您的位置：360文档中心› 电脑操作用语中日文对照

电脑操作用语中日文对照

合集下载

实用日语：电脑操作中常用的日语词汇

实用日语：电脑操作中常用的日语词汇

实用日语：电脑操作中常用的日语词汇进入日企工作，很有可能会被要求在日文操作系统下进行工作。

虽然凭着对中文操作系统的印象能摸索着进行操作，但也会给上司留下不好的印象。

为了留个好的印象分，避免一头雾水，就请跟着Tempo一起先做一下功课吧。

下面是日文操作系统里的一些常用单词，欢迎大家补充ハードワェア(hardware)――硬件ソフトワェア(software)――软件ハードディスク――硬盘マイコンピュータ(my computer)―― 我的电脑マイネットワーク(my network)―― 我的网络マイドキュメント(my document)―― 我的文档スタート(start)―― 开始ログオフ(log off)――注销シャットダウン(shutdown)――关机再起動【さいきどう】――重启ログイン(log off)――登陆ログアウト(log out)――登出ウエブサイド(web sid)――网址メールアドレス(mail address)――邮件地址パスワード(pass word)――密码デスクトップ(desktop)―― 桌面デバイスマネージャ(devic e manager)―― 设备管理器リモート(remote)――远程システムのプロパティ(system property)―― 系统属性コントロールパネル(control panel)―― 控制ユーザー(user)――用户電卓【でんたく】―― 计算器メニュー(menu)―― 菜单ドライバ(driver)―― 驱动器ファイル(file)――文件ツール(tool)――工具ヘルプ(help)――帮助mオプション(option)――选项リンク(link)――链接フォルダ(folder)――文件夹お気に入り()――收藏夹キーボード(keyboard)――键盘ファイアウォール(Firewall)――防火墙セキュリティセンター(Security center)――安全中心コピー――拷贝【Ctrl+C】切り取り【きりとり】――剪切【Ctrl+X】全て選択【すべてせんたく】――全选【Ctrl+A】貼り付け【はりつけ】――粘贴【Ctrl+V】開く【ひらく】――打开閉じる【とじる】――关闭キャンセル(cancel)――取消ローカルエリアネットワーク(Local area n etwork)――局域网（LAN）接続【せつぞく】―― 连接メール(mail)――邮件リセット(reset)――设置为默认值拡張子【かくちょうし】――后缀名サービス（service）――服务器インターネットインフォメーションサービス（IIS）――网络信息服务（这个做过asp项目的都知道)。

中日对照日语计算机IT用语术语库

中日对照日语计算机IT用语术语库

(E)メールmail(゗ンゲー)ネット(inter)net(゗ンゲー)ネット・ゞプ(inter)net　cafe(パラメーゲーの)受け渡しturn over (parameters)(フゔ゗ルを)作成するcreate (a file)(メモリーの)解放free (memory)(メモリーの)解放ｆree (memory)...のいずれでもOK.Netドットネット[゙゜ッゴ]゙゗ンド゙の表示[ワーアオートの分析]ツールバーの[削除済みゕ゗テム]フ゜ルコを空に○印で表示した属性10進表記decimal notation10進法decimal10進数decimal numeral16bit/ゴャンネル16進表記hexadecimal notation16進法hexadecimal16進数hexadecimal numeral180°1ァゟヘルツ1つずつ取り出し1バ゗トsingle byte1バ゗トウード体系SBCS(Single Byte Code System)1週間用2000年問題2次゠ャッオュsecondary cache2次記憶secondary storage2階調化2進表記binary notation2進法binary2進化10進数BCD (Binary Coded Decimal)2進数binary numeral2進数字binary digit2値論理two valued logic3Dトランガフ゜ーム3D　trance　form3D画像three-dimension image3D枠691 ゗ンゲフューガInterface8bit/ゴャンネル90°(反時計回り)90°(時計回り)abstract アラガAbstractClassADCゴ゚ッアプロィラムADCcheckprogramADSG Application Development Standard GuideADSL Asymmetrical Digital Subscriber LoopAD値AI artificial intelligenceAlt゠ーAPI Application Programming InterfaceARP Address Resolution ProtocolASCII American Standard Code for Information InterchangeASP Application Specific Integrated CircuitAT&T AT&TATM Automatic Teller MachineB2B Business to BusinessB2C Business to CustomBASIC Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code BBS Bulletin Board SystemBCCBig5ウードBig5 codeBIOS Basic Input Output SystemBMP BitmapBOOTP Bootstrap ProtocolBorlandbps bits per secondbps bits per secondBフレッツBfletsCAD Computer Aided DesignCAI Computer Assisted Instructioncatch ブロッアcatch blockCCCD レウーコーCD-R compact disc-recordCD-R/RWドラ゗ブcompact disc-record/read-writeCD-ROM compact disc read-only memoryCD-ROMドラ゗ブＣＤ－ＲＯＭ　DriveCD-RW compact disc read-writeCD-RWドラ゗ブCD-RW driveCD-RWレウーコーCD-RW recorderCD-Rドラ゗ブCD-R driveCD-RレウーコーCD-R recorderCDゝーデゖゝトラッアの再生CDからウピーCDドラ゗ブcompact disc driverCGI Common Gateway InterfaceCHTMLCIF Common Intermediate FormatCMOS complementary metal-oxide-semiconductorCMS Conversational Monitor SystemCMYKゞラーCMYK　colorCOMポートCOM portCooksの削除CPU central processing unitCRT cathode-ray tubeCSS cascading style sheetCSVフゔ゗ルCSV fileCtrl゠ーCue cueCue cueCue cueCue cueCウンパ゗ラDBA Data Base AdministratorDB更新情報DD data dictionaryDDB distributed databaseDDK Device Drivers KitDDL Data Definition LanguageDDNS Dynamic DNSDHCP Dynamic Host Configuration Protocol DLL Dynamic Link LibraryDMA Direct Memory AccessDML data manipulation languageDNS Domain Name ServerDOM Document Object ModelDOS Disk Operating SystemDOSモードＤＯＳ modeDSL digital subscriber lineDSN data source nameDSP Digital Signal ProcessingDVD Digital Video DiskDVD/CD-ROMドラ゗ブDVD/CD-ROM　driveDWDM Dense Wavelength Division Multiplexing e-book electronic-bookebXML electronic business XMLe-mail e-maile-mailゕドレガe-mail addressEMS Express Mail ServiceEMS extended memory standardE-R図Ｅｎｔｉｔｙ ＲｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐExchangeフ゜ルコExchange　folderEXEEウマーガeウマーガelectronic-commerceEメールE-maile-ラーニンィe-runningFAQ Frequently Asked QuestionsFaxの宛先FEM計算FEP front end processorFile名final 変数final variableFTP File Transfer ProtocolFW fire wallGBウードGB codeGB拡張(GBK)ウードGB extension codeGIF Graphic Interexchange FromateGPS Global Positioning SystemGUI Graphical User InterfaceHDCD High Definition Compatible Digital HDML Handheld Device Markup LanguageHi-loプロィラマーHi-lo programmerHSM High-Speed MemoryHTML HypeText Markup LanguageHTML゛デゖゲHTML　editorHTTP Hypertext Transfer ProtocolHTTP Hypertext Transfer ProtocolHttpプロトウルprotocolHUBI love you ゙ゖルガＩ love you virusI/F InterFaceIBM International Business MachinesID identifierIDEIE Internet ExplorerIIS Internet Information Servicesinaction ブロッアinaction blockINIIP internet protocolIPゕドレガIP addressISDN Integrated Services Digital Network ISP Internet Service ProviderIT Information TechnologyIモードI modeJAN Digital Equipment CorporationJAVAJavaカャバーJDK Java Development KitJPEG Joint Photographic Expert GroupLabゞラーLab　colorLAN Local Area NetworkLANの設定LDAP Lightweight Directory Access Protocol LDB logic databaseLIPSLPR Line PrinterLucent LucentmainメグッドMAN Metropolitan Area NetworkMbps Mega bits per secondMBR Memory Buffer RegisterMBRMDEフゔ゗ルの作成MDI Multiple Document InterfaceMFC Microsoft Foundation ClassMicrosoft WebペーカMicrosoft　Web　pageMIDI Musical Intrument Data Interface MIPS Million Instructions Per SecondMMC Microsoft Managemet ConsoleMO Magnet Optical diskMOドラ゗ブMO driveMP3プレ゗ヤーMpeg Audio Layer3 playerMPEG Motion Picture Expert GroupMSDE MicroSoft Database EngineMSP Moduler System ProgramMSS Mass Storage SystemMTA Mail Transfer Agentmulti bit rate multi bit rateNEC Nippon Electric CompanyNetscapeユーォーのためにNIC network interface cardNimdaNIS Network Information ServicesNNTP Network News Transfer ProtocolNS NetscapeNTSCゞラーNTSC　colorNTT Nippon Telegram and Telephone Corp NTTウムNTT ComNTT接続局NTT接続局NTT子局OA Office AutomationOA化OCR Optical Character RecognitionODBC Open DataBase ConnectivityOFFするOLE Object Linking and EmbeddingOLE DB OLE DataBaseOLTP OnLine Transaction ProcessingOOP Object Oriented ProgrammingOracleoracleゝラアルOS OS (Operating System)PCI Peripheral Component Interconnect PCXPCウマンドPC commandPCとのPC側PDA Personal Digital AssistantPDF Portable Document FormatPerlPG名PHPPL/2programming languagePLCPOP Post Office ProtocolPOPメールPOP mailPOSIX Portable Operating System Interface PostgreSQLPPP Peer-Peer ProtocolQCIF Quarter CIFQQVGA Quarter Quarter VgaQVGA Quarter VgaRAM Random Access MemoryRDBMS Relation DataBase Manage SystemRDF Report Document FormatRGB red,green,blueRGBゞラーRGB　colorROM read-only memoryRPC Remote Procedure CallRPM Redhat Package ManagerRTC real time clockRTCP Real-time Transport Control Protocol RTP Real-time Transport ProtocolSA2100SCSI通信SDI Single Document InterfaceSDK Software Development KitSE system engineerSMTP Simple Mail Transfer ProtocolSNMP Simple Network Management ProtocolSNTP Simple Network Time ProtocolSOAP simple object access protocolSpace゠ーSQL Structured Query LanguageSQL Server゛ガ・゠ュ・゛ル エーバSQL文SQL statementSRS WOW゛プアトSRS　WOW　effectSSL Secure Sockets LayerSSLの状態のアリゕSVGA Super VGATCP Transmission Control ProtocolTCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol TDG test data generatorTIF Tagged Image FileUDDI universal description, discovery and integration UDP User Datagram ProtocolUDP User Datagram ProtocolUML unification modeling languageUPS Uninterrupt Power SupplyURL Uniform Resource LocatorURLを追加USB Universal Serial BusUSBウントローラUSB　controllerUSBポートUniversal Serial BusVCD Video Compact DiscVCDプレーヤーVCD playerVGA Video Graphic ArrayVIP Very Important PersonVIPゞードVIP cardVPN Virtual Private NetworkVSS Visual Source SafeVxWorks VxWorksW4C World Wide Web ConsortiumWAN Wide Area NetworkWAP wireless application protocolWDM技術wavelength division multiplexingWebウンポーネントWeb　componentWebエーバーWeb ServerWebエービガ記述言語web Services Description LanguageWebエ゗トWeb　siteWebガトレーカWeb StorageWebツールWeb　toolWebデゖガゞッオョンWeb　discussionWebの検索webペーカweb pageWebペーカとして保存Webレ゗ゕ゙トWeb　layoutWeb上のツールWeb設定のリギットWindows XPツゕーWindows　XP　tourWindows2000Windows2000WLAN Wireless LANWSDL web Services Description Language WWW WWW (World Wide Web)WWW World Wide webXML extensible markup languageYahooYウマンドY commandゕーゞ゗バarchiverゕーゞ゗バーarchiverゕーゞ゗ビンィarchivingゕーゞ゗ブarchiveゕー゠Archiゕー゠テアゴャarchitectureゕー゠テアゴャarchitectureゕー゠テアゴャーarchitectureゕーァュメントargumentゕーアウエ゗ンarc cosineゕーアゲンカ゚ントarc tangentゕーゴ形archゕーテゖガテゖッアゕービトレーオョン﹒プーキarbitration phaseゕービトレーオョンプーキarbitration phaseゕ゗アIKEゕ゗ウンiconゕ゗ウンの整列ゕ゗ウンの自動整列あいさつ文ゕ゗デゕideaゕ゗テムitemゕ゗テムitemゕ゗ドル時間idle timeゕ゗リガirisゕ゙゚゗awayゕ゙トグーオンィout-sorcingゕ゙トプットoutputゕ゙トラ゗ンoutlineゕ゙トラ゗ンからガラ゗ドゕ゙トラ゗ンのアリゕゕ゙トラ゗ンの自動作成ゕ゙トルッアoutｌlookゕゞ゙ントゕゞ゙ントaccountゕゞ゙ントロッアaccountlockゕゞ゙ント名account nameゕゞデミッアacademicゕアオョンactionゕアオョンactionゕアギエリaccessoryゕアギエリaccessoryゕアギオビリテゖaccessibilityゕアギガaccessゕアギガaccessゕアギガ﹒ゕドレガaccess addressゕアギガ﹒ゞ゙ンゲーaccess counterゕアギガ﹒ギ゠ュリテゖaccess seculityゕアギガ﹒ビットaccess bitゕアギガゕドレガaccess addressゕアギガゞ゙ンゲーaccess counterゕアギガギ゠ュリテゖaccess seculityゕアギガナンバーaccess numberゕアギガビットaccess bitゕアギガポ゗ントaccess pointゕアギガメグッドaccess　methodゕアギガロィaccess logゕアギガ許可access permissionゕアギガ許可access　きょかゕアギガ頻度access frequencyゕアギガ権access authority，access right ゕアギガ権限access permissionゕアギガ権限access authority，access right ゕアギガ識別子access identifierゕアギガ識別子access identifierゕアギガ優先度access priorityゕアギガ制限ガテーゲガaccess control statusゕアギガ制御修飾子ゕアギッエaccessorゕアギプゲAcceptorゕアギプゲーacceptorゕアギルaccerelatorゕアギンゴュゕaccentureゕアゲーactorゕアゴュ゛ーゲactuatorゕアゴュ゛ーゲactuatorゕアテゖビテゖ図activity diagramゕアテゖブactiveゕアテゖブ?デガアトップactive desktopゕアテゖブ・゙ゖンド゙active windowゕアテゖブ・デガアトップactive desktopゕアテゖブ・フゖルゲーactive filterゕアテゖブ・ユーォーactive userゕアテゖブ・レポートactive reportゕアテゖブ゙ゖンド゙active windowゕアテゖブ゛アガActiveXゕアテゖブにするactiveゕアテゖブフゔ゗ルactive fileゕアテゖブフゖルゲーactive filterゕアテゖブユーォーactive userゕアテゖブレポートactive reportゕィレッオブaggressiveゕェラウールagora callゕエーオョンassertionゕエ゗ンassignゕカ゚ンコagendaゕオガゲントassistantゕオガゲントを表示するゕガ゠ーウードASCII codeゕガゲリガアasteriskゕガペアト比aspect ratioゕギガassessゕギンブラassemblerゕギンブラーassemblerゕギンブラ言語assemblerゕギンブリassemblyゕギンブリー言語assembly language ゕゲッゴattachゕゲッゴattachゕコプゲadapterゕコプゲーadapterゕコプゲオミュレーゲadapter simulator ゕコプゲビリテゖadaptabilityゕコプテッアAdaptecゕッギンブラーassemblerゕッギンブラーassemblerゕッギンブリーassemblyゕップ(ロード)up(lord)ゕップィレードupgradeゕップィレード版upgrade versionゕップエ゗カンィ・゙ゖォードupsizing　wizardゕップエ゗カンィ゙ゖォードupsizing　wizardゕップゴン゠ーup down keyゕップデート/更新updateゕップリンアuplinkゕップリンアuplinkゕップルappleゕップローデゖンィup-loadingゕップロードuploadゕップロードuploadゕド゗ンadd-inゕド゗ンadd-inゕド゗ン・マネーカャadd-in　managerゕド゗ンマネーカャadd-in　managerゕドバンガトAdvancedAPMゕドバンガトパワー・マネーカメントゕドバンガトパワーマネーカメントA PMゕドバンテーカadvantageゕドビadobeゕドホッアマネカメントad hoc manegement ゕドミニガトレーゲadministratorゕドミニガトレーゲーadministratorゕドミニガトレーゲーadministratorゕドミンadminゕトリビュートAttributeゕドレガaddressゕドレガ/番地addressゕドレガ・バーaddress　barゕドレガ・マルゴプレアエーaddress multiplexer ゕドレガィループaddress groupゕドレガバーaddress　barゕドレガバガaddress busゕドレガフゖールドaddress fieldゕドレガマルゴプレアエーaddress multiplexerゕドレガラ゗ンaddress lineゕドレガ領域address areaゕドレガ先addressゕドレガ演算子addressゕドレガ元addressゕドレガ帳address bookゕドレッオンィaddressingゕナ゙ンガannouncementゕナ゙ンガannouncementゕナラ゗ォanalyserゕナロィanalogゕナロィanalogゕナロィ?デゖカゲル変換器analog-digital converter ゕナロィ・デゖカゲル変換器analog-digital converter ゕナロィ・ベーガ・アラガanalog base classゕナロィデーゲanalog dataゕナロィベーガアラガanalog base classゕナロィ出力analog outputゕナロィ回路analog circuitゕナロィ入力analog inputゕナロィ入力設定ゕナロィ入力設定ゕナロィ信号analog signalゕナロィ値analog valueゕナロィ制御analog controlゕニメanimeゕニメーオョンanimationゕニメーオョンウントロールanimation controlゕニメーオョンの設定ゕニメリグーガanime resourceゕニュゕルannualゕノードanodeゕノードanodeゕノテーオョンannotationゕパッゴApacheゕプ゙ゖォードAppwizardゕブガトラアトabstractゕフゲーエービガafter-serviceゕフゲフゔ゗ブafter fiveゕプラ゗ゕンガApplianceゕプリapplicationゕプリイーオョンapplicationゕプリイーオョンapplicationゕプリイーオョンapplicationゕプリイーオョン・オリーキapplication seriesゕプリイーオョン・グフド゚ゕapplication softwareゕプリイーオョン・ヒープapplication heapゕプリイーオョンオリーキapplication seriesゕプリイーオョングフド゚ゕapplication softwareゕプリイーオョンの自動修復ゕプリイーオョンヒープapplication heapゕプリイーオョンプロィラムapplication programゕプリイーオョン名ゕプリイーオョン配置ゕプリイーオョン配置ド゠ュメントゕプレットappletゕプレットビューゕーapplet　viewerゕプレット状態遷移ゕプローゴapproachゕプローゴapproachゕベ゗ラビリテゖavailabilityゕペンドappendゕボートabortゕボートabortゕボリカンaborigineゕミューキメントamusementゕミューキメントamusementゕラートalertゕラームalarmゕラームメッギーカalarm messageゕラームリガトalarm listゕラ゗ゕンガallianceゕラ゗ンalineあらかじめゕラカンドロップガゲッフaladdin dropstuff あらましゕリゕガaliasゕルゟガAlgasゕルゞリalkaliゕルェリキムalgorithmゕルェリキムalgorithmゕルバムalbumゕルフゔベットalphabetゕルフゔベットalphabetゕレ゗arrayゕレ゗゗ンデッアガarray indexゕレ゗ウンピューゲーarray computerゕレ゗リガトarraylistゕレンカarrangeゕロイーオョンallocationゕロイーゲーallocatorゕロイーゲーallocatorゕロイートallocateゕロイートallocateゕン゗ンガトールuninstallゕン゗ンガトール・プロィラムuninstallerゕン゗ンガトールプロィラムuninstallerゕンゞーanchorゕンゞー ゙ゖンド゙anchor windowゕンゞーブロッアanchor blockゕンィルangleゕンイートゕンコーガウゕunder scoreゕンコーラ゗ンunderlineゕンコーラ゗ンunderlineゕンゴ・゛゗リゕガanti-aliasingゕンゴ゙ゖルガ・グフトantivirus softwareゕンゴ゙ゖルガグフトantivirus softwareゕンゴ゛゗リゕガanti-aliasingゕンテナantennaゕンドandゕンパエンドampersandゕンパッアunpackゕンプampゕンマ゙ントunmountゕンリツAnritsuゕンロッアunlock゗ーエーネットEthernet゗ーエーネットゕドレガEthernet address゗ーエーネットゞードEthernet card゗ーエネットEthernet゗ーエネットゕドレガEthernet address゗ーエネットゞードEthernet card゗ーエボードethernet boardいかいか゗ウラ゗ォおよび設定の表示゗カ゚アトeject゗カ゚アトejectいずれか゗ギ゛ビ゗ゲリッアitalicsいつ対応が完了するかご報告願いま゗デゖゝムidiom゗テラテゖブiterative゗テレーゲーiterator゗テレーゲーiterator゗ニオ゛ーゲinitiator゗ニオ゛ーゲーinitiator゗ニオャラ゗キinitialize゗ニオャルinitial゗ニオャルinitial゗ネーブルenable゗ベントevent゗ベントevent゗ベント・ゲ゗プevent type゗ベント・ツリーevent tree゗ベント・デーゲevent data゗ベント・ドリブンevent drivenevent-driven programming ゗ベント・ドリブン・プロィラミンィ゗ベントゲ゗プevent type゗ベントツリーevent tree゗ベントデーゲevent data゗ベントドリブンevent driven゗ベントドリブンプロィラミンィevent-driven programming ゗ベントロィevent log゗ベント収集゗ベント種別゗ミューゲブルImmutable゗メーカimage゗メーカimage゗メーカimage゗メーカimage゗メーカ ウンボImageCombo゗メーカガ゠ャナーimage scanner゗メーカデーゲimage data゗メーカフゔ゗ルimage file゗メーカマップimage map゗メーカャimager゗メーカリガトimage list゗メーカ拡張゗ヤホンearphone゗ラガトillustration゗ルミネーオョンillumination゗ンア?プリンゲink　printer゗ンア・カ゚ット・プリンゲink jet printer ゗ンア・プリンゲink　printer゗ンア・ポ゗ントink point゗ンア・リボンink ribbon゗ンア・リボンink ribbon゗ンアゞートリッカink cartridge゗ンアカ゚ットincjet゗ンアカ゚ットinkjet゗ンアカ゚ットプリンゲink jet printer ゗ンアカ゚ットプリンゲink-jet printer ゗ンアポ゗ントink point゗ンアリボンink ribbon゗ンアリボンink ribbon゗ンアリメンゲルincremental゗ンアリメントincreament゗ンアリメントincreament゗ンアリメントincreament゗ンアリメントincreament゗ンアリメント演 算 子゗ンアリメント演算子゗ンアルードinclude゗ンアルードinclude゗ンアルード・フゔ゗ルinclude file゗ンアルード・フゔ゗ルinclude file゗ンアルードフゔ゗ルinclude file゗ンアルードフゔ゗ルinclude file゗ンア画(外形)゗ンエートinsert゗ンエート゠ーinsert key゗ンカ゚アトinject゗ンカイーゲindicator゗ンカイーゲindicator゗ンオデントincident゗ンオデントincident゗ンオデントincident゗ンガゲンガinstance゗ンガゲンガ変数゗ンガゲンガ化゗ンガゲントメッギーカinstant　message ゗ンガゲントメッギーカの送信゗ンガトーラーinstaller゗ンガトーラで゗ンガトールでき他゗ンガトーラで゗ンガトールでき他゗ンガトールinstall゗ンガトール﹒プロィラムinstallation program ゗ンガトールデゖガアinstall disc゗ンガトールプロィラムinstallation program ゗ンガトール済みpreinstall゗ンガトール済みpreinstalled゗ンガトール支援ツールinstall tool゗ンガトレーオョンinstallation゗ンガトレーオョンinstallation゗ンガトレーオョンinstallation゗ンガペアオョンinspection゗ンガペアオョンinspection゗ンガペアゲinspector゗ンガペアゲーinspector゗ンゲーゝペラビリテゖinteroperability゗ンゲーガテーカinterstage゗ンゲーゴ゚ンカinterchange゗ンゲーゴ゚ンカinterchange゗ンゲーナオョナルInternational゗ンゲーネットinternet゗ンゲーネットInternet゗ンゲーネット﹒プロィラムInternet　program゗ンゲーネット∙プロトウルinternet protocol゗ンゲーネット∙プロバ゗コーInternet provider゗ンゲーネット゛アガプローラーInternet Explorer゗ンゲーネットゝプオョンInternet　option゗ンゲーネットゞプinternet caf゗ンゲーネットから゗ンゲーネットテレフ゜ニーinternet telephony ゗ンゲーネットにゕアギガするinternet access゗ンゲーネットプロィラムInternet　program゗ンゲーネットプロトウルinternet protocol゗ンゲーネットプロバ゗コーInternet provider゗ンゲーネットへゕアギガするinternet access゗ンゲーネット電話internet phone゗ンゲーネット経由internet゗ンゲーネット経由で゗ンゲーネット一時フゔ゗ル゗ンゲーネット専用 端末internet terminal゗ンゲーネット専用端末internet terminal゗ンゲーバルinterval゗ンゲーバル∙ゲ゗マinterval timer゗ンゲーバル∙ゲ゗マinterval timer゗ンゲーバルゲ゗マinterval timer゗ンゲーバルゲ゗マinterval timer゗ンゲープ゗ガinterface゗ンゲープ゗ガinterface゗ンゲープ゗ガ∙ゞードinterface card゗ンゲープ゗ガゞードinterface card゗ンゲープーガinterface゗ンゲープーガinterface゗ンゲープーガ?ビルコーinterface builder ゗ンゲープーガ?ビルコー゗ンゲープーガ・ビルコーinterface builder ゗ンゲープーガ・ビルコー゗ンゲープリゲinterpreter゗ンゲープリゲinterpreter゗ンゲープリゲ゗ンゲープリゲinterpreter゗ンゲーレーガinterlace゗ンゲーロッアinterlock゗ンゲーロッアinterlock゗ンゲプーガinterface゗ンゲフューガInterface゗ンゲプリゲinterpreter゗ンゲプリゲinterpreter゗ンゲラアテゖブinteractive゗ンゲラアテゖブinteractive゗ンデゖイーゲindicate゗ンデゖイーゲindicator゗ンティレーオョンintegration゗ンデッアガindex゗ンデッアガ∙ゞラーindex color゗ンデッアガ∙ギィメントindex segment゗ンデッアガ∙ブロッアindex block゗ンデッアガゞラーindex color゗ンデッアガギィメントindex segment゗ンデッアガブロッアindex block゗ンテリエーゴintellect search ゗ンテリカ゚ンガinteligence゗ンテリカ゚ントintelligent゗ンテリカ゚ント?゛ーカ゚ントintelligent agent ゗ンテリカ゚ント･゛ーカ゚ントintelligent agent ゗ンテルIntel゗ンデントindent゗ンデントindent゗ンデントindent゗ンデントを減らす゗ンデントを増やす゗ントラ∙フゔッアガintra-fax゗ントラネットintranet゗ントラネットintranet゗ントラネットintranet゗ントラネット経由で゗ントラフゔッアガintra-fax゗ントラマートintra-mart゗ンナー∙アラガinnerclass゗ンナーアラガinnerclass゗ンバーゲinberter゗ンフ゜ ギンゲーinfo center゗ンフ゜メーオョンinformation゗ンフ゜メーオョンinformation゗ンプットinput゗ンフラinfrastructure゗ンフラinfrastructure゗ンプリメンテーオョンimplementation゗ンプリメンテーオョンimplementationimplementation platform ゗ンプリメンテーオョン∙プラットフ゜ーム゗ンプリメンテーオョンプラットフi mplementation platform ゗ンプリメントimplement゗ンプリメントimplement゗ンフル゛ンォInfluenza゗ンプレーガin-place゗ンベントリinventory゗ンボ゗ガinvoice゗ンポートimport゗ンポートimport゗ンポート∙フゔ゗ルimport file゗ンポート∙ラ゗ブラリimport library゗ンポートフゔ゗ルimport file゗ンポートラ゗ブラリimport library゗ンボッアガinbox゗ンラ゗ンinline゗ンラ゗ン∙゗メーカinline image゗ンラ゗ン∙ゲィin-line tag゗ンラ゗ン゗メーカinline image゗ンラ゗ンゲィin-line tag゙ゖォードwizard゙ゖォードwizard゙ゖカ゚ットwidget゙ゖカ゚ットwidgetヴゖビーガアリプトVBScript゙ゖルガvirus゙゗ルガvirus゙ゖンド゙window゙ゖンド゙window゙゗ンド゙エ゗キに合わせる゙ゖンド゙キWindows゙ゖンド゙とボゲン゙゗ンド゙の大きさに合わせる゙゗ンド゙の固定゙ゖンド゙メニューwindow menu゙ゖンドーWindows゙゛゗アwake゙゚゗アゕップwake up゙゚゗トweight゙゚゗トweight゙゚゗トweight゙゚ーブ∙テーブルwave table゙゚ーブ∙マガゲーweb master゙゚ーブエ゗トweb site゙゚ーブテーブルwave table゙゚ーブマガゲーweb master゙゛ッブ∙ノードweb node゙゛ッブ∙ブラ゙ォーbrowser゙゛ッブウミッアweb comic゙゛ッブエ゗トwebsite゙゛ッブノードweb node゙゛ッブブラ゙ォーbrowser゙゛ッブペーカweb page゙゚ハwafer゙゚ブweb゙゚ブマガゲーwebmaster゙゜ーアガルーwalk-through゙゜ーアガルーwalk-through゙゜ーゲーペーパーwater paper゙゜ーゲフ゜ール型waterfall type ゙゜ーニンィwarning゙゜ーニンィwarning゙゜ーミンィ∙ゕップwarning up゙゜ーミンィゕップwarning up゙゜ッゴドッィwatchdog゙゜ッゴドッィゲ゗マーwatchdog timer ゙゜リーwally゙ルトラ∙フゔ゗ンultra fine゙ルトラフゔ゗ンultra fine゛ゕロッアair lock゛゗プリル∙フール∙デーApril Fools' Day ゛゗プリルフールデーApril Fools' Day ゛゗リゕガalias゛゗リゕガalias゛゠ガパートexpert゛゠ガパートexpert゛゠ガプローラexplorer゛アガゝワXOR゛アガテントextent゛アガプローラExplorer゛アガプローラexplorer゛アガプローラーバーexplorer bar゛アガポートexport゛アガポートexport゛アガポートoutport゛アガポートフゔ゗ルexport file゛アギルexcel゛アギントリッアeccentrit゛ウーバッアecho back゛ウーバッアecho back゛ウノフ゜ンeconomic-phone ゛ガイープ∙゠ーescape key゛ガイープ゠ーescape key゛ガイープ゠ーescape key゛ガイープ゠ーescape key゛ッカedge゛ッカのポガゲリクーオョン゛ッカの光彩゛ッカの強調゛デゖ∙ゞードedicard゛デゖゞードedicard゛デゖゲeditor゛デゖゲーeditor゛デゖゲー∙グフトeditor soft゛デゖゲーグフトeditor soft゛デゖッテンィ∙ゝペレーオョンeditingoperation゛デゖッテンィゝペレーオョンeditingoperation ゛デゖットedit゛デゖットedit゛デゖット∙パルガeditpulse゛デゖット∙ボッアガEditBox゛デゖット∙ボッアガedit box゛デゖットパルガeditpulse゛デゖットボッアガedit box゛デゖットボッアガEditBox゛ニゕッアENIAC゛ニューメレーオョンenumeration゛ニューメレーオョンenumeration゛ネルァーenergy゛プアゲーeffector゛ミッゲemitter゛ミュ∙ガテーゲガemu-status゛ミュガテーゲガemu-status゛ミュレーオョンemulation゛ミュレーオョンemulation゛ミュレーゲーemulator゛ミュレーゲーemulator゛ラーerror゛ラーerror゛ラー∙゗ベントerror event゛ラー∙ウードerror code゛ラー∙ゴ゚ッアerror check゛ラー∙メッギーカerror message゛ラー∙リガテゖンィerrorlisting゛ラー∙レベルerror level゛ラー∙ロィerrorlog゛ラー゗ベントerror event゛ラーウードerror code゛ラーゴ゚ッアerror check゛ラーのトレーガ゛ラーメッギーカerror message゛ラーメッギーカerror message゛ラーリゞバリerror recovery ゛ラーリガテゖンィerrorlisting゛ラーレベルerror level゛ラーロィerrorlog゛ラー処理゛ラー訂正゛ラー情報゛リゕarea゛リゕarea゛リゕ∙ウードarea code゛リゕ∙ロッアarea lock゛リゕウードarea゛リゕロッアarea lock゛レアトロニアガelectronics゛レメンゲリelementary゛レメンゲリelementary゛レメントelement゛レメントelement゛ンウーコーencoder゛ンウーデゖンィencoding゛ンウードencode゛ンウード∙ゞードencode card゛ンウード∙ゴップencode chip゛ンウード∙テーブルencode table゛ンウードゞードencode card゛ンウードゴップencode chip゛ンウードテーブルencode table゛ンカニゕengineer゛ンカンラ゗ブラリengine library゛ンゲー゠ーenter key゛ンゲーテ゗メントentertainment゛ンゲテ゗ンメントentertainment゛ンデゕンEndian゛ンテゖテゖentity゛ンテゖテゖentity゛ンド∙ウードend code゛ンド∙ポ゗ントendpoint゛ンド∙ポ゗ントendpoint゛ンド∙ユーォend user゛ンド∙ユーォend user゛ンドウードend code゛ンドポ゗ントendpoint゛ンドポ゗ントendpoint゛ンドユーォend user゛ンドユーォend user゛ントリentry゛ントリーentry゛ントロピーentropy゛ントロピー∙゛ンウーコーentropy encoder゛ントロピー∙゛ンウードテーブルentropy encode table ゛ントロピー゛ンウーコーentropy encoder゛ントロピー゛ンウードテーブルentropy encode table ゛ンフゔオガemphasis゛ンフゔオガemphasis゛ンプテゖempty゛ンペデッドenpeded゛ンベロープenvelope゛ンベロープenvelope゛ンボガembossゝーコーorderゝーコーorderゝーデゖゝaudioゝーデゖゝ∙゛レメントaudio elementゝーデゖゝ∙ゞードaudio cardゝーデゖゝ∙フゔ゗ルaudio fileゝーデゖゝCDからウピーゝーデゖゝCDにウピーゝーデゖゝ゛レメントaudio elementゝーデゖゝゞードaudio cardゝーデゖゝフゔ゗ルaudio fileゝーデゖットauditゝート∙ウレアトauto correctゝート∙ウンプリートauto　completeゝート∙オョッピンィauto shoppingゝート∙ゴ゚ンカャauto changerゝート∙フゖルゲauto　filterゝート∙フ゜ーマットauto　formatゝート∙フ゜ームauto　formゝート∙レポートauto　reportゝートウレアオョンのゝプオョンゝートウレアオョンのゝプオョン(auto collection option)ゝートウレアトauto correctゝートウンプリートauto　completeゝートオョッピンィauto shoppingゝートゴ゚ンカャauto changerゝートゴ゚ンカャautochangerゝートゴ゚ンカャーauto-changerゝートフゖルゲauto　filterゝートフ゜ーマットauto　formatゝートフ゜ームauto　formゝートメーオョンautomationゝートメーオョンautomationゝートレポートauto　reportゝーナーownerゝーナーownerゝーバーexcessゝーバー∙アロッアover clockゝーバー∙オョートovershootゝーバー∙オョートovershootゝーバー∙オョートovershootゝーバーアロッアover clockゝーバーオョートovershootゝーバーオョートovershootゝーバーオョートovershootゝーバーフローoverflowゝーバーフローoverflowゝーバーフローoverflowゝーバーラ゗トorerwriteゝーバーラ゗ドoverrideゝーバーラ゗ドoverrideゝーバーラ゗ドoverrideゝーバーラ゗ドoverrideゝーバーラップoverlapゝーバーラップoverlapゝーバーレ゗overlayゝーバーロードoverloadゝーバーロードover loadゝーバーロードover loadゝーバロードoverloadゝーブンovenゝープンopenゝープンゴイットopen ticketゝープン価格open priceゝーム抵抗ohmicゝールallゝールクロall　zeroゝアテットoctetゝアテットoctetゝオレーゲーoscillatorゝオロィラフoscillographゝオロガウープoscilloscopeゝオロガウープoscilloscopeゝガ∙ウネアゲーmale connectorゝガーゝガゝガーメガゝガウネアゲーmale connectorゝガメガ変換 器gender changerゝガメガ変換器gender changerゝフoffゝブ カ゚アト∙指向型object oriented type ゝブ カ゚アト指向型object oriented type ゝフゖオャル∙エ゗トofficial siteゝフゖオャルエ゗トofficial siteゝフゖガ∙ゝートメーオョンoffice automationゝフゖガ∙ウンピューゲoffice computerゝフゖガ∙ビルoffice buildingゝフゖガゝートメーオョンoffice automationゝフゖガウンピューゲoffice computerゝフゖガビルoffice building,ゝブォーバObserversゝブカ゚アトobjectゝブカ゚アト∙デーゲフゔ゗ルobject data fileゝブカ゚アト∙プロィラムobject programゝブカ゚アト∙モカュールobject moduleゝブカ゚アト∙モデルobject modelゝブカ゚アトデーゲフゔ゗ルobject data fileゝブカ゚アトの動作設定ゝブカ゚アトプロィラムobject programゝブカ゚アトモカュールobject moduleゝブカ゚アトモデルobject modelゝブカ゚アト図object chartゝフオョゕoffshoreゝフオョゕ開発ゝフオョゕ開発ゴームゝプオョンoptionゝフギットoffsetゝフギットoffsetゝフギット値offset valueゝプテゖマ゗キoptimizeゝフフッアoff-hookゝフラ゗ンoff-lineゝフラ゗ンoff-lineゝフラ゗ンoff-lineゝフラ゗ン∙モードofflinemodeゝフラ゗ンモードofflinemodeゝペ∙ゟ゗ドoperation guideゝペゟ゗ドoperation guideゝペランドoperandゝペランドoperandゝペレーオョンoperationゝペレーオョン∙リエーゴoperations reserch ゝペレーオョンオガテムOperation System(OS)ゝペレーオョンキ∙リエーゴoperations research ゝペレーオョンキリエーゴoperations research ゝペレーオョンリエーゴoperations reserch ゝペレーゲoperatorゝペレーゲoperatorゝペレーゲゝペレーゲoperatorゝペレーゲーoperatorゝペレーテゖンィoperatingゝペレーテゖンィ∙オガテムoperating systemゝペレーテゖンィオガテムoperating systemゝムニ方位omni-bearingゝムロンOmronゝラアルOracleゝリーブ色oliveゝリ゛ンテーオョンorientationゝリ゛ントorientゝリ゛ントorientゝリカナルoriginalゝリカナル∙゠ューoriginal queueゝリカナル∙ウマンドoriginal commandゝリカナル∙フゔ゗ルoriginal fileゝリカナル∙マナーoriginal mannerゝリカナル∙機能original functionゝリカナル゠ューoriginal queueゝリカナルウマンドoriginal commandゝリカナルフゔ゗ルoriginal fileゝリカナルマナーoriginal mannerゝリカナル機能original functionゝルト゠ーAlt keyゝワorゝンonゝン∙ガアリーンonscreenゝン∙デゖレ゗on delayゝン∙デマンドon-demandゝンエ゗トonsiteゝンガアリーンonscreenゝンデゖレ゗on delayゝンデマンドon-demandゝンラ゗ンon-lineゝンラ゗ンon-lineゝンラ゗ン?オョッピンィon-line　shoppingゝンラ゗ン?オョップon-line　shopゝンラ゗ン∙ィループの作業ゝンラ゗ン∙ブロード゠ャガトon-line　broadcast ゝンラ゗ン∙ヘルプonline helpゝンラ゗ン∙モードonline modeゝンラ゗ン・オョッピンィon-line　shoppingゝンラ゗ン・オョップon-line　shopゝンラ゗ンィループの作業ゝンラ゗ンエポートon-line　supportゝンラ゗ンオョッピンィonline shoppingゝンラ゗ンオョップonline shopゝンラ゗ンブロード゠ャガトon-line　broadcastゝンラ゗ンヘルプonline helpゝンラ゗ンモードonline modeゝンラ゗ン会議の参加者ゝンラ゗ン作業お得メールお気に入りmy favoriteお気に入りお気に入りに追加お気に入りの整理お気に入りりの整理お手数お掛けしますがお送り致しますお馴染みお馴染みお願いしましたお知らせゞー∙リーガcar leaseゞーグルcursorゞーグル∙゠ーcursor keyゞーグル∙ホームcursole homeゞーグル∙ホームcursole homeゞーグル゠ーcursor keyゞーグルホームcursole homeゞーグルホームcursole homeゞード∙ガロットcard slotゞードガロットcard slotゞートリッカcartridgeゞートリッカ入り両面ゞーナビcar navigationゞーナビゥーオョンcar navigationゞーナビゥーオョン∙オガテムcar navigetion system ゞーナビゥーオョンオガテムcar navigetion system ゞーネルkernelゞーネル∙アラガkernel classゞーネル∙パラメーゲkernel parameterゞーネルアラガkernel classゞーネルパラメーゲkernel parameterゞーボンウピーcarbon copyゞーボンウピーcarbon copyゞーリーガcar leaseゞ゗ゞsophora flowerゟ゗コンガguidanceゟ゗コンガguidanceゟ゗ドguideゟ゗ドguideゟ゗ドguideゟ゗ド∙ホールguide holeゟ゗ドホールguide holeゟ゗ドラ゗ンguidelineゞ゙ンゲ∙リギットゞ゙ンゲーcounterゞ゙ンゲリギットゞ゙ント∙ゕ゙トcount outゞ゙ント∙ゕップcount upゞ゙ントゕ゙トcount outゞ゙ントゕップcount up来ゞ゠ウゞカュゕルcasualゞカュゕルcasualゟガ∙ゲービンgass turbineゞガイーデゖンィcascadingゞガイーデゖンィcascadingゞガイード∙メニューcascading menuゞガイードメニューcascading menuゟガゲービンgass turbineゞガゲマーcustomerゞガゲマ゗キcustomizeゞガゲマ゗キcustomizeゞガゲマ゗クーオョン版customization version ゞガゲムcustomゞガゲムcustomゞギットcassetteゞギペテcasse-peteゞギペデcasse-peteゞグードcathodeゞグードcathodeゞゲロィcatalogゞゲロィ∙オョッピンィcatalog shoppingゞゲロィオョッピンィcatalog shoppingゞットcutゞット?ゕンド?ペーガトするcut and pasteゞット∙ゕ゙トcut-outゞット∙ゕ゙トcutoutゞット∙ゕンド∙ペーガトcut and pasteゞット・ゕンド・ペーガトするcut and pasteゞットゕ゙トcutoutゞットゕ゙トcut-outゞットゕンドペーガトcut and pasteゞット゗ンcut-inゞット゗ンcut-inゞットゝフcut-offゞットゝフcut-offゞットしたレ゗ヤーゞップリンィcouplingゞツ丼ゞテェリcategoryゞテェリcategoryかなゞバー∙゛リゕcoverage areaゞバー∙ゝープンcoveropenゞバー゛リゕcoverage areaゞバーゝープンcoveropenゞバー範囲coverゞバー領域coverゞプギル∙アラガcapsule　classゞプギルアラガcapsule　class。

