火灾自动报警外文翻译及外文原文

淮阴工学院

毕业设计(论文)外文资料翻译

学院：电子与电气工程学院

专业：电气工程及其自动化

*名：***

学号：**********

外文出处：IEEE/IET

(用外文写)

附件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。

附件1：外文资料翻译译文

基于单片机的火灾自动报警系统

摘要：本文介绍了基于单片机的自动仓库火灾自动报警系统。该系统主要由ATmega16的，温度传感器，烟雾传感器，EX-1自动拨通报警模块。在系统，温度信号转换为串行数据，烟雾信号转化为电压信号。由MCU的所有数据进行处理。监控系统检查时，在仓库防火，报警信号被打开，同时消息通过EX-1传送到管理者。该系统的应用是由仓库经理有效地处理火灾。

关键词：火灾报警传感器，烟雾传感器系统; ATmega16的温度传感器，烟雾传感器

1 序言

火灾自动报警控制系统经历了一个过程，从简单到复杂和情报系统在中国越来越多。其特点是自动火灾探测报警技术，随着计算机和检测技术的发展有很大的进步。目前，火灾自动报警控制系统采用大容量的抽水蓄能电站，商场，高层办公楼，酒店和其他地方。他们被用在一些更高层次的总线型报警控制系统，智能报警控制方法的一个区域集中的集合，在一些居民区和商业楼宇安装了由单一的火灾自动报警检测装置。这些检测报警装置，有时失败报告，或误传。它的可靠性不高，因为使用单一传感器。因此，需要开发具有结构简单，成本低，可靠性高，响应快的火灾自动检测系统。

2 该系统的一般项目

硬件框图如图1所示，由温度传感器，烟雾传感器，信号处理模块，MCU模块和自动报警模块的硬件。非电气量，是通过传感元件传感器（烟雾传感器和

成电信号，信号处理以及信号转换成模拟量，数字量，温度传感器）将现场温度，烟雾等非电信号。最后，对采样数据进行处理，并与单片机系统的限制。该系统可以产生本地和远程自动报警信号。

温度传感器烟雾传感器

信号处理

PD0 PD1

SCM

自动报警

模块

电话机

图1。火灾自动报警系统结构

3 硬件组件

A. Atmega16

美国爱特梅尔的微控制器ATmega16单片机所使用的系统。ATmega16的基于A VR RISC结构的低功耗8位CMOS微控制器提高。由于其先进的指令集以及单时钟周期指令执行时间，ATmega16的数据吞吐量高达1 MIPS / MHz的。从而减轻系统在功耗和处理速度之间的矛盾。ATmega16的有以下特点：16K字节的系统内可编程Flash（读取和写在同一时间，也就是有能力，RWW区），512字节EEPROM，1K字节SRAM，32个通用I / O口线，32个通用工作寄存器，JTAG边界扫描接口，支持片上调试

编程，3定时器/计数器（T / C），片内/外中断，可编程串行USART有更灵活的方式，有初始条件探测器通用串行接口，8通道10位具有可选差分输入级可编程增益

（TQFP封装）的ADC，片上振荡器的可编程看门狗定时器，一个SPI串行端口，以及六个可以通过软件节电模式选择。

该芯片是以Atmel高密度非易失性内存技术生产的片上ISP Flash允许程序存储器通过ISP串行接口或编程的通用编程，你也可以运行在A VR内核之间的自举程序。引导程序可以使用任何接口下载申请快闪记忆体领域（应用快闪记忆体）。应用程序更新Flash存储区时引导Flash区（引导闪存）程序继续运行，RWW区操作实现。ATmega16的成为一个强大的8位RISC CPU的微控制器和系统单芯片可编程闪存，为许多嵌入式控制应用，提供了一个灵活和具有成本效益的解决方案。ATmega16的一个编程和系统开发工具集，包括：C语言编译器，宏汇编，程序调试器/软件仿真器，仿真器和评估板。

B. 温度传感器

Dallas半导体公司的DS18B20-型单智能温度传感器的温度传感器制造，其性能特点包括：

1）该传感器具有单总线专用技术，通过串口电缆，还可以通过其它I / O 口线和电脑接口，无需通过其他转换电路直接输出被测温度值（9位二进制数，用符号位）。

2）温度范围为-55℃〜+125℃，测量分辨率为0。 0625℃。

3）包含64修订通过激光只读存储器ROM。

4）适合各种单片机或系统机。

5）用户可以设置每个温度的上限和下限分道扬镳。

6）包括寄生电源。

DS18B20与主芯片连接图如图2所示：DS18B20的数字一个引脚接地，然后在第三针和第二针，然后5。 1K的上拉电阻，在同一时间，收到了单一的PD0引脚输出信号。拉是拉电阻器的电流限制在同一时间通过嵌入在高的地方，阻力不确定性的信号。计划，以确保从DQ引脚处于高阻抗状态开始，让你可以上拉电阻拉来的高DQ的。在同时主芯片也可以是外部的现场报警蜂鸣器。

图2。DS18B20与主芯片连接图。

C.烟雾监控模块

烟雾传感器选择HIS-07离子烟雾探测器，通过内外电离室电离电子流的流动不平衡时，集电极收费，直到目前的电离平衡。在无烟或无燃烧，收集受到碰撞电离电流的统计波动，保持平衡的潜力。电离电流影响烟雾进入电离室，容易进入电离室烟雾外，比内的影响，重新充电，直到新的平衡电位和集电极电流下降电离电离室时，这种潜在的变化可以用触发报警电路。技术参数如表1。

表I.HIS-07离子烟雾传感器THCHNICAL数据

Table Head Table Column head

集电极电位

减少透光率的4%/英尺 2.2v

减少透光率的1%/英尺0.6v

电容 6PF

平衡电位收集器 5.5±0.3V

烟雾信号处理芯片的选择，是摩托罗拉公司的MC14468，DIP16管脚封装的MC14468，包含振荡器，定时器，闩锁，当没有检测到烟雾报警控制逻辑电路，高输入阻抗比较等，MC14468内部振荡器，振荡周期1.67s。每个1.67s循环内部电源提供整个芯片的工作。这一切都保持除了指示灯闪烁，电池电压报警器，烟雾报警器检测到任何烟雾。振荡器的振荡周期变为40ms的MC14448一旦检测烟雾，此时压电蜂鸣器驱动电路开始振荡时，开始能够输出保持高160毫秒后停止在戒烟的变化检测80ms.Continued在这个时候，如果没有检测到烟雾蜂鸣器会不会发出警告声。

在图3中，MC144681针联合PD1引脚单片机作为弱侧蔓延检获15 MC14468内部的逻辑处理电路处理，现场烟雾探测和变化，产生电压变化的离子电流的离子室时，烟雾检测引脚输出高微控制器处理。 13针，然后滑动变阻器时LED闪烁，蜂鸣器响起了刺耳的声音音频报警时，该部门有火灾报警信号，以方便检测的灵敏度。在图3中，MC144681针联合PD1引脚单片机作为弱侧蔓延检获15 MC14468内部的逻辑处理电路处理，现场烟雾探测和变化，产生电压变化的离子电流的离子室时，烟雾检测引脚输出高微控制器处理。 13针，然后滑动变阻器设置，以方便检测的灵敏度，当LED闪烁和蜂鸣器刺耳的声音响起了一个声音报警，当部门有火灾报警信号。

图3。烟雾检测电路