英语春节习俗
春节习俗英语作文100字
春节习俗英语作文100字English:During the Spring Festival, also known as Chinese New Year, thereare various customs that are deeply rooted in Chinese culture. Oneof the most important customs is the tradition of reunion dinner on New Year's Eve, which brings family members together to enjoy a lavish meal and exchange good wishes for the coming year. Red decorations, couplets, and lanterns are also hung up to ward off evil spirits and bring good luck. The giving and receiving of red envelopes with money inside symbolizes good fortune and prosperity. Another popular custom is the lion dance, which is performed to bring good luck and drive away evil spirits. Overall, the Spring Festival customs emphasize the importance of family, good luck, and auspiciousness for the new year.中文翻译:春节，也被称为中国新年，在中国文化中有许多根深蒂固的习俗。
关于新年的风俗英语
关于新年的风俗英语1、touch off the firecracker 放鞭炮例句：Many people would touch off firecrackers at New Year.许多中国人在新年时放鞭炮2、post new year's scrolls 贴春联例句：We will put up posters on their doors and walls.我们将在门上和墙上贴春联。
3、New Year's Money for Children 给孩子压岁钱例句：Adult usually give lucky money to children during Spring Festival.大人通不需要长靴常在春节期间给孩子们压岁钱。
4、Eat dumplings 吃饺子例句： We eat jiaozi and baozi sometimes. 我们有时也吃饺子和包子。
5、Eat new year's Eve dinner 吃年夜饭例句：We will eat new year's Eve dinner together. 我们将一起吃年夜饭。
6、clean up the room 收拾屋子例句：I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you. 我会帮你买东西，收拾屋子，替你做晚饭。
7、Pay New Year call 拜年例句：I'll pay a New Year call to my uncle today. 今天我要去叔叔家拜年。
8、stay up late or all night on New Year's Eve 守岁迎新年例句：We must stay up to see the new year in. 我们得守岁迎接新年。
用英语表达春节习俗
⽤英语表达春节习俗⽤英语表达春节习俗（精选13篇） 春节的习俗因地域、民族、⽂化、经济条件的影响，呈现出巨⼤的差异性，也铸就了丰富多彩的传统⽂化。
我们要发扬光⼤这种优秀的传统⽂化，推动⽂化⾛出中国，融⼊世界。
怎样⽤英语告诉外国朋友春节的传统习俗？下⾯是⼩编整理的⽤英语表达春节习俗（精选13篇），希望对⼤家有帮助。
⽤英语表达春节习俗篇1 Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala. 中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。
春节的风俗英语加翻译6到8句
春节的风俗英语加翻译1. 送红包 (Giving Red Envelopes)In the Chinese New Year tradition, elders give red envelopes containing money to children and singles as a symbol of good luck and prosperity.传统中国春节习俗中，长辈们会给孩子和单身者送红包，寓意着好运与繁荣。
2. 吃团圆饭 (Having Reunion Dinner)On the Eve of Chinese New Year, families gather to have a reunion dinner, which symbolizes unity and prosperity for the coming year.在中国新年的前夕，家人聚在一起吃团圆饭，象征着家庭团结和来年的繁荣。
3. 贴春联 (Hanging Spring Couplets)Families hang red spring couplets with auspicious messages on their doors to bring good luck and drive away evil spirits.家庭会在门上贴上红色含吉祥寓意的春联，以带来好运和驱赶邪灵。
4. 看舞龙舞狮 (Watching Dragon and Lion Dances)Dragon and lion dances are performed during the Chinese New Year to bring good luck and prosperity.春节期间会表演舞龙舞狮，以带来好运和繁荣。
5. 放烟花爆竹 (Setting off Fireworks)Setting off fireworks and firecrackers is believed to drive away evil spirits and welcome the new year with a bang.放烟花爆竹被认为可以驱散邪灵，热闹迎接新的一年。
春节习俗英文简介_春节习俗有哪些
春节习俗英文简介_春节习俗有哪些春节是我国最重要的传统节日之一，春节文化历史悠久，关于春节的习俗数不胜数。
店铺为大家介绍一下关于春节习俗的英语介绍，欢迎大家阅读。
中国春节的英文介绍Spring Festival is the most important holiday for Chinese people. Excitement and happiness are palpable this time of the year，and they reach the peak on lunar new year‘s eve.春节对于中国人来说是最重要的节日。
在每年的春节都让人兴高采烈，尤其是大年三十那晚，更是达到了高潮。
Though the 15-day period， which starts with the first day of the lunar new year and ends on the 15th day (known as Lantern Festival)， is relatively long， it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions，buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.春节历时15天，也就从大年初一开始，到元月十五元宵节结束。
春节习俗英文简介_春节习俗有哪些_春节
春节习俗英文简介_春节习俗有哪些春节是我国最重要的传统节日之一，春节文化历史悠久，关于春节的习俗数不胜数。
小编为大家介绍一下关于春节习俗的英语介绍，欢迎大家阅读。
中国春节的英文介绍Spring Festival is the most important holiday for Chinese people. Excitement and happiness are palpable this time of the year，and they reach the peak on lunar new year‘s eve.春节对于中国人来说是最重要的节日。
在每年的春节都让人兴高采烈，尤其是大年三十那晚，更是达到了高潮。
Though the 15-day period， which starts with the first day of the lunar new year and ends on the 15th day (known as Lantern Festival)， is relatively long， it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions，buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.春节历时15天，也就从大年初一开始，到元月十五元宵节结束。
春节传统风俗英文
春节传统风俗英文春节是中国最重要的传统节日，其丰富的习俗在英文中可以表述如下：1.Spring Festival Eve Dinner (年夜饭): On New Year's Eve, families gatherfor a grand reunion dinner which symbolizes unity and prosperity.2.Cleaning the House (扫尘/大扫除): Prior to the festival, houses arethoroughly cleaned to sweep away bad luck and prepare for the arrival of good fortune.3.Posting Spring Festival Couplets (贴春联): Red couplets with auspiciousmessages are hung on doorframes as decorations to bring good luck and happiness.4.Setting off Firecrackers and Fireworks (放鞭炮/烟花): To drive away evilspirits and celebrate the new year, firecrackers and fireworks are set off during the night and early morning of the Lunar New Year.5.Red Envelopes (红包): Elders give red envelopes filled with money tochildren as a symbol of blessing and to wish them a prosperous yearahead.ntern Festival (元宵节): Celebrated on the 15th day of the first lunarmonth, it involves lighting and displaying lanterns and eating sweetglutinous rice dumplings called yuanxiao or tangyuan.7.Staying Up Late or All-Night Vigil (守岁): Family members stay up lateon New Year's Eve to welcome the New Year together, symbolizingvigilance against misfortune and longevity.8.New Year Greetings (拜年): People visit relatives and friends to exchangegreetings, wishing each other health, wealth, and happiness in the coming year.9.Dragon and Lion Dances (舞龙舞狮): These dances are performed duringthe festive period to bring luck and ward off evil spirits.10.Decorating with Oranges and Kumquats (摆放桔子、金桔): In someregions, oranges and kumquats are displayed at home due to theirsymbolic association with wealth and prosperity because "orange" sounds like "gold" in Chinese.以上就是春节一些主要的传统习俗用英语表达的方式。