计算机用语词典中日

计算机用语词典中日

ＡＳＣＩＩASCII ma(3) アスキーコード【ASCII code】安全an(1)quan(2) セキュリティ【security】安全漏洞an(1)quan(2) lou(4)dong(4) セキュリティホール【security hole】安装an(1)zhuang(1) インストールする【install】百万像素bai(3)wan(4) xiang(4)su(4) 《単位》メガピクセル＝〔兆像素〕【mega-斑竹ban(1)zhu(2) （俗に）ＢＢＳの管理人＝〔版主〕版本ban(3)ben(3) バージョン【version】板ban(3)ka(3) ボード・カード類版権ban(3)quan(2) 著作権；コピーライト【copyright】辧公自動化ban(4)gong(1) zi(4)dong(4)hua(4) オフィスオートメーション；ＯＡ化【Office半角/全角切換按紐ban(4)jiao(3) quan(2)jiao(3)qie(1)huan(4) an(4)niu(3)半角/全角切り替えキー半角字符ban(4)jiao(3) zi(4)fu(2) 半角文字【single-byte charactor】半双工ban(4)shuang(1)gong(1) 半二重（通信方式）幇助bang(1)zhu(4) ヘルプ【help】保存bao(3)cun(2) 保存する；上書き保存する【save】保護bao(3)hu(4) プロテクトする備bei(4)fen(4) バックアップ；バックアップする【backup】…倍速…bei(4)su(4) …倍速貝塔版bei(4)ta(3)ban(3) β（ベータ）版“奔騰” Ben(1)teng(2) ≪商標≫「ペンティアム」【Pentium】本地ben(3)di(4) ローカル【local】本地化ben(3)di(4)hua(4) ローカライズ【localize】筆記本電脳bi(3)ji(2)ben(3) dian(4)nao(3) ノートパソコン壁紙bi(4)zhi(3) 壁紙【wallpaper】編程bian(1)cheng(2) プログラミングする編程語言bian(1)cheng(2) yu(3)yan(2) プログラム言語編輯器bian(1)ji(2)qi(4) エディタ【editor】編碼bian(1)ma(3) エンコード【encode】編写bian(1)xie(3) 作成する【make file】編訳bian(1)yi(4) コンパイル【compile】編訳程序bian(1)yi(4) cheng(2)xu(4) コンパイラ【compiler】便携機bian(4)xie(2)ji(1) 携帯型パソコン【portable personal compu 変種bian(4)zhong(3) 亜種【varieties】標記biao(1)ji(4) タグ【tag】biao(1)qian(1) タブ【tab】標題欄biao(1)ti(2)lan(2) タイトルバー【title bar】標識符biao(1)zhi(4)fu(2) ＩＤ番号【IDentification number】併口bing(4)kou(3) パラレルポート【parallel port】併行口bing(4)xing(2)kou(3) パラレルポート【parallel port】病毒bing(4)du(2) ウィルス【virus；computer virus】尼我愛波分復用技術bo(1)fen(1) fu(4)yong(4) ji(4)shu(4) 波長分割多重(ＷＤＭ)技術【Wavelength Division Multiplexing】撥号上網bo(1)hao(4) shang(4)wang(3) ダイヤルアップ接続（する）【dial-up conne 撥号網絡bo(1)hao(4) wang(3)luo(4) ダイヤルアップネットワーク【dial-up netw 波特bo(1)te(4) 《単位》ｂｐｓ【baud】博客bo(2)ke(4) ブログ【weblog；blog】補丁bu(3)ding(1) パッチ【patch】捕捉bu(3)zhuo(1) キャプチャー【capture】ＣＤ光盤CD guang(1)pan(2) ＣＤ－ＲＯＭ【Compact Disc Read-Only M ＣＤ片CD die(2)pian(4) ＣＤ－ＲＯＭ【Compact Disc Read-Only M ＣＤ盤片CD pan(2)pian(4) ＣＤ－ＲＯＭ【Compact Disc Read-Only M ＣＤ光駆CD guang(1)qu(1) ＣＤ－ＲＯＭドライブ【CD-ROM drive】ＣＤ－Ｒ光盤CD-R guang(1)pan(2) ＣＤ－Ｒディスク【CD Recordable】ＣＤ－ＲＷ光盤CD-RW guang(1)pan(2) ＣＤ－ＲＷディスク【CD ReWritable】ＣＦＣＦka(3) コンパクトフラッシュ【compact flash】compact flash compact flash ka(3) コンパクトフラッシュ【compact flash】擦除ca(1)chu(2) 削除する【erase】財務軟件cai(2)wu(4) ruan(3)jian(4) 財務会計ソフト【accounting software】彩色噴墨打印機cai(3)se(4) pen(1)mo(4)da(3)yin(4)ji(1)カラーインクジェットプリンタ彩色顕示器cai(3)se(4) xian(3)shi(4)qi(4) カラーディスプレイ【color display】彩顕cai(3)xian(3) カラーディスプレイ【color display】菜単cai(4)dan(1) メニュー菜単欄cai(4)dan(1)lan(2) メニューバー操作系統cao(1)zuo(4) xi(4)tong(3) ＯＳ【Operating System】測試版ce(4)shi(4)ban(3) テスト版；βテスト版【βversion】挿槽cha(1)cao(2) スロット【slot】挿件cha(1)jian(4) プラグイン挿入cha(1)ru(4) 挿入する【insert】挿入鍵cha(1)ru(4)jian(4) 挿入キー；インサートキー【insert key】挿座cha(1)zuo(4) ソケット【socket】常見問題chang(2)jian(4) wen(4)ti(2) ＦＡＱ【Frequently Asked Questions】常駐程序chang(2)zhu(4) cheng(2)xu(4) 常駐プログラム【Runtime Program】抄送chao(1)song(4) カーボンコピー【carbon copy】超級鏈接chao(1)ji(2) lian(4)jie(1) ハイパーリンク超級一線通chao(1)ji(2) yi(2)xian(4)tong(1) （俗に）ＡＤＳＬ超鏈接chao(1)lian(4)jie(1) ハイパーリンク超媒体chao(1)mei(2)jie(4) ハイパーメディア超頻chao(1)pin(2) オーバークロック；クロックアップ【over clo 超文本chao(1)wen(2)ben(3) ハイパーテキスト超文本標記語言chao(1)wen(2)ben(3)biao(1)ji(4) yu(3)yan(2)ＨＴＭＬ超文本伝輸協議chao(1)wen(2)ben(3)chuan(2)shu(1) xie(2)yi(4)http車載盒che(1)zai(4)he(2) 車載機撤消che(4)xiao(1) 元に戻す；アンドゥー【undo】程序cheng(2)xu(4) プログラム【program】程序庫cheng(2)xu(4)ku(4) ライブラリ【library】程序設計cheng(2)xu(4) she(4)ji(4) プログラミング【programming】程序語言cheng(2)xu(4) yu(3)yan(2) プログラム言語【programming language】程序員cheng(2)xu(4)yuan(2) プログラマー【programmer】城域網cheng(2)yu(4)wang(3) メトロポリタン・エリア・ネットワーク【Metro Network；ＭＡＮ】沖浪chong(1)lang(4) ネットサーフィン重啓chong(2)qi(3) 再起動する；リブート＝〔重新啓動〕【re 重新啓動chong(2)xin(1) qi(3)dong(4) 再起動する【reboot】重做chong(2)zuo(4) やり直し【redo】臭虫chou(4)chong(2) （俗に）バグ【bug】＝〔錯誤〕初始化chu(1)shi(3)hua(4) 初期化（する）【initialize】除錯chu(2)cuo(4) デバッグ【debugging】＝〔糾錯〕処理器chu(3)li(3)qi(4) プロセッサ；ＣＰＵ【processor】触筆chu(4)bi(3) タッチペン【touch pen】触模板chu(4)mo(1)ban(3) タッチパッド【touch pad】触模屏chu(4)mo(1)ping(2) タッチパネル【touch panel】；タッチスクリscreen】伝輸chuan(2)shu(1) 伝送する【transmission；transfer】伝送chuan(2)song(4) 転送する【transmission；transfer】伝真chuan(2)zhen(1) ファックス【facsimile；FAX】串口chuan(4)kou(3) シリアルポート【serial port】串行口chuan(4)xing(2)kou(3) シリアルポート【serial port】窓口chuang(1)kou(3) ウィンドウ【window】創建chuang(4)jian(4) 新規作成する【make file】詞庫ci(2)ku(4) 辞書【dictionary】磁道ci(2)dao(4) トラック【track】磁光盤ci(2)guang(1)pan(2) ＭＯ【Magnet Optical disk】磁光盤駆動器ci(2)guang(1)pan(2)qu(1)dong(4)qi(4)ＭＯドライブ【MO drive】磁盤ci(2)pan(2) ディスク【disk】磁盤操作系統ci(2)pan(2) cao(1)zuo(4)xi(4)tong(3)ＤＯＳ【Disk Operating System】磁盤容量ci(2)pan(2) rong(2)liang(4) ディスク容量【disk capacity】磁盤掃描ci(2)pan(2) sao(3)miao(2) スキャンディスク【scandisk】磁盤砕片整理ci(2)pan(2) sui(4)pian(4)zheng(3)li(3)ハードディスクの最適化ＣＯＭＢＯ光駆COMBO guang(1)qu(1) コンボ・ドライブ【combo drive】ＣＲＴ顕示器CRT xian(3)shi(4)qi(4) ＣＲＴディスプレイ【CRT display】簇cu(4) クラスタ【bad cluster】存儲介質cun(2)chu(3) jie(4)zhi(4) 記憶媒体【storage medium】存儲器cun(2)chu(3)qi(4) 記憶装置；メモリ【storage；memory】存儲容量cun(2)chu(3) rong(2)liang(4) 記憶容量【memory capacity】存取cun(2)qu(3) （記憶装置などへ）アクセスする【access】錯誤cuo(4)wu(・) (1)エラー【error】(2)バグ【bug】錯誤信息cuo(4)wu(・) xin(4)xi(1) エラーメッセージ【error message】ＤＯＳ模式DOS mo(2)shi(4) ＤＯＳモード【DOS mode】ＤＶＤ光盤DVD guang(1)pan(2) ＤＶＤ【Digital Video Disc】ＤＶＤ片DVD die(2)pian(4) ＤＶＤ【Digital Video Disc】ＤＶＤ盤片DVD pan(2)pian(4) ＤＶＤ【Digital Video Disc】ＤＶＤ光駆DVD guang(1)qu(1) ＤＶＤドライブ【DVD drive】ＤＶＤ刻録機DVD ke(4)lu(4)ji(1) ＤＶＤドライブ【DVD drive】ＤＶＤ機DVD die(2)ji(1) ＤＶＤプレーヤー【DVD player】打開da(3)kai(1) 開く打開電源da(3)kai(1) dian(4)yuan(2) 電源を入れる【switch on】打印机da(3)yin(4)ji(1) プリンタ【printer】大五碼da(4)wu(3)ma(3) Big 5 コード【Big5 code】大写鎖定鍵da(4)xie(3) suo(3)ding(4)jian(4) キャプスロックキー【CapsLock key】待機画面dai(4)ji(1) hua(4)mian(4) 待ち受け画面待機時間dai(4)ji(1) shi(2)jian(1) 待ち受け時間帯寛dai(4)kuan(1) 帯域幅代理服務器dai(4)li(3) fu(2)wu(4)qi(4) プロキシサーバ【proxy server】単工dan(1)gong(1) 単方向（通信方式）単撃dan(1)ji(1) クリック【click】単選按鈕dan(1)xuan(3) an(4)niu(3) ラジオボタン【radio button】単葉紙送紙器〔進紙器〕dan(1)ye(4)zhi(3) song(4)zhi(3)qi(4)〔jin(4)zhi(3)qi(4)〕カットシートフィーダー【cut sheet feeder】単元格dan(1)yuan(2)ge(2) セル（EXCEL) 【cell】当前dang(1)qian(2) カレントの【current】当前窓口dang(1)qian(2) chuang(1)kou(3) アクティブウィンドウ【active window】当前目録dang(1)qian(2) mu(4)lu(4) カレントディレクトリ【current directory】当前盤dang(1)qian(2)pan(2) カレントドライブ【current drive】当機；宕機dang(4)ji(1) サーバーダウン【server down】；システムdown】“導航者”瀏覧器Dao(3)hang(2)zhe(3)liu(2)lan(3)qi(4)≪商標≫「ネットスケープ・ナビゲーター」盗版dao(4)ban(3) 海賊版【piracy】登録deng(1)lu(4) ログイン（する）【login；register】第三代移動通信di(4)san(1)dai(4)yi(2)dong(4)tong(1)xin(4)第三世代移動通信【the third generationcommunication；３Ｇ】第三代手機di(4)san(1)dai(4) shou(3)ji(1) 第三世代携帯電話【３Ｇcellular phone】低端産品di(1)duan(1) chan(3)pin(3) ローエンド製品【low-end products】地址di(4)zhi(3) アドレス【address】地址簿di(4)zhi(3)bu(4) アドレス帳【address book】点dian(3) ドット【dot】点対点協議dian(3) dui(4) dian(3) xie(2)yi(4) ＰＰＰ点撃dian(3)ji(1) クリックする【click】点撃率dian(3)ji(1)lu:(4) クリックレート【click rate】点陣dian(3)zhen(4) ドットマトリクス【dot matrix】電池dian(4)chi(2) パッテリー【battery】電磁波電磁波dian(4)ci(2)bo(1)電脳dian(4)nao(3) コンピュータ；パソコン＝〔計算机〕【com 電脳病毒dian(4)nao(3) bing(4)du(2) コンピュータウィルス【computer virus】電脳輔助設計dian(4)nao(3)ji(1) fu(3)zhu(4)she(4)ji(4)ＣＡＤ【Computer Aided Design】電脳輔助教学dian(4)nao(3)ji(1) fu(3)zhu(4)jiao(4)xue(2)ＣＡＩ【Computer Assisted Instruction】電脳卓dian(4)nao(3)zhuo(1) パソコンデスク電視会議dian(4)shi(4) hui(4)yi(4) テレビ会議【video conference】電郵dian(4)you(2) 電子メール；eメール【electronic mail; e-電子表格軟件dian(4)zi(3) biao(3)ge(2)ruan(3)jian(4)表計算ソフト【spreadsheet software】電子詞典dian(4)zi(3) ci(2)dian(3) 電子辞書【electronic dictionary】電子公告板dian(4)zi(3) gong(1)gao(4)ban(3) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System】電子公告欄dian(4)zi(3) gong(1)gao(4)lan(2) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System 電子公告牌dian(4)zi(3) gong(1)gao(4)pai(2) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System電子貨幣dian(4)zi(3) huo(4)bi(4) 電子マネー【digital cache】電子商務dian(4)zi(3) shang(1)wu(4) 電子商取引；eコマース【e-commerce】電子図書dian(4)zi(3) ru(2)shu(1) ｅ－ｂｏｏｋ【e-book】電子郵件dian(4)zi(3) you(2)jian(4) 電子メール；eメール【e-mail】電子郵件地址dian(4)zi(3) you(2)jian(4) di(4)zhi(3) メールアドレス【mail address】電子雑誌dian(4)zi(3) za(2)zhi(4) メールマガジン【e-magazine，e-mail mag 包diao(4)bao(1) パケットロス【packet loss】機die(2)ji(1) ＤＶＤ・ＶＣＤプレーヤー動画dong(4)hua(4) アニメーション；動画【animation】動漫dong(4)man(4) アニメーション【animation】動態dong(4)tai(4) ダイナミック【dynamic】動態ＨＴＭＬdong(4)tai(4) ＨＴＭＬダイナミックＨＴＭＬ【dynamic HTML】読器du(2)ka(3)qi(4) カードリーダー【card reader】独立訪客du(2)li(4) fang(3)ke(4) ユニークホスト“毒龍” Du(2)long(2) 「デュロン」【Duron】独特訪問者du(2)te(4) fang(3)wen(4)zhe(3) ユニークユーザ【unique users】短信duan(3)xin(4) ショートメール【short mail】端口duan(1)kou(3) ポート【port】対話框dui(4)hua(4)kuang(4) ダイアログボックス【dialog box】対象dui(4)xiang(4) オブジェクト【object】対象鏈接与嵌入dui(4)xiang(4) lian(4)jie(1)yu(3) qian(4)ru(4)ＯＬＥ【Object Linking and Embedding】断点続伝duan(4)dian(3) xu(4)chuan(2) レジューム【resume】【suspend/resume】対映站dui(4)ying(4)zhan(4) ミラーサイト【mirror site】多窓口duo(1)chuang(1)kou(3) マルチウィンドウ【multi window】多媒体duo(1)mei(2)ti(3) マルチメディア【multi media】多媒体拡展技術duo(1)mei(2)ti(3) kuo(4)zhan(3) ＭＭＸji(4)shu(4)多任務duo(1)ren(4)wu(・) マルチタスク【multitask】多線程duo(1)xian(4)cheng(2) マルチスレッド【multi thread】二進制er(4)jin(4)zhi(4) 二進数；バイナリー二進制文件er(4)jin(4)zhi(4) wen(2)jian(4) バイナリーファイル"発送fa(1)song(4) 送信（する）【send】反白顕示fan(3)bai(2) xian(3)shi(4) 反転表示反病毒軟件fan(3) bing(4)du(2) ruan(3)jian(4) アンチウィルスソフト【antivirus software】泛在fan(4)zai(4) ユビキタス【ubiquitous】泛在計算fan(4)zai(4) ji(4)suan(4) ユビキタスコンピューティング【ubiquitous 方向鍵fang(1)xiang(4)jian(4) 矢印キー【arrow key】防病毒軟件fang(2) bing(4)du(2) ruan(3)jian(4) アンチウィルスソフト【antivirus software】防火墻fang(2)huo(3)qiang(2) ファイアウォール訪問fang(3)wen(4) （サイトへ）アクセスする【access】訪問号fang(3)wen(4)hao(4) アクセスナンバー【access number】訪問計数器fang(3)wen(4) ji(4)shu(4)qi(4) アクセスカウンター【access counter】訪問日誌fang(3)wen(4) ri(4)zhi(4) アクセスログ【access log】倣真fang(3)zhen(1) シミュレーション【simulation】非授権訪問fei(1)shou(4)quan(2) fang(3)wen(4) 不正アクセス【unauthorized access】分辯率fen(1)bian(4)lu‥(4) 解像度【resolution】分区fen(1)qu(1) パーティション分組fen(1)zu(3) パケット豊富文本feng(1)fu(4) wen(2)ben(3) リッチテキスト蜂鳴feng(1)ming(2) ビープ音【beep sound】蜂窩電話feng(1)wo(1) dian(4)hua(4) セルラーホン【cellular phone】服務器fu(2)wu(4)qi(4) サーバー【server】服務商fu(2)wu(4)shang(1) プロバイダ＝〔網絡服務商〕覆蓋fu(4)gai(4) 上書きする覆蓋区fu(4)gai(4)qu(1) カバーエリア【coverage area 】附件fu(4)jian(4) ①添付ファイル②アクセサリ復位按鈕fu(4)wei(4) an(1)niu(3) リセットボタン【reset button】復位鍵fu(4)wei(4)jian(4) リセットキー【reset key】複選框fu(4)xuan(3)kuang(1) チェックボックス【check box】複制fu(4)zhi(4) コピーする【copy】ＧＩＦ動画片ＧＩＦdong(4)hua(4)pian(4) ＧＩＦアニメ【GIF animation】ＧＩＦ図像ＧＩＦtu(2)xiang(4) ＧＩＦ（ジフ）画像【GIF image】高端産品gao(1)duan(1) chan(3)pin(3) ハイエンド製品【high-end products】高密軟盤gao(1)mi(4) ruan(3)pan(2) ２ＨＤフロッピーディスク高速緩存gao(1)su(4) huan(3)cun(2) キャッシュメモリ【cache memory】個人収蔵夾ge(4)ren(2) shou(1)cang(2)jia(1) お気に入り【my favorite】格式化ge(2)shi(4)hua(4) フォーマット【format】個人電脳ge(4)ren(2) dian(4)nao(3) パーソナルコンピュータ；パソコン【PC】個人計算機ge(4)ren(2) ji(4)suan(4)ji(1) ＝〔個人電脳〕個人手持電話系統ge(4)ren(2) shou(3)chi(2)dian(4)hua(4) xi(4)tong(3)ＰＨＳ個人数字助理ge(4)ren(2) shu(4)zi(4) zhu(4)li(3) ＰＤＡ；携帯個人情報端末個性化ge(4)xing(4)hua(4) カスタマイズする【customize】根目録gen(1)mu(4)lu(4) ルートディレクトリ【root directory】更名geng(1)ming(2) リネーム【rename】更新geng(1)xin(1) 更新する；アップデイトする【update】公告板gong(1)gao(4)ban(3) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System】公告欄gong(1)gao(4)lan(2) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System 公告牌gong(1)gao(4)pai(2) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System公共網関界面gong(1)gong(4) wang(3)guan(1) jie(4)mian(4)ＣＧＩ【Common Gateway Interface】工具gong(1)ju(4) ツール【tool】工具欄gong(1)ju(4)lan(2) ツールバー【tool bar】工具箱gong(1)ju(4)xiang(1) ツールボックス【tool box】効能鍵gong(1)neng(2)jian(4) ファンクションキー【function key】公文包gong(1)wen(2)bao(1) ブリーフケース【brief case 】工作表gong(1)zuo(4)biao(3) ワークシート【sork sheet】工作簿gong(1)zuo(4)bu(4) ブック（EXCEL) 【book】工作站gong(1)zuo(4)zhan(4) ワークステーション【workstation】共享軟件gong(4)xiang(3) ruan(3)jian(4) シェアウェア【shareware】骨幹網gu(3)gan(4)wang(3) バックボーン【backbone】関閉guan(1)bi(4) 閉じる【close】関閉按鈕guan(1)bi(4) an(4)niu(3) 閉じるボタン【close button】関閉電源guan(1)bi(4) dian(4)yuan(2) 電源を切る【switch off】官方網站guan(1)fang(1) wang(3)zhan(4) 公式サイト；オフィシャルサイト【official関機guan(1)ji(1) (1)シャットダウン（する）【shutdown】(2)電源【switch off】関鍵詞guan(1)jian(4)ci(2) キーワード【keyword】関鍵字guan(1)jian(4)zi(4) キーワード【keyword】関鍵幀guan(1)jian(4)zhen(1) キーフレーム【keyframe】光標guang(1)biao(1) カーソル【cursor】光標鍵guang(1)biao(1)jian(4) カーソルキー【cursor key】光電鼠標guang(1)dian(4) shu(3)biao(1) 光学式マウス【optical mouse】光纜guang(1)lan(2) 光ファイバーケーブル；光ケーブル光盤刻録機guang(1)pan(2) ke(4)lu(2)ji(1) ＣＤ－Ｒ/ＲＷレコーダー【CD-RW recode光盤guang(1)pan(2) (1)ＣＤ－ＲＯＭ【Compact Disc Read-Only 光ディスクの総称光駆guang(1)qu(1) ＣＤ－ＲＯＭドライブ＝〔光盤駆動器〕【C 光繊到家guang(1)xian(1) dao(4)jia(1) ＦＴＴＨ【Fiber to the Home】光繊入戸guang(1)xian(1) ru(4)hu(4) ＦＴＴＨ【Fiber to the Home】光学鼠標guang(1)xue(2) shu(3)biao(1) 光学式マウス【optical mouse】光字符識別軟件guang(1) zi(4)fu(2) shi(2)bie(2)ruan(3)jian(4)ＯＣＲ【Optical Character Recognition】広告条guang(3)gao(4)tiao(2) バナー広告【ad-banner】広域網guang(3)yu(4)wang(3) 広域エリアネットワーク【Wide Area Netwo広域信息服務器guang(3)yu(4)xin(4)xi(1)fu(2)wu(4)qi(4)ＷＡＩＳ規格gui(1)ge(2) スペック【specification；spec】硅谷Gui(1)gu(3) ≪地名≫シリコンバレー【Silicon Valley】軌跡球gui(3)ji(4)qiu(2) トラックボール【track ball】滾動gun(3)dong(4) スクロール【scroll】滾動鎖定鍵gun(3)dong(4) suo(3)ding(4)jian(4) スクロールロックキー【scroll lock key】滾動条gun(3)dong(4)tiao(2) スクロールバー【scroll bar】滾輪gun(3)lun(2) ホイール【wheel】滾輪鼠標gun(3)lun(2) shu(3)biao(1) ホイールマウス【wheel mouse】国標碼guo(2)biao(1)ma(3) ＧＢコード【GB code】国標拡展碼Guo(2)Biao(1) Kuo(4)zhan(3)ma(3) ＧＢ拡張（ＧＢＫ）コード【GBK code】国際互聯網guo(2)ji(4) hu(4)lian(2)wang(3) インターネット【Internet】国際漫遊guo(2)ji(4) man(4)you(2) 国際ローミング【international roaming】過濾器guo(4)lu:(4)qi(4) フィルタ【filter】漢化版han(4)hua(4)ban(3) 中国語版【chinese edition】行業標準hang(2)ye(4) biao(1)zhun(3) デファクトスタンダード【de facto standard 耗材hao(4)cai(2) 