商务信函结束语英文

合集下载

英文商务邮件结尾用语

英文商务邮件结尾用语

英文商务邮件结尾用语英文商务邮件结尾用语是邮件结束时使用的一些常见表达和礼貌用语。

这些用语不仅可以传达友好和专业的态度,还可以展示自信和尊重。

在商务邮件中适当使用结尾用语可以帮助建立良好的合作关系,提高沟通效果。

以下是一些常用的英文商务邮件结尾用语:1. Best regards 这是最常见和普遍使用的结尾用语之一。

它表达出一种友好的祝愿,并传递出一种尊重和友好的态度。

2. Sincerely yours 这个结尾用语通常用于正式的商务邮件,在写给客户或合作伙伴邮件时使用。

它表达出一种真诚的态度和对对方的尊重。

3. Thank you 这个用语主要用于感谢对方的时间和合作。

它表达出一种谢意和对合作的感激之情。

4. Looking forward to hearing from you 这个结尾用语通常用于期待对方回复的邮件中。

它表达出一种对于进一步沟通和合作的期待。

5. Best wishes 这个用语通常在邮件结尾用于对收件人的祝福。

它表达出一种友好和关心的态度。

6. With kind regards 这个用语表示对收件人的友好和尊重,并传递出一种善意的态度。

7. Have a great day 这个用语常用于商务邮件中,表示对收件人的祝福和美好祝愿。

8. Yours faithfully 这个结尾用语通常用于正式的商务邮件中,尤其是当你不知道收件人姓名的情况下。

它传达出一种诚恳和友好的态度。

9. Best regards for a successful project 这个结尾用语通常在商务邮件中用于祝愿对方在项目中取得成功。

它传达出一种鼓励和支持的态度。

10. Thank you for your attention to this matter 这个用语通常在邮件结尾用于感谢对方对此事的关注和处理。

它传递出一种感激和尊重的态度。

11. I hope this information is helpful 这个用语常用于给予对方所需信息后,表示希望此信息对对方有帮助。

商业信函常用结束语表达

商业信函常用结束语表达

商业信函常用结束语表达所谓商业信函直邮行销法即是把一个公司的产品求购、招商引资等资料直接寄到能做决策的企业相关的负责人或终端用户的手中,引起收信人兴趣,再辅以其他方式完成商业交易小编为大家整理商业信函常用结束语表达。

希望对你有帮助哦!(1)我们盼望于近日内接获回信1. Please send your reply by the earliest delivery.2. Please send your reply by messenger.3. Please reply immediately.4. Please favour us with your reply as early as possible.5. Please write to us by tonight's mail, without fail.6. We await the favour of your early (prompt) reply.7. A prompt reply would greatly oblige us.8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.9. We trust that you will reply us immediately.10. We should be obliged by your early (prompt) reply.11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.13. We request you to inform us of your decision by return of post.14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.16. We should appreciate an early reply.17. We thank you in anticipation of your usual courteous prompt attention.18. We thank you now for the courtesy of your early attention.19. We hope to receive your reply with the least possible delay.20. Kindly reply at your earliest convenience.21. We hope to receive your favour at an early date.22. We hope to be favoured with a reply with the least delay.23. We await a good news with patience.24. We hope to receive a favourable reply per return mail.25. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.26. May we remind you that we are still awaiting your early reply.27. May we request the favour of your early reply?28. A prompt reply would help us greatly.29. A prompt reply will greatly oblige us.30. Your prompt reply would be greatly appreciated.31. Your prompt attention to this matter would be greatly esteemed.32. We look forward to receiving your early reply.33. We thank you now for this anticipated courtesy.34. As the matter is urgent, an early reply will oblige.35. We reply on receiving your reply by return of post.(2)回信请用电报1. We await your reply by telegraph.2. Please wire reply to our telegram of this morning.3. We are anxiously awaiting your reply by telegram.4. Please arrange for your telegraphic reply, or long distance call, to reach us before noon on Monday.5. Cable reply immediately, using Western Union Code.6. Please acknowledge by wire the receipt of these instructions.7. Please do not fail to telegraph your reply immediately on receipt of this letter.8. Please telegraph your decision without delay as we have offers awaiting.9. Please telegraph reply immediately, our offices will be open until 9 p.m.10. Oblige us by replying by telegram before noon tomorrow, as we have another offer.11. Inform us by telegram of your lowest quotations.12. Wire me at the Grand Hotel. Yokohama, before noon.13. Wire in time for us to write you in reply by 7 p.m. mail.14. Telegraph me from Osaka before noon stating your telephone numbers.15. Kindly reply me by wire (telegraphically).16. We should be pleased to have you telegraphically reply us.(3)关于某某事项,谨表谢意1. We are very sensible of your friendly services on our behalf, for which please accept our sincere thanks.2. Please accept our thanks for the trouble you have taken.3. We are obliged to you for your kind attention in this matter.4. We are greatly obliged for your trial order just received.5. We wish to assure you of your appreciation of your courtesy in this matter.6. We thank you for your order just received.7. We thank you for the special care you have given to the matter.8. We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.9. Allow us to thank you for the kindness extended to us.10. Please accept our thanks in advance for your usual kind attention.(4)请原谅我的回信延迟...1. Please excuse my late reply to your very friendly letter of March 1.2. I hope you will forgive me for not having written you for so long.3. I hope you will excuse me for not having replied to you until today.4. I humbly apologize you for my delay in answering to your kind letter of May5.5. I have to (must) apologize you for not answering your letter in time.6. I must ask you to kindly accept our excuses, late as they are.(5)我们对您的关照,谨致谢意1. We request you to accept our warmest thanks for the anticipated favour.2. We thank you in advance for the anticipated favour.(6)我们时刻不忘尽我们所能,为您服务,等。

