高中优秀英文诗歌朗诵 四年级诗歌朗诵优秀稿
适合高中的英文诗歌朗诵
适合高中的英文诗歌朗诵开展英语诗歌教学能提高学生英语语言基础知识水平、写作水平,有助于学生西方历史文化的学习,提高学生的想象力,也有助于对学生的道德教育。
店铺整理了适合高中的英文诗歌，欢迎阅读!适合高中的英文诗歌篇一the tide rises,the tide falls潮起，潮落the tides rises,the tide falls,the twilight darkens, the curlew calls;along the sea-sands damp and brownthe traveller hastens toward the town,and the tide rises, the tide falls.暮色渐浓,鸟鸣阵阵;潮湿、灰褐的沙滩上，是旅人赶往城镇匆忙的身影。
潮起，潮落。
darkness setttles on roofs and walls,but the sea, the sea in the darkness calls;the little waves,with their soft, white hands,and the tide rises,the tide falls.黑暗笼上了屋顶和墙垣，而大海，却在黑暗中咆哮;微微的波浪，用它们柔软而洁白的手，把沙滩上的足印一一抹掉。
潮起，潮落。
the morning breaks, the steeds in their stallsstamp ande neigh, as the hostler calls;the day returns, but nevermorereturns the traveller to the shore,and the tide reses, the tide falls.东方破晓，骏马在栏里跺蹄、嘶鸣，马夫吼叫;白日又至，而那旅人却再也没有回到海岸。
潮起，潮落。
适合高中的英文诗歌篇二snow-bound: a winter idyl冬日田园诗———大雪封门by john greenleaf whittier 惠蒂埃a chill no coat, however stout,一阵寒风袭来of homespun stuff could quite shut out,再厚的大衣也抵挡不住a hard, dull bitterness of cold那阴沉刺骨的严寒that checked, mid-vein, the circling race被那风刀霜剑雕刻的脸庞of life-blood in the sharpened face.凝滞了血液的流淌the coming of the snow storm told.即将来临的暴风雪这样诉说着the wind blew east: we heard the roar风由东方吹来，我们听到of ocean on his wintry shore大海在冬日的海岸上咆哮and felt the strong pulse throbbing there 感觉到那股强劲的脉搏beat with low rhythm our inland air伴着陆上空气的缓慢节奏跳动meanwhile we did our nightly chores期间，我们正为夜间事务操劳brought in the wood from out of doors从门外抱来木柴littered the stalls, and from the mows将畜栏铺上干草raked down the herd's grass for the cows 从草堆上给母牛耙下草料heard the horse whinying for his corn马儿嘶鸣，争抢它们的玉米and sharply clanging horn on horn小牛晃动着胡桃木枷，impatient down the stanchion rows尖利的牛角碰撞得铿铿作响the cattle shake their walnut bows暴躁地把栏杆掀倒while, peering from his early perch此刻，公鸡早已占据了高高的桦木台架upon the scaffold's pole of birch向下观望the cock his crested helmet bent弯曲着那鸡冠倒竖的头and down his querulous challenge sent撒下一串暴怒不平的挑战适合高中的英文诗歌篇三the sea hath its pearls 大海有它的珍珠by heinrich heine亨利希海涅the sea hath its pearls,the heaven hath its starsbut my heart, my heart,my heart hath its love.great are the sea, and the heavenyet greater is my heartand fairer than pearls or stars flashes and beams my lovethou little, youthful maidencome unto my great heartmy heart, and the sea and the heaven are melting away with love!大海蕴藏着它的珍珠蓝天怀抱着它的星辰而我的心，我的心啊我的心拥有它的爱大海是宽广的，蓝天是宽广的但更为宽广的是我的胸怀比珍珠更美丽，比星辰更璀璨，闪烁跳。
高中英语诗歌朗诵
高中英语诗歌朗诵坚持英语朗诵是我们学习英语很好的习惯，有哪些适合高中同学朗诵的英语诗歌呢?下面是店铺为大家带来高中英语诗歌朗诵，希望大家喜欢!高中英语诗歌朗诵1：As fast as thou shalt wane, so fast thou grow'st你衰败得快，但你将同样迅捷In one of thine, from that which thou departest;在你出生的孩子身上生长;And that fresh blood which youngly thou bestow'st你趁年轻时灌注的新鲜血液，Thou mayst call thine, when thou from youth convertest.依然是属于你的，不怕你衰亡。
Herein lives wisdom, beauty, and increase;这里存在着智慧，美，繁滋;Without this, folly, age, and cold decay.否则是愚笨，衰老，寒冷的腐朽：If all were minded so, the times should cease,如果大家不这样，时代会停止，And threescore year would make the world away.把世界结束也只消六十个年头。
