【参考文档】静安寺英文导游词-word范文 (6页)
静安寺介绍英语作文
静安寺介绍英语作文Located in the heart of Shanghai, Jing'an Temple is a renowned Buddhist temple that holds significant cultural and historical importance. Its rich heritage, stunning architecture, and tranquil ambiance make it a must-visit destination for both tourists and locals alike.First established in 247 AD during the Three Kingdoms period, Jing'an Temple has undergone numerous renovations and expansions throughout its long history. Originally known as the "Huting Temple," it was later renamed Jing'an Temple during the Song Dynasty (960-1279). The temple has witnessed the ebb and flow of dynasties, surviving wars, revolutions, and cultural upheavals, yet it has remained a symbol of spiritual resilience and cultural continuity.One of the most striking features of Jing'an Temple is its architecture. The temple complex comprises several halls, pavilions, and courtyards, all intricately adorned with traditional Chinese designs and motifs. The main hall,known as the Mahavira Hall or Daxiongbaodian, houses a majestic statue of the Buddha Shakyamuni, flanked by statues of the Four Heavenly Kings. The Hall of Heavenly Kings, Bell Tower, and Drum Tower are other notable structures within the temple complex, each contributing to the grandeur and serenity of the surroundings.Beyond its architectural splendor, Jing'an Temple is also a center for Buddhist worship and cultural activities. Devotees and visitors alike come to pay their respects, offer prayers, and seek spiritual solace amidst thebustling city. The temple's serene atmosphere, punctuated by the sound of chanting and the fragrance of incense, provides a peaceful retreat from the urban chaos outside.Moreover, Jing'an Temple serves as a cultural hub, hosting various events and exhibitions that showcase traditional Chinese art, calligraphy, and Buddhist relics. From meditation sessions to cultural performances, visitors have the opportunity to immerse themselves in the rich tapestry of Chinese heritage and spirituality.In recent years, Jing'an Temple has undergone extensive restoration and preservation efforts to ensure its continued relevance and vitality in the modern age. While surrounded by skyscrapers and bustling streets, the temple stands as a testament to Shanghai's rich history and enduring cultural legacy.In conclusion, Jing'an Temple is not merely a religious site but a living embodiment of China's ancient traditions and values. Its timeless beauty, profound spirituality, and cultural significance make it a cherished landmark in the heart of Shanghai, inviting visitors to explore its depths and find peace amidst the chaos of urban life.。
上海中英文导游词
上海中英文导游词【篇一：上海景点导游词(英文)shanghai travel andtours guide】shanghai travel and tours guidelocated at the center of the mainlands coastline, shanghai has long been a major hub of communications, transportation, and international exchange. the municipality covers an area of6,341 square kilometers and has a population of more than 13.5 million. shanghai is chinas largest economic comprehensive industrial base, and a famous historical and cultural city.the city consistently attracts investment and is seen as an ideal venue for business gatherings. it is also a must on any agenda during a tour of china. shanghai has fostered a comprehensive transportation network that incorporates land, sea, and air travel, as well as a convenient urban transportation system. more than 300 airlines serve the city, proving direct flights to more than 20 countries and regions. the addition of the shanghai pudong international airport, which went into operation in 1999, is expected to increase the annual passenger volume to some 20 million.special tourist trains running between shanghai and the neighboring provinces of jiangsu and zhejiang, as well as tourist bus routes along newly-constructed expressways, offer great convenience for regional travel. shanghai has more than 400 travel agencies to assist visitors, and the 127 star-rated hotels offer a total of 40, 000 guest rooms.visitors to shanghai are not only dazzled by the modern metropolis and gateway to a developing china, but are also able to immerse themselves in the unique shanghai culture, a combination of chinese and western elements. colorful festivals and celebrations dot the yearly shanghai activities calendar, such as the shanghai nanhui peach blossoms festival, shanghai international tea culture festival and shanghaichina international art festival.shanghai has also introduced special tour packages aimed at the different interests of visitors, such as bicycling tours,hiking tours, gourmet tours, rehabilitation and health care tours, study tours, japanese young womens tours, honeymoon tours, and convention and exhibition tours.the bundthe well-known bund is a must for visitors to shanghai. fifty-two buildings lining the narrow shoreline of the huangpu river offer a living exhibition of gothic, baroque, roman, classic revival and renaissance architectural styles, as well as combinations of chinese and western styles. they are also a condensation of the recent history of the city. the wide embankment offers ample room for strolling and is used by locals for morning exercises and evening gatherings. in the evening, colorful lights illuminate the area and create a shimmering image deserving of the name pearl of the orient.the yu gardenthe yu gardens are a classical landscape in the southern chinese style with a history of more than 400 years. pavilions, halls, rockeries and ponds display the finest in landscaping from the southern style as seen in the ming and qing dynasties. more than 40 landscapes were ingeniously separated by latticed walls, winding corridors, and lattice windows.peoples squarepeoples square has become the political and cultural center in shanghai since 1994, when it was rebuilt. in and around the square are a massive fountain named the light ofhuangpu river, 10,000 square meters of lawns, six groups of relief carvings that depict the history of shanghai, the new shanghai museum, the offices of the municipal government, an underground shopping plaza, the shanghai grand theater and the shanghai exhibition centerthe orient pearl tv towerthe orient pearl tv tower is 468 meters high, the tallest in asia and third tallest in the world. it faces the bund across the huangpu river. when viewed from the bund, the tower and the nanpu and yangpu bridges create a vivid imagery known astwo dragons playing with a pearl. the sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground. the observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city. the revolving restaurant is set at 267 meters above pudong new area. the dance ball, piano bar and 20 karaokerooms, at 271 meters, are also opened to the public. the penthouse, which sits at 350 meters, has an observation deck, meeting room, and coffee shop. the tower integrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping, amusement, and accommodations. it has become the symbol of the city and a major tourist attraction in shanghai.cruise on the huangpu rivercruising on the huangpu river, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the monument tower to the peoples heroes, the famous waibaidu bridge and huangpu park on one bank, and the orient pearl tv tower, international convertion center, jin mao building and the newly rising pudong new area on the other. the yangpu and nanpu bridges span the river. from the river, visitors can also view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at wusong and the magnificent view of the yangtze river as it empties into the sea. nanjing roadnanjing road east, honored as chinas no. l street, has become an all-weather pedestrian arcade. shops and restaurants provide products and services with their own characteristics, making it an ideal place that integrates shopping, restaurants, amusement and sightseeing.luxun parkthe museum and tomb are located in lu xun park. lu xun was an imminent man of letters. the museum exhibits lu xuns manuscripts, some of his personal effects, document., and photos. the headstone at the tomb of lu xun is in the calligraphy of vhio zedong and reads the tomb of mr. lu xun.dr. suns residencedr. sun yat-sen, the forerunner of the chinese democratic revolution, and his wilr soong ching ling, lived in this building from 1918 to 1924. it was in the residence that dr. sun yat-sen met representatives of the communist party and fostered the first cooperation between the chinese communist party and the kuomintang.soong ching lings residencethis is the former residence of soong ching ling. an honorary chairwoman of the peoples republic of china and the widow ofsun yat-sen. she lived, worked, and studied here during the last years of her life.birthplace of the communist party of china.in july of 1921, the first national communist party congress was held in this building. the congress passed the partys program and resolutions, elected the central committee, and declared the founding of the cpc.shanghai librarythe new shanghai library, which covers an area of some80,000 square meters, has a collection of 13 million books and is considered one of the top ten libraries in the world. the library incorporates the open-stacks approach favored in the west, which allows for convenience in borrowing books.shanghai grand theaterlocated in the northwestern corner of peoples square. the shanghai grand theater covers 70,000 squat, meters. it is actually composed of three theaters. the theaters can accommodate performances of ballet opera, symphonies, chamber music modern dramas, and musicals. the theater also owns the largest, fully automatic stage in asia. the theater has become a symbol of modern culture in shanghai.duolun roadcultural celebrities street, located along duolun road and surrounding areas,is a living memorial to the modern cultural celebrities of shang-hai and is also a condensation of modern culture. such chinese literary giants as lu xun, mao dun, guo moruo and ye shengtao lived and wrote here,making the road an important feature in chinas modern cultural history. in addition, the famous gongfei cafe. celebrities mansion, the shanghai art opera troupe, and hai shang jiu li also display the accumulated cultural atmosphere of duolun road today.【篇二：上海英语导游词(二)人民广场】brief：peoples square is the biggest public square in shanghai. it is an awesome area to visit while in shanghai and it’s a great place to go and see how the people of shanghai are.it is the city’s center of politics, economy, culture an d art with a group of magnificent buildings like museum, the exhibition hall, and the grand theater.the crystal-like theater is especially beautiful at night with lights on.history:in concession days, together with people’s park next door, it was a racecourse.after liberation in 1949, the northern part of the racecourse was built into today’s people park and the southern part, into the people’s square.location：located in downtown shanghai, the people square is the largest public square.transportation:under the square is a large central metro station where the no.1 and 2 metro lines meet. within the station itself are two modern marketplaces: one features popular stores from the hong kong, and the other is the dimei underground market.fountainin the center of the square is a 320 sq. meter fountain，named the “light of the huangpu river”. it is the first giant music-synchronized dancing fountain in the country. red, blue and yellow sculptures in the fountain portray a beautiful, glowing display, creating a grand sight for those who visit the area.there are two small squares beside the central square. the east square is called the rising sun square; the west is called the bright moon square.transportation:under the square is a large central metro station where the no.1 and 2 metro lines meet.within the station itself are two modern marketplaces: one features popular stores from the hong kong, and the other is the dimei underground market.pigeonssouthwest of the square is a beautiful blue and white home for pigeons! thousands of pigeons fly from their house to the squares lawn to meet tourists each day. their coming promotes a feeling of peace and serenity to all that visit the area.spots brief:to the north of the square stands a grand building, the city hall (the municipal government building of shanghai).the shanghai museum is located south of the square and directly faces the city hall.the beautiful shanghai grand theatre is situated in the northwest part of the square, and is close to the government building.to the northeast of the square is the shanghai urban planning exhibition hall.shanghai gallery.shanghai museumbrief:shanghai