商务信函写作常用结束语句型

商务信函写作常用结束语句型

商务信函写作常用结束语句型在商务信函的写作中,如果用的是英文,那它的结束语如何写好呢?下面是店铺带来商务信函结束语写作方法,以供大家学习参考。

商务信函写作常用结束语1【请多加关照……】1. We solicit a continuance of your valued favour.2. We solicit a continuance of your confidence and support.3. We hope we may receive your further favour.4. We hope to receive a continuance of your kind patronage.5. We request you to favour us with a continuance of your kind support.6. We solicit a continuance of your kind patronage.商务信函写作常用结束语2【如有机会,我们必会报答您……】1. It would give us a great pleasure to render you a similar service should an opportunity occur.2. We wish to reciprocate the goodwill.3. We shall on a similar occasion be pleased to reciprocate.4. We hope to be able to reciprocate your good offices on a similar occasion.5. We are always ready to render you such or similar services.6. We shall at all times be willing to reciprocate such or similar favour.7. We shall be happy to have an opportunity of reciprocating to you on a similar occasion.商务信函写作常用结束语3【今天我已经讲完应报告事项……】1. With nothing further to add today.2. With nothing more for today.3. Without anything further for the present.4. With nothing further for the present.5. Without anything more to communicate for today.6. Without more to write you by this mail.7. Without further to advise you today.8. We have no more (nothing further) to tell (inform) you today.。

英语邮件结尾常用语

英语邮件结尾常用语

英语邮件结尾常用语在英语邮件中,结尾常用语的选择能够体现你的礼貌和专业性。

本文将介绍一些常见的英语邮件结尾常用语,以帮助你在正式和非正式场合下书写邮件时,更好地结束邮件。

1. 正式邮件的结尾常用语:1.1 感谢:Thank you正文示例:Thank you for your attention. I look forward to your reply.描述:用于感谢对方的关注,并期待对方的回复。

1.2 谢谢您的合作:Thank you for your cooperation正文示例:Thank you for your cooperation and assistance in this matter.描述:用于在邮件中表示感谢对方的合作和帮助。

1.3 祝您一切顺利:Wishing you all the best正文示例:I wish you all the best in your future endeavors.描述:用于向对方表达良好的祝愿,适用于正式场合。

1.4 敬祝好运:Best of luck正文示例:Best of luck with your upcoming project.描述:用于向对方表达祝福,特别适用于对方即将参与的项目或活动。

1.5 谢谢您的时间:Thank you for your time正文示例:Thank you for taking the time to consider my request.描述:用于感谢对方在阅读邮件过程中所花费的时间。

2. 非正式邮件的结尾常用语:2.1 保持联系:Stay in touch正文示例:It was great catching up with you. Let's stay in touch.描述:用于告诉对方希望能够保持联系,并继续保持沟通。

2.2 谢谢你的耐心:Thanks for your patience正文示例:Thanks for your patience and understanding. Let's meet up soon.描述:用于感谢对方的耐心和理解,并提出想要见面的邀请。

商务信函英语问候语开头和结尾

商务信函英语问候语开头和结尾

I'm sorry to hear that but believe me everything will be alright!I hope you can get better as soon as possible.I hope he'll recover soon.I beg to be excused.敬请多多包涵。