英语作文春节习俗（精选10篇）
ãã æ ¥è å¿«å °äº ï¼ è¿ ä¸ªè æ ¥è¢«è®¤ä¸ºæ ¯ä¸å ½äººæ° æ é è¦ ç ä¸ ä¸ªã å® æ ¯å ¨å å å¹´ç ç¬¬ä¸ å¤©ã ä¹ æ ¯å®¶äººå ¢è ç æ ¥åã å ¨è¿ äº æ ¥åé,äººä»¬ä¼ è¯´â æ °å¹´å¿«ä¹!è¿ æ ¯ç¥ ä½ å¥½è¿!å½¼æ¤ã ä» ä»¬ä¹ ä¼ æ访ä»ä»¬ç 亲æ å æ å ã å©åä»¬å° è ·å¾ â çº¢è ²packets"ã å©åä¼ æ¯ å¹³æ ¶
ã
ããThe spring Festival is ing soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It ison the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.
英语作文 春节习俗
英语作文春节习俗Chinese New Year Customs。
Chinese New Year, also known as the Spring Festival, is the most important traditional festival in China. It is a time for family reunions, feasting, and celebrating the arrival of the new year. The festival is marked by a number of customs and traditions that have been passed downthrough generations. In this article, we will explore someof the most common and significant customs associated with Chinese New Year.1. Reunion Dinner。
The reunion dinner, also known as "年夜饭" (nián yèfàn), is a major part of Chinese New Year celebrations. It is a time for family members to come together and enjoy a lavish feast. The dinner typically includes a variety of traditional dishes, such as fish, dumplings, and rice cakes. The meal is meant to symbolize the coming together offamily and the hope for prosperity in the new year.2. Red Decorations。
春节的习俗英语作文
春节的习俗英语作文1.春节的习俗英语作文篇一Every country has its own customs and traditions. In the country where I was born - China, the traditional festival with its own customs and traditions is the Spring Festival.My hometown is Guoyang, a small county in Anhui Province, “the hometown of Laozi, the hometown of morality”. Spring Festival is the longest and most lively festival among them. New Year’s Eve has arrived, and every family is rushing to prepare New Year’s dishes. The aroma of chicken, duck, fish, meat, and wine is everywhere. Men, women, and children are all wearing new clothes, and red couplets are pasted in front of the door, all of which are sentences wishing the New Year. Firecrackers are set off three times a day before meals. Because this is the last day of the year, except for very young babies or children, no one is sleeping and everyone has to stay up late. From the first day of the first lunar month to the fifth day of the first lunar month, every family needs to visit relatives and friends. Children need to pay New Year’s greetings, while men need to visit relatives and friends. Womennaturally cook at home and welcome relatives to come and pay New Year’s greetings. There are also some temple fairs where some merchants sell special New Year toys, such as cannons, fireworks, and throwing cannons.When the Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) arrives, every family lights up and ties up the decorations. The whole city is like a family. The Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) is red and bustling. Some people put Kongming lanterns and fly to the sky. The sky is full of lights. It’s very beautiful!This is our unique Chinese festival, the Spring Festival. Everyone must protect our traditional festival customs and pass them on.2.春节的习俗英语作文篇二The happiest thing in my memory is celebrating the Spring Festival. According to the customs and habits in Sichuan, preparations for the Spring Festival start around the beginning of the twelfth lunar month. In December, people hang long sausages and fresh cured meat, which is really tempting!A few days before New Year’s Eve, we all have to go shopping with our parents to the supermarket, which is not to mention how lively it is! New Year’s goods and other products are dazzling, with lights and colorful decorations everywhere, exuding a festive atmosphere. We need to buy new clothes, various foods, as well as New Year paintings, couplets, and firecrackers.It’s almost New Year’s Eve, and every family is rushing to make New Year’s dishes. When we start eating the delicious New Year’s dishes, we drink drinks. The elders drink, and they say, “Wishing you all the best every day...”We also want to toast the elders! I also have to watch the Spring Festival Gala on New Year’s Eve, the program is so beautiful! At twelve o’clock, we will set off colorful fireworks. You can see the colorful fireworks shining in the night sky, and you can hear the deafening sound of firecrackers heralding the arrival of the new year!On the first day of the Lunar New Year, we will wear beautiful new clothes and visit our elders to pay their respects. Our elders will give us New Year’s money.On the 15th day of the Chinese New Year, we also called Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival. On that day, there were lions dancing, Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival and lantern watching. It was really lively! Pan ah Pan, in the hope of each year, I have spent one happy Spring Festival after another, and I have gradually grown up.3.