Let those whom Nature hath not made for store,有些东西，造化不准备保留，Harsh, featureless, and rude, barrenly perish.尽可以丑陋粗糙，没果实就死掉：Look whom she best endowed, she gave the more;谁得天独厚，她让你更胜一筹;Which bounteous gift thou shouldst in bounty cherish.你就该抚育那恩赐，把它保存好;She carved thee for her seal, and meant thereby造化刻你做她的图章，只希望Thou shouldst print more, not let that copy die.你多留印鉴，也不让原印消亡。
优美的英语诗歌朗诵（精选5篇）
优美的英语诗歌朗诵（精选5篇）优美的英语诗歌朗诵篇1让真情托起梦的希翼With you I chant how seas become e'erglades与你一起讴歌沧海变桑田In the days when flowers bloom花开的日子里I miss you我想念你Consigning my dream to the morning with pearled dew 把梦寄托给清晨的露滴Neath the moon that gives faint light朦胧的月色下I miss you我思念你Dancing my love in the dream of butterfly hue把爱翩翩在蝴蝶的梦里In the rain that patters down绵绵的细雨中I wait for you我等候你Letting the fountain of love in the drizzle spew任缕缕情思在细雨中飘逸With the moon that waxes round圆圆的月光下I cling to you我依恋你Letting my deep love raise our hope of dream e'er new 让款款深情托起梦的希翼A glance from this world to the former life前世今生的回眸You are my only, oh only you你是我的唯一优美的英语诗歌朗诵篇2西丽娅之歌Drink to me only with thine eyes用你的眼神来同我干杯And I will pledge with mine我也用我的来为你祝酒Or leave a kiss but in the cup要么就只在杯中留下一个吻And I'll not look for wine我将不再把美酒追寻The thirst that from the soul doth rise那种渴望从我的灵魂升起Doth ask a drink divine渴望着啜饮这神圣的一杯But might I of Jove's Nectar sup纵然给我天神的玉液琼浆I would not change for thine要换取你的一滴我也不肯I sent thee late a rosy wreath我曾赠你玫瑰花环Not so much honoring thee不是为把我的敬意达传As giving it a hope, that there只求它把希望承载It could not withered be但愿它永不枯败But thou there on did'st only breathe你对它轻吐芳息And sent'st it back to me后又将它归还Since when it grows, and smells, I swear从此它便蓬勃，芳香Not of itself. but thee但我确信，是你令它这般卓越绝然优美的英语诗歌朗诵篇3吸引我的眼睛The eyes that drew from me such fervent praise 那眼睛吸引我发出热情的赞美，The arms and hands and feat and countenance 还有柔臂、纤手、鲜活的面庞，Which made me a stranger in my own romance 浪漫的激情曾使我完全变了样，And set me apart from the well-trodden ways;远离了人群的喧闹，独自沉醉;The gleaming golden curly hair, the rays闪闪发光的金色卷发在飘飞，Flashing from a smiling angel's glance那是微笑的天使洒下的目光，Which moved the world in paradisal dance,世界舞蹈着，欢快地进入天堂，Are grains of dust, insensibilities.而今一切都冷却了，化为尘灰。
适合高中生朗诵的英语诗歌
适合高中生朗诵的英语诗歌适合高中生朗诵的英语诗歌【篇一】适合高中生朗诵的英语诗歌生命太短生活尚长Life is too short to wake up in the morning with regrets。
生命太短。
没留时间给我们每日带着遗憾醒来。
So, love the people who treat you right and forget about the ones who don't。
所以去爱那些对你好的人，忘掉那些不知珍惜你的人。
And believe that everything happens for a reason.。
请相信每件事的发生都有它的缘由……If you get a chance - take it;如果你得到一个机会——就抓住它;If it changes your life - let it;如果它改变了你的人生——也由它去;Nobody said that it would be easy.。
没有人说过这个过程是轻松的……They just promised it would be worth it。
他们仅仅保证了最后一切都值得。
【篇二】适合高中生朗诵的英语诗歌My body isn't perfect。
我的身体不完美。
I don't walk with confidence。
我走起路来没自信。
I get into fights with my parents and friends。
