中国汽车强制性标准及与国际法规之间的对应关系

中国汽车强制性标准及与国际法规之间的对应关系
从我国汽车强制性标准体系建立之初，在研究分析国际典型汽车技术法规体系和具体内
容的基础上，确立以欧洲的 ECE/EEC 技术法规体系为主要的参考借鉴对象来制定并完善我
国汽车强制性标准体系，多年来，我国汽车强制性标准也一直是沿着这一方向在发展。

本文将截止到 2013 年 11 月我国汽车强制性标准体系和项目的最新状态，以及我国标准与所参
照国际汽车技术法规（以ECE/EEC 法规为主，少部分项目参照ISO/IEC国际标准和美国、日本的汽车技术法规制定）对应关系做一详细介绍。

根据国际通行的惯例，世界各国政府都对汽车产品实施安全、环保和节能等方面的法制化管理，专门针对汽车产品建立并实施配套、完善的法律和技术法规体系。

这是因为汽车产品不同于国民经济中的其它产品，它在给社会带来巨大进步和效益的同时，存在着巨大的安全隐患，还可能严重污染大气环境，浪费不可再生的能源，给当代人及其后代子孙的生存和发展构成一定的威胁，这不仅涉及汽车产品的使用，汽车产品的设计与制造更是与之息息相关。

因此汽车工业已不仅仅涉及一个产业的利益问题，而直接涉及整个社会的利益，汽车产品的设计制造已不仅是人与自然、人与劳动工具、人与劳动对象的关系，而已转化为人与人、人与社会的关系，需要用专门的法律、法规来进行制约和规范。

因此各国政府从维护整个社会和公众的利益出发，将汽车产品的设计与制造单独纳入法制化的管理体系中，对汽车产品的设计和制造专门立法，授权各自国家主管运输和工业的政府部门作为汽车安全、环保和节能的主管部门，制定汽车技术法规，并按照汽车技术法规，对汽车产品实施法制化管理制度，
即以欧洲为代表的汽车产品型式批准制度和以美国、加拿大为代表的汽车产品自我认证制
度，实现政府对汽车产品在安全、环保和节能方面的有效控制。

我国从 1988 年开始，按照标准化法的有关规定，参照国际通行的惯例，将汽车标准在
属性上划分为强制性标准和推荐性标准，将涉及汽车安全、环保和节能领域的标准划归为汽
车强制性标准，通过建立并不断完善汽车强制性标准体系，确保我国政府对汽车安全、环保和节能方面的性能实施有效的管理和控制，并不断提升其水准。

从我国汽车强制性标准体系建立之初，在研究分析国际典型汽车技术法规体系和具体内
容的基础上，确立以欧洲的ECE/EEC技术法规体系为主要的参考借鉴对象来制定并完善我
国汽车强制性标准体系，多年来，我国汽车强制性标准也一直是沿着这一方向在发展。

本文将截止到2013 年 11 月我国汽车强制性标准体系和项目的最新状态，以及我国标准与所参
照国际汽车技术法规（以ECE/EEC法规为主，少部分项目参照ISO/IEC 国际标准和美国、日本的汽车技术法规制定）对应关系做一详细介绍。

1.我国汽车主动安全强制性标准以及与国际典型技术法规的关系
截止到 2013 年 11 月，我国汽车主动安全强制性标准体系已日趋完善，已制定发布的
汽车主动安全强制性标准（包括按照国际惯例所划分的汽车一般性安全项目）共计52项（包
括已经报批，即将发布的标准 2 项），表 1 列出了我国汽车主动安全强制性标准体系以及与国
际汽车技术法规关系。

表 1我国汽车主动安全强制性标准体系以及与国际汽车技术法规关系
序标准编号标准名称与国际汽车技术法规的参照对应关系
号
汽车主动安全标准——照明与光信号装置其中已发布的项目：汽车19 项
1
GB汽车前照灯配光参照采用 ECE R1 、R5 、R8 、20 、R31 、R112 4599-2007性能的 1998 年—2001年的相应版本制定。