春节的习俗英语作文篇三When it comes to the Chinese New Year, I have an indescribable excitement. Looking back on the joy of the holiday, I dance with excitement. On the night before the first day of the Lunar New Year, there were constant fireworks. I imagined myself as those fireworks dancing in the air, adding beauty to people and celebrating the new year.With the sound of firecrackers, I gradually got up, put on new clothes and pants, and ate the solid rice dumpling made by my grandma. I was very happy. After breakfast, my parents and I went door-to-door to pay New Year’s greetings. This Spring Festival custom has always been the favorite among children because we can receive a lot of New Year’s money. It is said that there is a legend about giving children lucky money.Legend has it that in ancient times, there was a little demon with a black body and white hands named “Sui”. Every New Year’s Eve, it came out to harm people. It used its hand to touch the head of a sleeping child three times, causing the child to cry in fear. Then, the child had a fever and babbled, and from then on, he fell ill. After a few days, the fever subsided, but the clever and clever child turned into a dementia and crazy fool. People are afraid of harming their children, so they light up the lights and sit around without sleeping, which is called “guarding the environment”.In Jiaxing Prefecture, there is a family with the surname Guan. The couple, who are elderly and have children, are regarded as the precious jewels in their hands. On the night of New Year’s Eve, they were afraid of harming their children and forced them to play. The child wrapped eight copper coins in red paper, opened the bag, opened it again, and played with it until he fell asleep. The wrapped eight copper coins were placed next to the pillow. The couple dared not close their eyes and stayed guard by their children for a long night.In the middle of the night, a gust of wind blew open the door and extinguished the lights. When the short black man touched the child’s head with its white hand, a bright light burst out from the child’s pillow. He quickly withdrew his hand and screamed as he ran away. The Guan couple told everyone about using red paper to wrap eight copper coins to scare them away. Everyone also learned to wrap eight copper coins in red paper after the New Year’s Eve dinner and give them to children to put on their pillows. Sure enough, they never dared to harm children again. Originally, these eight copper coins were transformed from the Eight Immortals to help children scare away the evil spirits in secret. Therefore, people called these coins “Yin Sui Qian”, and because “Sui” sounds like “Sui”, they became known as “Yin Sui Qian” over time.During the Chinese New Year, there are also many delicious foods representing different New Year greetings. Hot pot: red hot, rice cake: rising step by step, wine: sweet honey, chicken wings and duck wings: soaring, gold cake: gold brick, rice dumpling: round and round, Babaofan (Rice pudding with eight-delicious ingredients): cornucopia, fish: more than a year. Everydish of delicious food comes with a beautiful New Year’s blessing. Here, I wish my classmates success in their dreams, reunion, sweetness, and excellent results in the new year!4.春节的习俗英语作文篇四During the Spring Festival, I discovered many interesting customs, such as. New Year’s Eve money: During the Spring Festival, adults give their children New Year’s Eve money. This is not without a reason. Legend has it that in ancient China, there was a monster called “Sui”, which often went to children’s homes to eat them on New Year’s Eve. So the adults at home put the money in red bags and quietly placed it next to the children’s pillows at night. When “Si” arrives at the bedside, the red bag will emit a dazzling light, scaring “Si” away. Because “Sui” sounds the same as “Sui”, later on, elders gave pre prepared lucky money to children, so that children could spend their first year safely after receiving the lucky money. By now, Chinese New Year money has become the first day of the New Year. When younger generations pay their respects to their elders, they will give them Chinese New Year money.Spring couplets: Spring couplets are a type of couplet originally written on peach blossom wood. Peachblossom wood is red and has the meaning of warding off evil spirits and seeking refuge. Therefore, peach blossom wood was chosen as the material for spring couplets. Nowadays, peach blossom wood is no longer used in Spring Festival couplets, but paper is used instead of peach blossom wood. And imitate the red color of peach blossom wood. It has evolved into the current Spring Festival couplets.Tiedao Fu: Once upon a time, there was a servant in a household who couldn’t read. During the Spring Festival, the word “Fu”was pasted upside down, causing the owner to be furious. But a servant came to his senses in a hurry and said, “I often hear people say that the blessings of this family have arrived! Does this not mean that the blessings of your family have increased?” Upon hearing this, the master turned his anger into joy. The heavy rewards were given to the illiterate servant and the servant who came up with quick ideas. Later on, it evolved into the current situation where every household pays off their blessings.There are so many customs in China! There are somany interesting customs in China!5.