2) Please excuse any mistakes there may be.还请你包涵。

3) To regret; To be sorry; To be chagrined;甚感遗憾,请包涵If they will make you get into trouble, please forgive me.we are sorry to cause you the trouble.We are sorry to bring you this kind of troublesorry for the troubles caused by usI hope I haven’t inconvenienced you too much.Sorry for the inconvenience!I'm sorry to bother you again! ... Sorry for troubling you again. 肯定对哦给某人添麻烦用give sb. trouble,trouble sb 的结构。

或者disturb sb都可以 sorry for giving you a touble 对不起给你带来麻烦 I didn't like to disturb you. 本来不想给你添麻烦的I wish you everything goes well. 我祝福你一切都好。

(祝福)I hope you everything goes well. 我希望你一切都好.Wish you all the best. I hope all turns out well for you.Hope everything is OK.i hope everything of you goes well.Hope everything is going wellHope everything is going smoothly!wish you get well along with everythingMay everything goes well.I hope all is well with youhope you everything will be fineI hope all is well with youI will arrange the production work as soon as possible.The product will be produced as soon as possible. But due to time constraints the first sample can not be sent to you and as this is our first time working together, instead I will send you photographs (by email) of the sample for your approval and confirmation. I hope you can understand.Thank you for your confidence in me, I will persevere and promise to deliver good results and delivery on time.我已经让工厂尽快安排生产了,因为是第一次合作,我还是会让工厂先做样板出来,但由于时间很紧,就无法先寄去给您了,只能照相给您确认。

商务信函结尾

商务信函结尾

结束语(Complimentary Close) 结束语的一般写法如下:①业务书信常用:Y ours faithfully, Faithfully yours, Y ours truly, Truly yours, Sincerely yours②公函常用:Y ours respectfully, Respectfully yours, Y ours sincerely,③私人书信常用:Sincerely yours, Y ours very sincerely, Y ours affectionately, Y ours ever,④给亲戚朋友的信常用:Love, All my love, Y our(ever)loving son/daughter/cousin , etc. Y ouraffectionate nephew, lovingly, Lovingly yours,最后,除了避免语法、拼写、标点错误外,信中所引用的史料、数据等也应准确无误.私人和公务信函--常用句式。

常用的起首语有:1)Thank you for your letter dated Dec.22,1969.2)Many thanks for your letter of Sept.5,1997.3)A thousand thanks for your kind letter of June 5,1997.4)Your kind letter of November 22th arrived this morning.5)Your letter which arrived this morning gave me great comfort.6)In reply to your letter dated 4th July,I want to say…7)Thank you very much for your letter of August 2 and the gift you sent me on Christmas Eve.8)What a treat to receive your kind letter of May 5th!9)It is always a thrill to see your nice handwriting.10)First of all I must thank you for your kind assistance and high attention to me .11)With great delight I learn from your letter of this Sunday that …12)I wish to apply for teaching position you are offering.13)I am too excited and delighted at your good news.14)I am very obliged to you for your warm congratulations.…15)I am very much pleased to inform you that my visit to your country has been approved.常用的结束语有:1)Awaiting your good news,2)Looking forward to your early reply,3)Hoping to hear from you soon,4)We await your good news.5)I hope to hear from you very soon.6)We look forward to your reply at your earliest convenience.7)I look forward to our next meeting there in Los Angeles.8)Your early reply will be highly appreciated.9)Any other particulars wanted we shall be pleased to send you.10)The help you give me is sincerely valued.11)I hope everything will be well with you .12)Please let us know if you want more information.13)I hope you always enjoy yourself.14)I wish you very success in the coming year.15)Please remember me to your family.16)With best regards to your family.17)All the best.18)With love and good wishes.。

商务英语信函结束语

商务英语信函结束语

商务英语信函结束语(1)我们盼望于近日内接获回信1. We hope to receive your favour at an early date.2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.3. We await a good news with patience.4. We hope to receive a favourable reply per return mail.5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.6. We await the favour of your early (prompt) reply.7. A prompt reply would greatly oblige us.8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.9. We trust that you will reply us immediately.10. We should be obliged by your early (prompt) reply.11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.13. We request you to inform us of your decision by return of post.14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.16. We should appreciate an early reply.17. We thank you in anticipation of your usual courteous prompt attention.18. We thank you now for the courtesy of your early attention.19. We hope to receive your reply with the least possible delay.20. Kindly reply at your earliest convenience.21. Please send your reply by the earliest delivery.Headquarters是个微妙的单词,因为它是以"s"结尾的。

