of power relay’s control power.One of the powerrelay’s control ports should be connected withPOW_CON1,and the other to the cathode of the cathode ofpower relay’s control power.When the3-point power isplugged in,POW_CON and POW_CON1are connected.At that time,power relay’s control port is connected to itscontrol power,power relay picks up,and fiber laser mainpower is on.Please see“Power Connection”for reference. Ver3:NULL Reserved12，13Gnd 5V input power cathode(Ground signal),i.e.the control card’s Ground signal.This is an input signal.6，14DIR-/DIR+Output signal.Direction signal of the extend axis(step motor or servo motor).The output mode could be set up either as differential output,or as level output(TTL output).This is an output signal.7，15PUL-/PUL+Pulse signal of extend axis(step motor or servo motor). The output mode could be set up either as differential output,or as level output(TTL output).This is an output signal.e.CON5:IDC10SocketFig.1-6CON5Socket PIN No.Signals Illustrations 1,2,3,4OUT5/4/6/1Common output signal es GND 5&7signals as reference signals.This is an output signal.5,7GND Ground 6,8NULL Reserved 9,10S45GND,SGIN5Common input signal 5.4．Jumper IllustrationFig.1-7Illustration of Fiber Interface board Module Jumper Location See jumper illustration below:Label NO.IllustrationsJP1，JP23Extend axis direction/pulse signaling set up.JP1set direction,JP2set pulse signal.Short connection to pins 1-2of jumper will makedifferential output of direction/pulse signal.CON4’s DIR-,DIR+,PUL-,PUL+should be respectively connected to step drive’sDIR-,DIR+,PUL-,PUL+.Short connection to pins 2-3of jumperwill make level output of direction/pulse signal.In this case,CON4’s VCC 、DIR+、PUL+should be respectively connected tostep drive’s VCC,DIR,PUL.JP32If pin NO.3of CON4is not connected to power switch,thisjumper should be connected short.Here correspond to that thepower switch is push down always.For system that uses powerswitch,do not connect the jumper.JP42Not used.JP5，JP6，JP72Index numbers 0~7,used to differentiate various cards when manycards are working at a time.JP8-JP7-JP6correspond to binary b2,b1,b0.Short connecting JUMPER means b0,and not short connecting it means b1.JP92Short connecting the JUMPER means galvo data excludes expanded code(s).Not short connecting it means it contains expanded code(s).Default Settings:JP1~JP2:Short connecting pin2~3.Extend axis direction/pulse signals output level mode. JP3:Not connecting.JP4:Not connecting.JP5~7:Not connecting.JP9:Short connecting.Fig.1-8Fiber module(Fiber Laser Module)Jumper Default Settings5．Hardware Connectiona.Input signal IN0,IN8,Start,EMSTOPFig.1-9input interface SGIN0、IN8、Start and EMSTOPFig.1-110Recommended Connection for Common Input SignalOnly an external switch is needed,and the contact resistance of the switch should be under100Ω.b.Input signal IN5,IN9Common input signal IN9connection circuit and suggested connection are shown as in fig.1-11 and1-12.