春节的习俗英语作文篇五When people think of the Spring Festival, it is commonly referred to as “celebrating the New Year”. So, what do people usually do during the Chinese New Year? That depends on the customs of different places.In prosperous big cities, on New Year’s Eve, everyone puts on new clothes, cleans their houses, posts couplets, purchases New Year’s goods, and then arranges the new flowers and plants they buy. In the evening, every family prepares a rich Chinese New Year dinner. After finishing the reunion dinner, people set off fireworks on designated road sections or watch the Spring Festival Gala broadcasted on TV at home.The New Year’s Eve in rural areas is like this: in the early morning, people get up. After changing into new clothes, I posted couplets in front of my house and hung red lanterns in every courtyard. At night, every household’s lanterns were lit up, red and bustling. Every door is filled with the sound of firecrackers. Everyone goes door-to-door, it’s really lively.On the first day of the Lunar New Year, people fromboth urban and rural areas bring New Year’s goods and some go to temples to offer incense; Some go to visit relatives and friends for New Year’s greetings; Another family went out for a trip together.This is the custom of Chinese people celebrating the Chinese New Year.6.春节的习俗英语作文篇六In Gansu, the New Year dance community fire is an important activity during the Spring Festival in various parts of Gansu. It is also a comprehensive performance art that involves singing and dancing, diverse genres, and diverse types, often performed in the first lunar month. In folk fire performances, characters are portrayed as heroes, virtuous men and filial daughters, and various characters from folk legends. In order to shape the image of characters, artists start from the different character traits of the characters when applying makeup, use rich imagination, and various colors to paint various facial masks, gradually forming a unique facial mask art.Social fire masks faithfully express the aesthetic psychology of the people towards truth, goodness, and beauty, as well as their likes and dislikes towardshistorical figures. Through social fire masks, they exaggerate, vividly and vividly express their emotions. In the social fire performance, there are unique features such as the Taiping Drum Dance in Lanzhou, the Attack Drum Dance in Wuwei, the Top Bowl Dance in Zhangye, the Yangko in Longdong, the Fan Drum Dance in Tianshui, and the Wah Flower Dance.Playing swings in the first lunar month, entering the first lunar month, in the trees of Linxia Mountain Village, swings are set up one by one, marking the beginning of the annual swing game. There are two basic postures for playing the swing: one is to sit on a horizontal board by oneself, with someone else giving it a lift from behind, swaying and not flying too high. This posture is suitable for young children; The second is to stand on the horizontal board and exert oneself to quickly lift the swing, which is favored by adults. Thus, joyful people flew on the swing, flying day and night until the end of the fifteenth day of the first lunar month.7.春节的习俗英语作文篇七There are many traditional Chinese festivals, such as the Spring Festival, the Yuanxiao (Filled round balls made ofglutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival, the Dragon Boat Festival, the Mid-Autumn Festival, etc. Among them, the Spring Festival is my favorite. Because during the Spring Festival, I can help my dad paste couplets, visit relatives and friends with adults, and receive a lot of lucky money! The most important thing is to set off firecrackers with a group of friends. During the Spring Festival, large red lanterns and red couplets are hung at the doorstep of every household. Red symbolizes auspiciousness and warding off evil, so most of the couplets are written on red paper. If an elderly person passes away at home, the younger generation usually does not stick red couplets for three years from that year on, or uses white, green, and yellow as a symbol of mourning.The Spring Festival is celebrated throughout the world, so in addition to posting couplets at the doorstep of each household, couplets should also be posted at pig houses, chicken houses, duck houses, and other places, symbolizing the prosperity of the six birds. The big trees in the yard need to be labeled with “big trees with deep roots”, and the walls of the yard need to be labeled with “bright spring scenery”, etc.There are many folk cultures in China, and we should read extensively in our daily lives to learn and understand more about them. Last year’s Spring Festival is far away, let’s look forward to the early arrival of this year’s Spring Festival together! 8.