古诗词英译关于夸张的翻译策略研究

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作

1 公益广告中双关语的应用及其翻译

2 Shylock’s Tragedy in The Merchant of Venice

3 Harmony is Everything: an Ecological Analysis of The Grapes of Wrath

4 隐喻视角下奥巴马就职演讲辞的分析

5 《新编英语教程》浅析

6 从《老人与海》看海明威的硬汉精神

7 A Comparative Study of Cultural Connotations of Yellow and Huang in English and Chinese

8 分析托马斯.哈代对西奥多.德莱塞的文学影响

9 影视英文在初中口语教学中的运用性研究

10 论苔丝悲剧的成因

11 《麦田里的守望者》中霍尔顿的追求和理想的分析

12 从语言功能考察汉语公示语英译

13 《傲慢与偏见》中女性意识的体现

14 论《西游记》中文化因素的翻译策略——以詹纳尔和余国藩的英译本为例

15 从中美管理方式的不同透析中西方文化差异与整合

16 论《黄墙纸》中女主人公女性主义思想的局限性

17 试论《最蓝的眼睛》中黑人理想家庭的破灭

18 “金玉良缘”与“幸福终点”——浅析中西婚姻差异

19 从女性主义批评看《金色笔记》中的人物描写

20 文化语境对翻译的影响

21 Maternal Love in The Millstone

22 《土生子》里的象征艺术

23 马斯洛需要层次理论下的《奥兰多》

24 《青春》中的孤独主题分析

25 从中西婚礼文化看中西方文化差异

26 英语学习能力与风格的性别差异研究

27 《儿子与情人》恋母情结分析

28 论《宠儿》中社区与逃离的关系

29 以“三美论”对比《登高》两个英译版本的“意美”与“音美”

30 中国文化元素在功夫熊猫中的体现及其翻译

31 命运与社会的牺牲品—苔丝的悲剧根源探析

32 论《爱玛》中女性的婚姻观

33 解读《女勇士》中“乡村医生”里的鬼

34 清教思想在《失乐园》中的体现

35 英文商务索赔信的人际意义功能分析

36 《雾都孤儿》中批判现实主义写作手法分析

37 澳大利亚英语词汇和澳大利亚文化（开题报告+论）

38 中美面子观比较及其对商务谈判策略的启示

39 A Study of Stylistic Features and Translation of Journalistic English

40 顺应理论视角下《红楼梦》中委婉语的英译

41 谈西方婚姻文化对当代中国女性婚姻观的影响

42 从保罗死因的分析看劳伦斯眼中的西方文明

43 从违反合作原则研究《生活大爆炸》

44 文化适应性原则在食品商标翻译中的应用

45 An Analysis of Dick Diver’s Tragedy in Tender Is the Night Based on Adler’s Individual Psychology

46 A Discussion on the Accuracy of Language in Diplomatic Translation

47 塞林格《麦田里的守望者》的逃离与守望

48 论中美商务谈判中的跨文化交际因素

49 语码转换———从正式场合到非正式场合

50 中英文旅游广告语言特点对比研究

51 从译者主体性视角探析《红楼梦》中概念隐喻的翻译策略

52 分析狄更斯成长小说的主人公

53 On the Sufferings of the Protagonists in Wilde’s Fairy Tales from th e Aesthetic Perspective

54 《印度之行》的象征主义分析

55 她们的自我选择—解读简奥斯汀傲慢与偏见中女性的婚恋观

56 弗兰肯斯坦中怪人命运研究

57 A Study of C-E Translation of Tourist Materials from the Perspective of Cross-culture

58 《小妇人》中的家庭教育及它对现代家庭教育的意义

59 英汉文化差异与由此产生的不可译性

60 分析鲁滨逊克鲁索的人物形象

61 图式理论在英语阅读教学中的应用研究

62 《福尔摩斯历险》所折射的英国侦探小说的要素

63 有关“生命”概念隐喻的英汉对比研究

64 浅析《飘》中斯嘉丽的婚姻观

65 英汉新词理据对比研究

66 从功能翻译理论看企业简介汉英翻译

67 商务信函中委婉语的语用功能分析—基于xx公司商务往来信函

68 分析赫索格与玛德琳性格形成的影响因素－－-解读索尔贝娄的《赫索格》

69 从《肖申克的救赎》看美国的个人英雄主义

70 《威尼斯商人》中夏洛克与《失乐园》中的撒旦的反叛者形象比较

71 双重文化下的文化选择——解析电影《刮痧》中中国移民的文化身份危机

72 从商标翻译看中西文化差异

73 卡门-波西米亚之花

74 从英汉思维模式差异看法律条文英译汉

75 一场失败革命的反思——《动物庄园》的主题浅析

76 从《红色英勇勋章》看社会突变对人的成长的影响

77 中美饮食文化实体行为与非实体行为的民族差异

78 翻译中的字词选择

79 奥斯卡.王尔德《快乐王子及其他》的唯美主义

80 从关联理论看科技英语的汉译

81 中英道歉策略对比研究

82 叶芝诗歌中的象征主义手法

83 The Analysis of Hesitation in Oral Communication

84 多媒体在高中英语教学中的应用研究

85 母语在第二语言习得中的迁移