我和父母朋友都争吵。
Some nights I'd rather be by myself than out partying。
有的晚上，我宁愿自己待着也不出去聚会。
I cry over the smallest things sometimes。
有的时候，我为最细枝末节的事儿掉眼泪。
There are days that I get through with forced smiles and fake laughs。
英语诗歌朗诵稿3篇
英语诗歌朗诵稿3篇英语诗歌朗诵稿3篇英语诗歌朗诵稿一These Things Shall Never Die这些美好不会消逝Charles Dickens查尔斯狄更斯The pure, the bright,the beautiful, That stirred our hearts in youth, The impulses to wordless prayer,一切纯洁的、辉煌的、美丽的，地震撼着我们年轻的心灵，推动着我们做无言的祷告，The dreams of love and truth; The longing after something's lost, The spirit's yearning cry,让我们梦想着爱与真理; 在失去后感到珍惜的，使灵魂深切地呼喊着，The striving after better hopes- These things can never die. The timid hand stretched forth to aid为了更美好的梦想而奋斗着——这些美好不会消逝。
羞怯地伸出援助的手。
A brother in his need, A kindly word in grief's dark hour That proves a friend indeed ;在你的兄弟需要的时候，伤痛、困难的时候，一句亲切的话就足以证明朋友的真心;The plea for mercy softly breathed, When justice threatens nigh,轻声地祈求怜悯，在审判临近的时候，The sorrow of a contrite heart- These things shall never die. Let nothing pass for every hand懊悔的'心有一种伤感，这些美好不会消逝。
著名英文诗歌朗诵稿精选
著名英文诗歌朗诵稿精选英语诗歌是一种概括性很强、文字极凝炼的文学形式,不允许有任何邋遢或空泛的辞藻。
店铺整理了著名英文诗歌朗诵稿，欢迎阅读! 著名英文诗歌朗诵稿篇一Considering the Snailby Thom GunnThe snail pushes through a greennight, for the grass is heavywith water and meets overthe bright path he makes, where rainhas darkened the earth's dark. Hemoves in a wood of desire,pale antlers barely stirringas he hunts. I cannot tellwhat power is at work, drenched therewith purpose, knowing nothing.What is a snail's fury? AllI think is that if laterI parted the blades abovethe tunnel and saw the thintrail of broken white acrosslitter, I would never haveimagined the slow passionto that deliberate progress.蜗牛感怀蜗牛用触角推进墨绿色的夜晚，因为草叶上湿漉漉沾满水珠，耷拉着交织在它推出的明亮小径，雨在上面使大地的昏暗更加昏暗。
它在欲望之林中缓缓蠕动。
它捕食时，苍白的触角几乎不动。
我无法说出什么力量起作用，在那里浸透于百思不解的思绪中。
蜗牛的愤懑何在?我仅仅这样遐想：即使稍后一些时候我拨开蜗牛爬过的路上的叶片，但见它留下的细细痕迹粘着破碎的白色微粒，穿过垃圾碎屑，那我也难以想像伴随它从容前进的徐迟缓慢的激情。
高中英文诗歌朗诵比赛稿
高中英文诗歌朗诵比赛稿诗歌是一种典型的文学形式,它既属于文学,又是一种艺术。
小编精心收集了高中英文诗歌朗诵比赛稿，供大家欣赏学习!高中英文诗歌朗诵比赛稿篇1Chirstina Georgina RossettiRemember me when I am gone away,Gone far away into the silent land;When you can no more hold me by the hand,Nor I half turn to go yet turning stay.请记住我，当我已离去，到那遥远而静谧的土地，你再不能牵住我的手，而我也无法将去还留。
Remember me when no more day by dayYou tell me of our future that you planned:Only remember me; you understandIt will be late to counsel then or pray.请记住我，当不再有那一日又一日，你把计划里我们的未来讲给我听，只有记住我，你知道劝阻与祈祷已为时已晚。
Yet if you should forget me for a whileAnd afterwards remember, do not grieve:但是如果有一刻，你将我忘记，之后却又忆起，请不要悲伤：For if the darkness and corruption leaveA vestige of the thoughts that once I had,Better by far you should forget and smileThan that you should remember and be sad.因为如果那黑暗与腐朽之后，我的一缕思绪尚能残留，那么我愿你能微笑着把我忘记，也不要在你的记忆里留下忧伤的痕迹。
优美的英文诗歌朗诵稿3篇
