浅析古汉语发展演变规律及在当代的运用

浅析古汉语发展演变规律及在当代的运用

摘要：现代汉语的词汇、语法是古汉语词汇、语法发展变化的结果，是经过千百年演变和积累而成的。古汉语和现代汉语的关系，是“源”和“流”的关系。本文从文字、词汇、语法和音韵演变方面初步探讨古汉语的发展，并浅析古汉语在当代的运用，从而有目的有条件地从古汉语中选用一些词语句式及文体等，赋予新的意义和用法，进一步丰富和完善现代交际语言。

关键字：古汉语；文字；词汇；语法；音韵

一、古汉语简介

广义地说，凡五四运动前汉族人民使用的语言，都可以看成是古汉语。古代汉语的书面形式从有文字记载到五四运动，已经有三千多年的历史了。

一般可以把古汉语分为远古，上古，中古，近古四个时期。远古指的是从殷商时期，上古指的是周秦两汉时期，中古指的是魏晋南北朝隋唐宋时期，近古指的是元明清时期。

我们通常学习和研究的古代汉语指的是文言文。文言文是古代的书面语，它的范围很广，先秦两汉的典籍，是正统的文言文。六朝以后模仿先秦两汉的作品写成的古文也是文言文。

二、文字的发展演变

（一）文字的发展历程

文字产生之前人们为了帮助记忆，交流思想，传递信息采用了各种记事方法，最原始的记亊方法是结绳记事和契刻记事。这只是文字

产生前的孕育阶段。我国最古老的正式文字公认是从甲骨文开始的，是古人刻在龟甲或是兽骨上的文字，大部分都是象形字，符合象形、会意的造字原则。随着历史的变迁，我们可将汉字的演变过程大体归纳为“甲骨文—金文—篆文—隶书—楷书”。楷书是现今我国通行的

汉字手写正体字，它是顺着汉字的演变历程演变而来的。它更为简化，书写效率也较高。

（二）文字的演变规律

1、笔画线条化

汉字的笔画有一个形成过程。从甲骨文到篆字的古文字阶段，

笔画逐渐形成直笔和圆转两种，隶变以后逐渐形成笔画匀称、线条统一的楷体字笔画系统。

2、字形符号化

“六书”理论中，把字形和字义联系起来，以便于分析和理解汉字的读音和意义。这种做法不是把汉字作为符号，而是作为表达意义的图形组合来看待。

“隶变”从根本上打破了古代汉字的理据性。近现代汉字特别是经过了简化的现代汉字，已经彻底打破了楷书所继承的微弱的理据性，汉字符号系统彻底地符号化了。

3、结构规范化

经过长期的发展演变，汉字逐渐由不规范变得整齐规范、大小一致、造型美观。这种规范是印刷术发明以来，长期历史实践中形成的。随着科技的发展，汉字规范化的结构也普及到千家万户。

4、字集标准化

标准化是信息革命带给汉字的新特点。由于计算机中文信息处理技术的应用发展，促进了汉字“形、音、义、用”各方面的标准化。

三、词汇的发展演变

在我们阅读古代文时，经常遇到一些在今天的语言中已经见不到的词，如：胄、胹、蹯、扁、轏、社稷、佐车等。社会发展了，这些词自然要相继消失。另一方面，语言中也有一部分词从古到今相沿使用着。如：人、日、月等。这部分词汇正是古今汉语词汇继承性、稳固性的表现。

除了词的新陈代谢等变化，词义的发展演变也是一个不容忽视的方面。古今词义的差异是在漫长的历史中产生的，各种词的词义差异程度不同，情况复杂，一般可以归纳为词义的扩大、词义的缩小、词义的转移、词义的感情色彩变化。

汉语词汇发展的总趋势是：从数量上看，由少变多；从表达思想的功能看，从粗疏到越来越精密；从词的语音形式上看，从以单音词为主变为以多音词为主。

四、语法的发展演变

（一）语法的发展浅析

古汉语语法中的结构成分有八种：主语、谓语、宾语、定语、状语、补语、中心语和并列语。而古汉语句子的结构类型首先可以分为简单型和复杂型两大类。古汉语的语序大致上是一致的，从甲骨文开始，主语就处于谓语之前，宾语就处于动词之后，定语也总是处于它

的中心语之前，这反映了几千年来汉语语法的稳固性。古今汉语语序最大最普遍的差异表现在宾语的位置上。一般来说，宾语作为动作行为的支配对象总是放在动词的后面，但是在古代汉语中却有四种宾语前置的现象。

（二）语法发展规律

1.类推

类推即用某一种形式把表示同一语法意义的不同形式统一起来

的过程。汉语代词宾语从前置变为后置也是类推的结果。类推是一个很重要的原则，它可以使一些不规则的形式规则化。

2.异化

异化即原来用同一种手段表示不同的语法意义，后来为了互相区别而改用不同的手段。如“妻”，“妇与夫齐者也”，名词，平声。“以女妻人”，动词，去声。

五、音韵的发展演变

在两千多年中，汉语语音的演变甚为剧烈，由于汉语语音跟汉字演变速度的不均衡性，造就了这样一种状况，即对于同一个汉字，古代的读音和现代的读音就可能不相同。

根据音韵学家的研究，两千多年来汉字读音的演变，大致可以分为四个时期。第一是上古时期，即周秦两汉的语音系统，主要是指从公元前一千年到公元二百年间流传下来的《诗经》、《楚辞》等古典作品中反映出来的语音面貌。第二是中古音时期，即魏晋唐宋时期的语音系统，主要是指公元二百年到公元一千二百年间流传下来的韵书

和其他古典作品中反映出来的语音面貌。第三是近代音时期，即元明清时代的语音系统，主要是指近代六百多年来韵书、韵词等古典作品所反映出来的语音面貌。第四是现代音时期，即以北京音为标准音的普通话语音系统。

六、古汉语在当代的运用

五四以后，现代白话文逐渐取代文言文的正宗地位，成为使用频率最高范围最广的文体。但在现代交际的不少场合，古汉语文体仍在使用。例如对联、标题、书信、请柬、广告等，由于受现代汉语的影响，现代交际中的古汉语文体已不再是严格的文言文，也不同于古白话文，往往是一种较为浅近的文言文，或者说在一定程度上现代化了的文言文。

随着社会的发展变化，人们对礼貌和谐融洽的人际关系有了越来越迫切的要求，于是起用原有的礼貌词语就成为达此目的的一条重要途径如表示尊敬别人的“贵姓”、“贵庚”、“芳名”、“芳龄”、“阁下”等礼交称谓正逐渐恢复使用，表示自我谦恭的“寒舍”、“鄙人”等词语也重新进入现代汉语交际语之中。在很多公文里，为了行文简洁典雅，仍使用一些古汉语词语，例如：“欣闻”、“惊悉”、“欣逢”、“值此”、“届时”、“莅临不胜”、“为盼”等。

研究古汉语在现代交际中的应用，其目的是为了正确认识古汉语在现代交际中的特殊作用和用法，进一步丰富和完善现代交际语言，提高语言素养。