商务英语信函结尾

商务英语信函结尾

商务英语信函结尾1.Please accept our thanks for the trouble you have taken.有劳贵方,不胜感激。

2.We are obliged to thank you for your kind attention in this matter.不胜感激贵方对此事的关照。

3.We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.对贵方在此事中的慷慨之举,深表感谢。

4.Allow us to thank you for the kindness extended to us.对贵方之盛情,不胜感谢。

5.We thank you for the special care you have given to the matter.贵方对此悉心关照,不胜感激。

6.We should be grateful for your trial order.如承试订货,不胜感激。

7.We should be grateful for your furnishing us details of your requirements.研究结果:在过去的12个月里,四分之一(25%)的女性和五分之一(19%)的男性报告称体重有所增加。

无论男女,体重增加都与工作疲劳和加班工作有关。

受到工作与家庭牵绊的女性尤其容易发胖。

所有的相关性都是根据个体的研究得出的结果。

如承赐示具体要求,不胜感激。

8.It will be greatly appreciated if you will kindly send us your samples.如承惠寄样品,则不胜感激。

9.We shall appreciate it very much if you will give our bid your favorable consideration.如承优惠考虑报价,不胜感激。

商务信函范文信尾语

商务信函范文信尾语

商务英语信函结束语怎么写商务英语信函结束语谨致问候 Yours (very) truly, *用于商业。

谨致问候 Sincerely yours, *稍带亲近的感觉,用于商务信函或给朋友的信中。

谨致问候 Cordially, *稍带亲近的感觉,用于商务信函或给朋友的信中。

谨致问候 My best regards, *带有个人的语感,用在给朋友写信时。

谨致问候With best regards, *带有个人的语感,用在给朋友写信时。

谨致问候 The very best to you, *带有个人的语感,用在给朋友写信时。

谨致问候Best wishes, *带有个人的语感,用在给朋友写信时。

商务英语信函结束语其实这些足够了,商务信函是应用文体,达成交流的目的就可以了。

主要的任务不是怎么样追求新颖,而是恰当表达语义。

英美人写信也都这么写。

其实英美人思维方式很单一的,你看他们的文章就知道了,开头介绍文章结构,每段首句是主题句,最后来个总结,非常直白。

但人家不认为是单调,反而觉得让读者尽快掌握文章内容是第一要务,也是好文章逻辑清晰的体现。

所以英文文章除了文学性的之外框架都很固定,书信更是如此。

何况你这些句子已经称得上多变了,有时间不如在其他地方下下功夫。

至于表达,相信你有很多机会和外国人交流,多用心听,多思考,不要人家说过懂了就算了,自己也琢磨一下人家的表达习惯和地道的常用语。

这种东西就是环境磨出来的。

另外多看一些原汁原味的东西,比如新闻、电视剧、电影,给自己创造英语环境,也能进步很快呢商务英语信函结束语怎么写?商务英语信函结束语谨致问候 Yours (very) truly, *用于商业。

谨致问候 Sincerely yours, *稍带亲近的感觉,用于商务信函或给朋友的信中。

谨致问候 Cordially, *稍带亲近的感觉,用于商务信函或给朋友的信中。

谨致问候 My best regards, *带有个人的语感,用在给朋友写信时。

商业信函常用结束语

商业信函常用结束语

商业信函常用结束语接下来为大家整理商业信函常用结束语,希望对你有帮助哦!(1)我们盼望于近日内接获回信……1. We hope to receive your favour at an early date.2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.3. We await a good news with patience.4. We hope to receive a favourable reply per return mail.5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.6. We await the favour of your early (prompt) reply.7.A prompt reply would greatly oblige us.8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.9. We trust that you will reply us immediately.10. We should be obliged by your early (prompt) reply.11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.13. We request you to inform us of your decision by return of post.14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.16. We should appreciate an early reply.17. We thank you in anticipation of your usual courteous prompt attention.18. We thank you now for the courtesy of your early attention.19. We hope to receive your reply with the least possible delay.20. Kindly reply at your earliest convenience.21. Please send your reply by the earliest delivery.22. Please send your reply by messenger.23. Please reply immediately.。