museum is a must-see for foreign visitors to shanghai.shanghai museum is especially famous for its treasures of bronzes, ceramics, chinese calligraphy and traditional paintings.location:the shanghai museum is situated in the heart of people’s square. opposite to the city hall and is surrounded by themoon and sun corridor.history:it was built in the 1930s, formerly occupied by zhong hui bank owned by a shanghai celebrity yuesheng du. in 1952, it was converted into a museum. the new museum building was erected in september 1994 and most of the facilities were installed in 1995. it was entirely opened on october 12 in 1996. the five big gilt characters on the lintel were written by yi chen, the first mayor of shanghai after the founding of new china.with a collection of over 120,000 pieces of cultural relics in 12 categories, including bronze, ceramics (pottery and porcelain ware), calligraphy, paintings, jade and ivory ware, numismatics, furniture, seal carvings, sculptures, arts and crafts and costumes of chinese minorities, shanghai museum is especially famous for its collection of bronzes, ceramics, paintings and calligraphy. and there is also a special gallery of donated relics and three temporary exhibition halls.with a collection of over 120,000 pieces of cultural relics in 12 categories, including bronze, ceramics (pottery and porcelain ware), calligraphy, paintings, jade and ivory ware, numismatics, furniture, seal carvings, sculptures, arts and crafts and costumes of chinese minorities, shanghai museum isespecially famous for its collection of bronzes, ceramics, paintings and calligraphy. and there is also a special gallery of donated relics and three temporary exhibition halls.appearanceas you view shanghai museum from a distance in people’s square, you will find that the building itself is a work of art, featuring multiple orientations, multi-visual angles and many distinctive characteristics. the elegant construction perfectly combines traditional cultural themes with modern technological innovation. the building uses a round top section to symbolize heaven and a square base representing the earth, implying the chinese traditional expression of “a round heaven and a square earth”. it is 24 meters high with sever floors, two are underground and five above, covering a total area of 38,000 sqm.shanghai museum has installed advanced security and fire alarm systems, educational services, a computerized library and an automation system. besides this, shanghai museum has facilities for multimedia guide, an information center, a high definition graphics system, an audio tour, the lecture room equipped with a system of spontaneous interpretation. you can check out a device that allows you to hear a description of an item after punching in the item number. the audio tour is available in eight languages. the library in the museum has 200,000 volumes of books in collection.shanghai museum has installed advanced security and fire alarm systems, educational services, a computerized library and an automation system. besides this, shanghai museum has facilities for multimedia guide, an information center, a high definition graphics system, an audio tour, the lecture room equipped with a system of spontaneous interpretation. you can check out a device that allows you to hear a description of an item after punching in the item number. the audio tour is available in eight languages. the library in the museum has 200,000 volumes of books in collection.shanghai grand theatrelocation:shanghai grand theatre is located to the west of the city hall in the people’s square, the citys heart. the shanghai grand theatre occupies an area of 2.1 hectares, facing the peoplesboulevard in the south. with its unique style and beautiful outlook, the theatre has become a representative building in shanghai.history and brief intro:it is opened to the public on august 27, 1998.the shanghai grand theatre has successfully staged such shows and evenings as operas, musicals, ballets, symphonies, chamber music concerts, spoken drama and the chinese operas. it has a high reputation both at home and abroad as many high officials and vips, both domestic and international, gave the highest praises of the theatre for its perfect combination of art and architecture.appearance:with a total construction area of 62,803 square meters and a total height of 41 meters, the shanghai grand theatre has 10 storeys, 2 for underground, 6 for above ground and 2 top floors. the new style architecture combines the eastern and western flavor together. the theatre represents a fine integration of new technology, new craft and new material. it looks like a crystal palace in the light at night.the lobby of shanghai grand theatre is approximate 2000 square meters with the white asits main tone, which signifies elegant and pure. the floor is made of a rare marble called greece crystal white.function:the shanghai grand theatre has three theatres, a 1,800 seats main theatre for ballet, opera and symphony performances, this lyric theatre is divided into the auditorium, the 2nd-floor, the 3rd-floor and six balconies. the drama theatre has 750 seats and the studio theatre has 300 seats.in addition to performances, the shanghai grand theatre has a restaurant for tourists with an area of 1,600 square meters and a shopping center for audio-video products with an area of2,500 square meters. also there are vip lounge, which is for government officials to meet world-famous artists and performing groups.now it has become an important window of cultural exchange between china and the world and a bridge of artistic ommunication.shanghai urban planning exhibition halllocation:it is located in the east of the city hall.shanghai urban planning exhibition hall has a total floorspace of 19 thousand square meters. it fully displays the achievements of shanghai in city planning and constructionand embodies the theme of “city, man, environment, and development”. the exhibi tion hall adopts modern exhibition technology and uses high-tech to achieve an integration of professionalism, knowledge, interest, and art, giving stress to the exhibition of the future of the city. citizens and tourists can see the changes of the leased territory, the vicissitudes of the bund, the achievements of shanghai in urban planning and construction ever since the reform and opening-up of the country, in particular, since the 1990s, and the rapid changesof the pudong new area. above all, they can see the brightfuture of shanghai there. the main model of urban planning, which is in the proportion of 1:2000, exhibits the urban geography and scenery in an extent of a hundred and more square meters within the inner elevated ring road. it is the world’s biggest model of urban【篇三：上海标志性建筑外滩城隍庙等中英文导游词】上海新外滩导游词朋友们：下午好！现在我们来到上海黄浦江畔的外滩，首先，我对各位的参观游览外滩表示欢迎，并预祝各位旅游愉快。
上海英语导游词范文（精选12篇）
上海英语导游词范文（精选12篇）上海英语范文篇1the new shanghai library, which covers an area of some 80,000 square meters, has a collection of 13 million books and is considered one of the top ten libraries in the world. the library incorporates the open-stacks approach favored in the west, which allows for convenience in borrowing books.上海英语导游词范文篇2cruising on the huangpu river, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the monument tower to the people's heroes, the famous waibaidu bridge and huangpu park on one bank, and the orient pearl tv tower, international convertion center, jin mao building and the newly rising pudong new area on the other. the yangpu and nanpu bridges span the river. from the river, visitors can also view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at wusong and the magnificent view of the yangtze river as it empties into the sea.nanjing road east, honored as china's no. l street, has become an all-weather pedestrian arcade. shops and restaurants provide products and services with their own characteristics, making it an ideal place that integrates shopping, restaurants, amusement and sightseeing.the museum and tomb are located in lu xun park. lu xun was an imminent man of letters. the museum exhibits lu xun's manuscripts, some of his personal effects, document.，and photos. the headstone at the tomb of lu xun is in the calligraphy of vhio zedong and reads he tomb of mr. lu xun.上海英语导游词范文篇3Article 1: introduced general situation of Shanghai'scommentariesHereinafter referred to as Shanghai. The Yangtze river estuary is located in China. Shanghai municipal area of 5800 square kilometers and a population of 13.49 million, the urban population of about 8.7 million, is China's largest city, is also one of the metropolis in the world. Shanghai a humid subtropical monsoon climate, four seasons. One, in the coldest, lowest temperature is 5 ℃ to - 8 ℃, usually the hottest July, the highest temperature 35 ℃ - 38 ℃. In mid-june to early July is plum rains season every year.Shanghai ancient fishing village by the sea. In the spring and autumn for wu, when the warring states period for ChuGuoChun shen jun principality. The song dynasty town, said the Shanghai.A city in 1927. Now the capital of China's three big one of the municipalities directly under the central government.Shanghai city history began in the yuan dynasty to yuan July 28 years, from 1291 on August 19, build county court approval of Shanghai. This day as the anniversary of the founding of Shanghai, more than 700 years ago.Because Shanghai is located in the Yangtze river delta, and the conjugate of the Yangtze river exports, so Shanghai is China's important gateway. In the 17th century it has become a flourishing port. High on the huangpu river boat, Chinese and foreign vessels, and with flies. But in old China, especially after the opium war in 1840, more than 100 years, the Shanghai become imperialism for political, economic and cultural aggression against China's stronghold. In 1842, the British imperialism forced the qing government to sign the treaty of nanjing which will be Shanghai listed as one of the five trading ports. Later, the United States and France imperialism and forcedthe qing government to unequal treaties, strong monarch concession in Shanghai, take the customs, stationed troops, to set up the room, to obtain the consular jurisdiction. In under the protection of the privilege, they are a large number of dumping goods, opening bank, company, factory, operating a variety of public utilities, drug trafficking. At that time in Shanghai is called "the paradise of adventurers". Since then, Shanghai gradually became a semi-colonial and semi-feudal nature of the deformity development of industry and commerce city.Today's Shanghai is China's largest industrial city. Shanghai since the founding of further development of the textile industry, at the same time, the rapid development of heavy industry, metallurgy, petrochemical, machinery, electronics and other industries. In recent years, Shanghai's aviation, aerospace, automotive industry also is on the rise, has become a comprehensive industrial base can produce high-tech products. Shanghai gross industrial output value accounts for the one over ten, taxes andprofits accounts for about one 5 of the country. Shanghai is China's largest commercial and financial center, both internal and external trade in the country's first major trade center, social total retail sales of goods are among the top of the three municipalities directly under the central cities in China. Clothing, children's toys, cloth, leather, cosmetics, gold and silver jewelry, all kinds of traditional crafts, foods, breed of design and color is complete, is a famous shopping center at home and abroad.Shanghai is in the western Pacific region important international port city. Shanghai is known as the economic artery of Shanghai, has more than 50 each berth, port throughput which accounts for a third.Shanghai is China's largest industrial technology base, has more than 800 scientific research institutions, 550000 technical personnel, more than 50 full-time colleges and universities.Shanghai tourism industry has developed rapidly, the main attractions are yu garden, the jade Buddha temple, the longhua temple, the zoo, a big site of the communist party of China, sun yat-sen and lu xun's former residence, Confucius temple, jiading guyi garden, songjiang simulating, drunken Bai Chi, drawing from fort, etc.