(CON5PIN10and PIN9for IN5)Fig.1-11Common Input Signal IN9connection Circuit IllustrationFig.1-12Recommended Connection for Common Input Signal IN9The external power supply needs proper input voltage to make sure the current is between 10mA ~15mA.When input voltage is over 12V,it is suggested that control carton connects current-limited resistor R1.Supposed the input current chosen is 12mA,then the input resistance R1is calculated as per the following formula:10001121×⎟⎠⎞⎜⎝⎛−=Vin R Ωb.Power ConnectionSee below fig.1-13for recommended power connection:Fig.1-13Recommended power connection wayWhen the power switch is on,the control card turns on the power relay,and the laser main power is connected to the fiber laser.Pin POW_CON and pin POW_CON1allow maximum current of500mA.c.Typical Connection of Fiber Laser ModuleFig.1-14Typical connection way of fiber interface boardFor the Floor push,it depends whether the rotary encoder needs connected.If the marking-on-fly function is not used,then there is no need to connect the rotary encoder.II．The common connection ways1．The connection between U ser-defined digital Galvo conversion board&USBLMC control cardCON1(Digital input signal socket):Connect User-defined digital Galvo conversion’s DB15with USBLMC control card’s DB15directly.Fig.3-1Connection of conversion boardCON2(Power socket):Connect the outside±15V power to the corresponding pin,the range of the voltage is[±12V—±15V],as the following figure(Fig.3-2)Fig.3-2Connection of Power supplyCON3/CON4(Galvo control signal):It’s divided into Single interface&Difference two connection ways,we should choose the most suitable connection way according the GalvoNote:Difference connectioninterface’’s.We suggest use connection’’s output voltage is twice of single interfacesingle interface connection.And while only confirmed the Galvo interface is Difference interface,we can consider to follow the Difference output way.The two connection ways are as following figure(Fig.3-3Single interface of Galvo;Fig.3-4The difference of Galvo)Fig.3-3Single interface of GalvoFig.3-4The difference of Galvo2．The encoder,photoelectric switch during marking-on-flyUSBLMC control card receives differential drive signal(eg DS26LS31type)of encoder;use CON3:DB9encoder and photoelectric switch socket of mark-on-fly.The connection as the following figure(Fig:3-5)Fig.3-5Connection of encoder and photoelectric switch。
IPG YLP10 400 20 200激光器说明书
IPG LaserCustomerIssued AuthorizedApprovedName A. Unt Date 26.01.06 SignatureTable of Contents1 Optical characteristics.............................................................................................2 2 Optical output / Output Isolator.............................................................................23 Control interface......................................................................................................24 Delivery