书信英语结尾万能句子带翻译

书信英语结尾万能句子带翻译

书信英语结尾万能句子带翻译
在写英语书信时,合适的结尾万能句子可以为信函增添一份温暖和亲切。

下面列举几个常用的句子及其英中翻译:
1.I look forward to hearing from you soon.
–我期待着尽快收到您的来信。

2.Thank you for your attention to this matter.
–谢谢您对此事的关注。

3.Please feel free to contact me if you need any further information.
–如需进一步信息,请随时与我联系。

4.I appreciate your time and consideration.
–感谢您的时间和考虑。

5.Wishing you all the best.
–祝您一切顺利。

6.Warm regards.
–请接受我诚挚的问候。

7.With best regards.
–致以最诚挚的问候。

这些句子可以根据书信的具体情况进行适当的调整和运用。

希望以上内容可以帮助您在书写英语书信时,找到合适的结尾表达。

祝您书写愉快,沟通顺利!。

职场英语邮件作文结尾英文

职场英语邮件作文结尾英文

职场英语邮件作文结尾英文
结尾部分可以用以下表达方式之一:
1. 感谢您的时间和关注。

Thank you for your time and attention.
2. 期待您的回复。

Looking forward to your response.
3. 如果您有任何疑问或需要进一步信息,请随时与我联系。

Please feel free to contact me if you have any questions or need further information.
4. 谢谢您的合作。

Thank you for your cooperation.
5. 期待与您未来的合作。

Looking forward to future collaboration with you.
6. 感谢您的支持与配合。

Thank you for your support and cooperation.
7. 如果您需要进一步讨论或有任何疑问,请随时与我联系。

Please don't hesitate to contact me if you need further discussion or have any questions.
8. 祝您一切顺利。

Wish you all the best.
9. 期待与您的下一次会面。

Looking forward to our next meeting.
10. 再次感谢您的帮助。

Thanks again for your help.
记住,邮件结尾要表达出礼貌和感激之情,同时传达出积极的期待或愿望。

商务英语函电结尾常用句型精选5篇

商务英语函电结尾常用句型精选5篇

商务英语函电结尾常用句型精选5篇第一篇:商务英语函电结尾常用句型商务英语函电结尾常用句型精选1.Pleaseacceptourthanksforthetroubleyouhavetaken.有劳贵方,不胜感激。

2.Weareobligedtothankyouforyourkindattentioninthismatter.不胜感激贵方对此事的关照。

3.Wetenderyouoursincerethanksforyourgeneroustreatment ofusinthisaffair.对贵方在此事中的慷慨之举,深表感谢。

4.Allowustothankyouforthekindnessextendedtous.对贵方之盛情,不胜感谢。

5.Wethankyouforthespecialcareyouhavegiventothematter.贵方对此悉心关照,不胜感激。

6.Weshouldbegratefulforyourtrialorder.如承试订货,不胜感激。

7.Weshouldbegratefulforyourfurnishingusdetailsofyourrequ irements.如承赐示具体要求,不胜感激。

8.Itwillbegreatlyappreciatedifyouwillkindlysendusyoursampl es.如承惠寄样品,则不胜感激。

9.Weshallappreciateitverymuchifyouwillgiveourbidyourfavor ableconsideration.如承优惠考虑报价,不胜感激。

10.Wearegreatlyobligedforyourbulkorderjustreceived.收到贵方大宗订货,不胜感激。

11.Weassureyouofourbestservicesatalltimes.我方保证向贵方随时提供最佳服务。

12.Ifthereisanythingwecandotohelpyou,weshallbemorethan pleasedtodoso.贵公司若有所需求,我公司定尽力效劳。