春节的习俗英语作文篇八The Spring Festival is the Lunar New Year and the most important traditional festival in China, also known as New Year’s Eve. Through the celebration ceremony of this festival, family ties and affection can be strengthened. Customs such as eating reunion meals, paying New Year’s greetings and giving gifts to family and friends are all reminders of the central position of the family in society. Wherever Chinese people gather around the world, this festival is celebrated solemnly and warmly.In order to receive relatives and friends to come and pay New Year’s greetings, every household cleans their homes inside and outside before the holiday. Some families still stick Spring Festival couplets and write auspicious couplets on their doors, praying for good luck and a bountiful harvest every year.The Spring Festival couplets have gradually simplified in Chinese society in our country. Today,we can also see people hanging auspicious words such as “spring” and “fu” as decorations on doors or walls. Some even intentionally paste these words upside down because “dao”sounds like “dao”, meaning “spring arrives” or “fu arrives”.9.春节的习俗英语作文篇九Celebrating the Spring Festival! Spring Festival is an ancient festival in China and the most important festival of the year.There is a custom of sweeping dust during the Spring Festival. According to folk beliefs, because “dust”sounds like “Chen”, sweeping dust during the Spring Festival has the meaning of “removing Chen and creating new ones”. Its purpose is to sweep away all poor luck and bad luck. We also need to paste Spring Festival couplets, also known as door couplets, spring couplets, couplets, couplets, peach symbols, etc. It depicts the background of the times with neat, dual, concise, and exquisite text, expressing beautiful wishes. Every Spring Festival, whether in urban or rural areas, every household should carefully select a large red Spring Festival couplet to stick on their doors, adding a festive atmosphere to the festival.Of course, New Year’s Eve is also one of the mostimportant customs activities. What’s even more worth mentioning is eating rice and paying New Year’s greetings. Adults are happy, and we children are happier. I am even happier because my mother promised that during the Spring Festival, I can play whatever I want every day. The most unforgettable meal for me was during the Chinese New Year: on the second day of the Lunar New Year, I went to my grandmother’s house to pay New Year’s greetings. My grandmother prepared my favorite roast duck, and as soon as I started eating, I focused on the roast duck. Under my attack, most of the roast ducks entered my stomach, haha! You’re really full!10.春节的习俗英语作文篇十In the blink of an eye, it is the most important festival in China, the Spring Festival. Usually, at this time, children are happy because they receive red envelopes. Of course, every place has different Spring Festival customs. Today, I will introduce our Spring Festival customs here.On the morning of the first day of the first lunar month, mother will cook hot rice dumpling, and then we will move out a table with father in a hurry. We will put 8 bowls and 8 pairs of chopsticks on the table and put them in order. Next, it is time to put the hottangyuan in the bowl. Finally, father will burn paper money on his knees. After the worship, we all scrambled to eat rice dumpling, because eating what our ancestors ate would not make us sick.In fact, this is just a simple Spring Festival custom, but it reflects the traditional virtues of our Chinese nation for five thousand years. Worship is a respect for our elders, and we express our longing for them in this way, reflecting a filial piety character.No matter what kind of Spring Festival customs are, they should be passed down well, right?。
春节的习俗英语翻译
春节的习俗英语翻译春节的习俗英语翻译春节，是集除旧布新、拜神祭祖、祈福辟邪、亲朋团圆、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。
春节历史悠久，起源于早期人类的原始信仰与自然崇拜，由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来，在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。
下面是小编帮大家整理的春节的习俗英语翻译，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
春节的习俗英语翻译篇1过年禁忌New Year taboos首先一点就是语言上忌讳。
过年的时候像"死"、"失败"、"病"这样比较晦气的话不能说。
打破碗碟也是忌讳。
如果不小心打破了，在场的人必须以迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当之势，说上两句吉祥的顺口溜，如"岁(碎)岁平安"，"打发(大发，发财之意)"等来弥补。
Words can reflect New Year taboos. People tend to, for example, avoid negative words, such as "failing", "dying", and "illness" during New Year’s celebrations. Breaking a dish is another taboo in some places, because it implies that you will not have a thing to eat.很多地方过年的时候不能扫地，或者扫地时只能往屋内扫，不能往屋外扫，因为这样会把"财气"扫出去。
春节期间也不能扔垃圾，因为同样有可能扔掉"财运"。
但是现在，这些禁忌不太适合今天的生活了。
People do not carry the garbage out or clean the house on New Year’s Day or for the rest of the Spring Festival holiday, for fear of sweeping away good luck.春节期间也忌讳剃头。
介绍春节传统习俗英语作文