优美的英文诗歌朗诵稿3篇（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如试题资料、作文大全、语文资料、公文资料、素材资料、古诗文、教案大全、近义词、反义词、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as test questions, composition encyclopedia, Chinese materials, official documents, material materials, ancient poetry, teaching plan encyclopedia, synonyms, antonyms, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!优美的英文诗歌朗诵稿3篇优美的英文诗歌朗诵稿3篇无论是身处学校还是步入社会，大家一定没少看到经典的诗歌吧，诗歌能使人们自然而然地受到语言的触动。
高中生英语诗歌朗诵稿英语诗歌朗诵稿
高中生英语诗歌朗诵稿英语诗歌朗诵稿英语诗歌因其节奏、思想意义及艺术价值,在英语教学中占有一席之地。
本文是高中生英语诗歌朗诵稿，希望对大家有帮助!爱心HelpinghandIgetmybroomandI’monmyway.Icleanupthingthatpeopledrop,Fromdawntoduk,Inevertop.Iweepthetreet,andmakethemclean,Andhelpkeepourcitygreen.太阳升起来，我开始我的一天。
我拿起扫帚走在路上。
我把人们丢掉的东西打扫干净，从黎明到黄昏，我从不停止。
我打扫街道，使它们干净，有助于我们的城市环保。
Nightifalling,thekyidark.Theonlyoundaredogthatbark.Wedrivealongthetreetallnight.Totopthieveandthoewhofight.It’dangeroujob,butwe’rebrave. Wehelpkeepourcityafe.夜幕降临，天黑了。
唯一的声音是狗的叫声。
我们整晚开车行驶在街道上，阻止小偷和那些打架的人。
这是一份危险的工作，但是我们很勇敢。
我们有助于我们的城市安全。
AutumnFirebyRobertLouiStevenon IntheothergardenAndallupthevale, Fromtheautumnbonfire Seethemoketrail!Pleaantummerover Andalltheummerflower, Theredfireblaze, Thegreymoketower.Singaongofeaon!Somethingbrightinall!Flowerintheummer,Fireinthefall!TheChallenge挑战Letotherleadmalllive,butnotyou.让别人去过渺小的生活，而不是你。
2024年英语诗歌朗诵-诗歌朗诵英语类
listening to my happy and grateful heart
我的要求其实很微小 只要有过那样的一个夏日
只要走过 那样的一次
in fact I ask for a little that I can enjoy
英语诗歌朗诵(三)
与你同行 Walking With You
席慕容 Xi Murong
我一直想要 和你一起 走上那条美丽的山路
有柔风 有白云 有你在我身旁
倾听我快乐和感激的心
I've always been eager to be with you
walking on that beautiful mountain trail
我歌唱正在生长的力量。
I sing for teenagers
I sing for morning;I sing for hope;
I sing for those future things;
I sing for the growing strength.
我的'歌呵，
你飞吧，
飞到年轻人的心中
去找你停留的地方。
so many petty mistakes slowly separate us
to let me understand tonight in the end
所有的悲欢都已成灰烬 任世间哪一条路我都不能
与你同行
all joys and sorrows have turned into ashes
no way in the world for me to walk with you
高中经典英文诗歌朗诵
高中经典英文诗歌朗诵诗歌朗读、学习诗歌、并进行诗歌创作和翻译过程中都是一种美的感受,能够让学生体会其特有的韵律美,尽情发挥想象,驰骋在诗歌的海洋中。
小编精心收集了高中经典英文诗歌，供大家欣赏学习!高中经典英文诗歌篇1Death Be Not Proud死神，你莫骄傲John Donne约翰-多恩Death be not proud, though some have called thee死神，你莫骄傲，尽管有人说你Mighty and dreadful, for, thou art not so,如何强大，如何可怕，你并不是这样;For, those, whom thou think'st, thou dost overthrow,你以为你把谁谁谁打倒了，其实，Die not, poor death, nor yet canst thou kill me;可怜的死神，他们没死;你现在也还杀不死我。
From rest and sleep, which but thy pictures be,休息、睡眠，这些不过是你的写照，Much pleasure, then from thee, much more must flow,既能给人享受，那你本人提供的一定更多;And soonest our best men with thee do go,我们最美好的人随你去得越早，Rest of their bones, and soul's delivery.越能早日获得身体的休息，灵魂的解脱。
Thou art slave to fate, chance, kings, and desperate men,你是命运、机会、君主、亡命徒的奴隶，And dost with poison, war, and sickness dwell,你和毒药、战争、疾病同住在一起，And poppy, or charms can make us sleep as well,罂粟和咒符和你的打击相比，同样，And better than thy stroak;why swell'st thou then?甚至更能催我入睡;那你何必趾高气扬呢?One short sleep past, we wake eternally,睡了一小觉之后，我们便永远觉醒了，And death shall be no more; Death, thou shalt die.再也不会有死亡，你死神也将死去。