options.......................................................................................................25 Laser Modulation signal .........................................................................................26 Electrical characteristics.........................................................................................37 General Characteristics ..........................................................................................38 Front panel operating controls ...............................................................................39 Rear panel functions................................................................................................3 10 Front and back views..............................................................................................4 11Isolator external layout (5)1Optical characteristicsNo CharacteristicConditionsSymbol Min. Typ. Max. Unit1 Mode of Operation pulsed2 Polarization staterandom3Maximum average output powerPavg 200 W 4 Pulse repetition ratePRR 1 50kHz5 Pulse energy PRR<20kHz PRR=50kHz10 4mJ6Central EmissionWavelengthλ 1055 1065 1075 nm7 Emission Bandwidth 2 5 nm8 Pulse duration may vary with PRR400 ns 9 Output power adjustment range10 100 %10 Guide laser power (optional) λ=660nm 0.2 4.0 mW 2Optical output / Output IsolatorNo CharacteristicConditions Min. Typ. Max. Unit 11 Output beam diameter level 1/e 2 6 mm 12 Beam qualityM 2 8 10 13 Output fiber length5 m 14Operating time under strong back reflection refl.> 10%10sec 15 Isolator dimensionsØxL67x300mm16Isolator operating temperature range +10 +35 °C 17 Output isolator weight4.0kg3Control interfaceRS-232C interface to control the laser and monitor parameters 4 Delivery options●Red guide laser● Alteration of the delivery fiber length 5Laser Modulation signalNo Characteristic Symbol Min. Typ. Max. Unit 18 Signal format0…1V=LOW, +4…+5V=HIGH 19 HIGH LOWdisconnected (floating)emission (Laser ON) no power (Laser OFF) no power (Laser OFF)6Electrical characteristicsNo Characteristic Conditions Min. Typ. Max. Unit 20Power supply voltage 220 240 VAC 21 Power consumption 1200 W 22Computer interface RS-232C, 9 pin Dsub connector7General CharacteristicsNo Characteristic Symbol Min. Typ. Max. Unit23 Environment non-condensed including laser internal parts24Operating temperature range(environment)+10 +50°C25Operating temperature range(internal water cooled modules)+10 +40°C26 Storage Temperature –20 +70 °C+10 +28 27Cooling temperature waterabove dew point°C10 95 28 Humiditybelow dew point% 29Device dimensions (WxHxD) 482x265x561 mm30 Hosing type 19” rack mountable 6U height31Cooling method regular water32 Water flow 1 2 liter/min33Maximum pressure in water cooling system 2bars8Front panel operating controlsNo Name Description34Power Key Lock Switch ON and OFF power to the laser 35Main switch Press ones to supply power to the laser 36Emergency stop button Stop laser operation9Rear panel functionsNo Name Description37Emergency interlock Stop laser operation38RS-232C Connection to PC for the laser control 39Power inlet AC power voltage connector40Laser Modulation Laser ON/OFF input (modulation)41Water input Connector for cooling water input42Water output Connector for cooling water output43Output optical cable Cable with output fiber10Front and back views.。