介绍春节传统习俗英语作文英文回答：Spring Festival, also known as Chinese New Year, is one of the most important festivals celebrated in China and other Asian countries. It is a time for family reunions, feasts, fireworks, and traditional customs that have been passed down for generations.Pre-Spring Festival Customs:House Cleaning: One of the most important traditions is to thoroughly clean the house before Spring Festival. This symbolizes sweeping away bad luck and preparing for good fortune in the coming year.Decorating with Red: Red is a color associated with good luck and prosperity in Chinese culture. During Spring Festival, homes and businesses are decorated with red lanterns, banners, and paper cuttings.Making New Clothes: It is also customary to buy or make new clothes for Spring Festival. Wearing new clothes symbolizes a fresh start for the new year.Preparing Traditional Food: During the weeks leading up to Spring Festival, families prepare traditional dishes such as dumplings, spring rolls, and candied fruits. These dishes represent abundance, wealth, and good luck.Spring Festival Customs:Eve of the Festival:Reunion Dinner: On the eve of Spring Festival,families gather for a lavish reunion dinner. This feast typically includes a variety of dishes symbolizing good fortune and prosperity, such as fish, chicken, and whole pigs.Fireworks and Firecrackers: Fireworks and firecrackers are set off throughout the night to ward off evil spiritsand bring good luck.First Day of the Festival:New Year's Greetings: The first day of Spring Festival is a time for exchanging well wishes and greetings. People visit relatives and friends, offering hongbaos (red envelopes filled with money) to symbolize good luck and prosperity.Lion Dances: Traditional lion dances are performed in the streets and at temples. Lions are believed to bring good fortune and prosperity.Dragon Boat Racing: In some parts of Asia, dragon boat races are held during Spring Festival. These races are believed to bring good fortune and team spirit.Second to Seventh Day of the Festival:Visiting Relatives and Friends: People continue to visit relatives and friends, offering New Year's greetingsand gifts.Temple Fairs: Temple fairs are held in cities andtowns across China. These fairs feature traditional performances, games, and food stalls.Lantern Festivals: On the evening of the fifteenth day of Spring Festival, lantern festivals are held. People display colorful lanterns and set off fireworks tocelebrate the end of the festival.中文回答：春节，又称农历新年，是中国及其他亚洲国家最重要的节日之一。
春节习俗作文英语
春节习俗作文英语英文回答：The Spring Festival, also known as the Chinese New Year, is the most important holiday in China. It is a time for families to come together, celebrate, and honor their ancestors. The festival is celebrated for 15 days, and each day has its own unique traditions and customs.One of the most important traditions of the Spring Festival is the reunion dinner. On the eve of the new year, families gather together for a feast of traditional dishes, such as dumplings, spring rolls, and fish. The dumplings symbolize wealth and prosperity, the spring rolls symbolize new beginnings, and the fish symbolizes abundance.Another important tradition of the Spring Festival is the giving of red envelopes. Red envelopes are filled with money and are given to children and unmarried adults as a symbol of good luck and prosperity. The red color of theenvelopes is said to ward off evil spirits.During the Spring Festival, it is also customary to decorate homes with red lanterns and paper cuttings. Red is considered a lucky color in China, and it is believed to bring good luck and prosperity. Lanterns are hung outside homes to symbolize light and warmth, and paper cuttings are used to decorate windows and doors to ward off evil spirits.The Spring Festival is also a time for fireworks and firecrackers. Fireworks are set off to celebrate the new year and to scare away evil spirits. Firecrackers are also used to create a festive atmosphere.In addition to these traditions, there are many other customs and activities associated with the Spring Festival, such as dragon dances, lion dances, and temple fairs. These activities are all meant to bring good luck and prosperity for the new year.The Spring Festival is a time of great joy and celebration for Chinese people all over the world. It is atime to come together with family and friends, to honor ancestors, and to wish for a prosperous and happy new year.中文回答：春节，又称农历新年，是中国最重要的节日。
有关春节习俗的英语作文精选【十篇】
【导语】春节习俗是中国⼈在春节期间的习惯风俗，中国各地因地域⽂化不同⽽⼜存在着习俗内容或细节上的差异，带有浓郁的各地域特⾊。
常见的春节习俗有拜年、贴春联、挂年画、贴窗花、放爆⽵、发红包、穿新⾐、吃饺⼦、守岁、舞狮舞龙、挂灯笼等，在春节期间，每⼀天都有不同的习俗。
以下是由整理的关于有关春节习俗的英语作⽂精选，欢迎阅读！【篇⼀】有关春节习俗的英语作⽂ The Spring Festival in China is an ancient festival, is also the most important throughout the year a festival to celebrate this holiday, over one thousand years of history in the development, formed some relatively fixed customs and habits, and there are many also it today. Happy New Year Spring Festival, the elders will prepared New Year's money to the younger generation, it is said that the New Year's money can be pinned XieSui, because "old" and "are" harmonics, junior get lucky money can be spent a year in peace.【篇⼆】有关春节习俗的英语作⽂ The Spring Festival couplet also to spring posts, accusation, couplet, subsidiary, TaoFu etc, it with neatly and dual, concise, exquisite words describe background, to express good wishes, is China's unique form of literature. Every Chinese New Year, no matter the city or the country, every family to select a pair of bright red stick in the Spring Festival couplets on the door, increase for the festival festival atmosphere. This custom up in song dynasty, in the beginning in the Ming dynasty, the qing dynasty, the Spring Festival couplet ideological content and artistic quality has improved a lot.