上海英语导游词范文篇4Good morning, ladies and gentlemen. Did you sleep last night? Great. Im sorry, the baggage was delayed last night. As the baggage car broke down, we had to ask for another one. By the way, have you opened your luggage? No wonder its sunny outside. Our tour guide often said, "the guests brought the sunshine in the bag.". I thank you for that. Good well. I have announced the schedule for breakfast. Today we will go to the old city of the sea, that is, the location of the Yu Garden and the Yu Garden mall.Our car is driving in the Bund. Your left is the famous Huangpu river. Well be here later.In order to save time, I would like to talk about Chinese gardens and Yu Garden before I get to Yu Garden.In China, gardens are divided into three major categories: Royal Gardens, private gardens and temple gardens. Yu Garden belongs to private gardens. Chinese gardens have many skills, such as borrowing scenery, blocking scenery and so on. But they are all made up of four basic factors. These four factors are water, plants, buildings and rockery. Most of the private gardens are in the south of the Yangtze River, just because there are many watersources and stones suitable for making rockery. Yu Garden is the Ming dynasty built more than 400 years ago. The owner surnamed pan, is a senior official. He built this garden to please his parents and make them enjoy their old age. Therefore, the word "Yu" of Yu Garden takes its meaning of "Yue Yue". Its a pity that his parents could see Yu Garden fall and die. At the end of the Qing Dynasty, the pan family was weak and its descendants sold the garden to the local guild. There is another reason why Yu Garden is famous. In 1853, a sword Club uprising broke out in Shanghai, and a hall was used as the headquarters. Today, Yu Garden is a must go place. So I suggest that there we must not become separated, the best you closely, okay?Here is the parking lot. If someone here, please remember the bus number three last number is 121. I think its best not to happen. I will be holding a small red flag, all of you will accompany Mr. Zhang dianhou. Are you ready yet? Lets hit the road. Please pay attention to your bike when you get off.Ladies and gentlemen, this is the famous jiuquqiao. Why is nine? Because it is the highest number of yang. Walk on the bridge and stay long. You can also enjoy the scenery from different angles. Also, it is said that ghosts can only walk in a straight line, so you dont have to worry about ghosts.In the middle of the bridge, there is a pavilion, built in the Qing Dynasty, about 80 years ago, was converted into a teahouse. The old people like to come here in the morning, meet friends, make a pot of tea and chat. Generally they drink a green tea called Longjing. This teahouse is also the place where foreign leaders often come. For example, in 1986, Queen Elizabeth II of England came to Shanghai, also went to the teahouse to drink tea.Indeed, it is also a pleasure to have a pot here. Imagine, on a summer day, when you come to the teahouse and sit by the window, overlooking the green pond full of lotus flowers. A cool breeze blew in the face. In the elegant Jiangnan Silk sound, you lift the teapot, slowly sipping lukewarm Longjing green tea. If you feel floating losses.Would you like to have a pot? Sorry, I still cant let you go. Will it be OK for us to make a decision after we finish Yu Garden?This is the entrance to the Yu Garden. When you walk into a private garden, the sight of what things are always blocked, sometimes is a rockery, sometimes this Su zhaobi. This is a garden skill, called "barrier landscape". Dont let you know one day, but let you see a part, and then achieve the effect of moving scenery.This hall is called mount Du hall. As you all know, Shanghai is located in an alluvial plain, with no mountains or forests. So this mountain refers to the rockery opposite. It is 12 meters tall and weighs 80 tons. It has been a miracle in the past and even today. Because more than 400 years ago, no cement and plaster, people use cooked glutinous rice, add alum and lime, the stones together. So far safe. See the pavilion on the top of the mountain? Four hundred years ago, it was the highest point in Shanghai. From there you can see the Huangpu River on the fishing boat, sails, but these can only see in movies today. You can only see the top of their heads up. For the winding paths are covered with trees and stones. This is really the masterpiece of Zhang Nanyang, a gardener. It is also recognized as the best local rockery.After the rockery, there is a dragon wall. This is a characteristic of this garden. There are five dragon walls in all. This way, Im going to take you to a place where you can seeanother dragon wall clearly.Ladies and gentlemen, this is the dragon wall I just mentioned. Dragons are actually imaginary animals. We call ourselves the descendants of the dragon. I wonder if you have read Pearl Bucks Dragon seed. If youve seen it, a lot of things are familiar to you here. Look at the dragon. Youll see its a complex of many kinds of animals. You see, it looks like cattle, eyes like shrimp, horns, I do not look like cattle. We usually say a deer, a snake, a scaly fish, a claw like chicken or an eagle. Please tell me, how many toes do you see?. Three pairs. But the dragon should have five toes. Why three? Theres a story. Previously, only emperors and royals were equipped with dragon designs. Pan Yunduan, the gardener, used the dragon as a wall. He was ambitious. Somehow, when the emperor learned of the matter, he sent for an investigation. When Pan Yunduan heard of it, he immediately knocked two toes. The delay officers arrived, master said: look, this is not long, only three. It is a wise man, otherwise he would be killed.You said you wanted to take a picture. I think its the best place for the dragon wall. Let me shoot for you. Dont forget to say "Cheese".上海英语导游词范文篇5this is the former residence of soong ching ling. an honorary chairwoman of the people's republic of china and the widow of sun yat-sen. she lived, worked, and studied here during the last years of her life.birthplace of the communist party of china.in july of 1921, the first national communist party congress was held in this building. the congress passed the party's program and resolutions, elected the central committee, anddeclared the founding of the cpc.上海英语导游词范文篇6Shanghai, a very modern city and do not break the traditional Chinese characteristics on the bund, old-fashioned western building hand in photograph reflect with the skyscrapers of pudong modern; Xujiahui cathedral SAN poem sound, the jade Buddha temple cigarette curled up...Mixed with the change and status quo has been the rise of international metropolis. The old shikumen construction today is already popular elements and the brand; Once across the river in the passage of today has been replaced by magnetic suspension and the most international airport; Past happy valley has become the park today, who would have thought that arc Wu Shenglu is hundreds of years ago. A corner. Constant is more than hundred years Shanghai has been China business center, meeting places of wealth, is the root and the world the most cohesive ties.Shanghai is second only to China famous Hong Kong "shopping paradise" : "the Chinese business first street" nanjing road, the prosperous elegant huaihai road commercial street is a national; Zhengda plaza, Hong Kong exchange square size; Hang lung plaza, department store with top brand, fashion goods, public goods, etc.Began in the early yuan dynasty, the founding of Shanghai to the 16th century, Shanghai has become the national cotton textile manufacturing center, the middle of the 19th century, Shanghai has become a bustling port gates. After the opium war, Shanghai was colonialists bi "treaty ports". After the liberation of Shanghai, and gradually walked out of a very large city development new road, to become one of the biggest economic center in our country. Shanghai has two airports, pudong airportand hongqiao airport. Pudong airport on a day of more than 560 flights, routes covering more than 70 international (regional) city, more than 60 domestic cities. Hongqiao airport, average daily on more than 540 sorties.Main attractions: Shanghai maglev train, the Oriental pearl tower, the international conference centre, 88 - storied jinmao building, Shanghai museum, the nations building expo, yuyuan garden, the bund "a big" site of the communist party of China, the grand view garden, etc.Shanghai is also an emerging tourist destination, due to its profound cultural background and numerous historical sites, such as Shanghai puxi landmark, the bund and xintiandi. But in had in the pudong new area, presents another prosperous scene: the Oriental pearl radio and television tower and jinmao tower, Shanghai world financial center building constitute one of the world's most magnificent skyline, the center will be built in Shanghai in 20xx, are more likely to put on the "Oriental Paris" brilliant.上海英语导游词范文篇7Does everyone know where to look at Chinas 100 - year history? Yes, it is Shanghai. What about 20 years of history? He came to the Bund. The Bund is the window of Shanghai. It reflects the features of Chinas largest economic center city, an international modern metropolis, and has the characteristics of a famous historical and cultural city. Many overseas Chinese and Chinese like to call the Bund of Shanghai the first bay in Asia. Yes, she is very beautiful. Look, she runs from Waibaidu Bridge in the north to Xinkai River in the south. It is more than 1800 meters long, curved like a crescent moon and beautiful like a picture.According to records, the Bund was originally called YangziRoad and Huangpu Beach Road. In 1945, in memory of dr sun yat - sen, the name was changed to Zhongshan road, which is still in use today. the bund used to be known as oriental wall street. With the rapid development of Shanghais urban construction, it is more modern. In 1995, it was named one of the " Top Ten New Sceneries in Shanghai in 1990s"，attracting tens of thousands of tourists every day.Ladies and gentlemen, today when we are bathed in the sunshine of reform and opening up, we can enjoy many beautiful sights while walking on the bund. First of all, look at the west. That is one of the symbols of Shanghai - the World Architecture Expo. As we all know, after the first war, Shanghai was designated as a commercial port（bu）. At that time, Shanghai gradually formed the place where foreign capital was most concentrated in China, and various western-style buildings were built on the Bund. The Huangpu River is crowded with banks, clubs and nightclubs from western countries, which reflects the plunder and invasion of Shanghai by western colonization. Although the towering buildings on the Bund were not designed by a designer or built in the same era, they have common features. They were all the most popular styles in the West at that time. They adopted western classical architectural forms. The whole building had solemn and majestic momentum and the architectural colors were basically uniform. In addition, looking to the east, people can also see the broad and magnificent Huangpu River from the viewing platform Shanghai. The river breeze blows（fu），the river surface shimmers（lin），hundreds of boats compete, white seagulls fly high and low, and you can see the port scenery of big cities. Looking ahead at Pudongs most innovative skyscraper complex across the century, the magnificentmomentum has enabled the Bund to borrow beautiful scenery. As a symbol of Shanghai, the Bund integrates river landscape and architectural landscape, and integrates western classical customs and modern Chinese civilization. Now lets look at the main buildings along the Bund from south to north.