消耗品【expendables】赫he(4) ≪単位≫ヘルツ【hertz】黒客hei(1)ke(4) ハッカー黒体hei(1)ti(3) 太字体（ボールド，ゴシック）黒匣子hei(1)xia(2)zi(0) ブラックボックス【black box】横幅広告heng(2)fu(2) guang(3)gao(4) バナー広告＝〔広告条〕宏hong(2) マクロ紅外接口hong(2)wai(4) jie(1)kou(3) 赤外線ポート【infrared communication po 后綴hou(4)zhui(4) 拡張子＝〔拡展名〕【extension】互動hu(1)dong(4) インタラクティブ【interactive】呼機hu(1)ji(1) ポケベル互聯網hu(4)lian(2)wang(3) インターネット＝〔国際互聯網〕【Internet】忽略hu(1)lu:e(4) 無視する【ignore】“画図”程序“hua(4)tu(2)”cheng(2)xu(4) ペイント環球網huan(2)qiu(2)wang(3) ＷＷＷ，ワールドワイドウェッブ【World Wi（窓口的）還原按鈕(chuang(1)kou(3) de)huan(2)yuan(2) an(4)niu(3)元のサイズに戻すボタン【resize button】緩存huan(3)cun(2) キャッシュメモリ＝〔高速緩存〕【cache me 緩沖huan(3)chong(1) バッファ換档鍵huan(4)dang(3)jian(4) シフトキー【shift key】恢復光盤hui(1)fu(4) guang(1)pan(2) リカバリーＣＤ【recovery CD】灰階hui(1)jie(1) グレイスケール【gray scale】回車hui(2)che(1) エンターキーを押す【press the Enter but 回車鍵hui(2)che(1)jian(4) エンターキー【enter key】回復郵件hui(2)fu(4) you(2)jian(4) メールの返信【reply】回収站hui(2)shou(1)zhan(4) ごみ箱【trash box】匯編程序hui(4)bian(1) cheng(2)xu(4) アセンブラ【assembler】匯編語言hui(4)bian(1) yu(3)yan(2) アセンブリ言語【assembly language】絵画軟件hui(4)hua(4) ruan(3)jian(4) ペイントソフト【painting software】絵図軟件hui(4)tu(2) ruan(3)jian(4) ドローソフト【drawing software】活動窓口huo(2)dong(4) chuang(1)kou(3) アクティブ・ウィンドウ【active window】活動卓面huo(2)dong(4) zhuo(1)mian(4) アクティブ・デスクトップ【active desktop】I Ｄ号ＩＤhao(4) ＩＤ番号【IDentification number】ＩＰ地址IP di(4)zhi(3) ＩＰアドレス【IP address】ＩＥ瀏覧器ＩＥliu2lan3qi4 「ＩＥ」；「インターネット・エクスプローラ」《商Explorer】ＩＰ電話IP dian(4)hua(4) インターネット電話【internet phone】ｉ模式ｉmo(2)shi(4) ｉモード【i mode】ＪＰＥＧ図像ＪＰＥＧtu(2)xiang(4) ＪＰＥＧ画像【JPEG image】基本輸入/輸出系統ji(1)ben(3) shu(1)ru(4) ＢＩＯＳ/shu(1)chu(1) xi(4)tong(3)基地站ji(1)di(4)zhan(4) ベースステーション【base station】機頂盒ji(1)ding(3)he(2) セットトップボックス【settop box】激光打印機ji(1)guang(1) da(3)yin(4)ji(1) レーザープリンター【laser printer】激活ji(1)huo(2) アクティブにする【activate】機架ji(1)jia(4) ベイ奇偶校験ji(1)ou(3) xiao(4)yan(4) パリティチェック【parity check】機箱ji(1)xiang(1) ケース；筐体【case】基準測試ji(1)zhun(3) ce(4)shi(4) ベンチマークテスト【benchmark test】吉ji(2) 《単位》ギガ【giga；Ｇ】即挿即用ji(2)cha(1) ji(2)yong(4) プラグアンドプレイ集線器ji(2)xian(4)qi(4) Ｈｕｂ記事本ji(4)shi(4)ben(3) メモ帳【notepad】技術支持中心ji(4)shu(4) zhi(1)chi(2)zhong(1)xin(1)テクニカルサポートセンター【technical su記数器ji(4)shu(4)qi(4) カウンター＝〔訪問計数器〕【counter】計算機ji(4)suan(4)ji(1) コンピュータ；パソコン＝〔電脳〕計算機2000年問題ji(4)suan(4)ji(1) liang(3)qian(1) nian(2) wen(4)ti(2)コンピューター２０００年問題＝〔千年虫〕計算機輔助設計ji(4)suan(4)ji(1)fu(3)zhu(4) she(4)ji(4)ＣＡＤ【Computer Aided Design】計算機輔助教学ji(4)suan(4)ji(1)fu(3)zhu(4) jiao(4)xue(2)ＣＡＩ【Computer Assisted Instruction】記憶棒ji(4)yi(4)bang(4) 「メモリー・スティック」《商標》記憶適配器ji(4)yi(4)ka(3) shi(4)pei(4)qi(4) カードアダプタ【card adapter】加密jia(1)mi(4) 暗号化【encryption】加速jia(1)su(4)ka(3) ＝〔図形加速〕解碼器jie(3)ma(3)qi(4) デコーダ【decoder】家庭版jia(1)ting(2)ban(3) ホームエディション【home edition】家庭影院jia(1)ting(2) ying(3)yuan(4) ホームシアター【home theater】兹容機jian(1)rong(2)ji(1) (1)互換機(2)自作機【compatible machin 兹容性jian(1)rong(2)xing(4) 互換性【compatibility】簡化超文本標記語言jian(3)hua(4) chao(1) wen(2)ben(3) biao(1)ji(4) yu(3)yan(2)ＣＨＴＭＬ剪切jian(3)qie(1) 切り取り【cut】剪貼jian(3)tie(1) カット・アンド・ペーストする【cut and paste 剪貼板jian(3)tie(1)ban(3) クリップボード【clip-board】剪貼画jian(3)tie(1)hua(4) クリップアート【clip art】建立jian(4)li(4) 作成する【make file】鍵盤jian(4)pan(2) キーボード【keyboard】鍵入jian(4)ru(4) キー入力する【key-in】監視器jian(1)shi(4)qi(4) モニター【monitor】降序jiang(4)xu(4) 降順【descending order】交替鍵jiao(1)ti(4)jian(4) オルト(Alt)キー【Alt key】脚本jiao(3)ben(3) スクリプト【script】脚注jiao(3)zhu(4) フッター【footer】接口jie(1)kou(3) インタフェース【interface】接入jie(1)ru(4) （回線などに）アクセスする【access】接入点jie(1)ru(4)dian(3) アクセスポイント【access point】節点jie(2)dian(3) ノード解決方案jie(3)jue(2) fang(1)an(4) ソリューション【solution】解碼器jie(3)ma(3)qi(4) デコーダ【decoder】解密jie(3)mi(4) 復号化（する）；解読（する）【decryption】解圧jie(3)ya(1) 解凍する【depression】界面jie(4)mian(4) インターフェース【interface】進紙器jin(4)zhi(3)qi(4) シートフィーダー【sheet feeder】警告声jing(3)gao(4)sheng(1) ビープ音【beep sound】鏡像站jing(4)xiang(4)zhan(4) ミラーサイト【mirror site】糾錯jiu(1)cuo(4) デバッグ【debug】局域網ju(2)yu(4)wang(3) ＬＡＮ【Local Area Network】居中ju(1)zhong(1) センタリング【centering】角色扮演遊戯jue(2)se(4) ban(4)yan(3) you(2)xi(4) ロールプレイングゲーム【role-playing gam開関kai(1)guan(1) スイッチ【switch】開機kai(1)ji(1) （マシンの）電源を入れる開始按鈕kai(1)shi(3) an(4)niu(3) スタートボタン【start button】開始菜単kai(1)shi(3) cai(4)dan(1) スタートメニュー【start menu】拷貝kao(3)bei(4) コピー【copy】可録光盤ke(3)lu(4) guang(1)pan(2) ＣＤ-Ｒ【CD Recordable】可擦写光盤ke(3)ca(1)xie(3) guang(1)pan(2) ＣＤ－ＲＷ【CD ReWritable】可拡展性ke(3)kuo(4)zhan(3)xing(4) 拡張性【extendability】可視電話ke(3)shi(4) dian(4)hua(4) テレビ電話【video phone】可移動磁盤ke(3)yi(2)dong(4) ci(2)pan(2) リムーバブルディスク【removable disk】可用磁盤空間ke(3)yong(4) ci(2)pan(2)kong(1)jian(1)ディスクの空き領域【remaining capacity?可執行文件ke(3)zhi(2)xing(2) wen(2)jian(4) 実行ファイル【executable program】客戸端ke(4)hu(4)duan(1) クライアント【client】刻録機ke(4)lu(2)ji(1) ＣＤ－Ｒ/ＲＷレコーダー【CD-RW recode 機〕空格鍵kong(1)ge(2)jian(4) スペースキー【space key】空間kong(1)jian(1) 空き領域【empty area?】空閑時間kong(1)xian(2) shi(2)jian(1) アイドルタイム【idle time】控制鍵kong(4)zhi(4)jian(4) コントロールキー【control key】控制面板kong(4)zhi(4) mian(4)ban(3) コントロールパネル【control panels】口袋電脳kou(3)dai(4) dian(4)nao(3) ポケットＰＣ【pocket PC】口令kou(3)ling(4) パスワード【password】酷站ku(4)zhan(4) クールサイト【cool site】快捷（方式）kuai(4)jie(2) （fang(1)shi(4)）ショートカット【shortcut】快捷鍵kuai(4)jie(2)jian(4) ショートカットキー【shortcut key】快捷図標kuai(4)jie(2) tu(2)biao(1) ショートカットアイコン【shortcut icon】寛帯kuan(1)dai(4) ブロードバンド【broadband】寛帯網kuan(1)dai(4)wang(3) ブロードバンド・ネットワーク【broadband n 寛網kuan(1)wang(3) ブロードバンド・ネットワーク【broadband n 框架kuang(4)jia(4) (webページの）フレーム【frame】梱「糸邦」軟件kun(3)bang(3) ruan(3)jian(4) バンドル・ソフト【bundled software】拡展槽kuo(4)zhan(3)cao(2) 拡張スロット【extended slot】拡展名kuo(4)zhan(3)ming(2) 拡張名＝〔后綴〕【extension】郵件la(1)ji(1) you(2)jian(4) スパム【SPAM】藍牙lan(2)ya(2) ブルートゥース【Blue Tooth】“雷鳥” Lei(2)niao(3) 「サンダーバード」【Thunderbird】離線li(2)xian(4) オフライン【offline】(離子)電池li(3)(li(2)zi(3)) dian(4)chi(2) リチウム（イオン）電池立式機箱li(4)shi(4) ji(1)xiang(1) タワーケース【tower case】聯合撮影専家組lian(2)he(2) she(4)ying(3)zhuan(1)jia(1)zu(3)ＪＰＥＧ【Joint Photographic Experts Grou連接lian(2)jie(1) 接続【access】聯機lian(2)ji(1) オンライン【online】鏈接lian(4)jie(1) リンク【link】譜lian(3)pu(3) 顔文字【face mark】聊天liao(2)tian(1) チャット【chat】存為ling(4)cun(2)wei(2) 名前をつけて保存する【save as】流liu(2) ストリーム【stream】流播放liu(2)bo(1)fang(4) ストリーミング；ストリーム再生【streamin 流程図liu(2)cheng(2)tu(2) フローチャート【flowchart】瀏覧器liu(2)lan(3)qi(4) ブラウザ【browser】留言板liu(2)yan(2)ban(3) メッセージボード【message board】log日誌log ri(4)zhi(4) ログ【log】路径lu(4)jing(4) パス【path】路由器lu(4)you(2)qi(4) ルータ【router】濾波器lu:(4)bo(1)qi(4) フィルター【filter】濾鏡lu:(4)jing(4) フィルター【filter】乱碼luan(4)ma(3) 文字化け【illegal character】輪廓字体lun(2)kuo(4) zi(4)ti(3) アウトラインフォント【outline font】論壇lun(4)tan(2) フォーラム【forum】ＭＯ盤片MO pan(2)pian(4) ＭＯディスク【Magnet Optical disk】ＭＰ３播放器MP3 bo(1)fang(4)qi(4) ＭＰ３プレーヤー【MP3(Mpeg Audio Layer 脈衝mai(4)chong(1) パルス“麦金塔” Mai(4)jin(1)ta(3) 《商標》「マッキントッシュ」漫遊 man(4)you(2) ローミング 【roaming 】盲打 mang(2)da(3) タッチタイピング 【touch typing 】 猫 mao(1) モデム（俗称） 媒体mei(2)ti(3)メディア美国信息互換標準代 Mei(3)guo(2) Xin(4)xi(1) Hu(1)huan(4)Biao(1)zhun(3) Dai(4)ma(3) ＡＳＣＩＩ 【American Standard Code for Info Interchange 】 門戸網站 men(2)hu(4) wang(3)zhan(4) ポータルサイト 門戸站点men(2)hu(4) zhan(4)dian(3) ポータルサイト密集波分復用技術 mi(4)ji(2) bo(1)fen(1) fu(4)yong(4) ji(4)shu(4) 高密度波長分割多重技術 【Dense Wavelength Division Multiplexing ；Ｄ密件抄送 mi(4)jian(4) chao(1)song(4) ブラインド・カーボンコピー 密碼 mi(4)ma(3)パスワード 【password 】免費軟件 mian(3)fei(4) ruan(3)jian(4) フリーソフト； フリーウェア 【free software 命令 ming(4)ling(4) コマンド 【comand 】 模糊mo(2)hu(0)ファジー 【fuzzy 】模糊匹配検索 mo(2)hu(0) pi(3)pei(4) jian(3)suo(3) あいまい検索 【fuzzy matching 】 模塊 mo(2)kuai(4) モジュール 【module 】 模擬 mo(2)ni(3) アナログ 【analog 】墨帯 mo(4)dai(4) インクリボン＝〔色帯〕 【ink ribbon 】 墨粉 mo(4)fen(3) トナー 【toner 】墨盒 mo(4)he(2) インクカートリッジ 【ink cartridge 】 黙認 mo(4)ren(4) デフォルト 【default 】 目標盤 mu(4)biao(1)pan(2) オブジェクトディスク 目録 mu(4)lu(4)ディレクトリ 【directory 】内部網nei(4)bu(4)wang(3) イントラネット【intranet】内蔵nei(4)cang(2) 内蔵【internal】内存nei(4)cun(2) メモリ【memory】内容nei(4)rong(2) コンテンツ【contents】内置nei(4)zhi(4) 内蔵【internal】昵称ni(4)cheng(1) ハンドルネーム【nickname；handle】ＰＣ機PC ji(1) (1)パソコン(2)IBM-PC互換機ＰＯＰ郵件ＰＯＰyou(2)jian(4) ＰＯＰ（ポップ）メール排序pai(2)xu(4) ソート【sort】盤符pan(2)fu(2) ドライブ名【drive name】噴墨打印机pen(1)mo(4)shi(4) da(3)yin(4)ji(1) インクジェットプリンタ【ink-jet printer】批処理pi(1)chu(3)li(3) バッチ処理【batch processing】批文件pi(1)wen(2)jian(4) バッチファイル【batch file】写検査pin(1)xie(3) jian(3)cha(2) スペルチェック【spell checking】写検査工具pin(1)xie(3) jian(3)cha(2)gong(1)ju(4)スペルチェッカー【spell checker】品牌機pin(3)pai(2)ji(1) メーカー製パソコン平台ping(2)tai(2) プラットホーム苹果機Ping(2)guo(3)ji(1) アップル・マシン；「マック」“苹果機操作系統” Ping(2)guo(3)ji(1)Cao(1)zuo(4)xi(4)tong(3)《商標》マックＯＳ屏保ping(2)bao(3) スクリーン・セーバー＝〔屏幕保護程序〕【屏幕ping(2)mu(4) スクリーン【screen】屏幕保護程序ping(2)mu(4) bao(3)hu(4)cheng(2)xu(4)スクリーンセーバー【screen saver】普及計算pu(3)ji(2) ji(4)suan(4) ユビキタスコンピューティング【ubiquitous旗幟広告qi(2)zhi(4) guang(3)gao(4) バナー広告＝〔広告条〕企業内部網qi(3)ye(4) nei(4)bu(4)wang(3) イントラネット【intranet】啓動qi(3)dong(4) 起動する；立ち上げる；スタートアップ；【startup】【boot】啓動盤qi(3)dong(4)pan(2) 起動ディスク【startup disk】汽車導航系統qi(4)che(1) dao(3)hang(2)xi(4)tong(3)カーナビ【car navigetion system】紙qia(3) zhi(3) ；ka(3) zhi(3) 紙詰まり千qian(1) ≪単位≫キロ【kilo；Ｋ】千年虫qian(1)nian(2)chong(2) ２０００年問題千兆qian(1)zhao(4) ≪単位≫ギガ【giga；Ｇ】墻紙qiang(2)zhi(3) 壁紙【wallpaper】駆動程序qu(1)dong(4) cheng(2)xu(4) ドライバ【driver】駆動器qu(1)dong(4)qi(4) ドライブ【drive】取消qu(3)xiao(1) 取り消し；キャンセルする【cancel】全角字符quan(2)jiao(3) zi(4)fu(2) 全角文字【double-byte charactor 】全輸入quan(2)pin(1) shu(1)ru(4) ピンイン入力全球定位系統quan(2)qiu(2) ding(4)wei(4)xi(4)tong(3)全地球測位システム；ＧＰＳ【Global Positio全双工quan(2)shuang(1)gong(1) 全二重（通信方式）缺省que(1)sheng(3) デフォルト【default】確定que(4)ding(4) ＯＫ熱鍵re(4)jian(4) ホットキー；ショートカットキー熱転印打印機re(4)zhuan(3)yin(4) da(3)yin(4)ji(1) 熱転写式プリンタ熱敏式打印機re(4)min(3)shi(4) da(3)yin(4)ji(1) 感熱式プリンタ【thermal printer】人工智能re(2)gong(1) zhi(4)neng(2) ＡＩ；人工知能【Artificial Intelligence】任務欄ren(4)wu(・)lan(2) タスクバー【task bar】認証ren(4)zheng(4) 認証【certification】日誌ri(4)zhi(4) (1)ログ【log】(2)ブログ＝〔網絡日誌〕【w 日誌文件ri(4)zhi(4) wen(2)jian(4) ログファイル【log file】容量rong(2)liang(4) 容量【capacity】蠕虫ru(2)chong(2) ワーム【worm】入侵者ru(4)qin(1)zhe(3) クラッカー【cracker】軟件ruan(3)jian(4) ソフトウェア；ソフト【software】軟件包ruan(3)jian(4)bao(1) パッケージ・ソフトウェア【package softwar 軟解圧ruan(3)jie(3)ya(1) ソフト解凍？軟盤ruan(3)pan(2) フロッピーディスク【floppy disk】軟盤駆動器ruan(3)pan(2) qu(1)dong(4)qi(4) フロッピーディスクドライブ【floppy disk dri 軟駆ruan(3)qu(1) ＝〔軟盤駆動器〕“賽揚” sai(4)yang(2) セレロン【Celeron】３Ｇ手機san(1)ji(1) shou(3)ji(1) 第三世代携帯電話【the third generation 三維図象san(1)wei(2) tu(2)xiang(4) ３Ｄ画像【three Dimension image】散熱片san(4)re(4)pian(4) 放熱板【thermal plate】掃描sao(3)miao(2) スキャン【scan】掃描儀sao(3)miao(2)yi(2) スキャナー【scanner】色帯se(4)dai(4) インクリボン殺毒軟件sha(1)du(2) ruan(3)jian(4) ワクチンソフト；アンチウィルスソフト【va antivirus software】【antivirus software】刪除shan(1)chu(2) 削除する【delete】刪除鍵shan(1)chu(2)jian(4) 削除キー；デリートキー【delete key】閃存shan(1)cun(2) フラッシュメモリ【flash memory】閃存shan(3)cun(2)ka(3) フラッシュカード【flash card】閃shan(3)ka(3) フラッシュカード【flash card】閃存盤shan(3)cun(2)pan(2) フラッシュディスク【flash disk】閃盤shan(3)pan(2) フラッシュディスク【flash disk】扇区shan(4)qu(1) セクター【sector】上傳shang(4)chuan(2) アップロードする上網shang(4)wang(3) インターネットにアクセスする【access】上網終端shang(4)wang(3) zhong(1)duan(1) インターネット（専用）端末上一頁鍵shang(4)yi(2)ye(4)jian(4) 前頁キー【pageup key】上載shang(4)zai(3) アップロードする【upload】設備she(4)bei(4) デバイス【device】設備管理器she(4)bei(4) guan(3)li(3)qi(4) デバイスマネージャー【device manager】設備駆動程序she(4)bei(4) qu(1)dong(4)cheng(2)xu(4)デバイスドライバ【device driver】撮像頭she(4)xiang(4)tou(2) カメラヘッド設置she(4)zhi(4) 設定する；セットアップする【setup】昇級sheng(1)ji(2) アップグレードする【upgrade】；バージョン【version up】生物認証sheng(1)wu(4) ren(4)zheng(4) バイオメトリクス【biometrics】昇序sheng(1)xu(4) 昇順【ascending order】声sheng(1)ka(3) サウンドカード【sound card】声覇sheng(1)ba(4)ka(3) 「サウンド・ブラスター」《商標》【Sound Blast カード省電模式sheng(3)dian(4) mo(2)shi(4) 省電力モード；サスペンドモード【suspen 剰余容量sheng(4)yu(2) rong(2)liang(4) 残り容量【remaining capacity】識別号shi(2)bie(2)hao(4) ＩＤ番号【IDentification number】実時shi(2)shi(2) リアルタイム【real time】実用程序shi(2)yong(4) cheng(2)xu(4) ユーティリティ【utilities】時鐘頻率shi(2)zhong(1) pin(2)lu:(4) クロック周波数【clock frequency】矢量shi(3)liang(4) ベクトル“視窓”Shi(4)chuang(1) ≪商標≫「ウィンドウズ」視頻shi(4)pin(2)ka(3) ＝〔視頻補捉〕視頻補捉shi(4)pin(2) bu(3)zhuo(1) ka(3) ビデオ・キャプチャー・ボード視頻点播shi(4)pin(2) dian(3)bo(1) ビデオ・オン・デマンド【video-on-demand 視頻会議shi(4)pin(2) hui(4)yi(4) ビデオ会議；テレビ会議適配器shi(4)pei(4)qi(4) アダプタ【adapter】事実（上的）標準shi(4)shi(2)（shang(4) de）biao(1)zhun(3)デファクトスタンダード【de facto standard収蔵夾shou(1)cang(2)jia(1) お気に入り＝〔個人収蔵夾〕【my favorite 収件箱shou(1)jian(4)xiang(1) 受信箱；インボックス手持電脳shou(3)chi(2) dian(4)nao(3) ハンドヘルドパソコン【handheld PC】手持設備標記語言shou(3)chi(2) she(4)bei(4)biao(1)ji(4) yu(3)yan(2)ＨＤＭＬ手機shou(3)ji(1) 携帯電話【cellular phone】手機鈴声shou(3)ji(1) ling(2)sheng(1) 携帯の着メロ手機上網shou(3)ji(1) shang(4)wang(3) 携帯でインターネット手写板shou(3)xie(3)ban(3) タブレット【tablet】手写筆shou(3)xie(3)bi(3) タブレット用のペン；電子ペン【electronic 手写輸入shou(3)xie(3) shu(1)ru(4) 手書き入力【freehand input】首頁shou(3)ye(4) トップページ；ホームページ（表紙ページ）書簽shu(1)qian(1) ブックマーク【bookmark】輸出shu(1)chu(1) （1)出力する；アウトプットする【output】輸入shu(1)ru(4) 入力する; インプットする属性shu(3)xing(4) プロパティ鼠標shu(3)biao(1) マウス鼠標shu(3)biao(1)dian(4) マウスパッド樹状結構shu(4)zhuang(4) jie(2)gou(4) ツリー構造数碼撮像機shu(4)ma(3) she(4)xiang(4)ji(1) デジタルビデオカメラ【digital camcorders 数碼相機shu(4)ma(3) xiang(4)ji(1) デジタルカメラ【digital camera】数字高清（晰度）電視shu(4)zi(4) gao(1)qing(1)（xi(1)du(4)）dian(4)shi(4)デジタルハイビジョン・テレビ【Digital Hi-V数字広播shu(4)zi(4) guang(3)bo(2) デジタル放送【digital broadcasting】数字鴻溝shu(4)zi(4) hong(2)gou(1) デジタル・デバイド【digital divide】数字化shu(4)zi(4)hua(4) デジタル化【digitalize】数字家電shu(4)zi(4) jia(1)dian(4) デジタル家電【digital household appliance 数字鍵盤shu(4)zi(4) jian(4)pan(2) テンキー【ten key】＝〔小鍵盤〕数字視盤shu(4)zi(4) shi(4)pan(2) ＤＶＤ；ＶＣＤ数字用戸線路shu(4)zi(4) yong(4)hu(・) xian(4)lu(4) ＤＳＬ数据shu(4)ju(4) データ【data】数据包shu(4)ju(4)bao(1) パケット【packet】数据庫shu(4)ju(4)ku(4) データベース【database】双工shuang(1)gong(1) 全二重通信方式【full duplex communicat 双撃shuang(1)ji(1) ダブルクリック【double click】⇔〔単撃〕双頻shuang(1)pin(2) デュアルバンド【dual band】睡眠模式shui(4)mian(2) mo(2)shi(4) スリープモード【sleep mode】。