【篇三】有关春节习俗的英语作⽂ The Spring Festival pictures hang stick in urban and rural areas are popular, heavy variety of New Year paintings to thousands of ach adds many thriving of joy festival atmosphere. New Year pictures is our country's an old folk art, reflect the people's simple customs and beliefs, entrusts they hope for the future. Pictures, also and the Spring Festival couplet, originated in the "door".【篇四】有关春节习俗的英语作⽂ The New Year's eve ShouSui is the most important in one of the common activities, the common ShouSui has a long history. The earliest record of western weeks in place of the local record ": New Year's eve, giving each phase, known as the" age of feed "; Especially in wales, known as "don't years old"; Ancient ShouSui have two kinds of meanings: older people ShouSui for "of the old", have treasured time mean;【篇五】有关春节习俗的英语作⽂ The Spring Festival is stuck "fu" character, is our country folk customs of has a long history. "F" word refers to the blessing, good fortune, showing the people to the happy life yearning, the wishes for a bright future. In order to fully reflect the yearning and wishes, some people simply will "fu" character topsy-turvy stick, said "happiness has to" "blessing has to". Folk and will "fu" character essence made all sorts of design of draw fine, design has the birthday girl, peach, carp jump the goal, the grain and multiply it, and ChengXiang dragon, etc.【篇六】有关春节习俗的英语作⽂ The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away badluck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.On New Year's Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say Happy New Year's Day. The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.【篇七】有关春节习俗的英语作⽂ The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.【篇⼋】有关春节习俗的英语作⽂ China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days. Family Reunion Dinneris an essential custom on New Year's Eve. They usually enjoy a big feast this day. And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Year's Eve. Some people will put a coin inside one dumpling. The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy. The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone. And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck.【篇九】有关春节习俗的英语作⽂ The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away badluck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.【篇⼗】有关春节习俗的英语作⽂ The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees. During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival. During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.so i like it .。
怎样用英语和介绍中国传统春节习俗
怎样用英语和介绍中国传统春节习俗怎样用英语和介绍中国传统春节习俗（精选15篇）转眼间，又到了春节，其实从腊月二十三一直到正月十五，每天都有不同的过年习俗，今天店铺就为你介绍怎样用英语和介绍中国传统春节习俗，希望对你有帮助。
怎样用英语和介绍中国传统春节习俗篇1December 23 of the Lunar Calendar (Little New Year)Custom: Worshiping the Kitchen GodAs the legend goes, there is a kitchen god in each house who is responsible for the kitchen and oversees the conduct of the family. On this day, the kitchen god returns to Heaven to report the conducts of the family to the Emperor of Heaven. Therefore, worshipping the kitchen god aims to “please him.” People put out some sweet and sticky foods, such as rice dumplings and malted sugar. In this way, the lips of the kitchen god will stuck together, and he cannot report any wrong doings of the family. Thus the family can lead an auspicious life.习俗：祭灶民俗传说中，每家都有一位灶神掌管饮食，也记录一家人的言行。
今天，灶神就要返回天庭汇报这一户人一年的大小事，所以祭灶的主题就是“拉拢灶神”。
春节的习俗英语
春节的习俗英语Chinese New Year CustomsChinese New Year, also known as Spring Festival, is the most important traditional holiday in China. It is a time for family reunions and a celebration of new beginnings. Here are some customs and traditions associated with this festive season:1. Red Decorations: Red is considered a lucky color in Chinese culture as it symbolizes prosperity and happiness. People decorate their homes with red lanterns, couplets, and paper cuttings to ward off evil spirits and bring good fortune.2. Reunion Dinner: On New Year's Eve, families gather for a special dinner called "reunion dinner." It is a time to pay respects to ancestors and share a meal with loved ones. Traditional dishes like fish, dumplings, and glutinous rice cake are often served during this feast.3. Firecrackers and Lion Dance: Firecrackers are set off at midnight to drive away evil spirits and welcome the arrival of the new year. The Lion Dance is also performed to bring good luck and fortune for the coming year. Dancers wearing colorful lion costumes parade through the streets, accompanied by drummers and cymbal players.4. Red Envelopes: It is customary to give children and unmarried adults red envelopes called "hongbao" as a token of good fortune. These envelopes usually contain money and are believed to bring luck and blessings for the year ahead.5. Visiting Relatives and Friends: During the Spring Festival, people visit their relatives and friends to exchange blessings and good wishes. It is a time for reconnecting with loved ones and strengthening relationships.6. Temple Fairs: Temple fairs are popular during the Spring Festival, where people gather to enjoy cultural performances, traditional snacks, and various games and activities. It is a lively and festive atmosphere, showcasing the rich cultural heritage of China.7. Lantern Festival: The fifteen-day celebration ends with the Lantern Festival, which takes place on the fifteenth day of the Lunar New Year. People light and release lanterns into the sky, symbolizing letting go of the past and embracing new beginnings. Chinese New Year customs are deeply rooted in tradition and carry profound cultural meaning. They are not only a time for celebrating, but also a time for reflection and gratitude. It is a time to honor the past, celebrate the present, and welcome the future with hope and joy.