中文说明书_翻译 IPG
【中文译本】
P21-010078, REV. A, XX/XX/XX, DCO 524
声明
本文是根据原版英文手册的部分内容翻译而来，目的是帮助您 理解英文原版手册的内容。受到翻译人员的技术与水平的限制，不 能保证完全体现出原文含义。因此，本文仅供参考，遇有疑问请务 必核对原版手册。我们不承担因参考本文而造成的任何直接、间接 损失。
IPG 公司与当前服务网络
II
IPG 光子集团 | IPG 光子
目录
YYLLRR-系-系列列用用户户手手册册
IPG 光子集团 .................................................................................................................................................... II 目 录 ............................................................................................................................................................. III 附 图 .............................................................................................................................................................VI 附 表 ............................................................................................................................................................VII 介 绍 .............................................................................................................................................................. 1 安全信息 ........................................................................................................................................................... 2
IPG_用户使用指南_YLR-400~500-WC_R01
IPG光纤激光1000w安装说明书Installation Guide
2 根据不同的配置，需要的冷却水也略有差异： - 激光器本体冷却：自来水、蒸馏水或去离子水，建议使用蒸馏水；
℃ - QBH 光输出端头冷却：去离子水，一般流量～1 升/分钟即可，温度应低于 31 。因此此 配置时，双路双温水冷机是必要的。
3 无论如何应当在使用时避免结冰和结露，具体结露条件可参考下表：
7. 维护.................................................................................................................................................................... 10
5. 工作模式与电气连接
1 工作模式介绍
功能操作工作模式
内控
ACC
Pulse setting: 不需要
门控制
Gate
需设置频率和 脉宽
Gate:
模
式 设
Modulation:
置 Analog
control:
功率设置
开关激光
= Disable
= Enable
= OFF
= OFF
= OFF
= OFF 或 = ON
23 主电源已启动 24 激光已使能
Output.x
用户控制器
Output.x
模拟输出 ～1 10V 模拟信号地
Output.x
返回端
Output.x Output.x Input.x
数字公共地
Output.x Input.x Input.x Input.x
6. 机柜设计建议
设计为时了着更重好考地虑保如证下整因个素系：统能够可靠地工作，并且工作环境适应性更强，且安全性更高，建议在机柜
ipg激光焊接机的说明书
ipg激光焊接机的说明书IPG激光焊接机说明书1.引言感谢您选择IPG激光焊接机，本说明书将为您详细介绍该机器的使用方法、技术参数和操作注意事项。
在使用机器之前，请先仔细阅读本手册，并按照手册的指导进行操作和维护。
2.机器简介IPG激光焊接机是一种高精度、高效率的焊接设备，采用了先进的光纤激光技术，具有能耗低、焊接速度快、焊缝质量高等优势。
机器的结构紧凑，操作简单，适用于各种金属材料的精确焊接。
3.技术参数-激光功率：可选- 激光波长：1064nm-最大光束质量（M2）：≤1.4-最大焊接速度：每秒10米- 激光焊接深度：可达5mm-输送光纤长度：标配3米-电源要求：380V，50Hz4.机器安装-将机器放置在干燥、通风良好的地方。
-确保机器与电源连接正确并牢固。
-打开机器的开关，并检查电源指示灯是否亮起。
5.机器操作-打开机器的操作界面，选择相应的焊接模式和参数。
-将待焊接的工件放置在焊接工作台上，并进行定位和固定。
-通过操作界面上的按钮启动激光器和焊接机构。
-注意观察焊接过程中的光弧和焊缝质量，根据需要进行修正和调整。
-焊接完成后，及时关闭激光器和机器，注意安全操作。
6.安全注意事项-在操作机器之前，请佩戴适合的防护眼镜和劳动防护用品。
-确保机器的电源连接稳固，避免电源线路短路和电流过载。
