中高级口译口试复习计划

一,教材

1.口译教程书

2.历年真题,但最好考前两个星期集中做,这样效果最佳.

3.梅德明的英汉口译实践和汉英口译实践两本书.每天至少保持二十段的量(十篇英翻中,十篇中翻英)注意题材,最后每天的二十段选择同一题材或类型,如文化,政治,经济,体育,旅游,教育,等,集中强化,效果更佳.

4.

新东方大愚英语学习丛书•中高级口译口试词汇必备

新东方•新东方大愚英语学习丛书•中高级口译口试备考精要

新东方•高级口译笔试备考精要

新东方•高级口译全真模拟试题(附光盘1张)

二,听力材料(每天保证至少三十分钟)

TV9,尤其是每日新闻

2.普特英语BBC/CNN/VOA

三,阅读材料(都可以在网上找到网址)

CHINA DAILY热点难点(重点分析一份报纸,不用每期都买,但要确保每一版面都读到,都读懂)

TIMES

ECONOMISTS

四,每天多看新闻,注意收集各个方面的背景知识

注意环保，股市,财经,房产，民生，日本地震及核辐射，人民币汇率，十二五规划等热门题材