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语春节习俗【篇一：春节习俗(英文版)】春节习俗从农历正月初一开始的节庆活动可谓丰富多彩，多种多样。
a series of colorful celebration activities begin on the first day of the first lunar month.春节过了以后，就是在过去中国的农村里边，文艺的活动逐渐地展开了，有各种的文艺节目，像我们现在看到的北京花会一样，高跷、旱船，另外就是唱戏。
after the spring festival, all kinds of entertainmentprograms used to be given in the rural areas in china. just like the flower exhibition in beijing now, the不管是城里人，还是在农村，人们都要做的一件事就是拜年。
民间流行的拜年活动先是从家里开始的。
no matter in the city or in the countryside, all the people willdo one thing that is to extend spring festival greetings. this activity begins at first between family members.一般是我们晚辈要给长辈拜年，比如给父母和父母的兄弟姐妹，大爷、大妈等拜年。
normally we will extend our spring festival greetings toour elders, such as our parents, uncles and aunts.亲戚之间在春节期间走动，有互拜平安的意思。
relatives will drop each other a visit during the spring festivalto give their best wishes.给亲戚拜年，出门之后就作揖、问安，说点吉祥话，恭喜过年呐，恭喜发财呀，说点吉祥话，预示着第二年有个好的，这就是新一年来了以后有好运。
to drop a spring festival visit is to give your new yeargreetings when you are out. have a luck talk. happy new year! may you come into a good fortune! a luck talk can bring luck to people in the new year.身体非常重要，所以春节的问候往往加上身体健康。
health is very important. so new greetings normally have good health!万事如意，心想事成。
hope everything goes your way. may you succeed at/in whatever you try.事业有成！have a successful career!drop a spring festival visit 拜年 a luck talk 吉祥话除了以往的到家里拜年，或寄贺年卡，近年来，人们也开始通过电话、电子邮件和手机短信拜年。
the traditional way ofextending spring festival greetings includes to drop a visit or to send new year cards. in recent years, people began to use telephone, email and sms to extend their spring festival wishes.虽然拜年的方式变化了，但对孩子们来讲，有一件事是不变的，那就是拜年时长辈们会给压岁钱，因为压岁钱多是放在红纸袋里的，所以人们也称之为红包。
although people have different ways of extending the spring festival wishes now, for children, one thing stillremains unchanged. this is, when they pay a springfestival visit to their elders, elders will give them yasuiqian, i.e. gift money. since yasuiqian is money put into a small red paper envelope, people also call it redbag/envelope/packet.一般是这样，家里给压岁钱就是给小孩子。
磕头拜年，父母给压岁钱。
normally, our elders give us children new year money. we kowtow to them and give them our best wishes. they will give us new year money.【篇二：春节习俗英文表达】chinese new year celebration is the most important celebration of the year. chinese people may celebrate the chinese new year in slightly different ways but their wishes are almost the same; they want their family members and friends to be healthy and lucky during next year.春节庆祝活动是一年中最重要的庆祝活动。
中国人庆祝春节的方式可能略微不同，但其愿望几乎是相同的，他们希望其家人和朋友来年健康和幸运。
chinese new year celebration usually lasts for 15 days. celebratory activities include chinese new feast, firecrackers,giving lucky money to children, the new year bell ringing and chinese new year greetings. most of chinese people will stopthe celebrating in their home on the 7th day of new year because the national holiday usually ends around that day, however celebrations in public areas can last until the 15th day of new year.春节庆祝活动通常持续15天。
庆祝活动包括春节的年夜饭，放鞭炮，给儿童压岁钱，春节钟声和春节问候。
大多数中国人将在春节的第7天停止庆祝活动，因为全国性节假通常在这一天结束，但在公共场所的庆祝活动可能最终持续到正月十五。
house cleaning房屋打扫to clean houses on the new year eve is a very old custom dating back to thousands of years ago. the dust is traditionally associated with “old” socleaning their houses and sweeping the dust mean to bid farewell to the “old” and usher in the “new”. days before thenew year, chinese families clean their houses, sweeping the floor, washing daily things, cleaning the spider webs and dredging the ditches. people do all these things happily in the hope of a good coming year.春节打扫房屋这个非常古老的习俗甚至可以追溯到几千年前。
灰尘在传统上与“旧”联系在一起，所以打扫房屋和扫除灰尘意味着辞“旧”迎“新”。
春节的前几天，中国的各家各户都打扫房屋，扫地，清洗日用品，清除蛛网和疏浚沟渠。
人们兴高采烈做所有这些事情，希望来年好运。
house decoration房屋装饰one of the house decorations is to post couplets on doors. on the spring festival couplets, good wishes are expressed. new year couplets are usually posted inpairs as even numbers are associated with good luck and auspiciousness in chinese culture.房屋装饰之一就是在门上贴对联。
在春联上，抒发良好的祝愿。
春联通常是成对张贴，因为双数在中国文化中是好运气和吉祥的象征。
people in north china are used to posting paper-cut on their windows. when sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red chinese character “fu”a redfumeans good luck and fortune, so it is customary to post fuon doors or walls on auspicious occasions such as wedding, festivals. 在中国北方，人们习惯于在窗户上贴剪纸。
人们既在窗户上贴剪纸，又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字，一个红色“福”字意味着好运和财富，因此习惯上在婚礼，节日之类的吉祥场合中，人们都会在门或墙上贴“福”字。