中日文电脑专业术语

中日文电脑专业术语

diànnǎo【电脑】１コンピュータ全般¶个人gèrén电脑/パソコン．¶台式táishì电脑,台式机/デスクトップ型パソコン．¶笔记本bǐjìběn电脑/ノート型パソコン．¶掌上zhǎngshàng电脑/PDA．¶兼容性jiānróngxìng/互換性．¶用户yònghù/ユーザー．¶用户界面jièmiàn/ユーザーインタフェース．¶多媒体duōméitǐ/マルチメディア．¶平台píngtái/プラットフォーム．¶设置shèzhì/設定．¶即插即用/プラグアンドプレイ．¶密码mìmǎ,口令kǒulìng/パスワード．¶使用手册shǐyòng shǒucè/（ユーザーズ）マニュアル．¶技术支持jìshù zhīchí/テクニカルサポート．¶常见问题chángjiàn wèntí/FAQ．２ハードウェア¶硬件yìngjiàn/ハードウェア．¶微处理器wēichǔlǐqì/マイクロプロセッサー．¶中央zhōngyāng处理器/CPU．¶芯片xīnpiàn/チップ．¶主板zhǔbǎn/マザーボード．¶内存nèicún/メモリー．¶磁盘cípán/ディスク．¶软盘ruǎnpán/フロッピーディスク．¶硬盘yìngpán/ハードディスク．¶（只读）光盘（zhǐdú）guāngpán/CD‐ROM．¶刻录kèlù光盘/CD‐R．¶数字视盘shùzì shìpán/DVD．¶磁光盘/MO．¶软盘驱动器qūdòngqì,软驱/フロッピーディスクドライブ．¶光盘驱动器,光驱/CD‐ROMドライブ．¶刻录机/CD‐Rドライブ．¶内置式nèizhìshì/内蔵型．¶外置式wàizhìshì/外付け型．¶键盘jiànpán/キーボード．¶空格kònggé键/スペースキー．¶回车huíchē键/エンターキー．¶换挡huàndǎng键,大写dàxiě键/シフトキー．¶制表zhìbiǎo键/タブキー．¶控制kòngzhì键/コントロールキー．¶退格tuìgé键/バックスペースキー．¶删除shānchú键/デリートキー．¶退出tuìchū键/エスケープキー．¶功能gōngnéng键/ファンクションキー．¶光标guāngbiāo键/カーソルキー．¶数字shùzì键/テンキー．¶大写锁suǒ/Caps Lockキー．¶数字锁/Num Lockキー．¶鼠标shǔbiāo/マウス．¶鼠标垫diàn/マウスパッド．¶显示器xiǎnshìqì/ディスプレー．¶液晶yèjīng显示器/液晶ディスプレー．¶监视器jiānshìqì/モニター．¶打印机dǎyìnjī/プリンター．¶针式zhēnshì打印机/ドットプリンター．¶激光jīguāng打印机/レーザプリンター．¶喷墨pēnmò打印机/インクジェットプリンター．¶墨盒mòhé/インクカートリッジ．¶色带sèdài/インクリボン．¶扫描仪sǎomiáoyí/スキャナー．¶数码相机shùmǎ xiàngjī/デジタルカメラ．¶调制解调器tiáozhì jiětiáoqì,猫māo/モデム．¶音箱yīnxiāng/スピーカー．¶游戏杆yóuxìgān/ジョイスティック．¶设备shèbèi/デバイス．¶接口j iēkǒu/インターフェース．¶扩展槽kuòzhǎncáo/拡張スロット．¶视频卡shìpínkǎ,显卡/ビデオボード．¶声频shēngpín卡,声卡/サウンドボード．¶网卡wǎngkǎ/LANボード．¶串行chuànxíng口/シリアルポート．¶并行bìngxíng口/パラレルポート．¶通讯tōngxùn口/COMポート．¶通用串行总线zǒngxiàn/USB．¶电缆diànlǎn/ケーブル．¶集线器jíxiànqì/ハブ．¶路由器lùyóuqì/ルーター．３ソフトウェア¶软件ruǎnjiàn/ソフトウェア．¶程序chéngxù/プログラム．¶系统xìtǒng/システム．¶操作cāozuò系统/OS．¶应用yìngyòng软件/アプリケーションソフト．¶版本bǎnběn/バージョン．¶升级shēngjí/バージョンアップ．¶中文版/中国語版．¶输入法shūrùfǎ/IME．¶文本wénběn编辑biānjí软件/テキストエディター．¶（文）字处理chǔlǐ软件/ワープロソフト．¶记事本jìshìběn/メモ帳．¶电子diànzǐ表格biǎogé软件/表計算ソフト．¶数据库shùjùkù管理guǎnlǐ软件/データベースソフト．¶作图zuòtú软件/グラフィックエディター．¶杀毒shādú软件,防毒fángdú软件/アンチウィルスソフト．¶屏幕píngmù保护bǎohù程序/スクリーンセイバー．¶游戏yóuxì软件/ゲームソフト．¶工具gōngjù/ツール．¶实用shíyòng软件/ユーティリティー．¶驱动qūdòng软件/ドライバー．¶桌上排版zhuōshàng páibǎn/デスクトップパブリッシング,DTP．¶虚拟现实xūnǐ xiànshí/バーチャルリアリティー．¶免费miǎnfèi软件/フリーソフト．¶共享gòngxiǎng软件/シェアウェア．¶盗版dàobǎn/海賊版．¶视窗shìchuāng,窗口chuāngkǒu/ウィンドー．¶桌面zhuōmiàn/デスクトップ．¶文件wénjiàn/ファイル．¶文件名/ファイル名．¶扩展kuòzhǎn名/拡張子．¶文件夹jiā/フォルダー．¶目录mùlù/ディレクトリー．¶根gēn目录/ルートディレクトリー．¶子zǐ目录/サブディレクトリー．¶路径lùjìng/パス．¶控制面板kòngzhì miànbǎn/コントロールパネル．¶我的电脑/マイコンピュータ．¶我的文档wéndàng/マイドキュメント．¶收藏shōucáng夹/お気に入り．¶回收站huíshōuzhàn/ごみ箱．¶帮助bāngzhù/ヘルプ．¶图标túbiāo/アイコン．¶壁纸bìzhǐ/壁紙．¶光标guāngbiāo/カーソル．¶鼠标指针shǔbiāo zhǐzhēn/マウスカーソル．¶快捷方式kuàijié fāngshì/ショートカット．¶菜单càidān/メニュー．¶按钮ànniǔ/ボタン．¶工具栏gōngjùlán/ツールバー．¶任务rènwu栏/タスクバー．¶滚动条gǔndòngtiáo/スクロールバー．¶对话框duìhuàkuāng/ダイアログ．¶热键rèjiàn/ホットキー．¶开始按钮/スタートボタン．¶开始菜单/スタートメニュー．¶历史记录lìshǐ jìlù/履歴．¶属性shǔxìng/プロパティー．¶选项xuǎnxiàng/オプション．¶浏览liúlǎn按钮/参照ボタン．¶向导xiàngdǎo/ウィザード．¶剪贴板jiǎntiēbǎn/クリップボード．¶注册表zhùcèbiǎo/レジストリー．¶命令行mìnglìngháng/コマンドライン．¶文本wénběn/テキスト．¶超chāo文本/ハイパーテキスト．¶文档wéndàng/ドキュメント．¶格式géshì/書式．¶模板múbǎn/テンプレート．¶字体zìtǐ/フォント．¶字码zìmǎ,字符集zìfújí/文字コード．¶国标guóbiāo码/GBコード．¶大五码/BIG5コード．¶统一tǒngyī码/Unicode．¶乱码luànmǎ/文字化け．¶表格biǎogé/表．¶图像túxiàng/画像．¶轮廓lúnkuò/アウトライン．¶数据库shùjùkù/データベース．４ネットワーク¶网络wǎngluò/ネットワーク．¶局域júyù网/LAN．¶以太yǐtài网/イーサーネット．¶主机zhǔjī/ホスト．¶客户kèhù机/クライアント．¶服务器fúwùqì/サーバー．¶代理dàilǐ服务器/プロキシーサーバー．¶协议xiéyì/プロトコル．¶在线zàixiàn/オンライン．¶离线líxiàn,脱机tuōjī/オフライン．¶因特网yīntèwǎng,互联hùlián网络/インターネット．¶全球quánqiú网/World Wide Web．¶网站wǎngzhàn/サイト．¶主页zhǔyè/ホームページ．¶网页/Webページ．¶镜像jìngxiàng/ミラーサイト．¶域名yùmíng/ドメイン名．¶地址dìzhǐ,网址/アドレス,URL．¶链接liànjiē/リンク．¶浏览器liúlǎnqì/ブラウザー．¶因特网服务商fúwùshāng/プロバイダー．¶拨号连接bōhào liánjiē/ダイアルアップ接続．¶账户zhànghù/アカウント．¶电子邮件diànzǐ yóujiàn/電子メール．¶附件fùjiàn/添付ファイル．¶通讯簿tōngxùnbù/アドレス帳．¶入口rùkǒu网站/ポータルサイト．¶搜索引擎sōusuǒ yǐnqíng/検索エンジン．¶关键字guānjiànzì/キーワード．¶内容nèiróng/コンテンツ．¶网上聊天liáotiān/チャット．¶聊天室/チャットルーム．¶网上会议huìyì/ネットミーティング．¶网上冲浪chōnglàng/ネットサーフィン．¶网上购物gòuwù/オンラインショッピング．¶网上拍卖pāimài/ネットオークション．¶表情符号biǎoqíng fúhào/顔文字．¶安全性ānquánxìng/セキュリティー．¶安全漏洞lòudòng/セキュリティーホール．¶加密jiāmì/暗号化．¶解密jiěmì/復号化．¶防火墙fánghuǒqiáng/ファイアーウォール．¶病毒bìngdú/ウィルス．¶黑客hēikè/ハッカー．¶广告guǎnggào条/バナー広告．¶垃圾lājī邮件/迷惑メール．¶宽带kuāndài/ブロードバンド．¶骨干gǔgàn网/バックボーン．¶瓶颈píngjǐng/ボトルネック．５さまざまな操作¶启动qǐdòng/起動．¶重新chóngxīn启动/再起動．¶打开dǎkāi/開く．¶执行zhíxíng,运行yùnxíng/実行．¶退出tuìchū/終了．¶关闭guānbì/閉じる．¶格式化géshìhuà/フォーマット．¶分区fēnqū/パーティション．¶备份bèifèn/バックアップ．¶碎片整理suìpiàn zhěnglǐ/デフラグ．¶压缩yāsuō/圧縮．¶解压jiěyā/解凍．¶安装ānzhuāng/インストール．¶卸装xièzhuāng/アンインストール．¶激活jīhuó/アクティベーション．¶拷贝kǎobèi,复制fùzhì/コピー．¶移动yídòng/移動．¶删除shānchú/削除．¶剪切jiǎnqiē/切り取り．¶粘贴zhāntiē/貼り付け．¶创建chuàngjiàn,新建xīnjiàn/新規作成．¶更名gēngmíng,重命名chóng mìngmíng/名前の変更．¶撤销chèxiāo,恢复huīfù/元に戻す．¶刷新shuāxīn/更新．¶添加tiānjiā/追加．¶插入chārù/挿入．¶保存bǎocún/保存．¶另存为lìng cún wéi/名前を付けて保存．¶检索jiǎnsuǒ,查找cházhǎo,搜寻sōuxún/検索．¶替换tìhuàn/置換．¶排序páixù/ソート．¶输入shūrù/入力．¶输出shūchū/出力．¶打印dǎyìn/印刷．¶造字zàozì/外字を作る．¶上网shàngwǎng/ネットワークに入る．¶退网tuìwǎng/ネットワークから出る．¶下载xiàzài/ダウンロード．¶上载shàngzài/アップロード．¶浏览liúlǎn/ブラウズ．¶发送fāsòng/送信．¶接收jiēshōu/受信．¶回复huífù/返信．¶点击diǎnjī/クリック．¶单击dānjī/シングルクリック．¶双击shuāngjī/ダブルクリック．¶右键点击,右击/右クリック．¶拖动tuōdòng/ドラッグ．¶确定quèdìng/OK．¶取消qǔxiāo/キャンセル．¶是shì/はい．¶否fǒu/いいえ．¶选择xuǎnzé,选定xuǎndìng/選択．¶前进qiánjìn/進む．¶返回fǎnhuí,后退hòutuì/もどる．６プログラミング¶程序设计chéngxù shèjì/プログラミング．¶程序设计员/プログラマー．¶系统工程师xìtǒng gōngchéngshī/システムエンジニア．¶源代码yuándàimǎ/ソースコード．¶编码biānmǎ/コーディング,エンコード．¶流程图liúchéngtú/フローチャート．¶编程语言yǔyán/プログラム言語．¶汇编huìbiān语言/アセンブリ言語．¶高级语言/高水準言語．¶解释jiěshì程序/インタープリター．¶编译biānyì程序/コンパイラー．¶编译/コンパイル．¶例程lìchéng/ルーチン．¶函数hánshù/関数．¶命令mìnglìng/コマンド．¶返回值fǎnhuízhí/戻り値．¶参数cānshù/引き数．¶变量biànliàng/変数．¶数据类型lèixíng/データ型．¶字符zìfú/文字．¶字串zìchuàn/文字列．¶浮点数fúdiǎnshù/浮動小数点数．¶地址dìzhǐ/アドレス．¶指针zhǐzhēn/ポインター．¶句柄jùbǐng/ハンドル．¶数组shùzǔ/配列．¶结构jiégòu/構造体．¶类/クラス．¶进程jìnchéng/プロセス．¶线程xiànchéng/スレッド．¶模块mókuài/モジュール．¶任务rènwu/タスク．¶多任务/マルチタスク．¶存取cúnqǔ/アクセス．¶资源zīyuán/リソース．¶堆栈duīzhàn/スタック．¶缓冲区huǎnchōngqū/バッファー．¶对象duìxiàng/オブジェクト．¶面向miànxiàng对象/オブジェクト指向．¶消息xiāoxi/メッセージ．¶异常处理yìcháng chǔlǐ/例外処理．¶错误cuòwù/エラー．¶默认值mòrènzhí/デフォルト．¶头tóu文件/ヘッダーファイル．¶库kù/ライブラリー．¶动态dòngtài链接库/DLL．¶插件chājiàn/プラグイン．¶外壳wàiké/シェル．¶宏hóng/マクロ．¶批处理pīchǔlǐ/バッチ処理．¶脚本jiǎoběn/スクリプト．¶臭虫chòuchóng/バグ．¶调试tiáoshì/デバッグ．¶补丁bǔdīng/パッチ．¶死机sǐjī/ハングアップ．¶时钟shízhōng（频率pínlǜ）/クロック．¶条形码tiáoxíngmǎ/バーコード．¶像素xiàngsù/画素．¶位wèi/ビット．¶字节zìjíe/バイト．¶千qiān字节/キロバイト．¶兆zhào字节/メガバイト．¶千兆字节/ギガバイト．¶万亿wànyì字节/テラバイト．７台湾・香港で使われる主な用語（）内は大陸用語¶硬体yìngtǐ/ハードウェア（＝硬件）．¶软体ruǎntǐ/ソフトウェア（＝软件）．¶母板mǔbǎn/マザーボード（＝主板）．¶磁碟cídié/ディスク（＝磁盘）．¶软碟ruǎndié/フロッピーディスク（＝软盘）．¶硬碟yìngdié/ハードディスク（＝硬盘）．¶光碟guāngdié/CD‐ROM（＝光盘）．¶磁媒机címéijī/ディスクドライブ（＝磁盘驱动机）．¶滑鼠huáshǔ/マウス（＝鼠标）．¶印表机yìnbiǎojī/プリンター（＝打印机）．¶列印lièyìn/印刷（＝打印）．¶数据机shùjùjī/モデム（＝调制解调器）．¶档案dàng'àn/ファイル（＝文件）．¶游标yóubiāo/カーソル（＝光标）．¶选单xuǎndān/メニュー（＝菜单）．¶骇客hàikè/ハッカー（＝黑客）．。

日语电脑用语

日语电脑用语

日语电脑用语ア行アイコン图标アウトプット输出アカウント账号アクセサリ附件アクセス访问アクティブ·ウィンドウ活动窗口アクティブにする激活アップグレード硬件升级アップ(ロード) 上传アドレス地址アナログ模拟アプリケーション应用软件アンインストール卸载イーサネット以太网イラスト（多指漫画人物的）绘画、插画インク·プリンタ喷墨打印机インストール安装(インター)ネット因特网(インター)ネット·カフェ网吧インタフェース界面、接口インタラクティブ交互イントラネット局域网インプット输入ウィザート向导（小精灵）ウィルス病毒ウィン(ドウ) 视窗ウェブコミック网上漫画エスクプローラ资源管理器エスケープ·キー退出键エディタ编辑器エラー错误オフライン离线オブジェクト对象オプション选项オンライン在线オンライン·ショッピング网上购物オンライン·ショップ在线商店カ行カーソル光标カット·アンド·ペースト剪贴カレント当前キー键キーボード键盘キーワード关键词キャッシュ·メモリ高速缓存キャラクタ字符クールサイト酷站クライアント客户クラッカー解密高手クリック点击クリップボード剪贴板クロックアップ超频ケース机箱ゲーム游戏コード字符集サ行サーチエンジン搜索引擎サーバー服务器サービス·プロバイダ服务提供商サイト网站サイトマップ网络导航图サウンド·カード声卡サブ·ディレクトリ子目录サポート支持システム系统シフト·キー变换键シミュレーション仿真、模拟ジャンパー跳线シェアウェア共享软件ジョイ（スティック）游戏杆ショートカット快捷方式ショート·アイコン快捷图标ショート·キー快捷键ショート·メニュー快捷菜单シリアル·ポート串行口スキャナー扫描仪スクリーン屏幕スクリーンセーバー屏幕保护程序スクロール·バー滚动条スタート·ボタン开始按钮スタート·メニュー开始菜单ステータス·バー状态栏スピーカー音箱スペース·キー空格键スロット插槽セキュリティ安全性セクタ扇区セットアップ设置、安装ソースディスク源盘ソフト（ウェア）软件タ行ターミナル终端ダイアログ·ボックス对话框タイトルバー标题栏ダイナミック动态ダウンロード下载タグ标记、HTML语句タスク·バー仸务栏タブ·キー制表键ダブル·クリック双击タワー·ケース立式机箱チップ芯片チップセット芯片组チャット聊天ツール工具ツール·バー工具栏ディスク磁盘ディスプレイ显示器ディレクトリ目录ディレクトメール手机的邮件收发功能データ数据データベース数据库テーブル（留言板的）底色テキスト文本テキスト·ファイル文本文件デジタル数字デジ（タル·）カメ（ラ）数码相机デジ（タル·）ビデオ（カメラ）数码摄像机デスクトップ·パソコン台式机デバイス设备デフォルト默认トーン音频ドキュメント文档トップ页首トップページ首页トナー墨粉ドライブ驱动器ドラッグ拖拽ナ行ニュース·グループ新闻组ネチズン（ネット·シチズン）网民ネット·サーフィンする冲浪ネットワーク网络ネットワーク·コンピュータ网上邻居ノート（·パソコン）笔记本电脑ハ行バージョン版本バージョンアップ升级パーティション分区ハード（ウェア）硬件ハードディスク硬盘バイナリー·ファイル二进制文件ハイパーテキスト超文本バグ错误（臭虫）パス路径バス路线パスワード口令（密码）パソコン个人电脑ハッカー黑客バックアップ备份バックスペース·キー退格键バッチ·ファイル批处理文件バナー (link的)图标パラメータ参数パラレル·ポート并口パリティ·チェック奇偶校验パルス p脉冲パワーアップ升级ピクセル象素ビット·マップ位图ビデオ·カード显卡ファイル文件ファジー模糊ファンクション·キー功能键フォーマット格式化フォーム申请表格フォーラム论坛フォルダ文件夹フォント字库ブックマーク书签フッター页脚ブラウザ浏览器プラグ·アンド·プレイ即插即用プラグイン插件プラックボックス黑匣子プラットホーム平台フリーズ死机フリーソフト免费软件プリンタ打印机プルダウン·メニュー下拉菜单プレビュー预览フローチャート流程图プログラマー编程员プログラミング编写程序プログラム程序プログラム·ファイル程序文件プロセッサ处理器フロッピー（ディスク）软盘プロテクト保护プロトコル协议プロバイダ服务提供商プロパティ属性プロンプト提示符ペイント画图ヘッダー页眉ヘルプ帮助ポインター指针ポータルサイト门户网站ポート端口ホームページ主页ホスト主机ホット热点（问题）ホットキー热键ポップアップメニュー上拉菜单ボトルネック瓶颈マ行マイクロ·プロセッサ微处理器マイコンピュータ我的电脑マウス鼠标マクロ宏观マザー·ボード主板マルチ·ウィンドウ多窗口マルチ·タスク多仸务マルチメディア多媒体ミラーサイト镜像站メイン·ボード主板メーリング（·リスト）邮件列表メール邮件メニュー菜单メニュ―·バー菜单栏メモリ内存メモリ内存モデム调制解调器モニター监视器モジュール模块ヤ行ユーザー·インタフェイス用户界面ユーティリティ实用程序ラ行ライブラリ程序库リアルタイム实时リセット·キー复位键リセット·ボタン复位按钮リターン·キー回车键リンク链接ルート·ディレクトリ根目录レーザー·プリンタ激光打印机レス（接在别人话题后面的）留言ログ（过去的）记录ログアウト退出ログオン进入ワ行ワークステーション工作站ワードパッド写字板ワードプロセッサ文字处理机ワープロソフト字处理软件（二）日语词汇あ行空き領域空间圧縮压缩移植移植今すぐリンク自动连接端末终端上書き覆盖お気に入り收藏夹か行海賊版盗版解像度分辩率解凍解压回復（停止或故障了的服务）恢复価格性能比性价比カキコ留言（来自于“書き込み”）書き込み留言キリ番点击人数达到某一点时（如1000、5000）发出奖品。