2
GB汽车前雾灯配光
参照采用 ECE R19的 2000年版本制定。

4660-2007性能
汽车及挂车前位
3
GB侧灯、后位灯、
修改采用 ECE R7 （Rev 4 ）的全部技术内容5920-2008示廓灯和制动灯
配光性能
4
GB汽车倒车灯配光
参照采用 ECE R23的 2001年版本制定。

15235-2007性能
GB
道路机动车辆灯
等同采用 IEC60809 的 1995年12月第 2版
5丝灯泡尺寸、光
15766.1-2008及 1996 年第 1 次修订本。

电性能要求
GB 汽车及挂车外部
6照明和光信号装参照采用 ECE R48的 2001年版本制定。

4785-2007
置的安装规定
7
GB机动车和挂车用
修改采用 ECE R38 Rev.2 Amend. 2。

11554-2008后雾灯配光性能
8GB17509-200汽车和挂车转向修改采用 ECE R6 Rev.3 Amend. 5。

信号灯配光性能
8
GB 汽车及挂车后牌
9照板照明装置配参照 ECE R4的 1997年版本。

18408-2001
光性能
本标准对应于联合国欧洲经济委员会ECE
R77-2011 《关于批准机动车驻车灯认证的统
一规定》（ ECE R77 Rev.2 、 ECE R77
1GB汽车驻车灯配光 Rev.2Amend1 、ECE R77 Rev.2Amend2 和018409-2013性能GRE 第 63 次会议上通过的提案
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2010/12和
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2010/12/Corr.1
））
本标准对应于联合国欧洲经济委员会ECE
R91-2008 《关于机动车及其挂车侧标志灯认
证的统一规定》
1GB汽车及挂车侧标(E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 118099-2013志灯配光性能Rev.1/Add.90/Rev.2, 19 September 2008) ，
包括其后的三次修订 (ECE R91
Rev.2/Amend.1, ；Rev.2/Amend.2 ； Rev.2/
Amend.3
1GB机动车回复反射
修改采用 ECE R3 — 2005 的全部技术内容211564-2008器
1GB机动车用三角警
参照 ECE R27的 1992年版本319151-2003告牌
1GB汽车用气体放电
参照 ECE R48的 1998年版本421259-2007光源前照灯
1GB汽车用前照灯清
参照 ECE R45的 1998年版本521260-2007洗器
1GB货车及挂车车身产品分类参照 FMVSS 571.108 ；623254-2009反光标识附录 A 参照 ECE R104
1GB汽车昼间行驶灯
参照 ECE R87 Rev.1, Amend.4 723255-2009配光性能
1GB
车辆尾部标志板参照 ECE R69-2007 825990-2010
1GB汽车用 LED 前照
部分内容参照采用 ECE R112 。

925991-2010灯
序
标准编号
号
GB
1
16897-2010
GB
12676-1999
2GB/T
13594-2003
已报批
GB
3
21670-2008 4 GB17675-199
汽车主动安全标准——制动、转向、轮
胎已发布项目：汽车 7 项
标准名称与国际汽车技术法规的参照对应关系
参照美国汽车安全技术法规 FMVSS 106
制动软管的结新修订的标准已上报待批，新标准参照
构、性能要求及FMVSS 106-1993 《制动软管》，并根据 SAE 、试验方法JIS 标准及国内产品情况对部分指标进行了
相应的调整
汽车制动系统结构、性能方面的内容在技术
汽车制动系统结
上是等效采用 ECE R13 的 06 系列版本（目
前 ECE R13 已进展到第 10 系列版本） ,试验构、性能和试验
方法参照也符合 ECE R13 要求的国际标准方法
ISO6597-1991 、 ISO7634-1995 和
ISO7635-1991 制定的。