上海英语导游词范文篇8Shanghai, is China's largest economic center and trade port, is the nation's largest comprehensive industrial city, also is the national important science and technology center, trade center, finance and information center, is located in 31 degrees north latitude 14 points, east longitude 121 degrees 29 points. Shanghai is located in the Yangtze river delta front, the east faces the east China sea, south is near hangzhou bay, west of jiangsu and zhejiang provinces, north of the Yangtze river estuary, is located in central China's north-south coastline, convenient transportation, vast hinterland, the geographical position is superior, is a good jianghai port. Comprises in chongming island, covers an area of 1041 square kilometers, is the third largest island in China.Shanghai 100 km wide from east to west, north and south long 120 km, the city's land area of 6340.5 square kilometers, including outer ring within the city covers an area of 610 square kilometers. Existing 18 districts (huangpu district, xuhui district, luwan district, jing 'an district, changning district, zhabei district, putuo district, yangpu district, hongkou district, baoshan district, qingpu, minhang district, the pudong new area, jiading, jinshan and songjiang districts, nanhui, fengxian) (for) and 1 county. Shanghai north subtropical monsoon climate, four seasons, full of sunshine, abundant rainfall. Short, moderate and moist climate of Shanghai in the spring and autumn, winter and summer islonger than the other. A year 60% of rainfall concentrated in flood season from may to September, flood season have a spring rain, rainy, autumn rain three phases of the rain. Change and clear all the year round: long winter and summer, short spring, autumn, winter, about 126 days, and around 110 days in summer, spring and autumn season two together about 130 days. Annual average temperature was around 16 ℃, July and August is the highest temperature, monthly average of about 28 ℃; Lowest in January, the monthly average of about 4 ℃. Winter witho ut cold, summer without heat, can travel throughout the year, and the two season, spring, summer is the best tourist season.Shanghai's history is not long, but opened since 1843, formed the five party clans, a blend of Chinese and western cultural characteristics. Shanghai's new financial securities, futures, foreign exchange and technology such as the establishment of the national market, established the position of Shanghai as a national resource allocation center, but also accelerated the pace of Shanghai's economy and international standards. In October 20xx, the APEC conference was held in Shanghai, Shanghai as one of the new century international economic, financial and trade center status has been preliminary established. Entering the 21st century Shanghai, prosperity and open here sow, Oriental pearl TV tower, jinmao tower, Shanghai international conference center, pudong international airport, all depict the international metropolis the open prospects, of the 21st century Shanghai, glory and dream here convergence, Shanghai museum, Shanghai grand theatre, the urban planning museum, all make a broad feelings of international metropolis. In the new century of Shanghai has become a modern and fashionable international, specimen!上海英语导游词范文篇9the orient pearl tv tower is 468 meters high, the tallest in asia and third tallest in the world. it faces the bund across the huangpu river. when viewed from the bund, the tower and the nanpu and yangpu bridges create a vivid imagery known as wo dragons playing with a pearl. the sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground. the observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city. the revolving restaurant is set at 267 meters above pudong new area. the dance ball, piano bar and 20 karaoke rooms, at 271 meters, are also opened to the public. the penthouse, which sits at 350 meters, has an observation deck, meeting room, and coffee shop. the tower integrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping, amusement, and accommodations. it has become the symbol of the city and a major tourist attraction in shanghai.上海英语导游词范文篇10located in the northwestern corner of people's square. the shanghai grand theater covers 70,000 squat, meters. it is actually composed of three theaters. the theaters can accommodate performances of ballet opera, symphonies, chamber music modern dramas, and musicals. the theater also owns the largest, fully automatic stage in asia. the theater has become a symbol of modern culture in shanghai.cultural celebrities' street, located along duolun road and surrounding areas,is a living memorial to the modern cultural celebrities of shang-hai and is also a condensation of modern culture. such chinese literary giants as lu xun, mao dun, guo moruo and ye shengtao lived and wrote here,making the road an important feature in china's modern cultural history. in addition,the famous gongfei cafe. Eelebrities mansion, the shanghai art opera troupe, and hai shang jiu li also display the accumulated cultural atmosphere of duolun road today.上海英语导游词范文篇11Ladies and gentlemen!Hello, everyone. Today Ill show you around the Oriental Pearl touristarea. I hope you have a pleasant trip. Before I arrive, let me introduce thegeneral situation of the Oriental Pearl tourist area.Before the reform and opening up, there was a saying in Shanghai that "wedrather have a bed in Puxi than a room in Pudong", which showed that theenvironment in Pudong was extremely bad at that time.On April 18, 1990, the Party Central Committee and the State Councilannounced the development of Pudong. In May of the same year. Shanghai MunicipalPeoples government set up Shanghai Pudong New Area Development Leading Groupand Shanghai Municipal Government Development Office. In September 1993, theworking committee and Management Committee of Pudong in Shanghai wereestablished. In just a few decades, there was a sudden change in the world.Especially in Lujiazui, a state-level financial and trade area was calledLujiazui financial and trade zone. Our Oriental Pearl tourist area is alsolocated in this area. It covers an area of 28 square kilometers. So why is itcalled Lujiazui? We Shanghainese like to call the place where the Huangpu riverbends in "bend" and the place where it protrudes out "mouth". In addition, inthe past, only a few families surnamed Lu lived here, so people later called it"Lujiazui".The scenic spot is close to Yangpu Bridge on the top and Nanpu Bridge onthe bottom. It has a good reputation of "double dragons playing with pearls".The main attractions are: OrientalPearl TV Tower, Jinmao Tower of 88 levels,International Conference Center, Shanghai marine aquarium, insect museum,central green space, Bin Jiang Avenue, etc. its surrounding attractions includeShanghai Science Museum, Century Avenue, Century Park and so on.Shanghai Oriental PearlThe superior geographical environment and modern transportation networkbring infinite vitality to the scenic spot. Since the development and opening upof Pudong, many regional headquarters of multinational companies, investmentcompanies, Chinese and foreign financial institutions have moved into thisgolden zone. Among them, more than 180 large companies among the worlds top 500have settled here,Todays Oriental Pearl tourist area can be said to be a new tourist areaintegrating politics, culture, finance, commerce, catering and leisure andsightseeing. It is welcomed by Chinese and foreign tourists.OK, Ill give you a brief introduction of the scenic area. After the busarrives, please give a visitor a detailed experience of Pudongsachievements!!The Oriental Pearl TV Tower is located on the tip of the mouth of Lujiazui,Pudong, on the Huangpu River. It looks across the river with the the Bund WorldArchitecture Expo Group. With a height of 468 meters, the tower ranks the firstin Asia and the third in the world. Together with Nanpu Bridge and Yangpu Bridgeon both sides, it has become a symbol of Shanghais reform and opening up.The designers of the Oriental Pearl TV Tower fantasized that the elevenspheres of different sizes and high and low sizes were connected from the bluesky to the green grass. The two hugespheres were like two Ruby, glittering anddazzling. They formed a complete complement with the two earth spheres of theworld class Shanghai International Conference Center, which was newly completedat the tower (1999 fortune forum Shanghai annual meeting hall). Full of "bigbeads and small beads falling on the jade plate" poetic magnificentlandscape.The Oriental Pearl TV T ower is made up of three upright columns with adiameter of 9 meters, a space capsule, an upper sphere, a lower sphere, fiveballs, a tower and a square. At present, there are only 50 people carryingdouble deck elevator and 7 meters per second high-speed elevator in China. Thestereo lighting system is gorgeous and beautiful. With a diameter of 45 metersand a height of 263 meters, the dazzling upper sphere is the best place to havea birds-eye view of Shanghai. When its sunny and windy, when you look up fromafar, Sheshan and Chongming Island can be seen indistinctly, which makes youfeel relaxed and happy. The upper sphere is also open to visitors with a 267meter revolving restaurant (one circle per hour), disco dance hall, piano barand 20 KTV private rooms at 271 meters.The skyrocketing space capsule is 350 meters away, with a sightseeingfloor, a conference hall and a coffee shop. It is elegant, luxurious and unique.The air hotel is located in five small balls, with 20 rooms, comfortableenvironment and unique taste. Oriental Pearl delicacy department store has anarea of 18000 square meters, which is designed to make clothing, arts andcrafts, gold and silver ornaments, leather goods and food.The Oriental Pearl City Science Fiction tower is located at the bottom ofthe tower. There are forest tours, Antarctic tours, magic tours, Tibetantreasure holes, Dini theatre, happy square, laser theater, dynamic cinema,expedition train and so on. There is also。
【最新】上海景点英文导游词-推荐word版 (4页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==上海景点英文导游词Located at the center of the mainland's coastline, Shanghai has long been a major hub of communications, transportation, and international exchange. The municipality covers an area of 6,341 square kilometers and has a population of more than 13.5 million. Shanghai is China's largest economic comprehensive industrial base, and a famous historical and cultural city.The city consistently attracts investment and is seen as an ideal venue for business gatherings. It is also a must on any agenda during a tour of China. Shanghai has fostered a comprehensive transportation network that incorporates land, sea, and air travel, as well as a convenient urban transportation system. More than 300 airlines serve the city, proving direct flights to more than 20 countries and regions. The addition of the Shanghai Pudong International Airport, which went into operation in 1999, is expected to increase the annual passenger volume to some 20 million.Special tourist trains running between Shanghai and the neighboring provinces of Jiangsu and Zhejiang, as well as tourist bus routes along newly-constructed expressways, offer great convenience for regional travel. Shanghai has more than 400 travel agencies to assist visitors, and the 127 star-rated hotels offer a total of 40, 000 guest rooms.Visitors to Shanghai are not only dazzled by the modern metropolis and gateway to a developing China, but are also able to immerse themselves in the unique Shanghai culture, a combination of Chinese and Western elements. Colorful festivals and celebrations dot the yearly Shanghai activities calendar, such as the Shanghai Nanhui Peach Blossoms Festival, Shanghai International Tea Culture Festival and Shanghai China International Art Festival.Shanghai has also introduced special tour packages aimed at the different interests of visitors, such as bicycling tours, hiking tours, gourmet tours, rehabilitation and health care tours, studytours, Japanese young women's tours, honey moon tours, and convention and exhibition tours.The BundThe well-known Bund is a must for visitors to Shanghai. Fifty-two buildings lining the narrow shoreline of the Huangpu River offer a living exhibition of Gothic, Baroque, Roman, Classic Revival and Renaissance architectural styles, as well as combinations of Chinese and Western styles. They are also a condensation of the recenthistory of the city. The wide embankment offers ample room for strolling and is used by locals for morning exercises and evening gatherings. In the evening, colorful lights illuminate the area and create a shimmering image deserving of the name Pearl of the Orient.The Yu GardenThe Yu Gardens are a classical landscape in the Southern Chinese style with a history of more than 400 years. Pavilions, halls, rockeries and ponds display the finest in landscaping from the Southern style as seen in the Ming and Qing dynasties. More than 40 landscapes were ingeniously separated by latticed walls, winding corridors, and lattice windows.People's SquarePeople's Square has become the political and cultural center in Shanghai since 1994, when it was rebuilt. In and around the square are a massive fountain named the Light of Huangpu River, 10,000 square meters of lawns, six groups of relief carvings that depict the history of Shanghai, the New Shanghai Museum, the offices of the municipal government, an underground shopping plaza, the Shanghai Grand Theater and the Shanghai Exhibition CenterThe Orient Pearl TV TowerThe Orient Pearl TV Tower is 468 meters high, the tallest in Asia and third tallest in the world. It faces the Bund across the Huangpu River. When viewed from the Bund, the tower and the Nanpu and Yangpu bridges create a vivid imagery known as "two dragons playing with a pearl." The sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground. The observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city. The revolving restaurant is set at 267 meters above Pudong New Area. The dance ball, piano bar and 20 karaoke rooms, at 271 meters, are also opened to the public. The。