电脑用语的日文

电脑用语的日文

アイコンicon 图标アウトプットoutput 输出アカウントaccount 账号アクセサリーaccessory 附件アクセスaccess 访问インターネットへのinternet 上网サイトへのsite 访问站点アクティブ•ウィンドウactive window 活动窗口アクティブにするactive 激活アダプターadapter 适配器アップグレードupgrade 升级アップロドupload 上传アドレスaddress 地址アナログanalog 模拟アニメーション•アプレットanimation applet 动画小应用程序アプリケションapplication 应用软件アンインストルuninstall 卸载イーサーネットEthernet 以太网インク•カートリッジink cartridge 墨盒インクジェット•プリンターink jet printer 喷墨打印机インク•リボンink ribbon 色带インストルinstall 安装インターネットinternet 因特网インターネット•カフェinternet café网络咖啡屋インターネット•バーinternet bar 网吧インターフェースinterface 界面，接口インタラクティブinteractive 交互イントラネットintranet 局域网インプットinput 输入ウィザトwizard 向导（小精灵）ウィルスvirus 病毒ウィンドウwindow 视窗ウィンドウズ98 windows98 视窗98ウィンドウズ2000 windows2000 视窗2000エスクプロラexplore 资源管理器エスケプ•キーescape key 退出键エディターeditor 编辑器エラーerror 错误オフラインoffline 离线オブジェクトobject 对象オプションoption 选项オンラインonline 在线オンライン•ショッピングonline shopping 网上购物オンライン•ショップonline shop 在线商店カソルcursor 光标カボン•コピーcarbon copy 复印,拷贝カット•アンド•ペーストcut and paste 剪贴カレントcurrent 当前キーボードkeyboard 键盘キーワードkeyword 关键词キャッシュ•メモリーcache memory 高速缓存キャラクタcharacter 字符クールサイトcool site 酷站クライアントclient 客户クラッカーcracker 解密高手グラフィックス•アクセラレータgraphics accelerator 图形加速卡クリックclick 点击クリップボードclipboard 剪贴板クロックアップclock up / over clock 超频ケースcase 机箱ゲームgame 游戏クライアントclient 客户クラッカーcracker 解密高手クリックclick 点击クロックアップclock up 超频サーチエンジンsearch engine 搜索引擎サーバーserver 服务器サービス•プロバイダーservice provider 服务提供商サイトsite 网站サウンド•カドsound card 声卡サウンド•ブラスターsound blaster 声霸卡サブ•ディレクトリsubdirectory 子目录サポートsupport 支持システムsystem 系统シフト•キーshift key 变换键シミュレーションsimulation 仿真，模拟ジャンパーjumper 跳线シェアウェアshareware 共享软件ジョイスティックjoy stick 游戏杆ショートカットshortcut 快捷方式ショートカット•アイコンshortcut icon 快捷图标ショートカット•キーshortcut key 快捷键ショートカット•メニューshortcut menu 快捷菜单シリアル•ポートserial port 串行口スキャナーscanner 扫描仪スクリーンscreen 屏幕スクリーンセーバーscreen saver 屏幕保护程序スクロールscroll 滚动スクロール•バーscroll bar 滚动条スタト•ボタンstart button 开始按钮スタト•メニューstart menu 开始菜单ステータス•バーstatus bar 状态栏スピーカーspeaker 音箱スペース•キーspace key 空格键スロットslot 插槽セキュリティーsecurity 安全性セクターsector 扇区セットアップsetup 设置，安装ソースディスクsource disk 源盘ソフトウェアsoftware 软件ターミナルterminal 终端ターミナル•アダプターterminal adapter 终端适配器ダイアログ•ボックスdialog box 对话框タイトルバーtitle bar 标题栏ダイナミックdynamic 动态ダウンロードdownload 下载タブtag 标记タスクバーtaskbar 任务栏タブ•キーtab key 制表键ダブル•クリックdouble click 双击タワ•ケースtower case 立式机箱チップchip 芯片チップセットchip set 芯片组チャットchat 聊天ツルtool 工具ツル•バーtool bar 工具栏ディスクdisk 磁盘ディスプレイdisplay 显示器ディレクトリーdirectory 目录デタdata 数据デタベスdatabase 数据库テキストtext 文本テキスト•ファイルtext file 文本文件デジタルdigital 数字デジタル•カメラdigital camera 数码相机デジタル•ビデオカメラdigital video camera 数码摄像机デスクトップdesktop 桌面デスクトップ•パソコンdesktop personal computer 台式机デバイスdevice 设备デフォルトdefault 默认トンtone 音频ドキュメントdocument 文档ドット•マトリックスdot matrix 点阵トップtop 页首トップページtop page 首页トナーtoner 墨粉ドライブdrive 驱动器ドラッグdrag 拖拽ドラッグ•アンド•ドロップdrag and drop 拖放ニュス•グループnews group 新闻组ネチケットnetiquette 网上礼节ネチズン（ネット•シチズン）net citizen 网民ネット•サーフィンnet surfing 冲浪ネットワークnetwork 网络ネットワーク•コンピュータnetwork computer 网上邻居ノト•パソコンnote personal computer 笔记本电脑バジョンversion 版本バジョンアップversion up 升级パティションpartition 分区ハドウェアhardware 硬件ハドディスクhard disk 硬盘バイナリ•ファイルbinary file 二进制文件ハイパーテキストhyper text 超文本バグbug 错误（臭虫）パスpass 路径バスbus 路线パスワドpassword 口令（密码）パソコンpersonal computer 个人电脑ハッカーhacker 黑客バックアップbackup 备份バックスペス•キーbackspace 退格键パッケジpackage 软件包バッチ•ファイルbatch file 批处理文件パラメーターparameter 参数パラレルポートparallel port 并口，打印口パリティ•チェックparity check 奇偶校验パルスpulse 脉冲ピクセルpixel 象素ビット•マップbitmap 位图ビデオ•カドvideo card 显卡ファイルfile 文件ファジーfuzzy 模糊ファンクション•キーfunction key 功能键フォーマットformat 格式フォラムforum 论坛フォルダfolder 文件夹フォントfont 字库ブックマークbookmark 书签フッターpage footer 页脚ブラウザbrowser 浏览器プラグ•アンド•プレイplug and play 即插即用プラグインplug in 插件プラックボックスblack box 黑匣子プラットホムflat roof 平台フリーズfreezes 死机フリソフトfree soft 免费软件プリンタprinter 打印机プルダウン•メニューpull down menu 下拉菜单プレビューpreview 预览フロチャトflow chart 流程图プログラマーprogrammer 编程员プログラミングprogramming 编写程序プログラムProgram 程序プログラム•ファイルprogram file 程序文件プロセッサーprocessor 处理器フロッピーディスクfloppy disk 软盘フロッピーディスク•ドライブfloppy disk driver 软驱プロテクトprotect 保护プロトコルprotocol 协议プロバイダprovider 服务提供商プロパティproperty 属性プロンプトprompt 提示符ペイントpaint 画图ヘッダーheader 页眉ヘルプhelp 帮助ポインターpointer 指针ポタルサイトporter site 门户网站ポトport 端口ホムページhomepage 主页ホストhost 主机ホットキーhotkey 热键ポップアップメニューput up menu 上拉菜单ボトルネックbottleneck 瓶颈マイクロ•プロセッサーmicroprocessor 微处理器マイコンピューターmy computer 我的电脑マウスmouse 鼠标マクロmacro 宏マザーボードmotherboard 主板マルチウィンドウmultiwindow 多窗口マルチ•タスクmultitask 多任务マルチメディアmultimedia 多媒体ミラーサイトmirror site 镜像站メイン•ボードMain board 主板メリング•リストmailing list 邮件列表メニューmenu 菜单メニュ―•バーmenu bar 菜单栏メモリmemory 内存モデムmodem 调制解调器モニターmonitor 监视器モジュールmodule 模块モバイルmobile 移动通讯ユーザー•インターフェースuser interface 用户界面ユティリティutility 实用程序ライブラリlibrary 程序库リアルタイムreal time 实时リセット•キーreset key 复位键リセット•ボタンreset button 复位按钮リターン•キーreturn key 回车键リンクlink 链接ルート•ディレクトリーroot directory 根目录レーザー•プリンターlaser printer 激光打印机ログアウトlog out 退出ログインlog in 进入ワークステーションworkstation 工作站ワードパッドword pad 写字板ワードプロセッサーword processor 文字处理机ワープロソフトword processing software 文字处理软件ワールド•ワイド•ウェブworld wide web 环球网ワイルドカードwildcard 通配符コンポーネントcomponent 构件组み込み式嵌入式空き领域空间记忆装置にする存取圧缩压缩移植移植端末终端上书き覆盖お気に入り收藏夹解像度分辩率解冻解压価格性能比性价比拡张子扩展名仮想虚拟画素像素画像图像壁纸壁纸记忆装置存储器起动启动掲示板公告板携帯电话手机広帯域宽带交换机兼容机交换性兼容性ごみ箱回收站作成建立辞书词库周辺装置外围设备BBS Bulletin Boards System 公告牌系统BIOS Basic-input-Output System 基本输入输出系统bps bits per second 每秒传输位数CAD computer aided design 计算机辅助设计CD-ROM compact disc read-only memory 光盘只读存储器CD-RW Compact Disc 可插写光盘CGI Common Gateway Interface 公共网关接口CPU central processing unit 中央处理器DOS Disk Operating System 磁盘驱动系统DVD digital video disc 数字化视频光盘FAQ frequent answer question 常见问题解答FTP File Transfer Protocol 文件传输协议GUI graphical user interfaces 图形用户界面HTML Hypertext Markup language 超文本链接标记语言HUB hub 网络集线器ID identifier 标识符IRQ interrupt request 中断ISDN Intergrated Services Digital Network 一线通JPEG Joint Photographic Experts Group 联合摄影专家组LAN Local Area Network 局(部区)域网(络)LSI Large Scale Integration 大规模集成电路MPEG Motion Picture Experts Group 运动图象专家组MPU MicroProcessor Unit 微处理机OLE Object Linking and Embedding 对象链接和嵌入OS operating stystem 操作系统PPP Peer-Peer Protocol 端对端协议RAM random-access memory 随机存取存储器ROM read-only memory 只读存储器URL Uniform Resource Locator 统一资源定位符VCD video compact disc 视频高密光盘WWW World Wide Web 万维网二.混合型的词汇(包括英日混合和外来语与和语混合)IPアドレス（IP adress）IP地址アドレス帐（adress）地址簿Eメール（E－mail）电子邮件Eコマース（E－commerce）电子商务インターネット専用（internet）上网专用OA化（office automation）办公自动化隠しファイル（file）隐藏文件拡张スロット（slot）扩展槽仮想ディスク（disk）虚拟盘感热式プリンター（printer）热敏式打印机クロック周波数（clock）时钟频率携帯型パソコン（personal computer）便携机最小化ボタン（button）最小化按钮最大化ボタン（button）最大化按钮CD－ROMドライブ（driver）光驱自己解冻ファイル（file）自解压文件情报スーパーハイウェイ（highway）信息高速公路3D画像（three-dimensional）三维图像赤外线ポート（port）红外线接口ダイアルアップ接続（dial-up）拨号上网ディスクの最适化（disk）磁盘碎片整理テレビ会议（television）电视会议电子メール（mail）电子邮件电子マネー（money）电子货币添付ファイル（file）附加文件DOSモード（mode）DOS模式ドメイン名（domain）域名ドライブ名（driver）盘符キー入力（key）键入ネット商店（net）网上商店バッチ処理（batch）批处理左ボタン（button）左键ピンイン入力（pin yin）拼音输入VCDプレーヤー（player）影碟机プログラミング言语（progrmming）编程语言ペンティアムⅢ（pentium）奔腾ⅢペンティアムMMX（pentium）多功能奔腾右ボタン（button）右键メモ帐（memo）记事本モバイル型パソコン（mobile）掌上电脑USBポート（port）USB接口ユーザーID（user）用户标识符ユーザー名（user）用户注册名読み出し専用メモリー（memory）只读存储器。

电脑术语日文翻译

电脑术语日文翻译

定做 行程 向导 自动图形 清除 再生成 生成 编辑 编辑错误 访问 访问权限 访问计数器 自定义菜单设定 吞吐量 清除 对象 更新 许可 扩展名 资源管理器 注册表 RSS阅读器 兼容性 表格 缓存 缓存溢出(错误) 缓存去欠载 控制面板 对话框 随机存取 随机显示 成批处理 宏 宏病毒 插入（为说明插入的画面） 超连接 程序包 存储器 打印 打印机 打印范围 单元格 导出，出口 登录 副标题 高速缓冲 格式 工作表 公用 功能 功能键 固定 关键词 关键点
ログオフ/ログアウト 注销 ホームページ 主页 トップページ 首页 オートフォーカス 自动聚焦 オートフォーマット 自动套用格式 オートフィル 自动填充 自動変換 自动转换 カーニング 字距调整 セルフタイマー 自拍模式 開放Ｆ値 最大光圈 ダンパー線 阻尼线 左寄せ 左对齐 タスク・マネージャ 任务管理 リリース 发布 ディレクトリ 目录 デフォールト 默认 フリーズ 死机 ハングアップ 死机 無限ループ 死循环 デッドロック 死循环 スタンバイ 待机 スリープ 休眠 休止状態 睡眠状态 リセット 复位 クリップ・ボード 剪贴板 パーティション 分区 サウンド機能 フォーマット 格式化 ライブラリー 库 ＦＷを焼ける 写入FW 種ＳＹＳ 种子SYS プログラミング 编程 バックラッシュ 空回 ステージオールリセットに失敗 回转台全部复位失败 イニシャルファイル 初始文件 スクロール 滚动 スクロールバー 滚动条 スタートボタン 开始按键 スタートメニュー 开始菜单 ステータスバー 状态条 ウェイト・タイマ 等待时间 サブルーチンリターン 子程序返回 上書き 覆盖 リブード 再起动 リスタート 再起动 再起動 再起动 ブート 引导 ダイレクト・メニュー 快捷菜单 ショートカット 快捷方式 迷惑メール/スパムメール 垃圾邮件 フォルダ・オプション 文件选择 リソース 资源 カスタマー・サポート ブックマーク 书签

日语常用口语学习：电脑基础操作词语

日语常用口语学习：电脑基础操作词语

日语常用口语学习：电脑基础操作词语インストール--------安装，备份アンインストール--------卸装，卸装バックアップ--------备份パーティション--------分区開く----「ひらく」----打开閉じる----「とじる」----关闭クリック--------点击ダブルクリック--------双击右クリック----「みぎクリック」----右击新規作成----「しんきさくせい」----新建追加----「ついか」----添加移動する----「いどうする」----移动切り取り----「きりとり」----剪切コピーする--------复制貼り付け----「はりつけ」----粘贴保存する----「ほぞんする」----保存名前を付けて保存----「なまえをつけてほぞん」----另存为OK----「オーケー」----确定キャンセル--------取消戻る----「もどる」----后退，返回元に戻す----「もとにもどす」----撤销進む----「すすむ」----前进終了----「しゅうりょう」----退出词汇资料电脑基础操作词语推荐日语学习资料：《综合日语》是由中日两国从事日语教育的资深专家学者历时三年共同编写的全新教材，它从全新的教学理念出发，在内容上和形式上均有不小的突破。

为了让使用者能够更加有效地使用本教材和更好地了解编者的编写意图，我们编写了本教师用书，对各课的教学难点进行一定的说明，同时配上《综合日语》第三册各课会话、课文的译文，会话、语法练习的答案，以及《综合日语》第三册练习册的参考答案。

日本店铺https://riben.友情提醒，点击日本店铺考试频道可以访问《电脑基础操作词语》的相关学习内容。

电脑用语

电脑用语

（1）～とおり如～，像～那样连体形、（体言+の）+とおりだ（である、です）表示“按照～样子”去理解或进行某一事项。

仕様書のとおりです。

如式样书那样。

以下のとおりです。

如下。

（2）～とは～です（である）所谓～是～体言+とは（というのは）+です，用来下定义。

ウ゗ンドウズとはOSのことです。

所谓Windows指操作系统。

仕様書とは作業や製品などの仕様を記録した文書のことである。

所谓式样书是记录了作业、产品等式样的文档。

（3）～なければならない必须～，应该～，要～未然形+なければならない今日リリースしなければならない。

今天必须发行。

修正しなければならない。

必须修改。

【实例】（1）本システムとは、既にX会社に納入しているAシステム（別のシステムである）とあらたに追加するWebサーバを使用して、゗ンタネットを経由したブラウザによって、データの参照、編集できるシステムである。

本系统是使用已向X公司提交的A系统（另外一个系统）和新追加的Web服务器，通过网络，利用浏览器查看、编辑数据的系统。

（2）本システムの機能は、以下の三つとおり。

＊機械構成＊締切追跡＊ダウンロード本系统有以下三个功能。

＊机器构成＊期限跟踪＊下载（3）ApacheServerを正常に稼動させるため、配置フゔ゗ルを編集しなければならない。

为了使ApacheServer正常工作，需要编辑配置文件。

【作业】翻译下面的句子^^（1）ここで言っているデバッグモードとは、システムをDebugのユーザでログ゗ンすることです。

2）グラフの表示は以下のとおりで確認する。

（3）ゕプリケーションが使用できなくなった場合に、゗ンターネット゗ンフォメーションサービス(IIS) を再起動しなければならない。

【答案】1）ebug用户登录系统。

这里说的Debug模式是指，用D（2）确认图表的表示如下所示。

（3）当Application无法使用时，必须重新启动IIS。

【每期一句】期待に応えよう回应对你的期待。

电脑日语词汇

电脑日语词汇

スキャナー scanner 扫描仪スクリーン screen 屏幕スクリーンセーバー screen saver 屏幕保护程序スクロール scroll 滚动スクロール·バー scroll bar 滚动条スタート·ボタン start button 开始按钮スタート·メニュー start menu 开始菜单ステータス·バー status bar 状态栏スピーカー speaker 音箱スペース·キー space key 空格键スロット slot 插槽セキュリティ security 安全性セクタ sector 扇区セットアップ setup 设置，安装ソソースディスク source disk 源盘ソフトウェア software 软件タターミナル terminal 终端ターミナル·アダプタ terminal adapter 终端适配器ダイアログ·ボックス dialog box 对话框タイトルバー title bar 标题栏ダイナミック dynamic 动态ダウンロード download 下载タブ tag 标记タスク·バー taskbar 任务栏タブ·キー tab key 制表键ダブル·クリック double click 双击タワー·ケース tower case 立式机箱チチップ chip 芯片チップセット chip set 芯片组チャット chat 聊天ツツール tool 工具ツール·バー tool bar 工具栏テディスク disk 磁盘ディスプレイ display 显示器ディレクトリ directory 目录データ data 数据データベース database 数据库テキスト text 文本テキスト·ファイル text file 文本文件デジタル digital 数字デジタル·カメラ digital camera 数码相机デジタル·ビデオカメラ digital video camera 数码摄像机デスクトップ desktop 桌面デスクトップ·パソコン desktop personal computer 台式机デバイス device 设备デフォルト default 默认トーン tone 音频ドキュメント document 文档ドット·マトリクス dot matrix 点阵トップ top 页首トップページ top page 首页トナー toner 墨粉ドライブ drive 驱动器ドラッグ drag 拖拽ドラッグ·アンド·ドロップ drag and drop 拖放ニニュース·グループ news group 新闻组ネネチケット netiquette 网上礼节ネチズン（ネット·シチズン） net citizen 网民ネット·サーフィン net surfing 冲浪ネットワーク network 网络ネットワーク·コンピュータ network computer 网上邻居ノノート·パソコン note personal computer 笔记本电脑ハバージョン version 版本バージョンアップ version up 升级パーティション partition 分区ハードウェア hardware 硬件ハードディスク hard disk 硬盘バイナリー·ファイル binary file 二进制文件ハイパーテキストhyper text 超文本バグ bug 错误（臭虫）パス pass 路径バス bus 路线パスワード password 口令（密码）パソコン personal computer 个人电脑ハッカー hacker 黑客バックアップ backup 备份バックスペース·キー backspace 退格键パッケージ package 软件包バッチ·ファイル batch file 批处理文件パラメータ parameter 参数パラレル·ポート parallel port 并口パリティ·チェック parity check 奇偶校验パルス pulse 脉冲ヒピクセル pixel 象素ビット·マップ bitmap 位图ビデオ·カード video card 显卡フファイル file 文件ファンクション·キー function key 功能键フォーマット format 格式化フォーラム forum 论坛フォルダ folder 文件夹フォント font 字库ブックマーク bookmark 书签フッター page footer 页脚ブラウザ browser 浏览器プラグ·アンド·プレイ plug and play 即插即用プラグイン plug in 插件プラックボックス black box 黑匣子プラットホーム flat roof 平台フリーズ freezes 死机フリーソフト free soft 免费软件プリンタ printer 打印机プルダウン·メニューpull down menu 下拉菜单プレビュー preview 预览フローチャート flow chart 流程图プログラマー programmer 编程员プログラミング programming 编写程序プログラム programme 程序プログラム·ファイル programme file 程序文件プロセッサ processor 处理器フロッピーディスク floppy disk 软盘フロッピーディスク·ドライブ floppy disk driver 软驱プロテクト protect 保护プロトコル protocol 协议プロバイダ provider 服务提供商プロパティ property 属性プロンプト prompt 提示符ヘペイント paint 画图ヘッダー header 页眉ヘルプ help 帮助ホポインター pointer 指针ポータルサイト porter site 门户网站ポート port 端口ホームページ homepage 主页ホスト host 主机ホットキー hotkey 热键ポップアップメニュー put up menu 上拉菜单ボトルネック bottleneck 瓶颈ママイクロ·プロセッサ microprocessor 微处理器マイコンピュータ my computer 我的电脑マクロ macro 宏マザー·ボード motherboard 主板マルチ·ウィンドウ multiwindow 多窗口マルチ·タスク multitask 多任务マルチメディア multimedia 多媒体ミミラーサイト mirror site 镜像站メメイン·ボード mainboard 主板メーリング·リスト mailing list 邮件列表メニュー menu 菜单メニュ―·バー menu bar 菜单栏メモリ memory 内存モデム modem 调制解调器モニター monitor 监视器モジュール module 模块モバイル mobile 移动通讯ユーザー·インタフェイス user interface 用户界面ユーティリティ utility 实用程序ラライブラリ library 程序库リアルタイム real time 实时リセット·キー reset key 复位键リセット·ボタン reset button 复位按钮リターン·キー return key 回车键リンク link 链接ルート·ディレクトリ root directory 根目录レーザー·プリンタ laser printer 激光打印机ログアウト log out 退出ログオン log in 进入ワークステーション workstation 工作站ワードパッド word pad 写字板ワードプロセッサ word processor 文字处理机ワープロソフト word soft 字处理软件ワールド·ワイド·ウェップ world wide web 环球网ワイルドカード wildcard 通配符。

电脑术语--中日对照

电脑术语--中日对照
电脑术语--中日对照
中文 日文
ASCⅡ码 アスキーコード(ASCII code)
安装 インストールする(install)
安全 セキュリティ(security)
斑竹 管理人
版本 バージョン(version)
版权 著作権/コピーライト(copyright)
电脑桌 パソコンデスク
网络会议 テレビ会議
电子邮件 電子メール/eメール(electronic mail/ e-mail)
电子表格软件 表計算ソフト(spreadsheet software)
留言本 BBS/掲示板(Bulletin Board System)
网络服务商 プロバイダ
覆盖 上書きする
覆盖区 カバーエリア(coverage area)
附件 ①添付ファイル ②アクセサリ
复位按钮 リセットボタン(reset button)
复位键 リセットキー(reset key)
复选框 チェックボックス(check box)
臭虫 バグ
纠错 デバッグ
处理器 プロセッサ/ＣＰＵ
触笔 タッチペン
触摸板 タッチパッド
触摸屏 タッチパネル/タッチスクリーン
传输 伝送する
传送 転送する
传真 ファックス(facsimile/ FAX)
电子货币 電子マネー
电子商务 電子商取引/eコマース(e-commerce)
邮箱地址 メールアドレス
电子杂志 メールマガジン(e-magazine，e-mail magazine)
掉包 パケットロス(packet loss)
动漫 アニメーション/動画(animation)

计算机用语 中日英对照

计算机用语 中日英对照
取消
コメント
comment
备注
セツト
set
设置
デイシジョンテーブル
design table
设计表
デイシジョンテイプ
design type
设计类型
アイテムタイプ
output type
输出类型
リフレツ
refresh
刷新
トランザタジョン
transaction
通信，交易
フレーム
frame
框架
フレームタブ
frame tab
刷新
ロール
role
角色
システム
system
系统
スブシステム
subsystem
子系统
ポーズ
pause
暂停
メモ
memo
备注、备忘录
????
check
检查、测试
マトリックス
matrix
矩阵
メッセージ
message
信息、消息
アクティブセル
active cell
活动的单元
ブラウザ
browser
浏览器
エンジン
engine
设计器
框架页面
アダプタ
output
输出
フイルタ
filter
过滤
ラベル
label
表单，标签
テキストフイールド
text field
文本域
ネソト
list
列表
フオーカス
focus
焦点
グルーポ
group
组、群
テーブル
table
表
テイプ
type
类型

电脑日语词汇

电脑日语词汇

电脑日语词汇パソコン【个人电脑】キーボード【键盘】マウス【鼠标】デスフトップ【桌面】ホームページ【主页】更新「こうしん」【更新】検索「けんさく」【搜索】起動「きどう」【启动】インストール【安装】シャットグウン【关闭】初期化「しょきか」【初始化】クリック【点击】グブルクリック【双击】保存「ほぞん」【保存】削除「さくじょ」【删除】グウンロード【下载】フリーズ【死机】バックアップ【备份】メモリ【储存器】スキャナー scanner 扫描仪スクリーン screen 屏幕スクリーンセーバー screen saver 屏幕保护程序スクロール scroll 滚动スクロール·バー scroll bar 滚动条スタート·ボタン start button 开始按钮スタート·メニュー start menu 开始菜单ステータス·バー status bar 状态栏スピーカー speaker 音箱スペース·キー space key 空格键スロット slot 插槽セキュリティ security 安全性セクタ sector 扇区セットアップ setup 设置，安装ソソースディスク source disk 源盘ソフトウェア software 软件タターミナル terminal 终端ターミナル·アダプタ terminal adapter 终端适配器ダイアログ·ボックス dialog box 对话框タイトルバー title bar 标题栏ダイナミック dynamic 动态ダウンロード download 下载タブ tag 标记タスク·バー taskbar 任务栏タブ·キー tab key 制表键ダブル·クリック double click 双击タワー·ケース tower case 立式机箱チチップ chip 芯片チップセット chip set 芯片组チャット chat 聊天ツツール tool 工具ツール·バー tool bar 工具栏テディスク disk 磁盘ディスプレイ display 显示器ディレクトリ directory 目录データ data 数据データベース database 数据库テキスト text 文本テキスト·ファイル text file 文本文件デジタル digital 数字デジタル·カメラ digital camera 数码相机デジタル·ビデオカメラ digital video camera 数码摄像机デスクトップ desktop 桌面デスクトップ·パソコン desktop personal computer 台式机デバイス device 设备デフォルト default 默认トーン tone 音频ドキュメント document 文档ドット·マトリクス dot matrix 点阵トップ top 页首トップページ top page 首页トナー toner 墨粉ドライブ drive 驱动器ドラッグ drag 拖拽ドラッグ·アンド·ドロップ drag and drop 拖放ニニュース·グループ news group 新闻组ネネチケット netiquette 网上礼节ネチズン（ネット·シチズン） net citizen 网民ネット·サーフィン net surfing 冲浪ネットワーク network 网络ネットワーク·コンピュータ network computer 网上邻居ノノート·パソコン note personal computer 笔记本电脑ハバージョン version 版本バージョンアップ version up 升级パーティション partition 分区ハードウェア hardware 硬件ハードディスク hard disk 硬盘バイナリー·ファイル binary file 二进制文件ハイパーテキスト hyper text 超文本バグ bug 错误（臭虫）パス pass 路径バス bus 路线パスワード password 口令（密码）パソコン personal computer 个人电脑ハッカー hacker 黑客バックアップ backup 备份バックスペース·キー backspace 退格键パッケージ package 软件包バッチ·ファイル batch file 批处理文件パラメータ parameter 参数パラレル·ポート parallel port 并口パリティ·チェック parity check 奇偶校验パルス pulse 脉冲ヒピクセル pixel 象素ビット·マップ bitmap 位图ビデオ·カード video card 显卡フファイル file 文件ファジー fuzzy 模糊ファンクション·キー function key 功能键フォーマット format 格式化フォーラム forum 论坛フォルダ folder 文件夹フォント font 字库ブックマーク bookmark 书签フッター page footer 页脚ブラウザ browser 浏览器プラグ·アンド·プレイ plug and play 即插即用プラグイン plug in 插件プラックボックス black box 黑匣子プラットホーム flat roof 平台フリーズ freezes 死机フリーソフト free soft 免费软件プリンタ printer 打印机プルダウン·メニュー pull down menu 下拉菜单プレビュー preview 预览フローチャート flow chart 流程图プログラマー programmer 编程员プログラミング programming 编写程序プログラム programme 程序プログラム·ファイル programme file 程序文件プロセッサ processor 处理器フロッピーディスク floppy disk 软盘フロッピーディスク·ドライブ floppy disk driver 软驱プロテクト protect 保护プロトコル protocol 协议プロバイダ provider 服务提供商プロパティ property 属性プロンプト prompt 提示符ヘペイント paint 画图ヘッダー header 页眉ヘルプ help 帮助ホポインター pointer 指针ポータルサイト porter site 门户网站ポート port 端口ホームページ homepage 主页ホスト host 主机ホットキー hotkey 热键ポップアップメニュー put up menu 上拉菜单ボトルネック bottleneck 瓶颈ママイクロ·プロセッサ microprocessor 微处理器マイコンピュータ my computer 我的电脑マウス mouse 鼠标マクロ macro 宏マザー·ボード motherboard 主板マルチ·ウィンドウ multiwindow 多窗口マルチ·タスク multitask 多任务マルチメディア multimedia 多媒体ミミラーサイト mirror site 镜像站メメイン·ボード mainboard 主板メーリング·リスト mailing list 邮件列表メニュー menu 菜单メニュ―·バー menu bar 菜单栏メモリ memory 内存モデム modem 调制解调器モニター monitor 监视器モジュール module 模块モバイル mobile 移动通讯ユーザー·インタフェイス user interface 用户界面ユーティリティ utility 实用程序ラライブラリ library 程序库リアルタイム real time 实时リセット·キー reset key 复位键リセット·ボタン reset button 复位按钮リターン·キー return key 回车键リンク link 链接ルート·ディレクトリ root directory 根目录レーザー·プリンタ laser printer 激光打印机ログアウト log out 退出ログオン log in 进入ワークステーション workstation 工作站ワードパッド word pad 写字板ワードプロセッサ word processor 文字处理机ワープロソフト word soft 字处理软件ワールド·ワイド·ウェップ world wide web 环球网ワイルドカード wildcard 通配符。