英语商务信函结尾

英语商务信函结尾

竭诚为您提供优质文档/双击可除英语商务信函结尾篇一:英文信件常用结尾英文信件常用结尾结尾语采用三种方法:①采用分词短语:句末用逗号,不用句号。

例如:a.waitingforyourgoodnews, b.Lookingforwardtoyourearlyreply, c.hopingtohearfromyousoon, d.hopingyouareenjoyinggoodhealth, e.RegrettingthatIcantgiveyouamorefavoritereply, f.RegrettingthetroubleImcausingyou, g.wishingyoueverysuccess, h.wishingyouapleasantjourney, i.wishingyouahappynewYear,②采用介词短语,例如:a.withbestregards,b.withkindregardstoyourfamily,c.withbestwishestoyouandyours,d.withbestwishesforyoursuccessandhappiness,e.withbestwishesforyoursuccessinyournewfieldofwork,f.withbestregardsandwishingyouallsuccess,g.withwarmestregards,h.withbestregardstoyouandyourfamily,i.withtheseasonsgreetings,③采用完整句子:a.wearewaitingforyourgoodnews.b.Ihopetoreceiveyourearlyreply. c.welookforwardtoyourreplyatyourearliestconvenience.d.Ithankyouverymuchforyourservices,andwishyourcont inuedsuccess.结束语的一般写法如下:①业务书信常用:Yoursfaithfully,Faithfullyyours,Yourstruly,Trulyyours,sincerelyyours,②公函常用:Yoursrespectfully,Respectfullyyours,Yourssincerely,③私人书信常用:sincerelyyours,Yoursverysincerely,Yoursaffectionately,Yoursever,④给亲戚朋友的信常用:Love,Allmylove,Your(ever)lovingson/daughter/cousin,etc.Youraffecti onatenephew,lovingly,Lovinglyyours,篇二:商务信函英语问候语开头和结尾商务信函英语问候语开头和结尾商务英语信函常用结束语(1)我们盼望于近日内接获回信,等。

商业信函用语结束部分

商业信函用语结束部分

●请多关照
我们希望您能……
We hope that you will...
在此方面如果能够得到您的合作我将非常感谢。
Your kind cooperation in this respect is greatly appreciated.
Your kind cooperation on this issue is greatly appreciated.
We trust that an increase in sales will continue in the future. (我们确信今后销售量将继续不断地增加。)
●应酬话
我们预祝您在新的一年里将更加辉煌和成功。
We wish you a bright and successful New Year.
我们确信今后……将继续不断地增加。
We trust that an increase in ... will continue in the future.
●表示歉意
请接受我们诚挚的歉意。
Please accept our sincere apologies. *最后再一次重申,表达自己的歉意。accept “(就……给予)承认,接受”。
我以我个人的身份为……向您赔礼道歉。
I want to extend my personal apologies for...
非常感谢您给予我们的合作。
Thank you very much for your cooperation.
谢谢您提供给我们这样服务的机会。
Thank you for the opportunity to be of service.

英语商业信函结束用语

英语商业信函结束用语

英语商业信函结束用语英语商业信函结束用语结束段落边总结信函,边向对方抛“球”,以便联系到下次行动。

●请求回函如能尽早回复,我们将不胜感激。

We would appreciate an early reply. *比较直率的表达方式,要注意是发给谁的。

我们期待着您满意的回答。

We look forward to your favorable reply. *也可用于客人。

favorable 表示“好意的,喜欢的”。

我们盼望着不久能听到您的回音。

We look forward to hearing from you soon.如果就此事您能尽早回信的话,我们将衷心感谢。

Your prompt attention to this matter will be appreciated. *prompt “迅速的',敏捷的”。

Your prompt attention in this matter will be appreciated.回信请寄到上述地址。

Please write us at the above address.●请多关照我们希望您能……We hope that you will...在此方面如果能够得到您的合作我将非常感谢。

Your kind cooperation in this respect is greatly appreciated.Your kind cooperation on this issue is greatly appreciated.我们希望能够继续得到你们的合作和支持。

We hope we can count on your continued cooperation and support. *只限用在对方比较熟悉的情况下。

count on “指望”。

我们期待着您的……We look forward to your...我们确信我们的请求将……We trust our request will... *trust 包含了hope(希望)和believe(相信)两个词的意义。

英语口语8000句:37商业信函用语结束语部分

英语口语8000句:37商业信函用语结束语部分

(商业信函用语)结束部分结束段落边总结信函,边向对方抛“球”,以便联系到下次行动。

●请求回函如能尽早回复,我们将不胜感激。

We would appreciate an early reply. *比较直率的表达方式,要注意是发给谁的。

我们期待着您满意的回答。

We look forward to your favorable reply. *也可用于客人。

favorable 表示“好意的,喜欢的”。

我们盼望着不久能听到您的回音。

We look forward to hearing from you soon.如果就此事您能尽早回信的话,我们将衷心感谢。

Your prompt attention to this matter will be appreciated. *prompt “迅速的,敏捷的”。

Your prompt attention in this matter will be appreciated.回信请寄到上述地址。

Please write us at the above address.●请多关照我们希望您能……We hope that you will...在此方面如果能够得到您的合作我将非常感谢。

Your kind cooperation in this respect is greatly appreciated.Your kind cooperation on this issue is greatly appreciated.我们希望能够继续得到你们的合作和支持。