-严禁触摸激光束和焊接部件，以免造成伤害。
-在焊接过程中，禁止对机器进行非授权的改动和维修。
-在操作机器时，需保持周围环境干净整洁，避免火源和易燃物品。
7.维护保养-每日使用结束后，清洁机器表面，并检查有无异物进入机器内部。
-定期检查机器的电源线路是否损坏，及时更换。
-定期清洁和校准机器的光学系统，确保焊接效果稳定。
-定期检查机器的冷却系统和排风系统，确保正常运行。
8.常见问题解答-机器无法启动：请检查电源是否连接正常。
-激光焊接速度慢：请检查光纤是否损坏，及时更换。
-焊接质量不稳定：请检查光学系统是否需要清洁和校准。
IPG光纤激光器技术手册
IPG光纤激光器技术手册介绍本手册旨在提供有关IPG光纤激光器的基本技术信息和使用指南。
IPG光纤激光器是一种创新的激光技术，具有高效、稳定和可靠的特点，适用于多种不同领域的应用。
技术参数- 功率范围：IPG光纤激光器提供从几瓦到几千瓦的功率范围，用户可以根据具体需求选择合适的功率。
- 波长范围：IPG光纤激光器支持不同波长范围，主要有红外、可见光和紫外光等。
- 脉冲频率：IPG光纤激光器具有可调节的脉冲频率，适用于对精度和速度要求高的应用。
- 光纤长度：IPG光纤激光器提供不同长度的光纤，使得用户可以根据设备布局和需求进行灵活安装。
主要应用领域- 切割和焊接：IPG光纤激光器能够实现高精度的金属材料切割和焊接，适用于制造业和汽车工业等领域。
- 打孔和雕刻：IPG光纤激光器提供高能量和高功率输出，可以用于打孔和雕刻各种材料，包括金属、塑料和陶瓷等。
- 印刷和标记：IPG光纤激光器适用于高速印刷和标记任务，可以实现高清晰度和高精度的图形和文字标记。
- 医疗美容：IPG光纤激光器在医疗美容领域有广泛应用，例如皮肤去除和切割等。
- 科研领域：IPG光纤激光器提供稳定的激光输出和可调节的参数，适合用于科学研究和实验室应用。
使用指南- 安全操作：在使用IPG光纤激光器时，务必遵循相关安全操作规程，包括佩戴适当的防护设备和避免直接观察激光束等。
- 调节参数：根据具体应用需求，用户可以通过调节IPG光纤激光器的参数，如功率、脉冲频率和光纤长度，来获得最佳的激光输出效果。
- 维护和保养：定期检查和清洁IPG光纤激光器，确保其正常运行和长期稳定性。
请注意：本手册提供的信息仅供参考，具体操作和使用时请参考IPG光纤激光器的产品手册和技术规格。
IPG光纤激光 w安装说明书Ins llation Guide
YLR 系列产品安装指南中小功率售后服务部 2012-11-1目录1. 工作环境要求...................................................................................................................................................... 32. 电源连接.............................................................................................................................................................. 3（仅 WC） 3. 冷却水要求与连接............................................................................................................................... 44. 光学清洁与连接.................................................................................................................................................. 55. 工作模式与电气连接.......................................................................................................................................... 66. 机柜设计建议...................................................................................................................................................... 87. 维护.................................................................................................................................................................... 108. 其它建议............................................................................................................................................................ 101. 工作环境要求根据产品的实际安装和使用环境的状况来选择合适的冷却方式非常重要，不当的选择可能会影响系 统的可靠性。
IPG激光器接口说明
IPG激光器接口说明目录1 XP1接口 (2)外部输入信号: (2)激光器输出信号 (3)2 XP2接口 (4)输入信号 (4)3 XP4接口 (5)P1、P2 模拟量输入, 模拟量电压0到10V（对应0-100%功率） (6)4、PA系统激光器通道 (6)第一通道控制激光器功率 (6)5、激光器上高压流程 (7)1 定制产品v1.0 可编辑可修改版本：编写：定制产品部时间：1 XP1接口外部输入信号:Laser Request（激光器请求）高电平有效外部控制时此位必须置1，无此信号输入时其它输入信号都会被忽略。
控制器发出此信号时激光器会发出应答信号，B7（Laser assigned）置为高电平。
A2 Program start （程序启动）高电平有效，控制激光程序起动和停止。
程序号由A8到A14定义。
如果程序号是0000000和A6为高电平，那么激光器由模拟量控制A3 Internal Control Enabled 内控使能，高电平有效A4 Rest error（复位错误）高电平有效复位激光器系统的所有错误信息和激光器输出的错误信号，输入激活时间2 定制产品至少持续1ms。