上海静安寺的导游词
上海静安寺的导游词上海静安寺导游词1曾经的庙会和今天的繁荣：静安寺庙会起源于一年一度的浴佛节。
于清光绪七年(1881年)开，终于1963年。
每年农历四月初八浴佛节，商贾云集，游人如织。
数十年来，庙会逐渐形成规模宏大的庙市，堪称静安区商业的渊源。
随着城市建设的发展，寺院相继出租土地营造商业用房和里弄住宅，变幽静乡郊为商街闹市，十里洋场西端市口日趋繁荣。
至20世纪30年代，静安寺商市已初具规模，今发展为上海重要商业中心之一。
静安寺是上海著名真言宗古刹，静安区即由静安寺而闻名。
1999年寺庙进行了大规模的整修。
寺内设有真言宗坛场和真言宗大德持松法师纪念堂，今尚存宋光宗题词的石碑和洪武二年的大钟等文物。
每年阴历四月初八，这里都要举行3天的庙会，十分热闹。
相传寺初建于三国时东吴赤乌20__年(公元247年)，南宋嘉定九年(公元1220__年)移至现址。
元朝后屡经修建，终毁于太平天国，仅存大佛殿，至1920__年增建三圣殿。
目前静安寺的两个侧殿已经修缮。
上海静安寺导游词2静安寺，位于上海市静安区南京西路1686号，南邻南京西路，西邻万航渡路，北依豫园路。
是上海市的著名的真言宗古刹之一，也是上海最古老的佛寺。
静安寺其历史最早可追溯至三国孙吴赤乌年间，初名沪渎重玄寺。
宋大中祥符元年(1020__年)，更名静安寺。
南宋嘉定九年(1220__年)，寺从吴淞江畔迁入境内芦浦沸井浜边(今南京西路1686号)，早于上海建城。
静安古寺毁于十年动乱时期，1984年以后，静安寺逐步开始恢复重建，1991年，基本修复到民国时期规模。
后又开始扩建，总建筑面积达2.2万平方米，建筑群终成今制，整个庙宇形成前寺后塔的格局。
在党和政府的领导关心下，全寺僧职人员共同努力，坚持农禅并重的传统，勤俭起家，从零开始，自养自立，香火日盛，法务再兴。
1985年，静安寺修复真言宗密坛期间日本高野山真言宗第二次"空海入唐求法至长安之路"访问团参访静安寺，团长内海有昭、副团长静慈圆、秘书长前有隆，赠送了部分密坛法器，使真言宗坛场得以较快恢复。
上海著名景点英语导游词
上海著名景点英语导游词（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如导游词大全、合同范本、心得体会、致辞讲话、演讲稿大全、个人报告、工作资料、条据书信、办公文秘、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of practical sample essays, such as guide words, contract templates, experience and experience, speeches, speech drafts, personal reports, work information, letter of evidence, office secretary, other sample essays, etc. To learn about the format and writing of different sample essays, please pay attention!上海著名景点英语导游词上海已成为国际大都市，并致力于在20__年建设成为国际金融和航运中心。
上海静安寺的导游词
上海静安寺的导游词上海静安寺导游词1曾经的庙会和今天的繁荣：静安寺庙会起源于一年一度的浴佛节。
于清光绪七年(1881年)开，终于1963年。
每年农历四月初八浴佛节，商贾云集，游人如织。
数十年来，庙会逐渐形成规模宏大的庙市，堪称静安区商业的渊源。
随着城市建设的发展，寺院相继出租土地营造商业用房和里弄住宅，变幽静乡郊为商街闹市，十里洋场西端市口日趋繁荣。
至20世纪30年代，静安寺商市已初具规模，今发展为上海重要商业中心之一。
静安寺是上海著名真言宗古刹，静安区即由静安寺而闻名。
1999年寺庙进行了大规模的整修。
寺内设有真言宗坛场和真言宗大德持松法师纪念堂，今尚存宋光宗题词的石碑和洪武二年的大钟等文物。
每年阴历四月初八，这里都要举行3天的庙会，十分热闹。
相传寺初建于三国时东吴赤乌20__年(公元247年)，南宋嘉定九年(公元1220__年)移至现址。
元朝后屡经修建，终毁于太平天国，仅存大佛殿，至1920__年增建三圣殿。
目前静安寺的两个侧殿已经修缮。
上海静安寺导游词2静安寺，位于上海市静安区南京西路1686号，南邻南京西路，西邻万航渡路，北依豫园路。
是上海市的著名的真言宗古刹之一，也是上海最古老的佛寺。
静安寺其历史最早可追溯至三国孙吴赤乌年间，初名沪渎重玄寺。
宋大中祥符元年(1020__年)，更名静安寺。
南宋嘉定九年(1220__年)，寺从吴淞江畔迁入境内芦浦沸井浜边(今南京西路1686号)，早于上海建城。
静安古寺毁于十年动乱时期，1984年以后，静安寺逐步开始恢复重建，1991年，基本修复到民国时期规模。
后又开始扩建，总建筑面积达2.2万平方米，建筑群终成今制，整个庙宇形成前寺后塔的格局。
在党和政府的领导关心下，全寺僧职人员共同努力，坚持农禅并重的传统，勤俭起家，从零开始，自养自立，香火日盛，法务再兴。
1985年，静安寺修复真言宗密坛期间日本高野山真言宗第二次"空海入唐求法至长安之路"访问团参访静安寺，团长内海有昭、副团长静慈圆、秘书长前有隆，赠送了部分密坛法器，使真言宗坛场得以较快恢复。
上海静安寺的导游词（精选3篇）
上海静安寺的导游词（精选3篇）上海静安寺的篇1静安寺位于上海市南京西路1686号。
向为著名江南古刹。
据碑志，建于三国吴大帝孙权赤乌十年(247)，创始人为康僧会。
寺址原在吴淞江(今苏州河)北岸，初名沪渎重元(玄)寺，唐代一度改名永泰禅院。
北宋大中祥符元年(1008)始改名静安寺。
南宋嘉定9年(1216)因寺址逼近江岸，昼夜受江水冲击，寺基有倾圮之危，住持仲依乃将寺迁至芦浦沸井浜一侧，即现今寺址。
静安寺迁至今址后，规模逐渐扩大，至元时，蔚成巨刹。
寺内有8处名胜，即：三国时所立“赤乌碑”、南北朝时所植“陈朝桧”、原于神僧智严异行而流传的“虾子潭”、南宋仲依所建“讲经台”、沸井浜中突沸的“涌泉”、诗僧寿宁所筑方丈室“绿云洞”、行人取道渡吴淞江的古渡口“芦子渡”、东晋遗存防御海寇的“沪渎垒”。
寿宁搜集历代诗人题咏，编为《静安八咏集》行世，静安寺由此声名远播。
明洪武二年(1369)，铸洪武大钟，耗铜六千斤，上有“洪武二年铸，祝皇太子千秋”铭文，至今呜响大殿，声洪震远。
清初以来，寺屡经兴废。
雍正年间，住持孚庵，因寺院田产案胜诉，维护了静安寺的田产，并勒石记其事。
乾隆六年(1741)礼部侍郎麦焕捐款重修大殿。
乾隆四十三年(1778)歙人孙思望倡议集资重修殿宇。
上海道(长白)盛保又修建寺前涌泉亭，并于寺东建报恩院供僧众居住。
寺僧大海，曾将寺内被火焚余的宋代银杏树干，雕成十八尊罗汉及一尊韦驮像于寺内供奉。
咸丰同治之际，静安寺毁于太平天国战火，唯余一座大殿。
住持鹤峰在缙绅李朝观、姚曦、浙江富商胡雪岩等资助下，于光绪六年(1880)重建静安寺，翌年四月初八寺宇落成，按佛教仪轨举行隆重的.浴佛节，四众云集，车水马龙，商贾辐，蔚为奇观。
自此形成有名的一年一度静安寺庙会，“三月三到龙华(看桃花)，四月八到静安(逛庙会)”遂成为沪上民谚民俗。
光绪九年(1883)由李朝观作记、住持鹤峰勒碑，《重建静安寺记》碑文今仍保存于大雄宝殿前壁。
上海静安寺旅游导游词3篇
上海静安寺旅游导游词3篇静安寺是上海市的著名古刹之一，相传始建于三国孙吴赤乌年间，初名沪渎重玄寺。
下面是为大家带来的上海静安寺旅游导游词，希望可以帮助大家。
上海静安寺旅游导游词模板1:曾经的庙会和今天的繁荣:静安寺庙会起源于一年一度的浴佛节。
于清光绪七年(1881年)开，终于1963年。
每年农历四月初八浴佛节，商贾云集，游人如织。
数十年来，庙会逐渐形成规模宏大的庙市，堪称静安区商业的渊源。
随着城市建设的发展，寺院相继出租土地营造商业用房和里弄住宅，变幽静乡郊为商街闹市，十里洋场西端市口日趋繁荣。
至20世纪30年代，静安寺商市已初具规模，今发展为上海重要商业中心之一。
静安寺是上海著名真言宗古刹，静安区即由静安寺而闻名。
1999年寺庙进行了大规模的整修。
寺内设有真言宗坛场和真言宗大德持松法师纪念堂，今尚存宋光宗题词的石碑和洪武二年的大钟等文物。
每年阴历四月初八，这里都要举行3天的庙会，十分热闹。
相传寺初建于三国时东吴赤乌2XXX年(公元247年)，南宋嘉定九年(公元122XXX年)移至现址。
元朝后屡经修建，终毁于太平天国，仅存大佛殿，至192XXX 年增建三圣殿。
目前静安寺的两个侧殿已经修缮。
上海静安寺旅游导游词模板2:静安寺，位于上海市静安区南京西路1686号，南邻南京西路，西邻万航渡路，北依豫园路。
是上海市的著名的真言宗古刹之一，也是上海最古老的佛寺。
静安寺其历史最早可追溯至三国孙吴赤乌年间，初名沪渎重玄寺。
宋大中祥符元年(102XXX年)，更名静安寺。
南宋嘉定九年(122XXX年)，寺从吴淞江畔迁入境内芦浦沸井浜边(今南京西路1686号)，早于上海建城。
静安古寺毁于十年动乱时期，1984年以后，静安寺逐步开始恢复重建，1991年，基本修复到民国时期规模。
后又开始扩建，总建筑面积达2.2万平方米，建筑群终成今制，整个庙宇形成前寺后塔的格局。
在党和政.府的领导关心下，全寺僧职人员共同努力，坚持农禅并重的传统，勤俭起家，从零开始，自养自立，香火日盛，法务再兴。
上海导游词汇总_导游词
上海导游词汇总上海导游词一日游下面是橙子整理整合的关于上海的一些导游词，欢迎阅读借鉴，希望对你们喜欢。
上海外滩城市雕塑群导游词外滩城市雕塑群位于上海金陵东路外滩绿色长廊中，台湾导游词，城市的美应有三个组成部分：建筑、雕塑和绿化。
上海导游词怎么写吸引上海话一般是指上海市区话，也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。
松江本地话是上海话的基础。
橙子为大家准备了关于上海的导游词，欢迎阅读借鉴，希望对你们有帮助。
上海静安寺导游词静安寺位于上海市南京西路1686号。
上海南京路的导游词范文5篇上海的南京路是上海开埠后最早建立的一条商业街。
它东起外滩、西迄延安西路，横跨静安、黄浦两区，全长5.5公里，以西藏中路为界分为东西两段。
1945年，国民政府从列强手上回收所有租界后将南京路改名南京东路，静安寺路改名南京西路。
上海旅游导游词范文下面是橙子整理的关于上海的一些导游词，欢迎阅读借鉴，希望对你们有帮助。
上海市七宝老街概况介绍全文七宝古镇始于北宋，盛于明清，至今已有一千多年历史。
自古以来，这里人文荟萃，商贾云集。
5篇有关上海东方明珠的导游词范文东方明珠广播电视塔(The Oriental Pearl Radio TV Tower)是上海的标志性文化景观之一，1 / 91995年5月投入使用，承担上海6套无线电视发射业务，地区覆盖半径80公里。
上海城隍庙的导游词范文5篇上海城隍庙位于上海市黄浦区方浜中路，为长江三大庙之一。
城隍，又称城隍神、城隍爷。
是中国宗教文化中普遍崇祀的重要神祇之一，由有功于地方民众的名臣英雄充当，是中国民间和道教信奉守护城池之神。
上海的导游词分享橙子为大家准备了上海的导游词分享，欢迎阅读借鉴，希望你们喜欢呀。
.金茂大厦旅游景点金茂大厦简介金茂大厦(Jin Mao Tower)，又称金茂大楼，位于上海浦东新区黄浦江畔的陆家嘴金融贸易区，楼高420.5米。
关于上海导游词分享海派特色的滑稽戏产生于抗日战争中期，由上海的曲艺独脚戏接受了中外喜剧、闹剧和江南各地方戏曲的影响而逐步形成的新兴戏曲剧种。
上海景点导游词英文参考（通用3篇）
上海景点导游词英文参考（通用3篇）上海景点英文参考篇1Do you know where to look at China's 100 year history? Yes, it's Shanghai.What about the 20-year history? I'm coming to the Bund. The Bund is the windowof Shanghai, which reflects the features of China's largest economic center cityand international modern metropolis, as well as the characteristics of a famoushistorical and cultural city. Many overseas Chinese and Chinese love to callShanghai Bund the first Bay in Asia. Yes, she is beautiful. Please see, fromnorth to south, she rises from the south of Baidu bridge to Xinkai River. It isabout 1800 meters long, with a curved trend like a crescent moon, beautiful andpicturesque.According to records, the Bund was originally called Yangzi road andHuangpu beach road. In 1945, in memory of Dr. Sun Yat Sen, it was renamedZhongshan, which is still used today. The Bund used to be known as the OrientalWall Street. With the rapid development of urban construction in Shanghai, ithas more modern urban flavor. In 1995, it was rated as one of the "ten newlandscapes of Shanghai in the 1990s", attracting tens of thousands of touristsevery day.Ladies and gentlemen: today, when we are bathed in the sunshine of reformand opening up, we can enjoy a lot of beautiful scenery by walking on the Bund.First of all, look to the west, which is one of the symbols of Shanghai - theWorld Architecture Expo. As we all know, after the first war, Shanghai wasturned into a commercial port. At that time, Shanghai gradually became the placewhere foreign capital was most concentrated in China, and various western stylebuildings werealso built along the Bund. A large number of banks, clubs andnightclubs of western countries are concentrated along the Huangpu River, whichreflects the plunder and aggression of Western colonization on Shanghai.Although the tall buildings on the Bund were not designed by a singledesigner or built in the same era, they have a lot in common. They were the mostpopular styles in the west at that time. They adopted the western classicalarchitectural form. The whole building has a solemn and majestic momentum, andthe architectural tone is basically unified. In addition, on the east side,people can also see the broad and magnificent scenery of the Huangpu River fromthe observation platform in Shanghai. With the wind blowing on the river, theriver is shimmering, and the white seagulls are flying high and low, you can seethe port scenery of big cities. Looking from afar at the most novel skyscrapersin Pudong, the grand momentum makes the Bund beautiful. As a symbol of Shanghai,the Bund integrates river landscape and architectural landscape, and integrateswestern classical customs and modern Chinese civilization. Now let's have a lookat the main buildings near the Bund from south to north. 上海景点导游词英文参考篇2as is known to all, the silk road into xinjiang, south, north is dividedinto three sections, the word. and of every faith scenery lets a person miandthoughtful. therefore, it is the silk road trip to travel.brief introduction of the first description: xinjiang is located in china'snorthwest border regions in china, also called, the second-largest pasture,ecological environment. north of continental climate, the winters are long andhard, summer, autumn season and hot chirp is not obvious, relativelystrong,solar radiation temperature changes. so remind everybody must pay attention toprevent bask in the night and temperature is too big and prepare appropriateclothes. meanwhile, xinjiang has the advantageous sunshine, light, heat andplanting trees and the crops of thermophilic melon, improve sugar accumulation.so a luscious taste the melon and fruit in xinjiang.our first stop was the urumqi. it is the farthest from the oceans of theworld cities, capital of xinjiang uygur autonomous region, meaning "beautiful",but also the ranch along. we recommend the attraction is the natural pasture,carefree nanshan pasture flocks, paolo maldini, compose in green grassland,spruce, combining the deep valley, and a 20 meters high, the waterf-all. hereyou can live on the shores of the zhanfang, taste herdsmen nang, dairy products,roast lamb kebabs, zhuafan hand, etc. bake complete sheep is a choice jieyangsurrounding xinjiang, or under the age of two lambs as raw materials, to fatwith flour and entrails, feet, salt water, eggs, pepper, alone powder evenlyinto paste, in the whole body, then add the sheep are soaking pit, nang bakeuntil cooked. baked sheep, golden oil, fragrance waft through the meat,delicious! you can rent a horse galloping on the kazakh nomads, acrothe vastgrassland of the thick forest. also can realize kazak ethnic customs: racingnomads, thanks to the sheep, chasing girls. urumqi seasons all appropriate, eachhave different seasons.our second station is well known in turpan: it's very hot and dry thelowest place. is extremely arid region unique ecological environment and therepresentatives of the oasis civilization. you may have noticed that a foot onthis land, and we are the only dry! the sun is so frankly, the bakingtemperature has reached 50 to 60degrees celsius, i.e., steaming eggs. you alsodon't too boring, let us imagine a pleasant trip to the sauna. first, we went tothe fire, the authors of shanxi, surrounded by the farmhouse here, secludedspot, vines with green, a very cool and refreshing and comfortable come, here isthe "huozhou" summer in heaven. in these grape, as long as the timbrel rang, menand women will be averted dance. believe that everyone heard that song familiar"to", covering your journey has a small talk "uncle"? how does not show guide sonow you for it.small guide a bit embarrassed, here but dance, unexpectedly township inhere, please everybody to me. now please follow me to visit the shadow ofraisins for washing room. raised my hand against the grapes can be picked youcan't decapitation, later will have to taste the free of grapes, let everybodyfan.to see the city will be kanerjing, it is spots with wall, thebeijing-hangzhou grand canal and called china's three projects, it is the sourceof life of the local people. because it is in the ground, also very cool andrefreshing and comfortable.now we came to the tomb asidana - hara and is, there are many rooms vividfresco, lifelike lifelike, still have the "turpan documents", it is the currentinternational academic research foundation of words - turpan. because theclimate is hot dry form natural germ-free environment, so the dead bodies andobjects, although calendar millennium items without corruption, the body is dueto rapid dehydrate and formed the pyramids in egypt mummy "than" also mummifiedcorpses of exotic, some even seems visible eyes eyelash.now we reached the place, also is the hami melon is executed. two thousandyears ago, here is the han dynasty zhangqian first opened the silk roadfortress, known as "the macroscopic throats,western". as the saying goes, "theeast sea crab hami melons as shrimp," beauty of hami words can't express. silkroad and the grassland culture were also it nurture...millions of years ago cengfanhua noisy here, all the time, the flowers arecirculation of vast desert mysterious buried. numerous archaeological explorershave again and again into a history to touch, the dust, touch the soul ofhundreds of years ago. loulan ancient site actually is the capital of kingdom ".have luobubo beside the river, clear. after the han and the tarim river waterdiverted, though, because human resource and spent a cross-sectional noteglacier diversion into loulan, but soon, the time of ancient lou-lan and wastewater. from ancient lou-lan died in history!