汽车防抱制动系
统性能要求与试参照 ECE R13的 09 系列版本附件 13验方法
商用车辆和挂车
制动系统技术要
参考 ECE R13(10系列，包括 2007 年 8 月求及试验方法
及以前的修订条款 )
（代替 GB
12676-1999 ）
参照 ECER13H （即：ECE R13 的国际协调乘用车制动系统版本）和英国车辆认证局（ VCA ）型式认证技术要求及试验手册
方法制定。

标准正式实施后， GB12676-1999 有
关乘用车的要求将不再适用。

汽车转向系统基参照ECE R79（70/311/EEC）以及日本汽车
9本要求保安基准第 11 条中的有关内容。

5
GB汽车用制动器衬非等效采用日本工业标准 JIS D 4411-1993 5763-2008片（2006 确认）
6
GB
轿车轮胎9743-2007
7
GB
载重汽车轮胎
9744-2007
汽车一般安全标准——视野已发布项目：汽车 4 项
序
标准编号标准名称与国际汽车技术法规的参照对应关系号
GB 汽车驾驶员前方
参照欧盟技术指令 77/649/EEC及其修订本视野要求及测量
11562-199481/643/EEC 、 88/366/EEC
方法
1汽车驾驶员前方本标准修改采用欧洲经济委员会ECE R125
已报批视野要求及测量Rev.2/Add.124/Amend.3(2011年版本 )《关方法（代替 GB 于就驾驶员前方视野批准机动车辆的统一规11562-1994 ）定》
汽车风窗玻璃除
2
GB雾和除霜系统的
修改采用欧盟技术指令 78/317/EEC 11555-2009性能要求及试验
方法
汽车风窗玻璃刮
水器和洗涤器
GB
性能要求和试验本标准修改采用欧洲共同体 78/318/EEC 中
3方法（代替的《关于统一各成员国有关机动车刮水器和15085-2013
GB15085-1994洗涤器相关法律的指令》（英文版，2007 年）。

和
GB11565-1989 ）
机动车辆间接视本标准修改采用
GB ECE R46 /Rve.1/Add.45/Rev.3/2009
4野的性能和安装
15084-2013《关于间接视野装置及安装间接视野装置车
要求
辆认证的统一规定》汽车一般安全标准——指示与信号装置已发布项目：汽车 6 项
序
标准编号标准名称与国际汽车技术法规的参照对应关系
号
1
GB
汽车用车速表参照 ECE R39 2003
15082-2008
汽车操纵件、指
参照欧盟技术指令 93/91/EEC （ 78/316/EEC GB的修正本）和 ISO2575-1995 ，增加制动防抱
2示器及信号装置
4094-1999死系统故障信号和电喷发动机故障信号装置
的标志
标志
3
GB机动车用喇叭的参照 ECE R28 的 1993 年版本。

该项目目前15742-2001性能要求及试验正在修订。

方法
机动车用喇叭的
已报批性能要求及试验参照 ECE R28 （2001 ）
方法
安装空间要求与欧盟的技术指令
GB 汽车和挂车号牌70/222/EEC
4板（架）及其位（修订本： 93/173/EEC ）相近；但我国无固15741-1995
置定方面的要求，且号牌板形状与其它国家和
地区不同。

5
GB道路运输危险货
该标准由我国交通部归口制定。

13392-2005物车辆标志
6已报批
客车用安全标志
ISO 3864-1:2011
和信息符号
汽车一般安全标准——车辆结构与防盗已发布项目：汽车16 项
序
标准编号
号
GB
1
1589-2004
2GB13094-
200 7
GB
3
18986-2003
GB
4
7258-2012
标准名称与国际汽车技术法规的参照对应关系
道路车辆外廓尺参照欧盟技术指令 2002/7/EC （即 96/53/EC 寸、轴荷及质量的修订本）的技术内容和要求，结合我国国限值情制定。