A5 Guide laser ON (引导激光开启)A6 Analogue control ON（模拟量控制激活）高电平有效激活时程序号要为0000000A16 公共地C1 Laser ON （激光器电源开启）用于打开和关闭激光器主电源，如果主电源不能开启，B13（Warming output）会被置1. 如果主电源开启，输出 B8（Laser ON）会置1.C3至C6 双光纤通道选择 C3 最低位，C6最高位0000→Home position0001→通道10010→通道2激光器输出信号B1 Laser Ready（激光器准备好）高电平有效B2 Emission ON 高电平有效激光器光闸打开，正在出光B3 Internal control enabled 高电平有效内控使能B4 Laser Error（激光器错误）B5 Guide Laser is ON 红光打开时置13 定制产品B6 Analogue Control is ON 模拟量控制模式时置1B7 Laser is assigned 激光器应答信号高电平有效。
IPG激光器接口说明
.IPG激光器接口说明————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：IPG激光器接口说明目录1 XP1接口 (4)1.1 外部输入信号: (4)1.2激光器输出信号 (5)2 XP2接口 (6)2.1 输入信号 (6)3 XP4接口 (7)P1、P2 模拟量输入, 模拟量电压0到10V（对应0-100%功率） (7)4、PA系统激光器通道 (7)第一通道控制激光器功率 (7)5、激光器上高压流程 (8)版本：V1.0编写：定制产品部时间：2016.61 XP1接口1.1 外部输入信号:Laser Request（激光器请求）高电平有效外部控制时此位必须置1，无此信号输入时其它输入信号都会被忽略。
控制器发出此信号时激光器会发出应答信号，B7（Laser assigned）置为高电平。
A2 Program start （程序启动）高电平有效，控制激光程序起动和停止。
程序号由A8到A14定义。
如果程序号是0000000和A6为高电平，那么激光器由模拟量控制A3 Internal Control Enabled 内控使能，高电平有效A4 Rest error（复位错误）高电平有效复位激光器系统的所有错误信息和激光器输出的错误信号，输入激活时间至少持续1ms。
A5 Guide laser ON (引导激光开启)A6 Analogue control ON（模拟量控制激活）高电平有效激活时程序号要为0000000A16 公共地C1 Laser ON （激光器电源开启）用于打开和关闭激光器主电源，如果主电源不能开启，B13（Warming output）会被置1. 如果主电源开启，输出 B8（Laser ON）会置1.C3至C6 双光纤通道选择 C3 最低位，C6最高位0000→Home position0001→通道10010→通道21.2激光器输出信号B1 Laser Ready（激光器准备好）高电平有效B2 Emission ON 高电平有效激光器光闸打开，正在出光B3 Internal control enabled 高电平有效内控使能B4 Laser Error（激光器错误）B5 Guide Laser is ON 红光打开时置1B6 Analogue Control is ON 模拟量控制模式时置1B7 Laser is assigned 激光器应答信号高电平有效。
ipg激光焊接机的说明书
ipg激光焊接机的说明书
1、在电源发动后，请不要直接观看激光输出端口。
2、在装置激光和相关的零配件的时分要远离眼睛。
3、对激光光线供给了一个密封罩请确保设备是否适用贴在产品上的激光安全标签上注明的输入功率和波长规模。
4、请不要在漆黑的环境下运用设备，在固定光纤或许准直器的时分请必须关掉激光，假如有必要的话，请将输出功率调到最低，然后再逐渐升高。
5、在设备运转的时分请不要进行装置或许半途停止光纤或许准直器。
6、IPG激光器假如输出功率是经过一个防反光膜的镜头输出的，请确保是高质量的镜头并且是洁净的，准直器的镜头任何一头有尘埃都会直接导致镜头和激光器的损坏，请在功率较低的条件下查看光斑和红光的质量，之后再渐渐的升高激光功率。
7、激光的输入电压都是致命的，一切电缆的零配件，连接头都被认为是风险的设备的装置要配适宜当的接地电源，为了避免火灾的风险，请运用平等型号的保险丝。
在供电之前，请确保运用正确的电压。
8、在敞开电源之前，请运用指定的电压。
为了避免电路不稳定，请不要牵动机器外壳，否则会直接影响到设备质量。
4.IPG激光器接口说明
专业资料IPG激光器接口说明目录1 XP1接口 (2)1.1 外部输入信号: (2)1.2激光器输出信号 (3)2 XP2接口 (4)2.1 输入信号 (4)3 XP4接口 (5)P1、P2 模拟量输入, 模拟量电压0到10V（对应0-100%功率） (5)4、PA系统激光器通道 (5)第一通道控制激光器功率 (5)5、激光器上高压流程 (6)版本：V1.0编写：定制产品部时间：2016.61 XP1接口1.1 外部输入信号:Laser Request（激光器请求）高电平有效外部控制时此位必须置1，无此信号输入时其它输入信号都会被忽略。
控制器发出此信号时激光器会发出应答信号，B7（Laser assigned）置为高电平。
A2 Program start （程序启动）高电平有效，控制激光程序起动和停止。
程序号由A8到A14定义。
如果程序号是0000000和A6为高电平，那么激光器由模拟量控制A3 Internal Control Enabled 内控使能，高电平有效A4 Rest error（复位错误）高电平有效复位激光器系统的所有错误信息和激光器输出的错误信号，输入激活时间至少持续1ms。
A5 Guide laser ON (引导激光开启)A6 Analogue control ON（模拟量控制激活）高电平有效激活时程序号要为0000000A16 公共地C1 Laser ON （激光器电源开启）用于打开和关闭激光器主电源，如果主电源不能开启，B13（Warming output）会被置1. 如果主电源开启，输出 B8（Laser ON）会置1.C3至C6 双光纤通道选择 C3 最低位，C6最高位0000→Home position0001→通道10010→通道21.2激光器输出信号B1 Laser Ready（激光器准备好）高电平有效B2 Emission ON 高电平有效激光器光闸打开，正在出光B3 Internal control enabled 高电平有效内控使能B4 Laser Error（激光器错误）B5 Guide Laser is ON 红光打开时置1B6 Analogue Control is ON 模拟量控制模式时置1B7 Laser is assigned 激光器应答信号高电平有效。