上海景点导游词英文参考篇3friends:now we come to shanghai huangpu river bank bund, first, i tour to everybodyvisit bund to express the welcome, and wishes in advance each traveling to behappy.new bund altogether has five traveling routes, nearby yours left hand is bythe reputation is wan guo constructs reads extensively the magnificentarchitectural complex and spacious zhongshan road, nearby your right hand is thewave light clear huangpu river as well as the future resembles the brocade thepudong land to embellish the financial trade area, at present for is noveluniquely goes sightseeing the tour area. this architectural complex, zhongshanroad, go sightseeing the area, the huangpu river, lu jiazui in the as if musicfive spectra, the industrious shanghai people seem between the string string thesymbol, is composing most newly the most gorgeous music movement, is welcomefellow guests' presence.the powder can call bund? simple saying, it passed once was the desolatebeach place which outside the shanghai old city the reed grew thicklytogether.in 1840 after first opium war, the tight lock entrance to a country hasbeen driven out by the colonizing ocean artillery, shanghai also is compelled toward off for the commercial port. since then, all kinds of west foreign styleconstruction hastens to ground along with colonizing but towers in abundance, tothis century the beginning of 30's, shanghai as soon as leapt into the far eastbiggest metropolis from seashore small yi.at present these have the europe renaissance time style the construction,although stems from hand of the identical design, also is not constructs at anage, but their construction style is such harmonious unification, the daybecomes. from jinling east road bund to outside white temporary bridge long only1.5 kilometer arcs in, height scattered about, is standing erect row after row52 styles each different construction, has england -like, france -like, ancientgreece -like and so on. same year many foreign banks, the general meeting, theconsulate and so on converged to this, some east wall street the name, formedthe old shanghai semicolonial and semifeudal society a historical miniature.everybody please looked that, the new bund 2 east winds hotels, in the pastonce were the english general meetings which extremely is well-known, it is amodel english ancient canonical expression constructs. the building high has 6(continually basement), the roof north and south beginnings and endsrespectively suppose □t look pavilion, the inte rior decoration are extremelymagnificent. inside a yet higher goal bar same year once because of has 110.7foot eastern longest bar cabinet but to be arrogant for a while, now us'skentuckey quickdining room is located in.new bund 12 before are famous the hongkong and shanghai bank, this buildingconstructed in 1923, was in the style of antiquity greece -like domeconstruction. the building for approaches the square the rectangularconstruction, high 5, a crown hemispheroid level goes against the vegetable tohave 7 in addition, the steel portal frame construction. in the buildingdecorates extremely is fastidious, is equipped with country each kind ofreception room and so on america, england and france, russia, date. this placeconstructed the english once to brag for from the suez canal to far east beringstrait most was fastidious construction.nearby close neighbor hongkong and shanghai bank that building is theshanghai customs building, is 19th century restores the old the principleconstruction, constructed in 1927, is now the world institute rarely is ominous.above the building bell all around worthy of looking at arrives is in luck, each15 minutes play sound section of short tunes, melodious are deep, reputation 10miles.after the hongkong and shanghai bank building and the customs building allstem from english designer wilson, shanghai kindly called they are the sistersbuilding, at present was still one of shanghai's important symbols.east nanjing the street intersection two buildings are called the peacefulhotel. sat north the southern dynasty this lou jianyu in 1906, at that time thename collected the hotel, was a shanghai extant earliest hotel. it may take ahistorical construction, is the english chinese world renaissance. this buildingmost major characteristic is sets up the surface color red brick to make thewaist line, bai qiangzhuan makes the cover, looks by far bothgravely iselegant, and other style, the reality is a rare excellent work.bund's these constructions, all are the china working people industriouswisdom crystallization, simultaneously has also reflected western colonizing toshanghai's plundering and the aggression. now in order to let the peopleunderstand these constructions the history, in front of each big front doorhangs has the data plate which the chinese and english compares.regarding bund, the shanghai person also passes for hers name along withthe time changes. shanghai person's is called old bund, after the liberationliberation before bund to be called as bund, now the people approve her are newbund. in the history occurs has seized bund many times the scene, but each timeall has the completely different historical significance. since party's 11sessions of three ccp plenary conferences, the china reform and open policystrategic center of gravity also from the south but north, pudong's developmentand the promotion enable shanghai to walk the nation reform and open policy mostfront. the spring breeze blew awakes the deep sleep many year shanghai bund, thechinese and foreign financial organ in abundance has also seized bund. shanghaihas made the clear nest directs the phoenix the significant action, the bundfinance street house big replacement, will attract everywhere the old customerreto come to settle down, again will reveal the far east wall street elegantdemeanour.bund is shanghai's symbol, also is the chinese and foreign tourists mustarrive place. but in before because the path narrow, the pedestrian vehicles arepacked like sardines, seriously has affected the bund overall image. for thechange place beach appearance, the shanghai people's government performs bundasthe key point to transform. at present this street called, also is bund whichzhongshan a group, is for commemorate pioneer mr. sun yat-sen which chinademocratic revolution names synthesizes the transformation a part. this groupspan 826 meters, the width 45 meters, suppose 6 to 10 traffic lanes. this broadline of communication not merely is restricted in area bund, it follows thereform and open policy step unceasingly to extend, north the jiangwan five jiaofields, south arrive at the nampo bridge. to the next the beginning of century,this north and south corridor long amounts to 15 kilometers, will become thesign landscape which the shanghai traveling will go sightseeing.we now walk this bin jiang main road quite has the characteristic. it notonly collection culture, afforestation to a body, moreover the morning is thepeople practices the good place which the article practices martial arts,daytime is domestic and foreign goes sightseeing the tour world, evening is theideal place which talks love to the lover, heard has many foreign friends all inadmiration of somebody's fame to come to experience the life.fellow guests, stroll in new bund to go sightseeing the area, whether youdo feel, new bund not only appearance changed beyond recognition, moreover inlively is lively passes the rich artistic breath. everybody please looked that,in the yenan east road bund establishment subject will be for tomorrow theartistic landscape, will hug by 6 columns, with will have more than 80 yearshistorical meteorological signal to become a group to the scenery. the customsbuilding and the electronic waterfall clock also is quite has the fresh idea tothe scenery. the electronic waterfall clock assumes the steps and ladders type,the length 27 meters, the height 3.5 meters, supposes 10 entire stairs. theentireoperating process by the computer control, approximately some more than1,000 nozzles water column is composed each kind of color the arabic numeral,causes world each place since such remoteness, double is how being intimatewith. went sightseeing the area worthily to become to hold hundred sichuan, iscompatible shanghai school characteristic culture scenery line which andgathered.strolls bund, we unconsciously entered the whangpoo river park. inmentioned this park, each chinese all could not forget the former days foreigncountry big powers to hang the chinese people and the dog did not have to enterin park entrance that block the sign, that notorious sign, let then chinesepeople suffer the enormous shame! now, looked at present that 60 meter highshanghai people outstandingly talented monument, stands erect is facing thewater place. the military might magnificent sight three columns yellow hillocksbody in has told the people as if, the people forever cherishes the memory ofsince the opium war, 54 movements and the war of liberation, is the scrubbingnationality shame, devotes the heroes for shanghai's revolutionary business.the whangpoo river park faces is well-known everywhere huangpu river. onmonth huanglong water's edge water yellow, extremely vividly described thewhangpoo river river water color. improves pujiang is shanghai's mother river,it originates to the wuxi tai lake, is within the boundaries of shanghailongest, is widest, deepest rivers, the span 114 kilometers; the mean breadth400 meters, are deep 7 to 9 meters. its original name calls dong jiang, also hasthe spring shenjiang river, alternate name and so on huang xiejiang. hands downbefore more than 2,000 years, shanghai was chu at that time, at that time chucountry hasa senior general yellow to call to rest, he had very much rules anation ability, is appointed by chu king as prime minister, and sealed forpresents mr. shen, had jurisdiction over shanghai this land. at that timebecause upstream dong jiang's clogged with silt, he led the shanghai people tocarry on scours, and revised the route, caused shanghai the aquatictransportation and the agriculture obtains the very big development, theposterity for commemorate huang xie the merit, renamed dong jiang as the springshenjiang river and yellow , only then officially chose a name until thesouthern song dynasty time as the huangpu river.the huangpu river has two the child, calls pudong, another calls puxi.before new china is born, their whole family deeply three mountains oppressions,on the mother river body is anchoring is the outside warship and themerchantman, two children also are pressed have not gasped for breath. jumpswhangpoo river my sentence shanghai person's pet phrase, refers to the commonpeople which the old society really is unable to live, throws the river to hereto commit suicide.looks out into the distance the opposite shore, pudong lu jiazui thefinance trade area and puxi bund distantly faces one another, its function forthe finance, the trade and foreign serves, it will be the new shanghai's coreand the symbol. east bund the bin jiang main road, the total length 2,500meters, the collection traveling, go sightseeing with the entertainment and soon are a body, is equipped with 6 multi-faceted squares along the road. althoughthe present only rumble cuts in line the sound, but the sound sound , is in fivespectra the most magnificent music movement, will be forecasting a bund moreglorious future.。
上海静安寺导游词
上海静安寺导游词
静安寺素斋，久负盛名。
门市供应素食、素面，每日供不应求。
每年中秋，精制净素月饼，成为捐赠亲友佳品，深受海内外信众欢迎。
目前，静安寺在恢复原貌的基础上，还将规划改建与扩建。
除主要建筑：赤乌山门、兜率殿、大雄宝殿、圆通殿、真言宗坛场、文物楼、功德堂、素斋部、僧寮外，还将兴建法堂、藏经楼、佛教图书馆，复修静安八景等。
寺内收藏佛教文物甚多，有宋光宗赵惇为太子时所书云汉昭回之阁碑(建国初，经市古碑展览认定为上海最古之碑)、明洪武二年(1369)所铸大钟、历代名人字画，包括苏轼《心经》书卷、文征明、陈继儒、张瑞图、伊秉绶等书轴长卷、扬州八怪、吴昌硕、张大千等人画轴，王一亭佛画多幅。
有汉魏至清代石刻、铜铸、鎏金、白瓷、漆金佛像多尊。
有《频伽精舍校刊大藏经》、影印宋《碛砂藏》(全称《平江府碛砂延圣院大藏经》)、日本《大正藏》(全称《大正新修大藏经》)。
每日殿堂均对香客游人开放。
1985⑴995十年间，共接待海内外信众达120万人次，并与欧美、东南亚、南亚、东亚诸国及港澳台等地区佛教界有经常的联络和友好效。
静安寺一派欣欣向荣，正迈向新的世纪。
搜集整理，仅供参考学习，请按需要编辑修改。
上海景点导游词英文参考（通用4篇）