IT常用日语 英语

IT常用日语 英语

IT常用日语英语セパレータseparator 分隔符セットファイルset 设置文件セットset 设置セッターメソッドset方法セッション管理session management 对话管理セッションオブジェクトsession すべて同期全部同步すべて表示全部显示ストラクチャーstructure 结构ストリーム式ファイルstream file 流式文件ストリングstring 字符串すべてのメッセージを表示显示所有文件object 通话对象セッションセキュリティー性セキュア可靠的セーブ/保存セーフモード安全模式セールスマーケティングmarketing 销售市场セカンダリ要ストアドプロシージャprocedure 存储过程スレッド程スロースライド番号号スラッシュステップ数ステートメント/文语句ステップステップオーバー单步执行ステップバイステップStep 单步ステップバイステップstep 单步调试ステートチャート図态图すべて選択すべて送信すべて置換session 会话security 安全secure save 保存safe mode sales secondary 次stored thread 线throw抛出幻灯片编slash 斜线step 行数statement step 步骤step over Step by step by state_chart 状全选发送全部邮件全部置换すべてのユーザ所有用户すべてのレイヤーを表示显示全部すべてのプログラム所有程序スペシフィケーションspecification 规范スペースキーspace key 空格键スプレッドシートspreadsheet 电子表格ステータスstatus 状态ステータスバーstatus bar 状态条ステータスメッセージstatus message 状态信息ステータスワードstatus word 状态字ステータステーブルstatus table 状态表ステーショナリstationary 静态スタイルstyle 样式スタイルstyle 风格スタイルシートstyle sheet 样式表スタイルと書式样式和格式スタイルルールstyle rule 样式规则スタックstack 堆栈スタティックstatic 静态的スタティックインスタンスstatic instance 静态实例スタティックポインターstatic pointer 静态指针スタティック変数static variable 静态变量スタートメニューstart menu 开始菜单スタートボタンstart button 开始按钮スタートパックStart pack 开始包スタートアップstart up 启动スタートstart 开始スコープscope 作用域スケルトンskeleton 程序框架スクリプトscript 脚本スクロールscroll 滚动スクロールバーscroll bar 滚动条スケジューリングscheduling 调度スケジュールschedule 计划表スケジュールされたタスク计划任务ズームzoom 缩放ズームアウトzoom out 缩小ズームインzoom in 放大スイッチswitch 开关スイッチングswitching 转移スイッチングswitching 跳转スイッチ状態switch status 开关状态スイッチ入力开关输入スーパークラスsuper class 超级类シンボルsymbol 符号シングルクォーテーションsinglequotation 单引号シングルクォートsingle quote 单引号シングルコーテーションsingle-quote 单引号シングルステップsingle step 单步执行シングルタスクsingle task 单任务シリアル番号serial number 编号シリアル番号serial number 序号ジョブjob 作业ショートアイコンshort icon 快捷图标ショートキーshort key 快捷键ショートメニューshort menu 快捷菜单ショートカットshort cut 快捷方式ショートカットアイコンshort-cut icon 快捷图标ジャバアプレットJavaApplet Java 小应用程序ジャバサーブレットJavaServlet Java服务器程序シノニムsynonym 同义词システムsystem 系统システムアドミニストレーターsystem administrator 系统管理员システムインテグレーションsystem integration 系统集成システムエンジニアsystem engineer 系统工程师システムコールsystem call 系统调用システムズエンジニアsystems engineer 系统工程师システムセキュリティーsystem security 系统安全性システムツールsystemtool 系统工具システムディフォルトsystem default 系统预设值システムテーブルSystem table 系统磁盘システムテストsystem test サブウィンドウsubwindow 子窗口系统测试システムのタスクsystem task 系统任务システムの情報系统信息システムの復元系统还原システムプラットフォームsystem platform 系统平台システムプログラムsystem program 系统程序システム開発system development 系统开发システム構成system configuration 系统配置システム構成図系统构成图システム設計system design 系统设计システム保守system maintenance 系统维护シスログsystem log系统日志シスアドsystem administrator 系统管理员シスオペsystem operator 系统操作员シーケンス化序列化シーケンス図sequence 顺序图シートsheet 工作表シートsheet 分页シートsheet 单元格シードseed 种子サブルーチンの呼び出しsubroutine call 子程序调用サブ関数sub function 子函数サブアイテムsub item 子项サフィックスsuffix 后缀サブオプションsub option 子选项サブキューsub queue 子队列サブシステムsubsystem 子系统サブスクリプトsubscript 下标サブスレッドsub shread 副线程サブセットsubset 子集サブセンテンスsub sentence 短句サブディレクトリsubdirectory 子目录サブネットsubnet 子网サブネットマスクsubnet mask 子网掩码サブパスsub path 子路经サブプログラムsub-program 子程序サブページsubpage 子页面サブミットsubmit 提交サブミットボタンsubmit button 提交按钮サブメニューsubmenu 子菜单サプライチェーンsupply chain 供应链サプライチェーンモデリングsupply chain modeling 供给链模式サプライヤsupplier 供货商コンスタントconstant 常量コンストラクタconstructor 构造函数コンストラクターconstructor 构造函数コンストラクターconstructor 构造器コントロールcontrol 控件コントロールキーcontrol key 控制键コントロールデータcontrol data 控制数据コントロールブロックcontrol block 控制块コンバージョンconversion 转换コンバージョンconversion 变换コンバータconverter 转换器コンバータconverter 交换器コンピューターcomputer 计算机コンフィギュレーションファイルconfiguration files 配置文件コンフィグconfig 配置コンフィグレーションconfiguration 配置コメントcomment 注释コメント／注釈comment 注解コメントアウトcomment out 注释掉コメント化comment 注释化コメント行comment line 注释行コメント読込读入注释コモンcommon 共同コラボレーション図collaboration 协作图コラボレーティブcollaborative 协作コレクションcollection 收集コレクトcollect 收集コールcall 呼叫コールcall 调用コールバックcall back 回叫コールバック関数callback function 回调函数コーディネートcoordinate 协调コーディングcoding 编写代码コーディングスタイルcoding style 编码样式コーディングモードcoding mode 编码模式コーディング規則coding rule 编码规则コードcode 代码コードエラーcode error 代码错误コードオーディットcode audit 代码审查コードジェネレーターcode generator 代码生成器コードセグメントcode segment 代码段コードネームcode name 编码名グローベルglobal 全局的クロスcross 交叉グローバルglobal 全局的クローズボックスclose box 关闭窗口グローバルＩＰアドレスglobal IP address 外部IP グローバルオブジェクトglobal object 全局对象グローバル変数global variable 全程变量; 全局变量クリスタルレポートcrystal report 封装类水晶报表クリエイトクリッククリアグラフィック图表クラスクラスタークラスタ化インデックスindex 聚集化索引クラスドライバ驱动程序クラスパッケージpackage 类包クラスファイル件クラスライブラリlibraries 类库クラスローダキャッシュloader cache 类载入缓存クラス図diagram 类图クォート号クオリファイア符クェッションマーク问号キャプチャー捕捉キャプション题キャストキーボードカレンダーカレント前的カラムカプセル化ガベージコレクトcollect 垃圾收集カプセルクラスcreate 创建click 点击clear 消除graphic class 类cluster 簇clustering class driver 类class class file 类文class class class quote 引qualifier 限定question mark capture caption 标cast 转换keyboard 键盘calendar 日历current 当column 列capsule 封装garbage capsule class カップリング耦合度カスケーディング层叠式カスケーディング级联カスケードメニューmenu 级联菜单ガイダンスガイドカーソル标カーソルキー光标键オラクルOracle数据库管理系统オペランド数ーション操作オブザーバ察者オブジェクト象オブジェクトプログラムprogram 目标程序オブジェクトモジュールmodule 目标模块オブジェクトモデル对象模型オブジェクト図对象图オーバーライド覆盖エンターキー回车键エンジニア师エンコードエレメントエラーーイベント误事件coupling cascading cascading cascading guidance 教程guide 说明书cursor 光cursor key Oracle operand 操作operation Observers 观object 对object object object model object_chart override (方法) enter key engineer 工程encode 编码element 元素error 出错error event 错エラーコードerror code イニシャライズinitialize 初始错误代码エラーのトレースエラーメッセージmessage 错误信息エディットボックス框エディタ辑器エクスポート出インポートインプリメント现インデントインデントを減らすントを増やすインナークラス部类インタフェースインデックス引インターネット网インスペクション审查インストレーション装インスタンス实例タンス化インスタンス変数インクリメント量インクルード含イメージ片イラスト插图,图解イベント件イテレーター代器追踪错误error EditBox 输入editor 编export 导import 导入implement 实indent 缩排减少缩进增大缩进innerclass 内interface 界面index 索internet 因特inspection installation 安instance 实例化实例变量increament 增nclude 包image 图illustration event 事terator 迭化ンダーラインunderline 下划线アリアスalias 别名アルファベットalphabet 字母アルゴリズムalgorithm 算法アボートabort 异常终止アノテーションannotation 注释アニメanime 动画アドレスバーaddress bar 地址栏リビュートAttribute 属性アドミニストレーターadministrator 管理者アドミニストレーターadministrator 网络管理员アップロードupload 上传アップデート/更新update更新アダプタadapter 适配器アスキーコードASCII code ASCII码タリスクasterisk 星号アサーションassertion 断言アクティビティ図activity diagram 活动图アクセス許可access permission 存取许可セス権access right 存取权限アクセスaccess 存取，访问アクションaction 动作アカウント帐户名アイテムitem 项目アウトプットoutput 输出アーギュメントarray 数组箭头操作符argument 参数arrow operator webページweb page 网页WebサイトWeb site 网站abstract クラスAbstractClass 抽象类abstract抽象的abstract base class (ABC)抽象基类abstract class 抽象类abstraction 抽象、抽象物、抽象性access 存取、访问access function访问函数access level访问级别account 账户action动作activate激活active活动的actual parameter 实参adapter适配器add-in插件address地址address space 地址空间ADO 数据对象advanced高级的aggregation聚合、聚集algorithm算法alias 别名align 排列、对齐allocate分配、配置allocator 分配器、配置器angle bracket尖括号annotation注解、评注API 应用(程序)编程接口appearance 外观append附加application 应用、应用程序application framework 应用程序框架Approximate String Matching 模糊匹配architecture 架构、体系结构archive file归档文件、存档文件argument 参数assert(ion)断言assign赋值assignment赋值、分配assignment operator 赋值操作符associated相关的、相关联的asynchronous 异步的attribute 特性、属性authentication service 验证服务authorization授权background背景、后台(进程) backup备份backup device 备份设备backup file备份文件backward compatible向后兼容、向下兼容base class基类base type 基类型batch批处理BCL (base class library) 基类库Bin Packing 装箱问题binary二进制binding 绑定bit位bitmap位图block 块、区块、语句块boolean布尔值(真假值，true或false) border边框bounds checking 边界检查boxing 装箱、装箱转换brace (curly brace) 大括号、花括号bracket (square brakcet) 中括号、方括号breakpoint 断点browser applications 浏览器应用(程序) browser-accessible application 可经浏览器访问的应用程序bug缺陷错误build 编连(专指编译和连接) built-in内建、内置bus 总线business 业务、商务(看场合) business Logic业务逻辑business rules业务规则buttons 按钮by/through通过byte 位元组(8 bits组成) cache 高速缓存calendar日历Calendrical Calculations 日期call 调用callback 回调candidate key候选键cascading delete 级联删除cascading update 级联更新casting转型、造型转换catalog 目录chain链(function calls) character 字符character format 字符格式character set字符集check box 复选框check button复选按钮CHECK constraints CHECK约束checkpoint检查点child class 子类CIL 通用中间语言、通用中介语言class类class declaration 类声明class definition类定义class derivation list类继承列表class factory类工厂class hierarchy类层次结构class library类库class loader类装载器class template类模板class template partial specializations 类模板部分特化class template specializations类模板特化classification分类clause子句cleanup清理、清除CLI通用语言基础设施client 客户、客户端client application 客户端应用程序client area客户端游标client-server 客户机/服务器、客户端/服务器clipboard剪贴板clone 克隆CLS 通用语言规范code access security 代码访问安全code page代码页COFF通用对象文件格式collection 集合COM 组件对象模型combo box组合框command line 命令行comment注释commit 提交communication 通讯compatible兼容compile time 编译期、编译时compiler编译器component 组件composite index 复合索引、组合索引composite key复合键、组合键composition复合、组合concept 概念concrete 具体的concrete class具体类concurrency并发、并发机制configuration配置、组态Connected Components 连通分支connection 连接connection pooling 连接池console控制台constant 常量Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题constraint 约束construct构件、成分、概念、构造constructor 构造函数、构造器container容器containment 包容context环境、上下文control控件copy拷贝CORBA通用对象请求中介架构cover覆盖、涵盖create/creation创建、生成crosstab query交叉表查询Cryptography密码CTS 通用类型系统cube多维数据集cursor光标cursor游标custom定制、自定义data 数据data connection数据连接data dictionary 数据字典data file 数据文件data integrity数据完整性data manipulation language (DML)数据操作语言data member数据成员、成员变量data source数据源) Data source name (DSN) 数据源名称(DSN) data structure 数据结构Data Structures 基本数据结构data table 数据表data-bound数据绑定database 数据库database catalog 数据库目录database diagram 数据关系图database file 数据库文件database object数据库对象database owner数据库所有者database project 数据库工程database role数据库角色database schema 数据库模式、数据库架构database script 数据库脚本datagram数据报文dataset数据集dataset数据集DBMS 数据库管理系统DCOM (distributed COM) 分布式COM dead lock死锁deallocate归还debug调试debugger调试器decay退化declare 声明default缺省、默认值DEFAULT constraint 默认约束default database 默认数据库default instance 默认实例default result set 默认结果集defer推迟definition定义delegate委托delegation 委托deploy部署derived class 派生类design pattern设计模式destroy销毁destructor析构函数、析构器device设备DHTML动态超文本标记语言dialog对话框Dictionaries字典digest摘要digital 数字的directive(编译)指示符directory 目录disassembler反汇编器DISCO Web Services的查找dispatch 调度、分派、派发distributed computing 分布式计算distributed query分布式查询DNA分布式网间应用程序document 文档DOM 文档对象模型dot operator(圆)点操作符double-byte character set (DBCS)双字节字符集driver驱动(程序) DTD 文档类型定义dump 转储dump file转储文件e-business 电子商务efficiency效率efficient 高效encapsulation封装end user最终用户end-to-end authentication 端对端身份验证engine引擎entity 实体enum (enumeration) 枚举enumerators枚举成员、枚举器equal相等equality相等性equality operator 等号操作符error log 错误日志escape character 转义符、转义字符escape code转义码evaluate评估event 事件event driven事件驱动的event handler事件处理器evidence证据exception 异常exception declaration 异常声明exception handling 异常处理、异常处理机制exception specification 异常规范exception-safe异常安全的exit 退出explicit 显式explicit specialization 显式特化explicit transaction 显式事务export导出expression表达式fat client 胖客户端feature特性、特征fetch 提取field字段field字段(java) field length 字段长度file文件filter 筛选finalization 终结finalizer终结器firewall 防火墙flag标记flash memory闪存flush刷新font 字体foreign key (FK) 外键(FK) form 窗体formal parameter 形参forward declaration 前置声明forward-only 只向前的forward-only cursor 只向前游标framework框架full specialization 完全特化function 函数function call operator (即operator ()) 函数调用操作符function object 函数对象function template 函数模板functionality 功能functor仿函数GC垃圾回收(机制)、垃圾收集(机制) generate生成generic泛化的、一般化的、通用的generic algorithm 通用算法genericity泛型getter (相对于setter)取值函数global 全局的global object全局对象grant 授权group组、群group box 分组框GUI图形界面GUID 全球唯一标识符handle句柄handler处理器hard disk硬盘hard-coded硬编码的hard-copy 截屏图hardware硬件hash table散列表、哈希表header file 头文件heap堆help file帮助文件hierarchical data 阶层式数据、层次式数据hierarchy层次结构、继承体系high level高阶、高层hook 钩子Host (application) 宿主(应用程序) hot key 热键HTML超文本标记语言HTTP 超文本传输协议HTTP pipeline HTTP 管道hyperlink超链接icon图标IDE 集成开发环境identifier标识符IDL接口定义语言idle time空闲时间if and only if 当且仅当IL 中间语言、中介语言image图象IME 输入法immediate base直接基类immediate derived直接派生类immediate updating 即时更新implement实现implementation 实现、实现品implicit隐式implicit transaction 隐式事务import 导入incremental update 增量更新Independent Set 独立集index 索引infinite loop无限循环infinite recursive 无限递归information 信息inheritance继承、继承机制initialization初始化initialization list 初始化列表、初始值列表initialize初始化inline内联inline expansion 内联展开inner join内联接instance实例instantiated具现化、实体化instantiation具现体、具现化实体integrate集成、整合integrity 完整性、一致性integrity constraint 完整性约束interacts交互interface 接口interoperability 互操作性、互操作能力interpreter解释器introspection自省invariants不变性invoke调用isolation level 隔离级别item项、条款、项目iterate迭代iteration迭代iterative反复的、迭代的iterator 迭代器JIT compilation JIT 编译即时编译Job Scheduling 工程安排key键key column键列L left outer join左向外联接level阶、层例library 库lifetime生命期、寿命Linear Programming 线性规划link连接、链接linkage连接、链接linker连接器、链接器list 列表、表、链表list box列表框literal constant 字面常数livelock 活锁load装载、加载load balancing 负载平衡loader装载器、载入器local局部的local object 局部对象lock锁log日志login 登录login security mode 登录安全模lookup table查找表loop循环loose coupling松散耦合lvalue左值machine code机器码、机器代码macro 宏maintain维护managed code 受控代码、托管代码Managed Extensions 受控扩充件、托管扩展managed object 受控对象、托管对象manifest清单many-to-many relationship 多对多关系many-to-one relationship 多对一关系marshal列集Matching匹配member成员member access operator 成员取用运算子member function成员函数member initialization list 成员初始值列表memory内存memory leak 内存泄漏menu message 菜单消息one-to-one relationship一对一关系operating system (OS)操作系统message based基于消息的message loop消息环message queuing 消息队列metadata元数据metaprogramming 元编程method方法micro 微middle tier中间层middleware 中间件modeling建模modeling language 建模语言modem 调制解调器modifier修饰字、修饰符module模块most derived class 最底层的派生类mouse 鼠标multi-tasking多任务multi-thread多线程multicast delegate 组播委托、多点委托multithreaded server application 多线程服务器应用程序multiuser 多用户mutable可变的mutex 互斥元、互斥体named parameter命名参数named pipe命名管道namespace名字空间、命名空间native原生的、本地的native code 本地码、本机码nested class嵌套类nested query嵌套查询nested table 嵌套表network网络network card 网卡Network Flow网络流object 对象object based基于对象的object model对象模型object oriented 面向对象的ODBC data source ODBC 数据源ODBC driver ODBC 驱动程序one-to-many relationship 一对多关系operation operator option outer join overflow overload override package packaging palette parallel parameter parameter list parameterize parent class parentheses parse parser part partial specialization pass by reference pass by value pattern persistence pixel placeholder platform Point Location pointer polymorphism pooling pop up port postfix precedence prefix preprocessor primary key (PK) primary table primitive type print printer 操作操作符、运算符选项外联接上限溢位重载覆写、重载、重新定义包打包调色板并行参数、形式参数、形参参数列表参数化父类圆括弧、圆括号解析解析器零件、部件局部特化引用传递值传递模式持久性像素占位符平台位置查询指针多态池化弹出式端口后缀优先序前缀预处理器主键(PK) 主表原始类型打印打印机procedure 过程process进程program程序programmer程序员programming 编程、程序设计progress bar进度指示器project 项目、工程property属性protocol 协议pseudo code 伪码qualified 合格的qualifier修饰符quality 质量queue队列radio button 单选按钮random number 随机数Random Number Generation 随机数生成range范围、区间re-direction重定向readOnly只读record 记录recordset记录集recursion递归recursive递归refactoring 重构refer引用、参考reference 引用、参考reflection反射refresh data刷新数据register 寄存器regular expression 正则表达式relational database 关系数据库remote远程remote request远程请求represent表述，表现resolution 解析过程resolve解析、决议result set结果集retrieve data 检索数据return返回return type 返回类型return value返回值revoke撤销right outer join 右向外联接robust 健壮robustness健壮性roll back 回滚roll forward前滚routine 例程row行rowset行集RPC远程过程调用runtime 执行期、运行期、执行时、运行时rvalue 右值save保存savepoint保存点SAX (Simple API for XML) scalable可伸缩的、可扩展的schedule调度scheduler调度程序schema模式、纲目结构scope 作用域、生存空间screen屏幕scroll bar滚动条SDK 软件开发包sealed class密封类search 查找semantics语义sequential container 序列式容器serial串行serialization/serialize 序列化server服务器、服务端session会话Set and String Problems 集合与串的问题Set Cover 集合覆盖Set Data Structures 集合Set Packing 集合配置setter 设值函数signature签名single-threaded 单线程slider 滑块SMTP简单邮件传输协议snapshot截屏图snapshot快照SOAP简单对象访问协议software软件Sorting 排序source code源码、源代码specialization specification splitterSQL stack 特化规范、规格切分窗口结构化查询语言栈、堆栈标准库traverse trigger type UDDI UML 遍历触发器类型统一描述、查询与集成统一建模语言单参函数一元操作符standard library unary function unary operator standard template library 标准模板库stateless statement static cursor static SQL statements status bar stored procedure stream string String Matching Subobject subquery subscript operator support suspend symbol syntax system databases system tables table table-level constraint target TCP template temporary object temporary table text Text Compression text file thin client third-party thread thread-safe throw trace transactiontransaction log transaction rollback 无状态的语句、声明静态游标静态SQL语句状态条存储过程流字符串模式匹配子对象子查询下标操作符支持挂起记号语法系统数据库系统表表表级约束标的,目标传输控制协议模板临时对象临时表文本压缩文件瘦客户端第三方线程线程安全的抛出、引发跟踪事务事务日志事务回滚unboxing拆箱、拆箱转换Unicode 统一字符编码标准，采用双字节对字符进行编码Union query联合查询UNIQUE constraints UNIQUE约束unique index唯一索引unmanaged code 非受控代码、非托管代码URI统一资源标识符URL 统一资源定位器user用户user interface用户界面value types值类型variable 变量vector向量viable可行的video视频view视图virtual function 虚函数virtual machine虚拟机virtual memory 虚拟内存Web Services web服务WHERE clause WHERE子句wildcard characters 通配符字符wildcard search通配符搜索window窗口window function 窗口函数window procedure窗口过程Windows authentication Windows身份验证wizard向导word 单词write enable写启用write-only只写WSDL Web Service描述语言XML 可扩展标记语言XML Message Interface (XMI)XML消息接口XSD XML模式定义语言XSL 可扩展样式表语言XSLT 可扩展样式表语言转换面向oriented。

