英语交际教学法论文
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
谈英语交际教学法
教学有法,教无定法。教学是一门科学,更是一门艺术。我在20多年的教学实践中曾用过目标教学法、愉快教学法、情景教学法等,感触颇深,所有这些都取得了一定的成效,但我觉得交际法更是一种切实可行的教学方法,值得商榷。
一、交际教学法及其特征
六十年代末,情景教学法在欧洲各国逐渐被淘汰,许多语言学家开始重视学生语言交际能力(communicative ability)的培养。1957年美国著名的语言学家乔姆斯基(n. chomsky)提出了语言能力学说,于是交际法便应运而生。1971年美国的人类学家海姆斯(hymes)针对乔姆斯基的语言能力学说提出了交际能力的理论。他认为一般语言理论应包括文化和交际两方面:既强调语言知识,又强调语言使用能力。这就是我们平常说说的“双基”教学。只有只是还不行,还必须有运用语言知识的能力。
交际教学法主要有一下三点基本特征:1.语言是表达意义的体系2.语言的主要功能是交际3.语言的主要单位不仅是它的语法、结构特征,还包括功能范畴。
二、语言知识和语言交际能力的关系
语言知识是语言交际能力的基础,离开了语言知识就谈不上培养语言交际能力;反过来,语言交际能力是语言知识的目的和归宿,语言交际能力的提高,有利于更深刻地理解语言知识,发展实施。
正确处理语言知识和语言交际能力的关系,最好的办法就是“精
讲多练”。英国语言学家埃克斯里说过:“语言教师最有害的缺点和最流行的通病是讲得太多。他试图以教代学,结果学生什么也学不到。”一般来说教师在课堂讲的时间不应超过25%,而是允许学生练70%,甚至达到90%。我们应该把英语课上成实践课,要像学游泳(swimming)、骑自行车(riding a bike)、打乒乓球(playing table tennis)、弹钢琴(playing the piano)……那样,简明扼要地把知识讲清楚,更多的是通过联系才能掌握。学生只有通过大龄的交际操练才能逐渐获得运用英语的交际能力。“精讲多练”不仅是量的问题,而且还有质的飞跃。
三、坚持以学生为中心,精心设计每一个具有信息差的交际情景。
学生听说读写的素质,以及运用英语进行交际能力的提高,不说靠老师讲出来的,而是学生在参与教学活动中反复进行交际而逐步形成的。交际法从本质上分析,是以学生为主题以学生为中心的。在机械性操练和意义性操练过程中,教室的指导必不可少,但是在接近真实的情景交际过程中,教师往往是导演、裁判,尽量不干预学生的交际活动,让学生自由地表达自己的思想情感,不必及时纠正错误,允许他们犯错误;否则会影响他们交际能力的发展。当然,要尽量少用机械性操练和意义性操练,以防止学生学单词、句子时感到枯燥无味,失去兴趣。交际的目的不仅是传递信息,更有传递和吸收信息的企图,存在着信息差(information gap),需要信息差来填补,并能及时得到对方的反馈,这样的交际是有效交际;
否则,就是机械的假交际。例如,师生彼此知道对方的姓名,如果再问what’s your name·就没有信息差可言,当然也就不具备交际的实用性。但是如果老师将其改成what’s your sister’s name·师生双方便很快的建立了具有信息差的可能性。
t: what’s your sister’s name· s: she is … t: is she’s a student· s: no, she’s a worker. t: does she work in beijing, too· s: oh, yes. she is in a fashion shop.
又如:在学分数表达法时,我创设了一个数学情景,一口气背了圆周率小数点后50位,并把它们写在黑板上,利用同学们的好奇心来达到教学目的,我想比单纯讲解效果好得多。可见,信息差能成为学生积极思维、获取信息的动力。我们广大教室一定要精心设计每一个具有信息差的交际情景,并贯穿于整个教学的始终。同时要充分利用实物、图片、简笔画、录音、课件等一切教学手段,刺激学生的多种感官,调动他们的积极性,使他们积极参与。只有这样,才能逐步培养他们运用英语进行交际的能力。
四、积极开展课外活动
英语课外活动与课堂教学是紧密相联的。它是英语教学的一种辅助形式,而不是课堂教学的简单重复或延续,更不能把课外活动用来讲课,这等于加重了学习负担。开展课外活动有利于学生增强语言实践机会,增长知识,开阔视野;有助于学生学习兴趣、爱好、品质的行程,鼓励个性发展。同时开展课外活动要根据学生的年龄和心理特点,因人而异;要有计划、有目的、有组织地进行;要适
度,不要搞的太多,每学期3-5次为宜。开展课外活动形式多种多样,常见的有英语竞赛(hand writing/reciting/lecture…)、歌咏比赛(singing)、阅读小组(reading group)、英语晚会(evening party)、英语游戏(games)、英语角(english corner)等。
交际型教学并非是高不可攀,只要我们以日常生活为题材,多交际,营造一个良好的学习氛围,锲而不舍,坚持不懈,那么学生的交际能力就一定能够大大提高!