英语诗歌朗诵稿(共10篇)
英语诗歌朗诵稿(共10篇)英语诗歌朗诵稿（一）: 英文诗歌朗诵稿一分钟内能朗诵完,Bring It all Back 找回自己Don"t stop,never give up,Hold your head highReach the top.Let the world see what you have got,Bring it all back to you.Hold on what you try to be,Your individuality.When the world is on your shoulders,Just smile and let it go.If people try to put you down,Just walk on by,don"t turn around,You only have to answer to yourself.Don"t you know it"s true what they say,That life,it isn"t easy,But your time"s coming around,So don"t you stop trying.Dream of falling in love,Anything you"ve been thinking of,When the world seems to get too tough,Bring it all back to you.Try not to worry "bout a thing.Enjoy the times life can bring.Keep it all inside you,Gotta let the feelings show.Imagination is the key,"Cause you are your own destiny.You never should be lonely,When time is on your side.Don"t you know it"s true what they say, Things are sent to try you.But your time"s coming around,So don"t you stop trying.Don"t you know it"s true what they say, Things happen for a reason.But your time"s coming around,So don"t you stop trying.[参考译文]不要停顿,永不放弃,高昂起头到达顶峰.让世界看见你的收获,找回自己.坚持自己想达到的境地,坚持自我.当世界的重担压到了你的肩头时,笑一笑,让它去.如果有人打击你,走过去,不要回头,你只须负责自己.难道你不知道他们说的是真的,生活,不容易,但你的时机将会来到,千万别停滞不进取.梦想自己坠入了情网,自己想过的任何事情,当世界仿佛变得太艰难时,找回自己.努力不为任何事担忧,享受生活能带来的好时光.让这一切留在你心里,得让自己的感情流露.幻想就是答案,因为你就是自己的命运.你永远不必孤独,当时间支持着你.难道你不知道他们说的是真的,这些事都是为了考验你.但你的时机将会来到,千万别停滞不进取.难道你不知道他们说的是真的,事情发生都有道理.但你的时机将会来到,千万别停滞不进取.英语诗歌朗诵稿（二）: 小学英语诗歌朗诵稿题目：spring goeth all in white内容：spring goeth all in white,crowned with milk-white may;in fleecy flocks of light,over heaven the white clouds stray;white butterflies in the air;white daisies prank the ground;the cherry and hoary pear,scatter their snow around.翻译：春之女神着素装春之女神着素装,山楂花冠乳白光；天上分明一群羊,白云朵朵自来往；粉蝶空中时蹁跹；廷命菊花饰郊原；樱桃梨树共争艳,四处非花如雪片.英语诗歌朗诵稿（三）: 英语诗歌朗诵稿不要中文诗歌翻译过来的!需要英语原版.最好有中英文对照,著名点的,比如泰戈尔、雪莱、普希金等等,最主要的是要长一点的!带点感情什么的,都可以,要长一点,但不是很长.朗诵需要!Springby Thomas NashSpring,the sweet spring,is the year"s pleasant king;Then blooms each thing,then maids dance in a ring,Cold doth not sting,the pretty birds do sing;Cuckoo,jug-jug,pu-we,to-witta-woo!The palm and may make country houses gay,Lambs frisk and play,the shepherds pipe all day,And we hear aye birds tune this merry lay:Cuckoo,jug-jug,pu-we,to-witta-woo!The fields breathe sweet; the daisies kiss our feet, Young lovers meet,old wives a-sunning sit,In every street these tunes our ears do greet:Cuckoo,jug-jug,pu-we,to-witta-woo!Spring,the sweet spring!【译文】春托马斯.纳什作郭沫若译春,甘美之春,一年之中的尧舜,处处都有花树,都有女儿环舞,微寒但觉清和,佳禽争着唱歌,啁啁,啾啾,哥哥,割麦、插一禾!榆柳呀山楂,打扮着田舍人家,羊羔嬉游,牧笛儿整日在吹奏,百鸟总在合鸣,一片悠扬声韵,啁啁,啾啾,哥哥,割麦、插一禾!郊原荡漾香风,雏菊吻人脚踵,情侣作对成双,老妪坐晒阳光,走向任何通衢,都有歌声悦耳,啁啁,啾啾,哥哥,割麦、插一禾!春!甘美之春!