计算机用语

计算机用语

中日对照计算机词汇(中日部分)Ａ上へもどるＡＳＣＩＩASCII アスキーコード【ASCII code】安静模式マナーモード【maner mode】安全セキュリティ【security】安全漏洞セキュリティホール【security hole】安装インストールする【install】B 上へもどる百万像素《単位》メガピクセル＝〔兆像素〕【mega-pixel】斑竹（俗に）ＢＢＳの管理人＝〔版主〕版本バージョン【version】板ボード?カード類版権著作権；コピーライト【copyright】板(BBSへの）書き込み【brick】辧公自動化オフィスオートメーション；ＯＡ化【Office Automation】半角/全角切換按紐半角/全角切り替えキー半角字符半角文字【single-byte charactor】半双工半二重（通信方式）幇助ヘルプ【help】保存保存する；上書き保存する【save】保護プロテクトする備バックアップ；バックアップする【backup】…倍速……倍速貝塔版β（ベータ）版“奔騰”?商標?「ペンティアム」【Pentium】本地ローカル【local】本地化ローカライズ【localize】筆記本電脳ノートパソコン【notebook computer；notebook】壁紙壁紙【wallpaper】編程プログラミングする編程語言プログラム言語編輯器エディタ【editor】編碼エンコード【encode】編写作成する【make file】編訳コンパイル【compile】編訳程序コンパイラ【compiler】便携機携帯型パソコン【portable computer】変種亜種【varieties】標記タグ【tag】タブ【tab】標題欄タイトルバー【title bar】標識符ＩＤ番号【ID entification number】併口パラレルポート【parallel port】併行口パラレルポート【parallel port】病毒ウィルス【virus；computer virus】網絡天空ネットスカイ【Netsky】小郵差マイメール【Mimail】衝撃波ブラスター【Blaster】大無極ソービッグ【Sobig】求職信クレズ【Klez】尼達ニムダ【Nimda】透了バッドトランス【Badtrans】美麗殺メリッサ【Merissa】我愛Wo3 ai4 ni3；愛虫アイラブユー【Ｉlove you】蠕虫ワーム【Worm】特洛伊木馬トロイの木馬【Trojan Horse】宏病毒マクロウィルス【Macro Virus】波分復用技術波長分割多重(ＷＤＭ)技術【Wavelength Division Multiplexing】撥号上網ダイヤルアップ接続（する）【dial-up connection】撥号網絡ダイヤルアップネットワーク【dial-up network】波特《単位》ｂｐｓ【baud】博客(1)ブログ【blog】(2)プロガー【blogger】補丁パッチ【patch】部落格ブログ【blog】捕捉キャプチャー【capture】C 上へもどるＣＡ中心認証局【certificate authority】ＣＤ光盤ＣＤ－ＲＯＭ【Compact Disc Read-Only Memory】ＣＤ片ＣＤ－ＲＯＭ【Compact Disc Read-Only Memory】ＣＤ盤片ＣＤ－ＲＯＭ【Compact Disc Read-Only Memory】ＣＤ光駆ＣＤ－ＲＯＭドライブ【CD-ROM drive】ＣＤ－Ｒ光盤ＣＤ－Ｒディスク【CD Recordable】ＣＤ－ＲＷ光盤ＣＤ－ＲＷディスク【CD ReWritable】ＣＦコンパクトフラッシュ【compact flash】compact flash compact flash ka(3) コンパクトフラッシュ【compact flash】擦除削除する【erase】財務軟件財務ソフト【finance software】彩鈴（携帯の）待ちうた，メロディーコール彩色噴墨打印機カラーインクジェットプリンタ彩色顕示器カラーディスプレイ【color display】彩顕カラーディスプレイ【color display】菜単メニュー菜単欄メニューバー操作系統ＯＳ【Operating System】草稿箱下書き測試版テスト版；βテスト版【βversion】層畳様式表ＣＳＳ【Cascading Style Sheets】挿槽スロット【slot】挿件プラグイン挿入挿入する【insert】挿入鍵挿入キー；インサートキー【insert key】挿座ソケット【socket】常見問題ＦＡＱ【Frequently Asked Questions】常駐程序常駐プログラム【Runtime Program】抄送カーボンコピー【carbon copy】超級一線通（俗に）ＡＤＳＬ超鏈接ハイパーリンク超媒体ハイパーメディア超頻オーバークロック；クロックアップ【over clock；clock up】超文本ハイパーテキスト超文本標記語言ＨＴＭＬ超文本伝輸協議車載盒車載機撤消元に戻す；アンドゥー【undo】程序プログラム【program】程序庫ライブラリ【library】程序設計プログラミング【programming】程序語言プログラム言語【programming language】程序員プログラマー【programmer】城域網メトロポリタン?エリア?ネットワーク【Metropolitan Area Network；ＭＡＮ】沖浪ネットサーフィン重啓再起動する；リブート＝〔重新啓動〕【reboot】重新啓動再起動する【reboot】重做やり直し，リドゥー【redo】臭虫（俗に）バグ【bug】＝〔錯誤〕初始化初期化（する）【initialize】除錯デバッグ【debugging】＝〔糾錯〕処理器プロセッサ；ＣＰＵ【processor】触筆タッチペン【touch pen】触摸板タッチパッド【touch pad】触摸屏タッチパネル【touch panel】；タッチスクリーン【touch screen】伝輸伝送する【transmission；transfer】伝送転送する【transmission；transfer】伝真ファックス【facsimile；FAX】串口シリアルポート【serial port】串行口シリアルポート【serial port】窓口ウィンドウ【window】創建新規作成する【make file】詞庫辞書【dictionary】磁道トラック【track】磁光盤ＭＯ【Magnet Optical disk】磁光盤駆動器ＭＯドライブ【MO drive】磁盤ディスク【disk】磁盤操作系統ＤＯＳ【Disk Operating System】磁盤容量ディスク容量【disk capacity】磁盤掃描スキャンディスク【scandisk】磁盤砕片整理ハードディスクの最適化ＣＯＭＢＯ光駆コンボ?ドライブ【combo drive】ＣＲＴ顕示器ＣＲＴディスプレイ【CRT display】粗体太字体；ボールド【bold type】簇クラスタ【bad cluster】存儲介質記憶媒体【storage medium】存儲器記憶装置；メモリ【storage；memory】存儲容量記憶容量【memory capacity】存取（記憶装置などへ）アクセスする【access】錯誤(1)エラー【error】(2)バグ【bug】錯誤信息エラーメッセージ【error message】D 上へもどるＤＩＹ（兼容）機自作機【DIY PC】ＤＯＳ模式ＤＯＳモード【DOS mode】ＤＶＤ光盤ＤＶＤ【Digital Video Disc】ＤＶＤ片ＤＶＤ【Digital Video Disc】ＤＶＤ盤片ＤＶＤ【Digital Video Disc】ＤＶＤ光駆ＤＶＤドライブ【DVD drive】ＤＶＤ刻録機ＤＶＤドライブ【DVD drive】ＤＶＤ機ＤＶＤプレーヤー【DVD player】打開開く打開電源電源を入れる【switch on】打印机プリンタ【printer】大五碼Big 5 コード【Big5 code】大写鎖定鍵キャプスロックキー【CapsLock key】待機画面待ち受け画面待機時間待ち受け時間帯寛帯域幅代理服務器プロキシサーバ【proxy server】単工単方向（通信方式）単撃クリック【click】単選按鈕ラジオボタン【radio button】単葉紙送紙器〔進紙器〕カットシートフィーダー【cut sheet feeder】単元格セル（EXCEL)【cell】当前カレントの【current】当前窓口アクティブウィンドウ【active window】当前目録カレントディレクトリ【current directory】当前盤カレントドライブ【current drive】アーカイブ【archive】当機；宕機サーバーダウン【server down】；システムダウン【system down】“導航者”瀏覧器「ネットスケープ?ナビゲーター」盗版海賊版【piracy】登録ログイン（する）【login】第三代移動通信第三世代移動通信【the third generation mobile communication ３Ｇ】第三代手機第三世代携帯電話【３Ｇcellular phone】低端産品ローエンド製品【low-end products】地址アドレス【address】地址簿アドレス帳【address book】点ドット【dot】点対点協議ＰＰＰ点撃クリックする【click】点撃率クリックレート【click rate】点陣ドットマトリクス【dot matrix】電池パッテリー【battery】電磁波電磁波電脳コンピュータ；パソコン＝〔計算机〕【computer】電脳病毒コンピュータウィルス【computer virus】電脳輔助設計ＣＡＤ【Computer Aided Design】電脳輔助教学ＣＡＩ【Computer Assisted Instruction】電脳卓パソコンデスク電視会議テレビ会議【video conference】電郵電子メール；eメール【electronic mail; e-mail】電子表格軟件表計算ソフト【spreadsheet software】電子詞典電子辞書【electronic dictionary】電子公告板ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System】電子公告欄ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System電子公告牌ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System電子貨幣電子マネー【digital cache】電子銭包電子財布【eWallet】電子商務電子商取引；eコマース【e-commerce】電子図書ｅ－ｂｏｏｋ【e-book】電子郵件電子メール；eメール【e-mail】電子郵件地址メールアドレス【mail address】電子雑誌メールマガジン【e-magazine，e-mail magazine】包パケットロス【packet loss】機ＤＶＤ?ＶＣＤプレーヤー動画アニメーション；動画【animation】動漫アニメーション【animation】動態ダイナミック【dynamic】動態ＨＴＭＬダイナミックＨＴＭＬ【dynamic HTML】読器カードリーダー【card reader】独立訪客ユニークホスト【unique host】独立ＩＰユニークホスト【unique host】“毒龍”「デュロン」【Duron】独立訪問者ユニークユーザー【unique users】独立用戸ユニークユーザー【unique users】端口ポート【port】短消息ショートメッセージ【short message】短信ショートメール【short mail】対話框ダイアログボックス【dialog box】対象オブジェクト【object】対象鏈接与嵌入ＯＬＥ【Object Linking and Embedding】断点続伝レジューム【resume】【suspend/resume】対映站ミラーサイト【mirror site】多窓口マルチウィンドウ【multi window】多媒体マルチメディア【multi media】多媒体拡展技術ＭＭＸ多任務マルチタスク【multitask】多線程マルチスレッド【multi thread】E 上へもどる二進制二進数；バイナリー二進制文件バイナリーファイルF 上へもどる" 発送送信（する）【send】反白顕示反転表示反病毒軟件アンチウィルスソフト【antivirus software】泛在ユビキタス【ubiquitous】泛在計算ユビキタスコンピューティング【ubiquitous computing】方向鍵矢印キー【arrow key】防病毒軟件アンチウィルスソフト【antivirus software】防火墻ファイアウォール訪問（サイトへ）アクセアクセスナンバー【access number】訪問計数器アクセスカウンター【access counter】訪問控制アクセス制限【control access】訪問権限アクセス権限【access rights】訪問日誌アクセスログ【access log】訪問許可アクセス許可【access permission】倣真シミュレーション【simulation】非授権訪問不正アクセス【unauthorized access】分辯率解像度【resolution】分区パーティション分組パケット豊富文本リッチテキスト蜂鳴ビープ音【beep sound】蜂窩電話セルラーホン【cellular phone】服務器サーバー【server】服務商プロバイダ＝〔網絡服務商〕輔助存儲器補助記憶装置【auxiliary storage unit】覆蓋上書きする覆蓋区カバーエリア【coverage area 】附件(1)添付ファイル(2)アクセサリ復位按鈕リセットボタン【reset button】復位鍵リセットキー【reset key】複選框チェックボックス【check box】複制コピーする【copy】G 上へもどるＧＩＦ動画片ＧＩＦアニメ【GIF animation】ＧＩＦ図像ＧＩＦ（ジフ）画像【GIF image】高端産品ハイエンド製品【high-end products】高密軟盤２ＨＤフロッピーディスク高速緩存キャッシュメモリ【cache memory】個人収蔵夾お気に入り【my favorite】格式化フォーマット【format】個人電脳パーソナルコンピュータ；パソコン【PC】個人計算機＝〔個人電脳〕個人手持電話系統ＰＨＳ個人数字助理ＰＤＡ；携帯個人情報端末個性化カスタマイズする【customize】根目録ルートディレクトリ【root directory】更名リネーム【rename】更新更新する；アップデイトする【update】公告板gong(1)gao(4)ban(3) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System】公告欄gong(1)gao(4)lan(2) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System公告牌gong(1)gao(4)pai(2) ＢＢＳ；掲示板【Bulletin Board System公共網関界面gong(1)gong(4) wang(3)guan(1) jie(4)mian(4) ＣＧＩ【Common Gateway Interface】工具gong(1)ju(4) ツール【tool】工具欄gong(1)ju(4)lan(2) ツールバー【tool bar】工具箱gong(1)ju(4)xiang(1) ツールボックス【tool box】効能鍵gong(1)neng(2)jian(4) ファンクションキー【function key】公文包gong(1)wen(2)bao(1) ブリーフケース【brief case 】工作表gong(1)zuo(4)biao(3) ワークシート【sork sheet】工作簿gong(1)zuo(4)bu(4) ブック（EXCEL)【book】工作站gong(1)zuo(4)zhan(4) ワークステーション【workstation】共享軟件gong(4)xiang(3) ruan(3)jian(4) シェアウェア【shareware】購物車gou(4)wu(4)che(1) 買物かご；ショッピングカート【cart；shopping cart】購物籃gou(4)wu(4)lan(2) 買い物かご【shopping basket】骨幹網gu(3)gan(4)wang(3) バックボーン【backbone】関閉guan(1)bi(4) 閉じる【close】関閉按鈕guan(1)bi(4) an(4)niu(3) 閉じるボタン【close button】関閉電源guan(1)bi(4) dian(4)yuan(2) 電源を切る【switch off】官方網站guan(1)fang(1) wang(3)zhan(4) 公式サイト；オフィシャルサイト【official site】関機guan(1)ji(1) (1)シャットダウン（する）【shutdown】(2)電源を切る【switch off】関鍵詞guan(1)jian(4)ci(2) キーワード【keyword】関鍵字guan(1)jian(4)zi(4) キーワード【keyword】関鍵幀guan(1)jian(4)zhen(1) キーフレーム【keyframe】光標guang(1)biao(1) カーソル【cursor】光標鍵guang(1)biao(1)jian(4) カーソルキー【cursor key】光電鼠標guang(1)dian(4) shu(3)biao(1) 光学式マウス【optical mouse】光纜guang(1)lan(2) 光ファイバーケーブル；光ケーブル光盤刻録機guang(1)pan(2) ke(4)lu(2)ji(1) ＣＤ－Ｒ/ＲＷレコーダー【CD-RW recoder】光盤guang(1)pan(2) (1)ＣＤ－ＲＯＭ【Compact Disc Read-Only Memory】(2)光ディスクの総称光駆guang(1)qu(1) ＣＤ－ＲＯＭドライブ＝〔光盤駆動器〕【CD-ROM drive】光繊到家guang(1)xian(1) dao(4)jia(1) ＦＴＴＨ【Fiber to the Home】光繊入戸guang(1)xian(1) ru(4)hu(4) ＦＴＴＨ【Fiber to the Home】光学鼠標guang(1)xue(2) shu(3)biao(1) 光学式マウス【optical mouse】光字符識別軟件guang(1) zi(4)fu(2) shi(2)bie(2) ruan(3)jian(4)ＯＣＲ【Optical Character Recognition】広告条guang(3)gao(4)tiao(2) バナー広告【ad-banner】広域網guang(3)yu(4)wang(3) 広域エリアネットワーク【Wide Area Network；ＷＡＮ】広域信息服務器guang(3)yu(4)xin(4)xi(1)fu(2)wu(4)qi(4) ＷＡＩＳ規格gui(1)ge(2) スペック【specification；spec】硅谷Gui(1)gu(3) ?地名?シリコンバレー【Silicon Valley】軌跡球gui(3)ji(4)qiu(2) トラックボール【track ball】滾動gun(3)dong(4) スクロール【scroll】滾動鎖定鍵gun(3)dong(4) suo(3)ding(4)jian(4) スクロールロックキー【scroll lock key】滾動条gun(3)dong(4)tiao(2) スクロールバー【scroll bar】滾輪gun(3)lun(2) ホイール【wheel】滾輪鼠標gun(3)lun(2) shu(3)biao(1) ホイールマウス【wheel mouse】国標碼guo(2)biao(1)ma(3) ＧＢコード【GB code】国標拡展碼Guo(2)Biao(1) Kuo(4)zhan(3)ma(3) ＧＢ拡張（ＧＢＫ）コード【GBK code】国際互聯網guo(2)ji(4) hu(4)lian(2)wang(3) インターネット【Internet】国際漫遊guo(2)ji(4) man(4)you(2) 国際ローミング【international roaming】過濾器guo(4)lu:(4)qi(4) フィルタ【filter】H 上へもどる漢化版han(4)hua(4)ban(3) 中国語版【chinese edition】行業標準hang(2)ye(4) biao(1)zhun(3) デファクトスタンダード【de facto standard】耗材hao(4)cai(2) 消耗品【expendables】赫he(4) ?単位?ヘルツ【hertz】黒客hei(1)ke(4) ハッカー黒体hei(1)ti(3) ゴシック体【gothic type】黒匣子hei(1)xia(2)zi(0) ブラックボックス【black box】横幅広告heng(2)fu(2) guang(3)gao(4) バナー広告＝〔広告条〕宏hong(2) マクロ紅外接口hong(2)wai(4) jie(1)kou(3) 赤外線ポート【infrared communication port】后綴hou(4)zhui(4) 拡張子＝〔拡展名〕【extension】互動hu(1)dong(4) インタラクティブ【interactive】呼機hu(1)ji(1) ポケベル互聯網hu(4)lian(2)wang(3) インターネット＝〔国際互聯網〕【Internet】“互聯網館” Hu(4)lian(2)wang(3) Dang(4)an(4)guan(3) 「インターネット?アーカイブ」【Internet Archive】忽略hu(1)lu:e(4) 無視する【ignore】化身hua(4)shen(1) アバター【avatar】“画図”程序“hua(4)tu(2)”cheng(2)xu(4) ペイント環球網huan(2)qiu(2)wang(3) ＷＷＷ，ワールドワイドウェッブ【World Wide Web】（窓口的）還原按鈕(chuang(1)kou(3) de) huan(2)yuan(2) an(4)niu(3)元のサイズに戻すボタン【resize button】緩存huan(3)cun(2) キャッシュメモリ＝〔高速緩存〕【cache memory】緩沖区溢出huan(3)chong(1)qu(1) yi(4)chu(1) バッファオーバーフロー【buffer overflow】；バッファオーバーラン【buffer overrun】緩沖区huan(3)chong(1)qu(1) バッファ【buffer】換档鍵huan(4)dang(3)jian(4) シフトキー【shift key】恢復光盤hui(1)fu(4) guang(1)pan(2) リカバリーＣＤ【recovery CD】灰階hui(1)jie(1) グレイスケール【gray scale】回車hui(2)che(1) エンターキーを押す【press the Enter button】回車鍵hui(2)che(1)jian(4) エンターキー【enter key】回復郵件hui(2)fu(4) you(2)jian(4) メールの返信【reply】回収站hui(2)shou(1)zhan(4) ごみ箱【trash box】匯編程序hui(4)bian(1) cheng(2)xu(4) アセンブラ【assembler】匯編語言hui(4)bian(1) yu(3)yan(2) アセンブリ言語【assembly language】絵画軟件hui(4)hua(4) ruan(3)jian(4) ペイントソフト【painting software】絵図軟件hui(4)tu(2) ruan(3)jian(4) ドローソフト【drawing software】活動窓口huo(2)dong(4) chuang(1)kou(3) アクティブ?ウィンドウ【active window】活動卓面huo(2)dong(4) zhuo(1)mian(4) アクティブ?デスクトップ【active desktop】I 上へもどるI Ｄ号ＩＤhao(4) ＩＤ番号【IDentification number】ＩＰ地址IP di(4)zhi(3) ＩＰアドレス【IP address】ＩＥ瀏覧器ＩＥliu2lan3qi4 「ＩＥ」；「インターネット?エクスプローラ」《商標》【Internet Explorer】ＩＰ電話IP dian(4)hua(4) インターネット電話【internet phone】ｉ模式ｉmo(2)shi(4)ｉモード【i mode】J 上へもどるＪＰＥＧ図像ＪＰＥＧtu(2)xiang(4) ＪＰＥＧ画像【JPEG image】基本輸入/輸出系統ji(1)ben(3) shu(1)ru(4)/shu(1)chu(1) xi(4)tong(3)ＢＩＯＳ基地站ji(1)di(4)zhan(4) ベースステーション【base station】機頂盒ji(1)ding(3)he(2) セットトップボックス【settop box】激光打印機ji(1)guang(1) da(3)yin(4)ji(1) レーザープリンター【laser printer】激活ji(1)huo(2) アクティブにする【activate】機架ji(1)jia(4) ベイ奇偶校験ji(1)ou(3) xiao(4)yan(4) パリティチェック【parity check】機箱ji(1)xiang(1) ケース；筐体【case】基站ji(1)zhan(4) 基地局【base station】基準測試ji(1)zhun(3) ce(4)shi(4) ベンチマークテスト【benchmark test】吉ji(2) 《単位》ギガ【giga；Ｇ】即挿即用ji(2)cha(1) ji(2)yong(4) プラグアンドプレイ集線器ji(2)xian(4)qi(4) Ｈｕｂ記事本ji(4)shi(4)ben(3) メモ帳【notepad】技術支持中心ji(4)shu(4) zhi(1)chi(2) zhong(1)xin(1) テクニカルサポートセンター【technical support center】記数器ji(4)shu(4)qi(4) カウンター＝〔訪問計数器〕【counter】計算機ji(4)suan(4)ji(1) コンピュータ；パソコン＝〔電脳〕計算機2000年問題ji(4)suan(4)ji(1) liang(3)qian(1) nian(2) wen(4)ti(2) コンピューター２０００年問題＝〔千年虫〕計算機輔助設計ji(4)suan(4)ji(1)fu(3)zhu(4) she(4)ji(4) ＣＡＤ【Computer Aided Design】計算機輔助教学ji(4)suan(4)ji(1)fu(3)zhu(4) jiao(4)xue(2) ＣＡＩ【Computer Assisted Instruction】記憶棒ji(4)yi(4)bang(4) 「メモリー?スティック」《商標》記憶適配器ji(4)yi(4)ka(3) shi(4)pei(4)qi(4) カードアダプタ【card adapter】加密jia(1)mi(4) 暗号化【encryption】加速jia(1)su(4)ka(3) ＝〔図形加速〕解碼器jie(3)ma(3)qi(4) デコーダ【decoder】家庭版jia(1)ting(2)ban(3) ホームエディション【home edition】家庭影院jia(1)ting(2) ying(3)yuan(4) ホームシアター【home theater】兼容機jian(1)rong(2)ji(1) (1)互換機【compatible machine】(2)自作機【DIY PC】兼容性jian(1)rong(2)xing(4) 互換性【compatibility】簡化超文本標記語言jian(3)hua(4) chao(1)wen(2)ben(3) biao(1)ji(4) yu(3)yan(2) ＣＨＴＭＬ剪切jian(3)qie(1) 切り取り【cut】検索jian(3)suo(3) 検索（する）【search】剪貼jian(3)tie(1) カットアンドペーストする【cut and paste】剪貼板jian(3)tie(1)ban(3) クリップボード【clip-board】剪貼画jian(3)tie(1)hua(4) クリップアート【clip art】間諜軟件jian(4)die(2) ruan(3)jian(4) スパイウエア【spyware】建立jian(4)li(4) 作成する【make file】鍵盤jian(4)pan(2) キーボード【keyboard】鍵入jian(4)ru(4) キー入力する【key-in】監視器jian(1)shi(4)qi(4) モニター【monitor】降序jiang(4)xu(4) 降順【descending order】交替鍵jiao(1)ti(4)jian(4) オルト(Alt)キー【Alt key】脚本jiao(3)ben(3) スクリプト【script】脚注jiao(3)zhu(4) フッター【footer】接口jie(1)kou(3) インタフェース【interface】接入jie(1)ru(4) （回線などに）アクセスする【access】接入点jie(1)ru(4)dian(3) アクセスポイント【access point】節点jie(2)dian(3) ノード解決方案jie(3)jue(2) fang(1)an(4) ソリューション【solution】解碼器jie(3)ma(3)qi(4) デコーダ【decoder】解密jie(3)mi(4) 復号化（する）；解読（する）【decryption】解圧jie(3)ya(1) 解凍する【depression】界面jie(4)mian(4) インターフェース【interface】進紙器jin(4)zhi(3)qi(4) シートフィーダー【sheet feeder】警告声jing(3)gao(4)sheng(1) ビープ音【beep sound】鏡像站jing(4)xiang(4)zhan(4) ミラーサイト【mirror site】糾錯jiu(1)cuo(4) デバッグ【debug】局域網ju(2)yu(4)wang(3) ＬＡＮ【Local Area Network】居中ju(1)zhong(1) センタリング【centering】角色扮演遊戯jue(2)se(4) ban(4)yan(3) you(2)xi(4) ロールプレイングゲーム【role-playing game】K 上へもどる開関kai(1)guan(1) スイッチ【switch】開機kai(1)ji(1) （マシンの）電源を入れる開始按鈕kai(1)shi(3) an(4)niu(3) スタートボタン【start button】開始菜単kai(1)shi(3) cai(4)dan(1) スタートメニュー【start menu】拷貝kao(3)bei(4) コピー【copy】可録光盤ke(3)lu(4) guang(1)pan(2) ＣＤ-Ｒ【CD Recordable】可擦写光盤ke(3)ca(1)xie(3) guang(1)pan(2) ＣＤ－ＲＷ【CD ReWritable】可拡展性ke(3)kuo(4)zhan(3)xing(4) 拡張性【extendability】可視電話ke(3)shi(4) dian(4)hua(4) テレビ電話【video phone】可移動磁盤ke(3)yi(2)dong(4) ci(2)pan(2) リムーバブルディスク【removable disk】可用磁盤空間ke(3)yong(4) ci(2)pan(2) kong(1)jian(1) ディスクの空き領域【remaining capacity?】可執行文件ke(3)zhi(2)xing(2) wen(2)jian(4) 実行ファイル【executable program】客戸端ke(4)hu(4)duan(1) クライアント【client】刻録機ke(4)lu(2)ji(1) ＣＤ－Ｒ/ＲＷレコーダー【CD-RW recoder】＝〔光盤刻録機〕空格鍵kong(1)ge(2)jian(4) スペースキー【space key】空間kong(1)jian(1) 空き領域【empty area?】空閑時間kong(1)xian(2) shi(2)jian(1) アイドルタイム【idle time】控制鍵kong(4)zhi(4)jian(4) コントロールキー【control key】控制面板kong(4)zhi(4) mian(4)ban(3) コントロールパネル【control panels】口袋電脳kou(3)dai(4) dian(4)nao(3) ポケットＰＣ【pocket PC】口令kou(3)ling(4) パスワード【password】酷站ku(4)zhan(4) クールサイト【cool site】会計軟件kuai(4)ji(4) ruan(3)jian(4) 会計ソフト【accounting software】快捷（方式）kuai(4)jie(2) （fang(1)shi(4)）ショートカット【shortcut】快捷鍵kuai(4)jie(2)jian(4) ショートカットキー【shortcut key】快捷図標kuai(4)jie(2) tu(2)biao(1) ショートカットアイコン【shortcut icon】寛帯kuan(1)dai(4) ブロードバンド【broadband】寛帯網kuan(1)dai(4)wang(3) ブロードバンドネットワーク【broadband network】寛網kuan(1)wang(3) ブロードバンドネットワーク【broadband network】框架kuang(4)jia(4) (webページの）フレーム【frame】梱「糸邦」軟件kun(3)bang(3) ruan(3)jian(4) バンドルソフト【bundled software】拡展槽kuo(4)zhan(3)cao(2) 拡張スロット【extended slot】拡展名kuo(4)zhan(3)ming(2) 拡張名＝〔后綴〕【extension】L 上へもどる郵件la(1)ji(1) you(2)jian(4) スパム【SPAM】藍光光lan(2)guang(1) guang(1)die(2) ブルーレイディスク【Blu-ray Disc】藍光盤lan(2)guang(1)pan(2) lan(2)guang(1) guang(1)die(2) ブルーレイディスク【Blu-ray Disc】藍牙lan(2)ya(2) ブルートゥース【Blue Tooth】“雷鳥”Lei(2)niao(3) 「サンダーバード」【Thunderbird】冷啓動leng(3)qi(3)dong(4) コールドスタート（する）【cold start】離線li(2)xian(4) オフライン【offline】(離子)電池li(3)(li(2)zi(3)) dian(4)chi(2) リチウム（イオン）電池立式機箱li(4)shi(4) ji(1)xiang(1) タワーケース【tower case】聯合撮影専家組lian(2)he(2) she(4)ying(3) zhuan(1)jia(1)zu(3) ＪＰＥＧ【Joint Photographic Experts Group】連接lian(2)jie(1) 接続【access】聯機lian(2)ji(1) オンライン【online】連盟営lian(2)meng(2) ying(2)xiao(1) アフィリエイト【affiliate】鏈接lian(4)jie(1) リンク【link】譜lian(3)pu(3) 顔文字【face mark】聊天liao(2)tian(1) チャット【chat】鈴声ling(2)sheng(1) （携帯の）着メロ；着うた存為ling(4)cun(2)wei(2) 名前をつけて保存する【save as】流liu(2) ストリーム【stream】流播放liu(2)bo(1)fang(4) ストリーミング；ストリーム再生【streaming】流程図liu(2)cheng(2)tu(2) フローチャート【flowchart】瀏覧器liu(2)lan(3)qi(4) ブラウザ【browser】留言板liu(2)yan(2)ban(3) メッセージボード【message board】log日誌log ri(4)zhi(4) ログ【log】路径lu(4)jing(4) パス【path】録音筆lu(4)yin(1)bi(3) ＩＣレコーダー；ボイスレコーダー【IC recorder】路由器lu(4)you(2)qi(4) ルータ【router】濾波器lu:(4)bo(1)qi(4) フィルター【filter】濾鏡lu:(4)jing(4) フィルター【filter】乱碼luan(4)ma(3) 文字化け【illegal character】輪廓字体lun(2)kuo(4) zi(4)ti(3) アウトラインフォント【outline font】論壇lun(4)tan(2) フォーラム【forum】M 上へもどるＭＯ盤片MO pan(2)pian(4) ＭＯディスク【Magnet Optical disk】ＭＰ３播放器MP3 bo(1)fang(4)qi(4) ＭＰ３プレーヤー【MP3 player】脈衝mai(4)chong(1) パルス“麦金塔”Mai(4)jin(1)ta(3) 《商標》「マッキントッシュ」漫遊man(4)you(2) ローミング【roaming】盲打mang(2)da(3) タッチタイピング【touch typing】猫mao(1) モデム（俗称）媒体mei(2)ti(3) メディア美国信息互換標準代Mei(3)guo(2) Xin(4)xi(1) Hu(1)huan(4)Biao(1)zhun(3) Dai(4)ma(3) ＡＳＣＩＩ【American Standard Code for Information Interchange】門戸網站men(2)hu(4) wang(3)zhan(4) ポータルサイト門戸站点men(2)hu(4) zhan(4)dian(3) ポータルサイト密集波分復用技術mi(4)ji(2) bo(1)fen(1)fu(4)yong(4) ji(4)shu(4) 高密度波長分割多重技術【Dense Wavelength Division Multiplexing；ＤＷＤＭ】密件抄送mi(4)jian(4) chao(1)song(4) ブラインド?カーボンコピー密碼mi(4)ma(3) パスワード【password】密mi(4)yue(4) 秘密鍵；復号鍵【secret key】免費軟件mian(3)fei(4) ruan(3)jian(4) フリーソフト；フリーウェア【free software；freeware】命令ming(4)ling(4) コマンド【comand】模糊mo(2)hu(0) ファジー【fuzzy】模糊匹配検索mo(2)hu(0) pi(3)pei(4) jian(3)suo(3) あいまい検索【fuzzy matching】模塊mo(2)kuai(4) モジュール【module】模擬mo(2)ni(3) アナログ【analog】墨帯mo(4)dai(4) インクリボン＝〔色帯〕【ink ribbon】墨粉mo(4)fen(3) トナー【toner】墨盒mo(4)he(2) インクカートリッジ【ink cartridge】黙認mo(4)ren(4) デフォルト【default】目標盤mu(4)biao(1)pan(2) オブジェクトディスク目録mu(4)lu(4) ディレクトリ【directory】N 上へもどる内部網nei(4)bu(4)wang(3) イントラネット【intranet】内蔵nei(4)cang(2) 内蔵【internal】内存nei(4)cun(2)メモリ【memory】内容nei(4)rong(2) コンテンツ【contents】内置nei(4)zhi(4) 内蔵【internal】昵称ni(4)cheng(1) ハンドルネーム【nickname；handle】P 上へもどるＰＣ機PC ji(1) (1)パソコン(2)IBM-PC互換機ＰＯＰ郵件ＰＯＰyou(2)jian(4) ＰＯＰ（ポップ）メール排序pai(2)xu(4) ソート【sort】拍pai(1)zhuan(1) (BBSへ）（批判的な意見を）書き込む盤符pan(2)fu(2) ドライブ名【drive name】噴墨打印机pen(1)mo(4)shi(4) da(3)yin(4)ji(1) インクジェットプリンタ【ink-jet printer】批処理pi(1)chu(3)li(3) バッチ処理【batch processing】批文件pi(1)wen(2)jian(4) バッチファイル【batch file】写検査pin(1)xie(3) jian(3)cha(2) スペルチェック【spell checking】写検査工具pin(1)xie(3) jian(3)cha(2) gong(1)ju(4) スペルチェッカー【spell checker】品牌機pin(3)pai(2)ji(1) メーカー製パソコン【brand computer】平台ping(2)tai(2) プラットホーム苹果機Ping(2)guo(3)ji(1) アップル?マシン；「マック」“苹果機操作系統” Ping(2)guo(3)ji(1) Cao(1)zuo(4)xi(4)tong(3) 《商標》マックＯＳ平板電脳ping(2)ban(3) dian(4)nao(3) タブレットＰＣ【tablet PC】屏保ping(2)bao(3) スクリーン?セーバー＝〔屏幕保護程序〕【screen saver】屏幕ping(2)mu(4) スクリーン【screen】屏幕保護程序ping(2)mu(4) bao(3)hu(4) cheng(2)xu(4) スクリーンセーバー【screen saver】普及計算pu(3)ji(2) ji(4)suan(4) ユビキタスコンピューティング【ubiquitous computing】Q 上へもどる旗幟広告qi(2)zhi(4) guang(3)gao(4) バナー広告＝〔広告条〕企業内部網qi(3)ye(4) nei(4)bu(4)wang(3) イントラネット【intranet】啓動qi(3)dong(4) 起動する；立ち上げる【boot】啓動盤qi(3)dong(4)pan(2) 起動ディスク【startup disk】汽車導航系統qi(4)che(1) dao(3)hang(2) xi(4)tong(3) カーナビ【car navigetion system】紙qia(3) zhi(3) ；ka(3) zhi(3) 紙詰まり千qian(1) ?単位?キロ【kilo；Ｋ】千年虫qian(1)nian(2)chong(2) ２０００年問題千兆qian(1)zhao(4) ?単位?ギガ【giga；Ｇ】墻紙qiang(2)zhi(3) 壁紙【wallpaper】駆動程序qu(1)dong(4) cheng(2)xu(4) ドライバ【driver】駆動器qu(1)dong(4)qi(4) ドライブ【drive】取消qu(3)xiao(1) 取り消し；キャンセルする【cancel】全角字符quan(2)jiao(3) zi(4)fu(2) 全角文字【double-byte charactor 】全輸入quan(2)pin(1) shu(1)ru(4) ピンイン入力全球定位系統quan(2)qiu(2) ding(4)wei(4) xi(4)tong(3) 全地球測位システム；ＧＰＳ【Global Positioning System】全球移動通信系統Quan(2)qiu(2) Yi(2)dong(4) T ong(1)xin(4) Xi(4)tong(3) ＧＭＳ【Global System of Mobile communication】全球通Quan(2)qiu(2)tong(1) （俗に）ＧＭＳ【Global System of Mobile communication】全双工quan(2)shuang(1)gong(1) 全二重（通信方式）缺省que(1)sheng(3) デフォルト【default】確定que(4)ding(4) ＯＫR 上へもどる熱鍵re(4)jian(4) ホットキー；ショートカットキー熱啓動re(4)qi(3)dong(4) ホットスタート（する）；再起動（する）【hot start；warm start】熱敏式打印機re(4)min(3)shi(4) da(3)yin(4)ji(1) 感熱式プリンタ【thermal printer】熱転印打印機re(4)zhuan(3)yin(4) da(3)yin(4)ji(1) 熱転写式プリンタ人工智能re(2)gong(1) zhi(4)neng(2) ＡＩ；人工知能【Artificial Intelligence】人機界面ren(2)ji(1) jie(4)mian(4) マンマシンインターフェイス；ユーザーインターフェイス【man-machine interface】任務欄ren(4)wu(?)lan(2) タスクバー【task bar】認証ren(4)zheng(4) 認証【certification】認証中心ren(4)zheng(4) zhong(1)xin(1)認証局；認証センター【certificate authority】日誌ri(4)zhi(4) (1)ログ【log】(2)ブログ＝〔網絡日誌〕【weblog；blog】日誌文件ri(4)zhi(4) wen(2)jian(4) ログファイル【log file】容量rong(2)liang(4) 容量【capacity】蠕虫ru(2)chong(2) ワーム【worm】入侵者ru(4)qin(1)zhe(3) クラッカー【cracker】軟件ruan(3)jian(4) ソフトウェア；ソフト【software】軟件包ruan(3)jian(4)bao(1) パッケージ?ソフトウェア【package software】軟解圧ruan(3)jie(3)ya(1) ソフト解凍？軟盤ruan(3)pan(2) フロッピーディスク【floppy disk】軟盤駆動器ruan(3)pan(2) qu(1)dong(4)qi(4) フロッピーディスクドライブ【floppy disk drive；ＦＤＤ】軟駆ruan(3)qu(1) ＝〔軟盤駆動器〕S 上へもどる“賽揚”sai(4)yang(2) セレロン【Celeron】３Ｇ手機san(1)ji(1) shou(3)ji(1) 第三世代携帯電話【the third generation cellular phone】三維図象san(1)wei(2) tu(2)xiang(4) ３Ｄ画像【three Dimension image】散熱片san(4)re(4)pian(4) 放熱板【thermal plate】掃描sao(3)miao(2) スキャン【scan】掃描儀sao(3)miao(2)yi(2) スキャナー【scanner】色帯se(4)dai(4) インクリボン殺毒軟件sha(1)du(2) ruan(3)jian(4) ワクチンソフト；アンチウィルスソフト【vaccine software；antivirus software】【antivirus software】刪除shan(1)chu(2) 削除する【delete】刪除鍵shan(1)chu(2)jian(4) 削除キー；デリートキー【delete key】閃存shan(1)cun(2) フラッシュメモリ【flash memory】閃shan(3)ka(3) フラッシュメモリカード【flash memory card】閃盤shan(3)pan(2) フラッシュメモリ【flash memory】扇区shan(4)qu(1) セクター【sector】上傳shang(4)chuan(2) アップロードする上網shang(4)wang(3) インターネットにアクセスする【access】上網終端shang(4)wang(3) zhong(1)duan(1) インターネット（専用）端末上一頁鍵shang(4)yi(2)ye(4)jian(4) 前頁キー【pageup key】上載shang(4)zai(3) アップロードする【upload】設備she(4)bei(4) デバイス【device】設備管理器she(4)bei(4) guan(3)li(3)qi(4) デバイスマネージャー【device manager】設備駆動程序she(4)bei(4) qu(1)dong(4) cheng(2)xu(4) デバイスドライバ【device driver】社交網絡服務She(4)jiao(1) Wang(3)luo(4) Fu(2)wu(4) ソーシャルネットワークサービス；ＳＮＳ【Social Networking Service；ＳＮＳ】撮像頭she(4)xiang(4)tou(2) カメラヘッド設置she(4)zhi(4) 設定する；セットアップする【setup】昇級sheng(1)ji(2) アップグレードする【upgrade】；バージョンアップする【version up】生物認証sheng(1)wu(4) ren(4)zheng(4) バイオメトリクス【biometrics】昇序sheng(1)xu(4) 昇順【ascending order】声sheng(1)ka(3) サウンドカード【sound card】声覇sheng(1)ba(4)ka(3) 「サウンド?ブラスター」《商標》【Sound Blaster】；サウンドカード省電模式sheng(3)dian(4) mo(2)shi(4) スリープモード【sleep mode】剰余容量sheng(4)yu(2) rong(2)liang(4) 残り容量【remaining capacity】識別号shi(2)bie(2)hao(4) ＩＤ番号【IDentification number】実時shi(2)shi(2) リアルタイム【real time】実用程序shi(2)yong(4) cheng(2)xu(4) ユーティリティ【utilities】時鐘頻率shi(2)zhong(1) pin(2)lu:(4) クロック周波数【clock frequency】矢量shi(3)liang(4) ベクトル“視窓”Shi(4)chuang(1) ?商標?「ウィンドウズ」視頻shi(4)pin(2)ka(3) ＝〔視頻補捉〕視頻補捉shi(4)pin(2) bu(3)zhuo(1) ka(3) ビデオ?キャプチャー?ボード視頻点播shi(4)pin(2) dian(3)bo(1) ビデオ?オン?デマンド【video-on-demand】視頻会議shi(4)pin(2) hui(4)yi(4)ビデオ会議；テレビ会議適配器shi(4)pei(4)qi(4) アダプタ【adapter】事実（上的）標準shi(4)shi(2)（shang(4) de）biao(1)zhun(3) デファクトスタンダード【de facto standard】収蔵夾shou(1)cang(2)jia(1) お気に入り＝〔個人収蔵夾〕【my favorite】収件箱shou(1)jian(4)xiang(1) 受信箱；インボックス手持電脳shou(3)chi(2) dian(4)nao(3) ハンドヘルドパソコン【handheld PC】手持設備標記語言shou(3)chi(2) she(4)bei(4)biao(1)ji(4) yu(3)yan(2) ＨＤＭＬ手機shou(3)ji(1) 携帯電話【cellular phone；mobile phone】手機鈴声shou(3)ji(1) ling(2)sheng(1) （携帯電話の）着メロ手機銭包shou(3)ji(1) qian(2)bao(1) 携帯電子財布手機上網shou(3)ji(1) shang(4)wang(3) 携帯でインターネット手写板shou(3)xie(3)ban(3) タブレット【tablet】手写筆shou(3)xie(3)bi(3) タブレット用のペン；電子ペン【electronic pen】手写輸入shou(3)xie(3) shu(1)ru(4) 手書き入力【freehand input】首頁shou(3)ye(4) トップページ；ホームページ（表紙ページ）【top page】書簽shu(1)qian(1) ブックマーク【bookmark】輸出shu(1)chu(1) （1)出力する；アウトプットする【output】(2)輸入shu(1)ru(4) 入力する;インプットする属性shu(3)xing(4) プロパティ鼠標shu(3)biao(1) マウス鼠標shu(3)biao(1)dian(4) マウスパッド樹状結構shu(4)zhuang(4) jie(2)gou(4) ツリー構造数碼撮像機shu(4)ma(3) she(4)xiang(4)ji(1) デジタルビデオカメラ【digital camcorders】数碼相機shu(4)ma(3) xiang(4)ji(1) デジタルカメラ【digital camera】数字地球shu(4)zi(4) di(4)qiu(2) デジタルアース【digital earth】数字高清（晰度）電視shu(4)zi(4) gao(1)qing(1)（xi(1)du(4)）dian(4)shi(4) デジタルハイビジョン?テレビ【Digital Hi-Vision TV】数字広播shu(4)zi(4) guang(3)bo(2) デジタル放送【digital broadcasting】数字鴻溝shu(4)zi(4) hong(2)gou(1) デジタル?デバイド【digital divide】数字化shu(4)zi(4)hua(4) デジタル化【digitalize】数字家電shu(4)zi(4) jia(1)dian(4) デジタル家電【digital household appliances】数字鍵盤shu(4)zi(4) jian(4)pan(2) テンキー【ten key】＝〔小鍵盤〕数字名shu(4)zi(4) qian(1)ming(2) デジタル署名【digital signature】数字視盤shu(4)zi(4) shi(4)pan(2) ＤＶＤ；ＶＣＤ数子水印shu(4)zi(4) shui(3)yin(4) 電子透かし【digital watermarking】数字音楽播放機shu(4)zi(4) yin(1)yue(4) bo(1)fang(4)qi(4) デジタルオーディオプレーヤー【digital audio player】数字用戸線路shu(4)zi(4) yong(4)hu(?) xian(4)lu(4) ＤＳＬ数据shu(4)ju(4) データ【data】数据包shu(4)ju(4)bao(1) パケット【packet】数据庫shu(4)ju(4)ku(4) データベース【database】双工shuang(1)gong(1) 全二重通信方式【full duplex communication】双撃shuang(1)ji(1) ダブルクリック【double click】?〔単撃〕双頻shuang(1)pin(2) デュアルバンド【dual band】死機si(3)ji(1) ハングアップ；フリーズboardeeze】送紙器song(4)zhi(3)qi(4) シートフィーダー【sheet feeder】捜索sou(1)suo(3) 検索（する）【search】捜索引sou(1)suo(3) yin(3)qin(2) サーチエンジン【search engine】…速…su(4) …倍速＝〔…倍速〕算法suan(4)fa(3) アルゴリズム【algorithm】随機存儲器sui(2)ji(1) cun(2)chu(3)qi(4) ＲＡＭ【Random Access Memory】砕片整理sui(4)pian(4) zheng(3)li(3) デフラグ；ハードディスクの最適化【defragmentation】縮略図suo(1)lu:e(4)tu(2) サムネイル【thumnail】所有程序suo(3)you(3) cheng(2)xu(4) すべてのプログラム【programs】T 上へもどるTab鍵tab jian(4) タブキー【tab key】台式機tai(2)shi(4)ji(1) デスクトップパソコン【desktop PC】太（拉）tai(4) (la(1)) テラ《単位》【tera；Ｔ】弾出按鈕tan(2)chu(1) an(4)niu(3) イジェクトボタン【eject button】弾出菜単tan(2)chu(1) cai(4)dan(1) ポップアップメニュー弾出窓口tan(2)chu(1) chuang(1)kou(3) ポップアップウィンドウ特洛伊木馬Te(4)luo(4)yi(1) Mu(4)ma(3) トロイの木馬【Trojan Horse】提示ti(2)shi(4) メッセージ【message】提示符ti(2)shi(4)fu(2) プロンプト添加/刪除程序tian1jia1/shan1chu2 cheng(2)xu(4) アプリケーションの追加と削除条形碼tiao(2)xing(2)ma(3) バーコード調色板tiao(2)se(4)ban(3) カラーパレット【color palette】調試tiao(2)shi(4) デバッグ【debug】調制解調器tiao(2)zhi(4)jie(3)tiao(2)qi(4) モデム【modem】跳線tiao(4)xian(4) ジャンパー【jumper】帖子tie(3)zi(.) 書き込み【writing】停止鍵ting(2)zhi(3)jian(4) ポーズキー通配符tong(1)pei(4)fu(2) ワイルドカード通信頻道tong(1)xin(4) pin(2)dao(4) 通信回線【channel】通信速率tong(1)xin(4) su(4)lu:(4) 通信速度【transmission rate】通用串口総線tong(1)yong(4) chuan(4)kou(3) zong(3)xian(4) ＵＳＢ【Universal Serial Bus】通配符tong(1)pei(4)fu(2) ワイルドカード【wildcard】同軸電纜tong(2)zhou(2) dian(4)lan(3) 同軸ケーブル【coax】統一Tong(3)yi(1)ma(3) ユニコード【unicode】統一資源定位符tong(3)yi(1) zi(1)yuan(2) ding(4)wen(4)fu(2) ＵＲＬ【Uniform Resource Locator】透明化tou(4)ming(2)hua(4) 透化【transparent】図標tu(2)biao(1) アイコン【icon】図層tu(2)ceng(2) レイヤー【layer】図片収蔵tu(2)pian(4) shou(1)cang(2) マイピクチャ【my picture】図像tu(2)xiang(4) 画像【image】図像処理軟件tu(2)xiang(4) chu(3)li(3) ruan(3)jian(4) 画像処理ソフト【image processing software】図像地図tu(2)xiang(4) di(4)tu(2) イメージマップ【image map】図形tu(2)xing(2)ka(3) ＝〔図形加速〕図形加速tu(2)xing(2) jia(1)su(4）ka(3) グラフィック?アクセラレータ【graphics accelerator】図形交換格式tu(2)xing(2) jiao(1)huan(4) ge(2)shi(4) ＧＩＦ（ジフ）【Graphics Interchange Format】図形用戸界面tu(2)xing(2) yong(4)hujie(4)mian(4) グラフィカル?ユーザー?インタフェース;ＧＵＩ【Graphical User Interface】退格鍵tui(4)ge(2)jian(4) バックスペースキー【back space key】退出tui(4)chu(1) ログアウト（する）；エスケープ退出鍵tui(4)chu(1)jian(4) エスケープキー【escape key】放tuo(1)fang(4) ドラッグ?アンド?ドロップ（する）【drag and drop】動tuo(1)dong(4) ドラッグする【drag】曳tuo(1)ye(4) ドラッグする【drag】脱機tuo(1)ji(1)オフライン【offline】拓結構tuo(4)pu(1) jie(2)gou(4) トポロジー【topology】U 上へもどるＵ盤U pan(2) ＵＳＢフラッシュメモリ【USB flash memory】ＵＳＢ接口USB jie(1)kou(3)ＵＳＢポート【USB port】Unicode編碼Unicode bian(1)ma(3) ユニコード【Unicode】。