参照采用欧盟技术指令2001/85/EC ，并适当客车安全结构要
补充了 ECE R36 目前最新版本的部分技术
求
内容。

轻型客车结构安
参照 ECE R52 的 1995 年版本
全要求
GB 7258 标准虽然参考了香港、新加坡的道路
交通规则和欧盟的技术指令 96/96/EC ，但仍
是我国目前特有的标准，与国际汽车标准和法
规没有直接的参照对应关系，它既是对
机动车运行安全我国在用车管理和检验的技术依据，同时也技术条件是新车必须满足的综合性技术法规要求。

在
国际上，目前只有联合国欧洲经济委员会
（UN/ECE ）的《 1997 年协定书》下的第 2
号技术规则—《汽车安全性》与之在结构
和内容上有一定的类似性。

GB
5
11568-2011
GB
6
15740-2006
GB
7
21668-2008
GB
8
20300-2006汽车罩 (盖)锁系
参照美国汽车安全技术法规 FMVSS 113统
汽车防盗装置参照 ECE R18的 1997 年版本制定。

危险物品运输车ECE R105:2000和 ADR ：2003 （危险物品辆结构要求道路国际运输欧洲协定）
道路运输爆炸品
和剧毒化学品车
辆安全技术条件
GB
9
20912-2007
1GB 016735-2004
1GB
1 16737-2004 1GB 汽车用液化石油
非等效采用 ECE R67 ：2000
气蒸发调节器
参照国际标准 ISO3779-1983 ， ISO4030 ：
1983 和美国联邦法规集CFR 第 49 卷第 565道路车辆车辆识部分，第 568 部分，以及美国汽车安全技术别代号（ VIN ）法规 FMVSS115 （目前该法规已取消，内容
并入美国联邦法规集CFR 的其它部分中）的
技术内容，并结合我国实际情况制定。

道路车辆世界制参照国际标准 ISO3780-1983 和国际标准技造厂识别代号术报告 ISO/TR8357-1996 ，并结合我国实际（WMI ）情况制定。

专用校车安全技参照美国联邦机动车辆安全标准FMVSS
2 24407-2012 1
已报批
3
1GB 428373-2012
1GB 529753-2013
1GB 619239-2013
术条件
车辆及部件识
别标记
N和O类罐式车
辆侧倾稳定性要
求
道路运输食品
与生物制品冷藏
车安全要求及
试验方法
燃气汽车专用装
置的安装要求
222
美国联邦法规集CFR 第 49 卷第 541 部分
ECE R111--2011
参考欧洲经济委员会内陆运输委员会2003
年发布的ECE/TRANS/165 《易腐食物国际
运输及其特种运输设备条约（ ATP ）》制定
ECE R67 、ECE R110
从表 1 中可以看出，我国汽车主动安全标准体系发展已比较完善，大部分项目在技术
内容上参照欧洲 ECE/EEC （ EC ）技术法规制定，有少数项目，如汽车制动软管、汽车罩（盖）锁系统、车辆识别代号（ VIN ）、世界制造厂识别代号（ WMI ）等由于欧洲没有相应的法规项目，因此我国在制定强制性标准时参照了美国、日本汽车安全技术法规或国际标准。

2.我国汽车被动安全强制性标准以及与国际典型技术法规的关系
截止到 2013 年 11 月，我国汽车被动安全强制性标准体系也已日趋完善，已制定发布
的汽车被动安全强制性标准共计28 项（包括已经报批、即将发布的标准 1 项）。