英语诗歌朗诵稿（四）: 小学英语诗歌朗诵稿要简单一点的,My favorite seasonIf you ask to me favorite seasonI to say:my favorite season is fall.Because fall is cool and windy but isn"t hot and cold.I like readar relaxed and happy feeling.moreover fall will come,farmers can harvest theirs "fruits of lador" The most exciting still can eat many tasty fruits.Such as:oranges,mangos,bananas,apples,pears~Listen to my introduce,do you know why I like fallI like fall best.The first day of term beginsToday is the first day to school on autumn,in china ,this day is the first day on september.we are going to be a student of four grade ,I"m a livelyboy,1.45meter high,and I have black -bright hair,in school,Ihave many friends,They are did like my brothers.we are helped together last time.My teacher is a unstrung woman,she cry out to us frequently and give us many many schoolwork and homework ,we have been meetting our death.But today ,we are going to be liberated,we cried loudly because we are glad ,our teacher has benn changed.we ran to classroom quickly to see the new teacher and she/he will be our class charge.But we are depression when we saw her,she is a higher woman and have a helish tough face .suddenly she shouted to us :"this time is rollcall,please stand up when you be called and tell me you come from where ,do you understand",we answered lower than lower yes.My Good LifeIn my good life,I want to eat some more food.I want to go to the moon.On the moon,we will have supper.From themoon,we will go to the sun by a rocket.In the world I want to go to my grandma and grandpa’s house.I play with my brother.My aunt and uncle will go around the world.I want to see at the wide grassland.I want to go to the sea to see the dolphins and the crabapples.And I like seafood very much,too.英语诗歌朗诵稿（五）: 爱国诗歌英语朗诵稿【英语诗歌朗诵稿】2023年10月15日。
英语诗歌朗诵范文精选
英语诗歌朗诵范文精选 Oh, the wind whispers in the night,。
sweeping across the moonlit fields.It sings a gentle lullaby,。
to the sleeping flowers and trees.The stars twinkle above,。
like diamonds strewn across the sky.Each one a dream, a wish, a hope,。
shining bright for us to see.Down in the city, lights flicker,。
a tapestry of life unfolds.Windows glow with warmth and love,。
while the streets echo with laughter.A child's voice rings out clear,。
singing a song of joy and freedom.It floats on the breeze, a pure melody,。
touching hearts, both near and far.The ocean roars in the distance,。
its waves crashing against the shore.A symphony of nature, wild and free,。
reminding us of our small place in this world. But then, silence falls,。
a moment of stillness and peace.It's in these quiet moments,。
we hear our own hearts beating.Life is a journey,。
英语诗歌朗诵稿6篇
英语诗歌朗诵稿6篇英语诗歌朗诵稿 (1) Bed in Summer ——Robert Louis StevensonIn winter I get up at nightAnd dress by yellow candle-light.In summer， quite the other way，I have to go to bed by day.I have to go to bed and seeThe birds still hopping on the tree，Or hear the grown-up people's feetStill going past me in the street.And does it seem hard to you，When all the sky is clear and blue，And I should like so much to play，To have to go to bed by day?夏之眠冬日里我夜里起床，借着昏黄的烛光穿衣裳。