We hope we can count on your continued cooperation and support. *只限用在对方比较熟悉的情况下。

count on “指望”。

我们期待着您的……We look forward to your...我们确信我们的请求将……We trust our request will... *trust 包含了hope(希望)和believe(相信)两个词的意义。

商务邮件结束语怎样写例句

商务邮件结束语怎样写例句

商务邮件结束语怎样写例句在世界商务交流过程中,写好一封英文的商务邮件很重要。

今天店铺在这里为大家介绍商务邮件结束语的写法例句,欢迎大家阅读!商务邮件结束语例句I look forward to hearing from you.我期待收到你的邮件。

I look forward to hearing from you soon.我期待很快就收到回信。

I look forward to receiving your reply.我期待不久就收到你的回复。

I look forward to speaking to you on this matter.我期待和你探讨这个问题。

I look forward to seeing you.我期待与你见面。

Please let me know a convenient time for us to meet.请告知我方便见面的时间。

I will let you know more details as soon as I have them.如果我有进一步消息,会马上通知你。

If you need any further information, please do not hesitateto contact me.如果你需要进一步信息,马上联系我。

Please feel free to call me any time on my mobile: 0099 999 999 999任何时候都可以打我手机,我的电话是:0099 999 999 999I would appreciate your immediate attention to this matter.如果您能马上关注这个问题,我将不胜感激。

As this matter is urgent, I would be grateful for a swiftresponse.考虑到这个问题很紧急,如果能尽快恢复我会很感激。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