电脑用语(日语)

电脑用语(日语)

电脑用语（日语）アップデート更新ツールtool 工具ツール·バーtool bar 工具栏ツールボックス工具箱ワークステーションworkstation 工作站ファンクション·キーfunction key 功能键ショートカットshortcut 共享软件キーワードkeyword 关键词オフィシャルサイト官方网站カーソル光标光学式マウス光电鼠标ＣＤ－ＲＯＭドライブ（ｄｒｉｖｅｒ）光驱スクロール·バーscroll bar 滚动条ハッカーhacker 黑客プラックボックスblack box 黑匣子マクロmacro 宏ペイントpaint 画图ワールド·ワイド·ウェップworld wide web 环球网キャッシュメモリ缓存リターン·キーreturn key 回车键アクティブ·ウィンドウactive window 活动窗口ケースcase 机箱レーザー·プリンタlaser printer 激光打印机アクティブにするactive 激活プラグ·アンド·プレイplug and play 即插即用メモ帳（ｍｅｍｏ）记事本クリックボードclipboard 剪贴板キーボードkeyboard 键盘キー入力（ｋｅｙ）键入インタラクティブinteractive 交互クラッカーcracker 解密高手インターフェイス界面インタフェースinterface 界面，接口ログオンlog in 进入ミラーサイトmirror site 镜像站イントラネットintranet 局域网スタート·ボタンstart button 开始按钮スタート·メニューstart menu 开始菜单クライアントclient 客户スペース·キーspace key 空格键パスワードpassword 口令（密码）クールサイトcool site 酷站ショートカット·メニューshortcut menu 快捷菜单ショートカット·キーshortcut key 快捷方式拡張スロット（ｓｌｏｔ）扩展槽拡張子扩展名ごみ箱垃圾箱スパムメール垃圾邮件ブルートゥース蓝牙オフラインoffline 离线オフライン离线タワー·ケースtower case 立式机箱リンクlink 链接リンク链接チャットchat 聊天フローチャートflow chart 流程图パスpass 路径バスbus 路线ルータ路由器文字化け乱码フォーラムforum 论坛パルスpulse 脉冲ローミング漫游モデム猫ポータルサイトporter site 门户网站フリーソフトfree soft 免费软件ファジーfuzzy 模糊モジュールmodule 模块アナログanalog 模拟トナーtoner 墨粉インク·カートリッジink 墨盒デフォルトdefault 默认ディレクトリdirectory 目录メモリ内存インクジェット·プリンタink jet printer 喷墨打印机インクジェットプリッジ喷墨打印机バッチ処理（ｂａｔｃｈ）批处理バッチ·ファイルbatch file 批处理文件プラットホームflat roof 平台スクリーンセーバー屏保スクリーンscreen 屏幕スクリーンセーバーscreen saver 屏幕保护程序ボトルネックbottleneck 瓶颈パリティ·チェックparity check 奇偶校验ギガ：単位千兆ドライブdrive 驱动器キャンセル取消ホットキーhotkey 热键感熱式プリンタ（ｐｒｉｎｔｅｒ）热敏式打印机タスク·バーtaskbar 任务栏ソフトウェアsoftware 软件ソフトウェア软件パッケージpackage 软件包フロッピーディスクfloppy disk 软盘フロッピーディスク·ドライブfloppy disk driver 软驱３Ｄ画像（three-dimensional）三维图像スキャナーscanner 扫描仪インク·リボンink ribbon 色带削除删除セクタsector 扇区アップロードupload 上传ポップアップメニューput up menu 上拉菜单インターネットへのinternet 上网インターネット専用（ｉｎｔｅｒｎｅｔ）上网专用デバイスdevice 设备セットアップsetup 设置，安装アップグレードupgrade 升级サウンド·ブラスターsoune blaster 声霸卡サウンド·カードsound card 声卡クロック周波数（ｃｌｏｃｋ）时钟频率リアルタイムreal time 实时ベクトル矢量ウィンドウwindow 视窗ウィンドウズ２０００windows2000 视窗2000ウィンドウズ９８windows98 视窗98アダプタadapter 适配器お気に入り收藏夹トップページtop page 首页ブックマークbookmark 书签アウトプットoutput 输出出力输出インプットｉｎｐｕｔ输入マウスmouse 鼠标データdata 数据データベースdatabase 数据库デジタル·ビデオカメラdigital video camera 数码摄像机デジタル·カメラdigital camera 数码相机デジタルdigital 数字ダブル·クリックdouble click 双击フリーズfreezes 死机フリーズ死机サーチエンジンsearch engine 搜索引擎デスクトップ·パソコンdesktop personal computer 台式机プロンプトprompt 提示符ジョイスティックjoy stick 跳线（BBS等への）書き込み贴子ワイルドカードwildcard 通配符アイコンicon 图标画像图像グラフィックス·アクセラレータgraphics accelerrate 图形加速卡ログアウトlog out 退出エスケープ·キーescape key 退出键バックスペース·キーbackspace 退格键ドラッグ＆ドロップ托放ドラッグ·アンド·ドロップdrag and drop 拖放ドラッグdrag 拖拽外付け外置インターネット·バーinternet bar 网吧ＬＡＮカード网卡ネットワークnetwork 网络インターネット·カフェinternet café网络咖啡屋ネチズン（ネット·シチズン）net citizen 网民オンライン·ショッピングonline shopping 网上购物オンラインショッピング网上购物ネチケットnetiquette 网上礼节ネットワーク·コンピュータnetwork computer 网上邻居ウェブページ网页サイトsite 网站マイクロ·プロセッサmicroprocessor 微处理器ビット：単位位ビット·マップbitmap 位图テキストtext 文本テキスト·ファイルtext file 文本文件ドキュメントdocument 文档ファイルfile 文件フォルダfolder 文件夹ワードプロセッサword processor 文字处理机マイコンピュータmy computer 我的电脑システムsystem 系统プルダウン·メニューpull down menu 下拉菜单ダウンロードdownload 下载ビデオ·カードvideo card 显卡ディスプレイdisplay 显示器ウィザートwizard 向导（小精灵）ピクセルpixel 象素テンキー小键盘プロトコルprotocol 协议ワードパッドword pad 写字板日语培训アンインストールuninstall 卸载チップchip 芯片チップセットchip set 芯片组新規作成新建ニュース·グループnews group 新闻组情報スーパーハイウェイ（highway）信息高速公路仮想メモリ虚拟内存仮想ディスク（ｄｉｓｋ）虚拟盘オプションoption 选项フッターpage footer 页脚ヘッダーheader 页眉トップtop 页首液晶ディスプレイ液晶显示器モバイルディスク移动硬盘イーサネットethernet 以太网インターネットinternet 因特网トーンtone 音频スピーカーspeaker 音箱隠しファイル（ｆｉｌｅ）隐藏文件日语图书アプリケーションapplication 应用软件ＶＣＤプレーヤー（ｐｌａｙｅｒ）影碟机ハードウェアhardware 硬件ハードディスクhard disk 硬盘ユーザーＩＤ（ｕｓｅｒ）用户标识符ユーザー·インタフェイスuser interfac 用户界面ユーザー名用户名ユーザー登録用户注册ユーザー名（ｕｓｅｒ）用户注册名メーリング·リストmailing list 邮件列表メールアドレス邮箱地址ブラウザbrowser 游览器ゲームgame 游戏ショートカット·アイコンshortcut icon 游戏杆右ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）右键プレビューpreview 预览プレビュー预览ソースディスクsource disk 源盘オンライン再线オンラインサービス再线服务オンラインonline 在线オンライン·ショップonline shop 在线商店モバイル型パソコン（ｍｏｂｉｌｅ）掌上电脑アカウントaccount 账号メガバイト：単位兆子节サポートsupport 支持読み出し専用メモリ（ｍｅｍｏｒｙ）只读存储器ポインターpointer 指针ポインタ指针タブ·キーtab key 制表键CPU 中央处理器ターミナルterminal 终端ターミナル·アダプタterminal adapter 终端适配器再起動重新启动マザー·ボードmotherboard 主板ホストhost 主机ホームページhomepage 主页プロパティproperty 属性在线教学ステータス·バーstatus bar 状态栏デスクトップdesktop 桌面エスクプローラexplore 资源管理器サブ·ディレクトリsubdirectory 子目录ワープロソフトword soft 字处理软件キャラクタcharacter 字符バイト：単位字节フォントfont 字库フォント字体自己解凍ファイル（ｆｉｌｅ）自解压文件最大化ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）最大化按钮最小化ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）最小化按钮ショートカットshortcut 共享软件shortcut是快捷方式...。

电脑用语(日语)

电脑用语(日语)

アップデート更新ツール tool 工具ツール·バー tool bar 工具栏ツールボックス工具箱ワークステーション workstation 工作站ファンクション·キー function key 功能键ショートカット shortcut 共享软件キーワード keyword 关键词オフィシャルサイト官方网站カーソル光标光学式マウス光电鼠标ＣＤ－ＲＯＭドライブ（ｄｒｉｖｅｒ）光驱スクロール·バー scroll bar 滚动条ハッカー hacker 黑客プラックボックス black box 黑匣子マクロ macro 宏ペイント paint 画图ワールド·ワイド·ウェップ world wide web 环球网キャッシュメモリ缓存リターン·キー return key 回车键アクティブ·ウィンドウ active window 活动窗口ケース case 机箱レーザー·プリンタ laser printer 激光打印机アクティブにする active 激活プラグ·アンド·プレイ plug and play 即插即用メモ帳（ｍｅｍｏ）记事本クリックボード clipboard 剪贴板キーボード keyboard 键盘キー入力（ｋｅｙ）键入インタラクティブ interactive 交互クラッカー cracker 解密高手インターフェイス界面インタフェース interface 界面，接口ログオン log in 进入ミラーサイト mirror site 镜像站イントラネット intranet 局域网スタート·ボタン start button 开始按钮スタート·メニュー start menu 开始菜单クライアント client 客户スペース·キー space key 空格键パスワード password 口令（密码）クールサイト cool site 酷站ショートカット·メニュー shortcut menu 快捷菜单ショートカット·キー shortcut key 快捷方式拡張スロット（ｓｌｏｔ）扩展槽拡張子扩展名ごみ箱垃圾箱スパムメール垃圾邮件ブルートゥース蓝牙オフライン offline 离线オフライン离线タワー·ケース tower case 立式机箱リンク link 链接リンク链接チャット chat 聊天フローチャート flow chart 流程图パス pass 路径バス bus 路线ルータ路由器文字化け乱码フォーラム forum 论坛パルス pulse 脉冲ローミング漫游モデム猫ポータルサイト porter site 门户网站フリーソフト free soft 免费软件ファジー fuzzy 模糊モジュール module 模块アナログ analog 模拟トナー toner 墨粉インク·カートリッジ ink 墨盒デフォルト default 默认ディレクトリ directory 目录メモリ内存インクジェット·プリンタ ink jet printer 喷墨打印机インクジェットプリッジ喷墨打印机バッチ処理（ｂａｔｃｈ）批处理バッチ·ファイル batch file 批处理文件プラットホーム flat roof 平台スクリーンセーバー屏保スクリーン screen 屏幕スクリーンセーバー screen saver 屏幕保护程序ボトルネック bottleneck 瓶颈パリティ·チェック parity check 奇偶校验ギガ：単位千兆ドライブ drive 驱动器キャンセル取消ホットキー hotkey 热键感熱式プリンタ（ｐｒｉｎｔｅｒ）热敏式打印机タスク·バー taskbar 任务栏ソフトウェア software 软件ソフトウェア软件パッケージ package 软件包フロッピーディスク floppy disk 软盘フロッピーディスク·ドライブ floppy disk driver 软驱３Ｄ画像（three-dimensional）三维图像スキャナー scanner 扫描仪インク·リボン ink ribbon 色带削除删除セクタ sector 扇区アップロード upload 上传ポップアップメニュー put up menu 上拉菜单インターネットへの internet 上网インターネット専用（ｉｎｔｅｒｎｅｔ）上网专用デバイス device 设备セットアップ setup 设置，安装アップグレード upgrade 升级サウンド·ブラスター soune blaster 声霸卡サウンド·カード sound card 声卡クロック周波数（ｃｌｏｃｋ）时钟频率リアルタイム real time 实时ベクトル矢量ウィンドウ window 视窗ウィンドウズ２０００ windows2000 视窗2000ウィンドウズ９８ windows98 视窗98アダプタ adapter 适配器お気に入り收藏夹トップページ top page 首页アウトプット output 输出出力输出インプットｉｎｐｕｔ输入マウス mouse 鼠标データ data 数据データベース database 数据库デジタル·ビデオカメラ digital video camera 数码摄像机デジタル·カメラ digital camera 数码相机デジタル digital 数字ダブル·クリック double click 双击フリーズ freezes 死机フリーズ死机サーチエンジン search engine 搜索引擎デスクトップ·パソコン desktop personal computer 台式机プロンプト prompt 提示符ジョイスティック joy stick 跳线（BBS等への）書き込み贴子ワイルドカード wildcard 通配符アイコン icon 图标画像图像グラフィックス·アクセラレータgraphics accelerrate 图形加速卡ログアウト log out 退出エスケープ·キー escape key 退出键バックスペース·キー backspace 退格键ドラッグ＆ドロップ托放ドラッグ·アンド·ドロップ drag and drop 拖放ドラッグ drag 拖拽外付け外置インターネット·バー internet bar 网吧ＬＡＮカード网卡ネットワーク network 网络インターネット·カフェ internet café 网络咖啡屋ネチズン（ネット·シチズン） net citizen 网民オンライン·ショッピング online shopping 网上购物オンラインショッピング网上购物ネチケット netiquette 网上礼节ネットワーク·コンピュータ network computer 网上邻居ウェブページ网页サイト site 网站マイクロ·プロセッサ microprocessor 微处理器ビット：単位位テキスト text 文本テキスト·ファイル text file 文本文件ドキュメント document 文档ファイル file 文件フォルダ folder 文件夹ワードプロセッサ word processor 文字处理机マイコンピュータ my computer 我的电脑システム system 系统プルダウン·メニュー pull down menu 下拉菜单ダウンロード download 下载ビデオ·カード video card 显卡ディスプレイ display 显示器ウィザート wizard 向导（小精灵）ピクセル pixel 象素テンキー小键盘プロトコル protocol 协议ワードパッド word pad 写字板日语培训アンインストール uninstall 卸载チップ chip 芯片チップセット chip set 芯片组新規作成新建ニュース·グループ news group 新闻组情報スーパーハイウェイ（highway）信息高速公路仮想メモリ虚拟内存仮想ディスク（ｄｉｓｋ）虚拟盘オプション option 选项フッター page footer 页脚ヘッダー header 页眉トップ top 页首液晶ディスプレイ液晶显示器モバイルディスク移动硬盘イーサネット ethernet 以太网インターネット internet 因特网トーン tone 音频スピーカー speaker 音箱隠しファイル（ｆｉｌｅ）隐藏文件日语图书アプリケーション application 应用软件ＶＣＤプレーヤー（ｐｌａｙｅｒ）影碟机ハードウェア hardware 硬件ハードディスク hard disk 硬盘ユーザーＩＤ（ｕｓｅｒ）用户标识符ユーザー·インタフェイス user interfac 用户界面ユーザー名用户名ユーザー登録用户注册ユーザー名（ｕｓｅｒ）用户注册名メーリング·リスト mailing list 邮件列表メールアドレス邮箱地址ブラウザ browser 游览器ゲーム game 游戏ショートカット·アイコン shortcut icon 游戏杆右ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）右键プレビュー preview 预览プレビュー预览ソースディスク source disk 源盘佳禾日语オンライン再线オンラインサービス再线服务オンライン online 在线オンライン·ショップ online shop 在线商店モバイル型パソコン（ｍｏｂｉｌｅ）掌上电脑アカウント account 账号メガバイト：単位兆子节サポート support 支持読み出し専用メモリ（ｍｅｍｏｒｙ）只读存储器ポインター pointer 指针ポインタ指针タブ·キー tab key 制表键CPU 中央处理器ターミナル terminal 终端ターミナル·アダプタ terminal adapter 终端适配器再起動重新启动マザー·ボード motherboard 主板ホスト host 主机ホームページ homepage 主页プロパティ property 属性在线教学ステータス·バー status bar 状态栏デスクトップ desktop 桌面エスクプローラ explore 资源管理器サブ·ディレクトリ subdirectory 子目录ワープロソフト word soft 字处理软件キャラクタ character 字符バイト：単位字节フォント font 字库フォント字体自己解凍ファイル（ｆｉｌｅ）自解压文件最大化ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）最大化按钮最小化ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）最小化按钮ショートカットshortcut 共享软件shortcut是快捷方式...。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
パソコン操作用語日中対訳
インターネット インフォメーション サービ ヘルプ(help)――帮助 ス（IIS）――网络信息服务 ウエブ サイド(web side)――网址 オプション(option)――选项 お気に入り(favorites)――收藏夹 キーボード(keyboard)――键盘 キャンセル(cancel)――取消 コピー――拷贝【Ctrl+C】 コントロール パネル(control panel)―― 控制 サービス（service）――服务器 システムのプロパティ(system property)― ― 系统属性 シャットダウン(shutdown)――关机 マイ コンピュータ(my computer)―― 我 的电脑 マイ ドキュメント(my document)―― 我 的文档 マイ ネットワーク(my network)―― 我 的网络 メール アドレス(mail address)――邮件 地址 メール(mail)――邮件 メニュー(menu)―― 菜单 ユーザー(user)――用户 リセット(reset)――设置为默认值 リモート(remote)――远程 リンク(link)――链接
パスワード(pass word)――密码 ファイアウォール(Firewall)――防火墙 ファイル(file)――文件 フォルダ贴【Ctrl+V】 電卓(calculator)――计算器 閉じる(close)――关闭
スタート(start)―― 开始 ログオフ(log ローカル エリア ネットワーク(Local off)――注销 area network)――局域网（LAN） セキュリティ センター(Security center) ――安全中心 ソフトワェア(software)――软件 ツール(tool)――工具 デスクトップ(desktop)―― 桌面 デバイス マネージャ(device manager)―― 设备管理器 ドライバ(driver)―― 驱动器 ハードディスク――硬盘 ハードワェア(hardware)――硬件 ログアウト(log out)――登出 ログイン(log off)――登陆 開く(open)――打开 拡張子(extension)――后缀名 再起動(reboot)――重启 切り取り(cut)――剪切【Ctrl+X】 接続(connec)――连接 全て選択――全选【Ctrl+A】
相关文档
最新文档