夏日里可不一样，我不得不白日里就睡觉上床。
小鸟儿仍在树上蹦蹦跳跳，大人们的脚步声还在大街上回响，我却得早早睡觉上床。
天空还是那么蔚蓝，明亮，我多么想嬉戏，玩耍，你是否觉得这时候就睡觉难入梦乡?英语诗歌朗诵稿 (2) Who has seen the wind? 谁曾见过风的面貌?Neither I nor you; 谁也没见过，不论你或我;But when the leaves hang trembling，但在树叶震动之际，The wind is passing through. 风正从那里吹过。
(Part II)Who has seen the wind? 谁曾见过风的面孔?Neither you nor I; 谁也没见过，不论你或我;But when the trees bow down their heads，但在树梢低垂之际，The wind is passing by. 风正从那里经过。
英文优美朗诵诗歌3篇
英文优美朗诵诗歌3篇本文是关于英文优美朗诵诗歌3篇，仅供参考，希望对您有所帮助，感谢阅读。
英文优美朗诵诗歌篇01青春的骄傲The pride of Youth作者：Walter Scott 沃尔特·斯科特(英)proud Maisie is in the wood,Walking so early;Sweet Robin sits on the bush,Singing so rarely.“tell me ,thou bonny bird,when shall I marry me?”-“when six braw gentlemenkirkward shall carry ye.”“who makes the bridal bed,birdie, say truly?”-“The gray-headed sextonThat delves the grave duly.“The glowworm o’er grave and stoneShall light thee steady;The owl from the steeple sing,Welcome, proud lady.”骄傲的梅西漫步林间，踩着晨曦;伶俐的知更鸟栖息树丛，唱得甜蜜。
“告诉我，美丽的鸟儿，我哪年哪月穿嫁装?”--“等到六个殡葬人抬你上教堂。
”“谁为我铺新床?好鸟儿，莫撒谎。
”--“白发司事，兼挖墓穴，误不了你的洞房。
”“萤火虫幽幽闪闪，把你的坟墓照亮，送葬，猫头鹰将在塔尖高唱：欢迎你，骄傲的姑娘。
”英文优美朗诵诗歌篇02A Forever Friend 永远的朋友"A friend walk in when the rest of the world walks out.""别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。
”Sometimes in life,有时候在生活中，You find a special friend;你会找到一个特别的朋友;Someone who changes your life just by being part of it.他只是你生活中的一部分内容，却能改变你整个的生活。
适合高中的英文诗歌朗读
【导语】诗歌是语⾔的精髓,是最古⽼、⽂学特质的⽂学形式。
英语诗歌以其特有的格律与韵律向世⼈突显了其独特的⾳乐美。
下⾯是由带来的适合⾼中的英⽂诗歌朗读稿，欢迎阅读!【篇⼀】适合⾼中的英⽂诗歌朗读 The Rainy Day ⾬天 Henry Wadsworth Longfellow 亨利.沃兹渥斯.朗费罗 The day is cold, and dark, and dreary; It rains, and the wind is never weary; The vine still clings to the moldering wall, But at every gust the dead leaves fall, And the day is dark and dreary. My life is cold and dark and dreary; It rains and the wind is never weary; My though still cling to the moldering past, But the hopes of youth fall thick in the blast, And the days are dark and dreary. Be still, sad heart! And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary.【篇⼆】适合⾼中的英⽂诗歌朗读 Virtue 美德 G.Herbert / 赫伯特 Sweet day, so cool, so calm, so bright! 甜美的⽩昼，如此凉爽、安宁、明媚! The bridal of the earth and sky ------ 天地间完美的匹配 ----- The dew shall weep thy fall to-night; 今宵的露珠⼉将为你的消逝⽽落泪; For thou must die. 因为你必须离去。
优秀英语诗歌朗诵三篇
【导语】朗诵可以有效地培养对语⾔词汇细致⼊微的体味能⼒,以及确⽴⼝语表述形式的⾃我鉴别能⼒。
因此要想成为⼝语表述与交际的⾼⼿,就不能漠视朗诵。
下⾯是由带来的优秀英语诗歌朗诵，欢迎阅读!【篇⼀】优秀英语诗歌朗诵 As a decrepit father takes delight To see his active child do deeds of youth, So I, made lame by fortune's dearest spite, Take all my comfort of thy worth and truth. For whether beauty, birth, or wealth, or wit, Or any of these all, or all, or more, Entitled in thy parts do crowned sit, I make my love engrafted to this store: So then I am not lame, poor, nor despised, Whilst that this shadow doth such substance give That I in thy abundance am sufficed And by a part of all thy glory live. Look, what is best, that best I wish in thee: This wish I have; then ten times happy me! 像⼀个衰⽼的⽗亲⾼兴去看 活泼的⼉⼦表演青春的伎俩， 同样，我，受了命运的恶毒摧残， 从你的精诚和美德找到⼒量。