上海景点导游词英文参考（通用4篇）上海景点英文参考篇1Friends:good afternoon. Now we come to the Bund by the Huangpu River in Shanghai.First of all, I would like to welcome you to visit the Bund and wish you apleasant trip.There are five tourist routes in the new Bund. On your left hand side arethe magnificent buildings and spacious Zhongshan Road known as the "WorldArchitecture Expo". On your right hand side are the sparkling Huangpu River andPudong Lujia financial and trade zone with bright future. In front of you is anew and unique sightseeing area. The buildings, Zhongshan Road, sightseeingarea, Huangpu River and Lujiazui are like the staff in the music score, whilethe industrious Shanghai people are like strings of inter symbol, forming thelatest and most beautiful movement. Welcome to all the guests.What about the Bund? T o put it simply, it used to be a reed coveredwasteland outside the old city of Shanghai.After the first war in 1840, the locked door was opened by the colonists,and Shanghai was forced to become a commercial port. Since then, all kinds ofwestern style buildings have sprung up with the colonists' "seizing the beach".By the early 1930s, Shanghai had leapt from a coastal town to the largest cityin the Far East.Although these buildings with European Renaissance style are not designedby the same designer or built in the same era, their architectural style is soharmonious and unified that it seems to be natural. From the the Bund road tothe outer white road bridge, the length of the arc is only 1.5 kilometers, androw uponrow of 52 buildings of different styles, including English, French,ancient Greek, etc. At that time, many foreign banks, associations andconsulates gathered here, known as "Wall Street" in the East, forming ahistorical miniature of the semi colonial and semi feudal society in oldShanghai.Please see, Dongfeng Hotel No.2 on the new Bund used to be a very famousBritish club. It is a typical British classical building. The building is 6stories high (including basement). There is a lookout Pavilion at the north andsouth ends of the roof. The interior decoration is very gorgeous. The firstfloor bar used to be proud of its 110.7-foot bar, which is the longest in theEast. Now KFC is located in the bar.Before the new Bund 12, it was the famous "HSBC Bank". The building wasbuilt in 1923, which is an antique Greek style dome building. The building is arectangular building close to square, with five stories high and a halfspherical top layer. There are seven stories at the top of the building and asteel frame structure. The interior of the building is decorated with variousreception rooms in the United States, Britain, France, Russia and Japan. Thisbuilding was once regarded by the British as one of the most exquisite buildingsfrom the Suez Canal to the Bering Strait in the Far East.The building next to HSBC is the Shanghai customs building, a 19th-centuryretro building, built in 1927, which is rare in the world today. The clock onthe top of the building can be seen all around. It plays a short tune every 15minutes. The sound of the bell is melodious and deep, with a sound of 10 Li.After Wilson, the British designer, the HSBC building and the customsbuilding are affectionately called "sister buildings" in Shanghai, and they arestill one of the important symbols ofShanghai.The two buildings at the entrance of Nanjing East Road are called peacehotel. The south facing building was built in 1906. It was called Huizhong hotelat that time. It is the earliest existing hotel in Shanghai. It can be used as ahistorical building, belonging to the Renaissance of British culture. Thebiggest feature of the building is that the facade is made of red brick withwaist line and white wall brick with veneer. From a distance, it looks solemnand elegant with unique style, which is a rare masterpiece.These buildings on the Bund are the crystallization of the industriouswisdom of the Chinese working people, and also reflect the plunder and invasionof Shanghai by the western colonists. Nowadays, in order to let people know thehistory of these buildings, the Chinese and English nameplates are hung in frontof each building.As for the Bund, the name given to her by Shanghai people has changed withthe passage of time. Shanghai people call the Bund before liberation the oldBund and after liberation the Bund. Now people praise it as the new Bund. Therehave been scenes of seizing the Bund many times in history, but each time has acompletely different historical significance. Since the Third Plenary Session ofthe Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, the strategicfocus of China's reform and opening up has also changed from south to north. Thedevelopment and revitalization of Pudong has brought Shanghai to the forefrontof China's reform and opening up. The spring breeze has awakened Shanghai Bund,which has been sleeping for many years. Chinese and foreign financialinstitutions have also seized the Bund. Shanghai has made a major move to"cleanup the nest and attract Phoenix", replacing the houses on the Bund FinancialStreet, attracting "old customers" at home and abroad to settle down again,showing the style of "Wall Street" in the Far East again.The Bund is a symbol of Shanghai and a must for Chinese and foreigntourists. But in the past, because of the narrow road and the crowded traffic,the overall image of the Bund was seriously affected. In order to change theappearance of the Bund, the Shanghai People's government takes the Bund as a keypoint to transform. The road in front of us is called Zhongshan Road. It isnamed in memory of Dr. Sun Yat Sen, the pioneer of China's democraticrevolution. It is also part of the comprehensive transformation of the Bund. Theroad is 826m long and 45m wide with 6 to 10 lanes. This wide traffic line is notonly limited to the Bund area, but also extends with the pace of reform andopening up. It starts from Jiangwan Wujiaochang in the north and ends at NanpuBridge in the south. By the beginning of the next century, the North-SouthCorridor will be 15 kilometers long and will become a landmark of Shanghaitourism.The riverside road we are taking now is quite unique. It not onlyintegrates culture and greening, but also is a good place for people to practicewriting and martial arts in the morning, a place for tourists at home and abroadto visit in the daytime, and an ideal place for lovers to have a love talk inthe evening. It is said that many foreign friends have come to experiencelife.Ladies and gentlemen, strolling in the new Bund Sightseeing Area, do youfeel that the new Bund not only has a new look, but also has a strong artisticatmosphere in the bustling city. Let's see: an artistic landscape with the themeof "for tomorrow" is set on the Bund of Yan'an East Road, embracing with sixcolumns andcombining with the meteorological signal station with a history ofmore than 80 years to form a group of scenery. The customs building and theelectronic waterfall clock are also quite new. The electronic waterfall clock isa ladder type, 27 meters long and 3.5 meters high, with 10 full steps. The wholeoperation process is controlled by computer. There are more than 1000 jets ofwater in various colors of Arabic numerals, which makes the world so far awayand so close to each other. The tourist area has become a scenic line ofShanghai style culture that can accommodate hundreds of rivers.Walking on the Bund, we unconsciously entered Huangpu Park. When it comesto this park, every Chinese can't forget the sign that "Chinese and dogs are notallowed to enter" hung by foreign powers at the gate of the park in the past.The infamous sign brought great shame to the Chinese people at that time! Now,look at the 60 meter high Shanghai People's handsome monument standing in frontof the water. The majestic three pillar huanggangyan tower seems to tell peoplethat the people will always remember the heroes who sacrificed their lives forthe national humiliation and Shanghai's revolutionary cause since the war, theMay 4th Movement and the liberation war.Huangpu Park is facing the famous Huangpu River at home and abroad. "Theyellow water in Huanglongpu on the moon" vividly depicts the color of HuangpuRiver. Jiangpu river is the mother river of Shanghai. It originates from TaihuLake in Wuxi. It is the longest, widest and deepest river in Shanghai, with atotal length of 114 km, an average width of 400 m and a depth of 7-9 M. Itsoriginal name is Dongjiang, also known as chunshenjiang and huangxiejiang. It issaid that more than 20__ years ago, Shanghai belonged to the state of Chu. Atthat time, there was agreat general named Huang Xie in the state of Chu. He wasvery talented in governing the country. He was appointed prime minister by theking of Chu and was granted the title of "fengshenjun" to govern the land ofShanghai. Due to the siltation of the upper reaches of Dongjiang River at thattime, he led the people of Shanghai to dredge and modify the waterway, whichgreatly developed Shanghai's water transportation and agriculture. In order tocommemorate Huang Xie's achievements, later generations changed the name ofDongjiang River to "chunshenjiang" and "huangxiepu", which was not officiallynamed "Huangpu River" until the Southern Song Dynasty.Huangpu River has two "children", one is Pudong, the other is Puxi. Beforethe birth of new China, their family was oppressed by three mountains. Themother river was full of warships and merchant ships, and the "two children"were also overwhelmed. "Tiaohuangpu" is the catchphrase of Shanghai people. Itmeans that the common people who can't survive in the old society come here tothrow themselves into the river.Overlooking the other bank, Pudong Lujiazui financial and trade zone andPuxi Bund are facing each other. Its functions are finance, trade and foreignservices. It will be the core and symbol of new Shanghai. "East Bund" BinjiangAvenue, with a total length of 2500 meters, integrates tourism, sightseeing andentertainment, along which there are six distinctive squares. Although I canonly smell the rumbling sound of piling, it is the most gorgeous movement on thestaff and predicts a better future for the Bund.上海景点导游词英文参考篇2Do you know where to look at China's 100 year history? Yes,it's Shanghai.What about the 20-year history? I'm coming to the Bund. The Bund is the windowof Shanghai, which reflects the features of China's largest economic center cityand international modern metropolis, as well as the characteristics of a famoushistorical and cultural city. Many overseas Chinese and Chinese love to callShanghai Bund the first Bay in Asia. Yes, she is beautiful. Please see, fromnorth to south, she rises from the south of Baidu bridge to Xinkai River. It isabout 1800 meters long, with a curved trend like a crescent moon, beautiful andpicturesque.According to records, the Bund was originally called Yangzi road andHuangpu beach road. In 1945, in memory of Dr. Sun Yat Sen, it was renamedZhongshan, which is still used today. The Bund used to be known as the OrientalWall Street. With the rapid development of urban construction in Shanghai, ithas more modern urban flavor. In 1995, it was rated as one of the "ten newlandscapes of Shanghai in the 1990s", attracting tens of thousands of touristsevery day.Ladies and gentlemen: today, when we are bathed in the sunshine of reformand opening up, we can enjoy a lot of beautiful scenery by walking on the Bund.First of all, look to the west, which is one of the symbols of Shanghai - theWorld Architecture Expo. As we all know, after the first war, Shanghai wasturned into a commercial port. At that time, Shanghai gradually became the placewhere foreign capital was most concentrated in China, and various western stylebuildings were also built along the Bund. A large number of banks, clubs andnightclubs of western countries are concentrated along the Huangpu River, whichreflects the plunder and aggression of Western colonization on Shanghai.Although the tall buildings on the Bund were not designed by a singledesigner or built in the same era, they have a lot in common. They were the mostpopular styles in the west at that time. They adopted the western classicalarchitectural form. The whole building has a solemn and majestic momentum, andthe architectural tone is basically unified. In addition, on the east side,people can also see the broad and magnificent scenery of the Huangpu River fromthe observation platform in Shanghai. With the wind blowing on the river, theriver is shimmering, and the white seagulls are flying high and low, you can seethe port scenery of big cities. Looking from afar at the most novel skyscrapersin Pudong, the grand momentum makes the Bund beautiful. As a symbol of Shanghai,the Bund integrates river landscape and architectural landscape, and integrateswestern classical customs and modern Chinese civilization. Now let's have a lookat the main buildings near the Bund from south to north. 