竭诚为您提供优质文档/双击可除商务信函结束语英文篇一:商务英语书信的常用结束语商务英语书信的常用结束语(1)我们盼望于近日内接获回信1.wehopetoreceiveyourfavouratanearlydate.2.wehopetobefavouredwithareplywiththeleastdelay.3.weawaitagoodnewswithpatience.4.wehopetoreceiveafavourablereplyperreturnmail.5.weawaitthepleasureofreceivingafavourablereplyatan earlydate.6.weawaitthefavourofyourearly(prompt)reply.7.Apromptreplywouldgreatlyobligeus.8.wetrustyouwillfavouruswithanearly(prompt)reply.9.wetrustthatyouwillreplyusimmediately.10.weshouldbeobligedbyyourearly(prompt)reply.11.willyourpleasereplywithoutdelaywhatyourwishesare inthismatter?12.willyoukindlyinformusimmediatelywhatyouwishustod o.13.werequestyoutoinformusofyourdecisionbyreturnofpo st.14.weareawaiting(anxioustoreceive)yourearlyreply.15.wethankyoufortheanticipatedfavourofyourearlyrepl y.16.weshouldappreciateanearlyreply.17.wethankyouinanticipationofyourusualcourteousprom ptattention.18.wethankyounowforthecourtesyofyourearlyattention.19.wehopetoreceiveyourreplywiththeleastpossibledela y.20.Kindlyreplyatyourearliestconvenience.21.pleasesendyourreplybytheearliestdelivery.22.pleasesendyourreplybymessenger.23.pleasereplyimmediately.24.pleasefavouruswithyourreplyasearlyaspossible.25.pleasewritetousbytonightsmail,withoutfail.26.mayweremindyouthatwearestillawaitingyourearlyrep ly.27.maywerequestthefavourofyourearlyreply?28.Apromptreplywouldhelpusgreatly.29.Apromptreplywillgreatlyobligeus.30.Yourpromptreplywouldbegreatlyappreciated.31.Yourpromptattentiontothismatterwouldbegreatlyest eemed.32.welookforwardtoreceivingyourearlyreply.33.wethankyounowforthisanticipatedcourtesy.34.Asthematterisurgent,anearlyreplywilloblige.35.wereplyonreceivingyourreplybyreturnofpost.(2)回信请用电报1.weawaityourreplybytelegraph.2.pleasewirereplytoourtelegramofthismorning.3.weareanxiouslyawaitingyourreplybytelegram.4.pleasearrangeforyourtelegraphicreply,orlongdistan cecall,toreachusbeforenoononmonday.5.cablereplyimmediately,usingwesternunioncode.6.pleaseacknowledgebywirethereceiptoftheseinstructi ons.7.pleasedonotfailtotelegraphyourreplyimmediatelyonr eceiptofthisletter.8.pleasetelegraphyourdecisionwithoutdelayaswehaveof fersawaiting.9.pleasetelegraphreplyimmediately,ourofficeswillbeo penuntil9p.m.10.obligeusbyreplyingbytelegrambeforenoontomorrow,a swehaveanotheroffer.rmusbytelegramofyourlowestquotations.12.wiremeatthegrandhotel.Yokohama,beforenoon.13.wireintimeforustowriteyouinreplyby7p.m.mail.14.Telegraphmefromosakabeforenoonstatingyourtelepho nenumbers.15.Kindlyreplymebywire(telegraphically).16.weshouldbepleasedtohaveyoutelegraphicallyreplyus.(3)关于某某事项,谨表谢意1.pleaseacceptourthanksinadvanceforyourusualkindatt ention.2.pleaseacceptourthanksforthetroubleyouhavetaken.3.weareobligedtoyouforyourkindattentioninthismatter.4.wearegreatlyobligedforyourtrialorderjustreceived.5.wewishtoassureyouofyourappreciationofyourcourtesy inthismatter.6.wethankyouforyourorderjustreceived.7.wethankyouforthespecialcareyouhavegiventothematte r.8.wetenderyouoursincerethanksforyourgeneroustreatme ntofusinthisaffair.9.Allowustothankyouforthekindnessextendedtous.10.weareverysensibleofyourfriendlyservicesonourbeha lf,forwhichpleaseacceptoursincerethanks.(4)请原谅我的回信延迟......1.pleaseexcusemylatereplytoyourveryfriendlyletterof march1.2.Ihopeyouwillforgivemefornothavingwrittenyouforsol ong.3.Ihopeyouwillexcusemefornothavingrepliedtoyouuntil today.4.Ihumblyapologizeyouformydelayinansweringtoyourkin dletterofmay5.5.Ihaveto(must)apologizeyoufornotansweringyourlette rintime.6.Imustaskyoutokindlyacceptourexcuses,lateastheyare.(5)我们对您的关照,谨致谢意1.werequestyoutoacceptourwarmestthanksfortheanticip atedfavour.2.wethankyouinadvancefortheanticipatedfavour.(6)我们时刻不忘尽我们所能,为您服务1.weassureyouofourbestservicesatalltimes.2.weshallsparenoeffortsinendeavouringtobeofservices toyou.3.weshallbepleasedtobeofservicetoyouatalltimes.(7)请原谅给您添了麻烦1.wehopeyouwillpardonusfortroublingyou.2.weregretthetroublewearecausingyou.3.Iregretthetroubleitcausedyou.4.wetrustyouwillexcuseusforthisinconvenience.5.wewishtocraveyourkindforbearanceforthistrouble.6.wesolicityourforbearanceforsuchanannoyance.7.wetrustyouwilloverlookthisbotheration,whichweexce edinglyregret.8.Kindlyexcusemefortroublingyouinthismatter.(8)请宽恕某某事项1.pleaseexcusethisclericalerror.2.wetenderyouourapologyfortheinconveniencethiserror mayhavecausedyou.3.werequestyoutoacceptourregretfortheerrorofourcler k.4.wegreatlyregretthatwehavecausedyousuchainconvenie nce.5.wewishtoexpressourregretfortheannoyancethismistak ehascausedyou.6.wefranklyadmitwewereatfaultandweareanxioustorepai rtheconsequences.(9)请多加关照1.wesolicitacontinuanceofyourvaluedfavour.2.wesolicitacontinuanceofyourconfidenceandsupport.3.wehopewemayreceiveyourfurtherfavour.4.wehopetoreceiveacontinuanceofyourkindpatronage.5.werequestyoutofavouruswithacontinuanceofyourkinds upport.6.wesolicitacontinuanceofyourkindpatronage.(10)如有机会,我们必会报答您1.Itwouldgiveusagreatpleasuretorenderyouasimilarser viceshouldanopportunityoccur.2.wewishtoreciprocatethegoodwill.3.weshallonasimilaroccasionbepleasedtoreciprocate.4.wehopetobeabletoreciprocateyourgoodofficesonasimi laroccasion.5.wearealwaysreadytorenderyousuchorsimilarservices.6.weshallatalltimesbewillingtoreciprocatesuchorsimi larfavour.7.weshallbehappytohaveanopportunityofreciprocatingt oyouonasimilaroccasion.(11)今天我已经讲完应报告事项1.withnothingfurthertoaddtoday.2.withnothingmorefortoday.3.withoutanythingfurtherforthepresent.4.withnothingfurtherforthepresent.5.withoutanythingmoretocommunicatefortoday.6.withoutmoretowriteyoubythismail.7.withoutfurthertoadviseyoutoday.。

相关文档
最新文档