因为，⽆论美、门第、财富或才华， 或这⼀切，或其⼀，或多于这⼀切， 在你⾝上登峰造极，我都把 我的爱在你这个宝藏上嫁接。
那么，我并不残废、贫穷、被轻藐， 既然这种种幻影都那么充实， 使我从你的富裕得满⾜，并倚靠 你的光荣的⼀部分安然度⽇。
高中优秀英文诗歌朗诵四年级诗歌朗诵优秀稿
高中优秀英文诗歌朗诵四年级诗歌朗诵优秀稿heinrichheine亨利希·海涅englihtranlationjamethomonwithmay-nighttarabove,wetwoatunderthelinden-treeandworeeternallove.我又一次回到了昔日的梦五月的夜晚群星满天我俩坐在菩堤树下立下山盟海誓againandagainweplightedtroth,wechattered,andlaughed,andkied; tomakemewellremembermyoathyougavemeabiteonthewrit.一次又一次我们立下誓言我们低语我们窃笑我们接吻为了让我牢记诺言你在我腕上狠咬了一口odarlingwiththeeyeerene, andwiththeteethowhite! thevowwerepropertothecene, uperfluouwathebite.哦亲爱的你的目光如此平静你的玉齿如此洁白誓言与情景如此和谐多余的是你这狠心的一口piritongoverthewater. byjohannwolfgangvongoethe 水之灵魂之歌歌德theoulofman人类之灵，reemblethwater:与水相似。
toheavenitoareth.回天而去。
andthenagain又再一次toearthdecendeth,降落于地，changingever.周而复始。
nightthought静夜思oh,unhappytar!yourfateimourn,啊!多么不幸的繁星!哀伤你的命运，yebywhomtheea-to'dailor'lighted,你们是惊涛骇浪中水手的明灯，whowithradiantbeamtheheav'nadorn,你的光芒将天空照亮，butbygodandmenareunrequited:可没谁报答你们，不论神或人：foryelovenot,ne'erhavelearnttolove!你们不恋爱，也从未学会爱! ceaelelyinendledanceyemove,在永恒的时光中无尽地舞蹈inthepacioukyyourcharmdiplaying,在空旷的天空展示你的魔力。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
高中优秀英文诗歌朗诵四年级诗歌朗诵优
秀稿
英语诗歌是英语语言的瑰宝,是学习英语语言必要的媒介材料。
X精心收集了高中优秀英文诗歌，供大家欣赏学习!
高中优秀英文诗歌篇1
heinrich heine
亨利希·海涅
english translation james thomson
he old dream xxes again to me:
with may-night stars above,
we two sat under the linden-tree
and swore eternal love.
我又一次回到了昔日的梦
五月的夜晚群星满天
我俩坐在菩堤树下
立下山盟海誓
again and again we plighted troth,
we chattered, and laughed, and kissed;
to make me well remember my oath
you gave me a bite on the wrist.
一次又一次我们立下誓言
我们低语我们窃笑我们接吻
为了让我牢记诺言
你在我腕上狠咬了一口
o darling with the eyes serene, and with the teeth so white!
the vows were proper to the scene, superfluous was the bite.
哦亲爱的你的目光如此平静
你的玉齿如此洁白
誓言与情景如此和谐
多余的是你这狠心的一口
高中优秀英文诗歌篇2
spirit song over the waters.
by johann wolfgang von goethe
水之灵魂之歌歌德
the soul of man 人类之灵。
resembleth water:与水相似。
from heaven it xxeth, 自天而来。
to heaven it soareth. 回天而去。
and then again 又再一次
to earth descendeth, 降落于地。
changing ever. 周而复始。
高中优秀英文诗歌篇3
night thoughts
静夜思
歌德编译：张和清
oh, unhappy stars! your fate i mourn,
啊!多么不幸的繁星!哀伤你的命运。
ye by whom the sea-toss'd sailor's lighted, 你们是惊涛骇浪中水手的明灯。
who with radiant beams the heav'ns adorn, 你的光芒将天空照亮。
but by gods and men are unrequited:
可没谁报答你们，不论神或人：
for ye love not, ne'er have learnt to love! 你们不恋爱，也从未学会爱!
ceaselessly in endless dance ye move,
在永恒的时光中无尽地舞蹈
in the spacious sky your charms displaying, 在空旷的天空展示你的魔力。
what far travels ye have hasten'd through, 你匆匆地走完了几多旅程。
since, within my loved one's arms delaying, 自从我沉湎在爱人的怀抱。
i've forgotten you and midnight too! 已然将你忘却，不知夜已深。