表 2 列举出我国汽车被动安全强制性标准体系以及与国际汽车技术法规的关系。

表 2 我国汽车被动安全强制性标准体系以及与国际汽车技术法规关系
序
标准编号标准名称与国际汽车技术法规的参照对应
号关系汽车被动安全标准——座椅、安全带、凸出物已发布项目：汽车 11项
1 GB 15083-2006汽车座椅、座椅固定装置及
ECE R17 （版本 3，2000年版）头枕强度要求和试验方法
2GB 11550-2009汽车座椅头枕强度要求和
ECE R25 （版本 1,1999 年版）试验方法
GB 13057-2003客车座椅及其车辆固定件
参照 ECE R80 的 1998 年版本的强度
3
客车座椅及其车辆固定件
已报批ECE R80 （修订本 1）
的强度
4GB 14166-2013机动车成年乘员用安全带
ECE R16和约束系统
5GB 14167-2013汽车安全带安装固定点ECE R14 Rev. 4/Amend. 2
6GB 15086-2013汽车门锁及车门保持件的
全球技术法规 GTR 1性能要求和试验方法
7GB 11566-2009轿车外部凸出物ECE R26 (03 系列， 2007 年版 )
（法文版）
ECE R21 （修订本 2 及随后截止
8GB 11552-2009轿车内部凸出物到 2003 年 1 月发布的所有增补
件、勘误表的英文版和法文版）
9GB 20182-2006商用车驾驶室外部凸出物ECE R61 （00 系列， 1984 年版
本）
10 GB 24406-2012专用校车学生座椅系统及参照美国联邦机动车辆安全标准其车辆固定件的强度FMVSS 222
11 GB 27887-2011机动车儿童乘员用约束系ECE R44 （修订本 2 及随后发布统的所有增补件、勘误表）
汽车被动安全标准——车身、碰撞防护已发布项目：汽车13 项
1GB 9656-2003 2GB 15743-1995
3GB 11557-2011
4GB 17578-2013
5GB17354-1998 GB11551-2003
6
已报批
7GB 20071-2006
GB
8
11567.1-2001
GB
9
11567.2-2001
汽车用安全玻璃参照 ECE R43的 2000年版本
轿车侧门强度
参照美国汽车安全技术法规
FMVSS 214 。

防止汽车转向机构对驾驶
ECE R12 （第 3 次修订本以及随
后截止到 2000年 8 月发布的所员伤害的规定
有增补件、勘误表）
客车上部结构强度要求及ECE R66 （2006 年 2 月 22 日试验方法颁布的 01 版）汽车前后端防护装置参照 ECE R42的 1994年版本。

乘用车正面碰撞乘员保护参照 ECE R94的 1995年版本。

汽车正面碰撞的乘员保护ECE R94
参照 ECE R95的 2003 年版本制汽车侧面碰撞的乘员保护定。

该标准同时采用 EuroSID-1
和 EuroSID-2 假人。

参照 ECE R73的 1988年版本汽车和挂车侧面防护要求（目前仍是有效版本，没有修
订）。

汽车和挂车后下部防护要参照 ECE R58的 1989年版本求（目前仍是有效版本，没有修订）
10GB 7063-1994汽车护轮板参照欧盟技术指令 78/549/EEC 及其修订本 94/78/EEC 制定。

11 GB 26134-2010乘用车顶部抗压强度FMVSS 216
12 GB 26512-2011商用车驾驶室乘员保护ECE R29 （02 系列， 2007 年英
文版）
13 GB 26511-2011商用车前下部防护装置ECE R93 号法规（1994 年英文
版）
汽车被动安全标准——防火已发布项目：汽车 4 项
1GB 8410-2006汽车内饰材料的燃烧特性
参照 FMVSS302 的目前最新版
本制定
参照美国联邦机动运载车安全法规（FMCSR ）第 393 部分的 E
汽车燃油箱安全性能要求分部《燃油系统》和与日本汽车
2GB 18296-2001保安基准相配套的技术标准
和试验方法
V-11《乘用车辆用塑料燃油箱技
术标准》（1997 年日本道路型式
认证手册）制定。

3GB 20072-2006乘用车后碰撞燃油系统安参照 ECE R34 的 2003 年版本制全要求定
特定种类汽车内饰材料垂
欧洲联盟汽车技术指令
4已报批直燃烧特性技术要求和试
验方法95/28/EEC
3.我国汽车环保与节能强制性标准以及与国际典型技术法规的关系
截止到 2013 年 11 月，我国汽车环保与节能领域已制定发布的汽车强制性标准共计16项（包括已经报批、即将发布的标准 2 项）。