IPG200W_用户使用指南_YLR-100~400-AC_R01
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
产品质量保证条款
谢谢贵公司购买我公司光纤激光器!
贵公司需在发货后一个月内确认产品的质量问题, 如果不能尽快在一个月内确认的话, 就会造成在服务和供货上不必要的麻烦, 特别是对于产品不是在美国本土安装的。
我们将给贵公司提供最好的质量和技术支持, 在设备的安装和调试操作方面我们有一套详细的方案。
能够经过以下两种途径确认产品的质量:
1.将已付资费同时写好地址的信封寄给我方
2.直接上网进行确认
所有提供的信息都是必须保密的
有任何问题能够直接拨打客服电话 ( 508) 373-1157
安全条款:
1.警告
鉴于对人体潜在的伤害, 请按照规定的程序进行操作, 如果不这样做的话, 对自己或者她人都会造成伤害
2.警示
鉴于产品潜在的危险, 请按照规定的程序进行操作, 如果不这样做的话, 对产品自身或者产品的零配件都会有损害
3.重要事项
关于产品的操作事项请按照说明书逐步操作。
你公司所购买的是400瓦的光纤激光器, 执行标准是21 CFR 1040.10, 激光波长达到1070纳米, 经过光纤输出的激光的功率实际上已经超过400瓦, 对人的眼睛和皮肤都会造成伤害, 尽管这种辐射是不可见的, 可是这种激光对人的角膜的伤害是无法避免的, 在设备工作的时候必须带上激光护目镜。
警告:
在设备工作中请根据波长范围选择合适的护目镜, 请仔细阅读产品上的安全标
签, 产品的输出功率和波长范围。
有很多供应商为我们提供原材料和零配件。
如果设备经过重新安装或者改进的话, 由终端客户负全责。
在设备的调试, 操作过程当中如果不按照规定的程序运行, 就会造成一定的危害
在设备运行过程中, 不要随意触动光纤激光器任何部件。
比如光纤准直器。
在靠近激光的位置会从不同的角度发散出激光, 这些激光会从不同的镜面物体反射, 反射的激光强度都会对人的眼睛和皮肤造成一定的伤害。
激光对人的皮肤, 服装都会造成很大的伤害, 激光能够引燃比如酒精, 汽油之类的溶剂, 激光能够进行切割和焊接, 在安装和使用设备的时候请谨慎使用一些易燃的材料和气体。
请注意相关的零配件, 比如说摄影机, 光电倍增管, 光电二极管, 暴露在外面都容易受到损坏。
提醒用户按照规定的程序来操作设备:
在电源启动后, 请不要直接观看激光输出端口。
在安装激光和相关的零配件的时候要远离眼睛。
对激光光线提供了一个密封罩
请确保设备是否适用贴在产品上的激光安全标签上注明的输入功率和波长范围。
请不要在黑暗的环境下使用设备
在固定光纤或者准直器的时候请务必关掉激光, 如果有必要的话, 请将输出功率调到最低, 然后再逐步升高。
在设备运行的时候请不要进行安装或者中途终止光纤或者准直器。
如果没有按照既定的方式进行操作, 保护系统将会受到损害, 同时我公司所提供的质量保证是无效的。
如果输出功率是经过一个防反光膜的镜头输出的, 请保证是高质量的镜头而且是干净的, 准直器的镜头任何一头有灰尘都会直接导致镜头和激光器的损坏, 请在功率较低的条件下检查光斑和红光的质量, 之后再慢慢的升高激光功率。
激光的输入电压都是致命的, 所有电缆的零配件, 连接头都被认为是危险的
设备的安装要配合适当的接地电源
为了避免火灾的风险, 请使用同等型号的保险丝。
在供电之前, 请确保使用正确的电压。
在开启电源之前, 请使用指定的电压。
为了防止电路不稳定, 请不要触动机器外壳, 否则会直接影响到设备质量。
1.不要将设备暴露在高湿度环境下面
2.设备必须有风扇帮助散热, 以保证有大量的空气流动来冷却设备, 必须经常
清理堵住设备通风口的物体或者碎片。
3.长期在高温条件下操作会加速设备的老化, 降低设备的功率, 如果设备过热,
在这种条件就不要使用了。
4.保证工作状态下设备表面是通风的, 避免气体, 火花和碎片之间的相互作用
造成伤害。
仪表板上的相关指示灯
1.紧急开关按钮
2.开始按钮
3.钥匙开关
向左---远程模式中间---关掉激光向右----面板模式
4.红光指示灯
5.显示板
显示设备代码和激光状态
6.手持终端连接头
用于控制激光和监视激光状态, 如果手持接触面和终端头没有连接, 将不能产生激光。
7.激光输出
激光输出就是经过这个位置产生的
8.航插接口
激光的控制和监测经过24位航插连接
9.激光资料标签
标签上提示激光相关信息, 比如序列号, 工作时的电压
10.AC 线路输入
11.保险标志
保险管 1FU,2 FU
12.入水口
这个入口的装置是用于激光电源的冷却
13.出水口
这个出口的装置是用于激光电源的冷却
预防措施:
在开启电源之前, 请确保输入的电压和说明书上的一致
设备必须是在四周都通风的环境下工作以便于散发在工作当中所产生的大量热量。
电源功率
请参照产品功率要求的说明书选择电源线
冷却剂
由于冷却剂堵塞所造成的失误我们是不负任何责任的, 冷却剂的输入管路中有50到100微米的过滤器
联动装置:
在开启和关闭联动装置的时候, 任何一项小的失误都会导致安全继电器断电, 同时影响到半导体激光器, 直到错误被更正, 安全继电器才会重启。
在正常运作的条件下, 当开启联动装置时, 电源功率比较低, 安全继电器开启接触器, 半导体激光器能量会关掉, 一旦联动装置被锁, 按下开始按钮就能重启安全继电器, 如果错误没有被发觉, 电源将上升, 半导体激光将启动。
如果错误被发觉, 比如说接触器粘连, 联动通道短路, 或者开关按钮短路, 直到错误更正的时候安全继电器才会重启。
当接触器粘连时, 只有更换一个新的接触器后电路才能正常工作。
在联动通道短路的情况下, 当安全继电器发觉两个通道开启或者关闭, 或者安全电源是循环开关, 此时只有在开启被关闭的通道后, 电路才会重启。
在开关按钮短路的情况下, 当在开始按钮开启的条件下安全继电器发觉两个通道开启或者关闭, 或安全电源是循环开关, 此时关闭联动装置, 电路才会重启。
1.第一联动通道触点闭合 24VDC
2.第二联动通道触点闭合 24VDC
3.第二联动通道触点闭合 24VDC
4.第一联动通道触点闭合 24VDC
5.RS232Tx
6.RS232Rx
7.RS232Com
8.远程激光功率键切换触点闭合 24VDC
9.远程激光功率键切换触点闭合 24VDC
10.远程开关PB 触点闭合 24VDC
11.远程开关PB 触点闭合 24VDC
12.模拟控制输入模拟量输入 0---10 V
13.模拟输出监控模拟量输出 0---5V
14.公共端模拟公共端
15.调整+ 24V DC 输入
16.调整— 24V DC 输入
17.激光控制 24V DC 输入
18.出光 24V DC 输入
19.存储
20.公共端。