表 3 列举出我国汽车环保与节能强制性标准
体系以及与国际汽车技术法规的关系。

表 3我国汽车环保与节能强制性标准体系以及与国际汽车技术法规关系
汽车环保与节能标准——污染物排放已发布项目：汽车8 项
序
标准编号标准名称与国际汽车技术法规
号的参照对应关系
GB
轻型汽车污染物排放对 70/220/EEC 指令进行修订的限值及测量方法（中国98/69/EC 指令及其随后截止到
18352.3-2005
III、 IV 阶段）2003/76/EC 的各项修订指令汽车环保与节能标准——污染物排放已发布项目：汽车 8 项
1本标准修改采用欧盟（ EC） No
GB
轻型汽车污染物排放715/2007 法规《关于轻型乘用车和商限值及测量方法（中国用车排放污染物（欧 5 和欧 6）的型
18352.5-2013
第五阶段）式核准以及获取汽车维护修理信息的
法规》和（ EC ） No 692/2008法规
GB
2
14762-2008
GB
3
17691-2005 4 GB 3847-2005
GB
5
18285-2005
GB
6
14763-2005
GB
7
11340-2005
GB
8
20890-2007
《对（ EC ） No 715/2007 法规关于
轻型乘用车和商用车排放污染物（欧 5
和欧 6）的型式核准以及获取汽车维护
修理信息的执行和修订的法规》，以及
联合国欧盟经济委员会 ECE R83-06
（2011 ）法规《关于根据发动机燃料
要求就污染物排
放方面批准车辆的统一规定》及其修订
法规的有关技术内容。

重型车用汽油发动机
与汽车排气污染物排
放限值及测量方法（中
国Ⅲ、 IV 阶段）
车用压燃式、气体燃料
点燃式发动机与汽车对 88/77/EEC 指令的修订版
排气污染物排放限值1999/96/EC 以及随后截止到最新修订及测量方法（中国 III、版 2001/27/EC
IV 、V 阶段）
车用压燃式发动机和
压燃式发动机汽车排ECE R24/03
气烟度排放限值及测96/96/EC
量方法
点燃式发动机汽车排
气污染物排放限值及
测量方法（双怠速法及
简易工况法）
装用点燃式发动机重
型汽车燃油蒸发污染
物排放限值及测量方
法（收集法）
装用点燃式发动机重
型汽车曲轴箱污染物
排放限值及测量方法
重型汽车排气污染物
2005/55/EC （2005/78/EC ）
排放控制系统耐久性
日本 2005 重型汽车排放法规要求及试验方法
汽车环保与节能标准——噪声已发布项目：汽车 1 项
汽车加速行驶车外噪ECE R51/02 （1997 ）和 ISO362:1998
1GB 1495-2002（噪声测量方法）
声限值及测量方法
ISO 10844:1994 （试验路面要求）汽车环保与节能标准——燃油经济性已发布项目：汽车 4 项
1
GB乘用车燃料消耗量限19578-2004值
GB乘用车燃料消耗量评
27999-2011价方法及指标
GB/T轻型汽车燃料消耗量
ECE R101 ；2004/3/EC 19233-2008试验方法
2
GB轻型汽车燃料消耗量22757-2008标识
3
GB轻型商用车辆燃料消20997-2007耗量限值
4已报批重型商用车辆燃料消
耗量限值
汽车环保与节能标准——电磁兼容已发布项目：汽车 2 项
GB 车辆、船和由内燃机驱
1动的装置无线电骚扰等同 IEC/CISPR 12:2009 14023-2006
特性限值和测量方法
GB/T 用于保护车载接收机
2的无线电骚扰特性的等同 IEC./CISPR 25:1995 18655-2010
限值和测量方法
汽车环保与节能标准——回收利用与再制造
已发布项目：汽车 1 项
2已报批汽车禁用物质要求。