上海景点导游词英文参考篇3friends:now we come to shanghai huangpu river bank bund, first, i tour to everybodyvisit bund to express the welcome, and wishes in advance each traveling to behappy.new bund altogether has five traveling routes, nearby yours left hand is bythe reputation is wan guo constructs reads extensively the magnificentarchitectural complex and spacious zhongshan road, nearby your right hand is thewave light clear huangpu river as well as the future resembles the brocade thepudong land to embellish the financial trade area, at present for is noveluniquely goes sightseeing the tour area. this architectural complex, zhongshanroad, go sightseeing the area, the huangpu river, lu jiazui in the as if musicfive spectra, theindustrious shanghai people seem between the string string thesymbol, is composing most newly the most gorgeous music movement, is welcomefellow guests' presence.the powder can call bund? simple saying, it passed once was the desolatebeach place which outside the shanghai old city the reed grew thicklytogether.in 1840 after first opium war, the tight lock entrance to a country hasbeen driven out by the colonizing ocean artillery, shanghai also is compelled toward off for the commercial port. since then, all kinds of west foreign styleconstruction hastens to ground along with colonizing but towers in abundance, tothis century the beginning of 30's, shanghai as soon as leapt into the far eastbiggest metropolis from seashore small yi.at present these have the europe renaissance time style the construction,although stems from hand of the identical design, also is not constructs at anage, but their construction style is such harmonious unification, the daybecomes. from jinling east road bund to outside white temporary bridge long only1.5 kilometer arcs in, height scattered about, is standing erect row after row52 styles each different construction, has england -like, france -like, ancientgreece -like and so on. same year many foreign banks, the general meeting, theconsulate and so on converged to this, some east wall street the name, formedthe old shanghai semicolonial and semifeudal society a historical miniature.everybody please looked that, the new bund 2 east winds hotels, in the pastonce were the english general meetings which extremely is well-known, it is amodel english ancient canonical expression constructs. the building high has 6(continually basement), the roof north and south beginnings and endsrespectively suppose □t look pavilion, the interiordecoration are extremelymagnificent. inside a yet higher goal bar same year once because of has 110.7foot eastern longest bar cabinet but to be arrogant for a while, now us'skentuckey quick dining room is located in.new bund 12 before are famous the hongkong and shanghai bank, this buildingconstructed in 1923, was in the style of antiquity greece -like domeconstruction. the building for approaches the square the rectangularconstruction, high 5, a crown hemispheroid level goes against the vegetable tohave 7 in addition, the steel portal frame construction. in the buildingdecorates extremely is fastidious, is equipped with country each kind ofreception room and so on america, england and france, russia, date. this placeconstructed the english once to brag for from the suez canal to far east beringstrait most was fastidious construction.nearby close neighbor hongkong and shanghai bank that building is theshanghai customs building, is 19th century restores the old the principleconstruction, constructed in 1927, is now the world institute rarely is ominous.above the building bell all around worthy of looking at arrives is in luck, each15 minutes play sound section of short tunes, melodious are deep, reputation 10miles.after the hongkong and shanghai bank building and the customs building allstem from english designer wilson, shanghai kindly called they are the sistersbuilding, at present was still one of shanghai's important symbols.east nanjing the street intersection two buildings are called the peacefulhotel. sat north the southern dynasty this lou jianyu in 1906, at that time thename collected the hotel, was a shanghai extant earliest hotel. it may take ahistorical construction, is theenglish chinese world renaissance. this buildingmost major characteristic is sets up the surface color red brick to make thewaist line, bai qiangzhuan makes the cover, looks by far both gravely iselegant, and other style, the reality is a rare excellent work.bund's these constructions, all are the china working people industriouswisdom crystallization, simultaneously has also reflected western colonizing toshanghai's plundering and the aggression. now in order to let the peopleunderstand these constructions the history, in front of each big front doorhangs has the data plate which the chinese and english compares.regarding bund, the shanghai person also passes for hers name along withthe time changes. shanghai person's is called old bund, after the liberationliberation before bund to be called as bund, now the people approve her are newbund. in the history occurs has seized bund many times the scene, but each timeall has the completely different historical significance. since party's 11sessions of three ccp plenary conferences, the china reform and open policystrategic center of gravity also from the south but north, pudong's developmentand the promotion enable shanghai to walk the nation reform and open policy mostfront. the spring breeze blew awakes the deep sleep many year shanghai bund, thechinese and foreign financial organ in abundance has also seized bund. shanghaihas made the clear nest directs the phoenix the significant action, the bundfinance street house big replacement, will attract everywhere the old customerreto come to settle down, again will reveal the far east wall street elegantdemeanour.bund is shanghai's symbol, also is the chinese and foreign tourists mustarrive place. but in before because the path narrow,the pedestrian vehicles arepacked like sardines, seriously has affected the bund overall image. for thechange place beach appearance, the shanghai people's government performs bund asthe key point to transform. at present this street called, also is bund whichzhongshan a group, is for commemorate pioneer mr. sun yat-sen which chinademocratic revolution names synthesizes the transformation a part. this groupspan 826 meters, the width 45 meters, suppose 6 to 10 traffic lanes. this broadline of communication not merely is restricted in area bund, it follows thereform and open policy step unceasingly to extend, north the jiangwan five jiaofields, south arrive at the nampo bridge. to the next the beginning of century,this north and south corridor long amounts to 15 kilometers, will become thesign landscape which the shanghai traveling will go sightseeing.we now walk this bin jiang main road quite has the characteristic. it notonly collection culture, afforestation to a body, moreover the morning is thepeople practices the good place which the article practices martial arts,daytime is domestic and foreign goes sightseeing the tour world, evening is theideal place which talks love to the lover, heard has many foreign friends all inadmiration of somebody's fame to come to experience the life.fellow guests, stroll in new bund to go sightseeing the area, whether youdo feel, new bund not only appearance changed beyond recognition, moreover inlively is lively passes the rich artistic breath. everybody please looked that,in the yenan east road bund establishment subject will be for tomorrow theartistic landscape, will hug by 6 columns, with will have more than 80 yearshistorical meteorological signal to become a group to the scenery. the customsbuilding and the electronic waterfall clockalso is quite has the fresh idea tothe scenery. the electronic waterfall clock assumes the steps and ladders type,the length 27 meters, the height 3.5 meters, supposes 10 entire stairs. theentire operating process by the computer control, approximately some more than1,000 nozzles water column is composed each kind of color the arabic numeral,causes world each place since such remoteness, double is how being intimatewith. went sightseeing the area worthily to become to hold hundred sichuan, iscompatible shanghai school characteristic culture scenery line which andgathered.strolls bund, we unconsciously entered the whangpoo river park. inmentioned this park, each chinese all could not forget the former days foreigncountry big powers to hang the chinese people and the dog did not have to enterin park entrance that block the sign, that notorious sign, let then chinesepeople suffer the enormous shame! now, looked at present that 60 meter highshanghai people outstandingly talented monument, stands erect is facing thewater place. the military might magnificent sight three columns yellow hillocksbody in has told the people as if, the people forever cherishes the memory ofsince the opium war, 54 movements and the war of liberation, is the scrubbingnationality shame, devotes the heroes for shanghai's revolutionary business.the whangpoo river park faces is well-known everywhere huangpu river. onmonth huanglong water's edge water yellow, extremely vividly described thewhangpoo river river water color. improves pujiang is shanghai's mother river,it originates to the wuxi tai lake, is within the boundaries of shanghailongest, is widest, deepest rivers, the span 114 kilometers; the mean breadth400 meters, are deep 7 to 9 meters. its original name callsdong jiang, also hasthe spring shenjiang river, alternate name and so on huang xiejiang. hands downbefore more than 2,000 years, shanghai was chu at that time, at that time chucountry has a senior general yellow to call to rest, he had very much rules anation ability, is appointed by chu king as prime minister, and sealed forpresents mr. shen, had jurisdiction over shanghai this land. at that timebecause upstream dong jiang's clogged with silt, he led the shanghai people tocarry on scours, and revised the route, caused shanghai the aquatictransportation and the agriculture obtains the very big development, theposterity for commemorate huang xie the merit, renamed dong jiang as the springshenjiang river and yellow , only then officially chose a name until thesouthern song dynasty time as the huangpu river.the huangpu river has two the child, calls pudong, another calls puxi.before new china is born, their whole family deeply three mountains oppressions,on the mother river body is anchoring is the outside warship and themerchantman, two children also are pressed have not gasped for breath. jumpswhangpoo river my sentence shanghai person's pet phrase, refers to the commonpeople which the old society really is unable to live, throws the river to hereto commit suicide.looks out into the distance the opposite shore, pudong lu jiazui thefinance trade area and puxi bund distantly faces one another, its function forthe finance, the trade and foreign serves, it will be the new shanghai's coreand the symbol. east bund the bin jiang main road, the total length 2,500meters, the collection traveling, go sightseeing with the entertainment and soon are a body, is equipped with 6 multi-faceted squares along the road. althoughthe present only rumble cuts in line the sound, but the sound sound , is in fivespectra the most magnificent musicmovement, will be forecasting a bund moreglorious future.上海景点导游词英文参考篇4as is known to all, the silk road into xinjiang, south, north is dividedinto three sections, the word. and of every faith scenery lets a person miandthoughtful. therefore, it is the silk road trip to travel.brief introduction of the first description: xinjiang is located in china'snorthwest border regions in china, also called, the second-largest pasture,ecological environment. north of continental climate, the winters are long andhard, summer, autumn season and hot chirp is not obvious, relatively strong,solar radiation temperature changes. so remind everybody must pay attention toprevent bask in the night and temperature is too big and prepare appropriateclothes. meanwhile, xinjiang has the advantageous sunshine, light, heat andplanting trees and the crops of thermophilic melon, improve sugar accumulation.so a luscious taste the melon and fruit in xinjiang.our first stop was the urumqi. it is the farthest from the oceans of theworld cities, capital of xinjiang uygur autonomous region, meaning "beautiful",but also the ranch along. we recommend the attraction is the natural pasture,carefree nanshan pasture flocks, paolo maldini, compose in green grassland,spruce, combining the deep valley, and a 20 meters high, the waterf-all. hereyou can live on the shores of the zhanfang, taste herdsmen nang, dairy products,roast lamb kebabs, zhuafan hand, etc. bake complete sheep is a choice jieyangsurrounding xinjiang, or under the age of two lambs as raw materials, to fatwith flour and entrails, feet, salt water, eggs, pepper, alone powder evenlyinto paste, in the whole body, thenadd the sheep are soaking pit, nang bakeuntil cooked. baked sheep, golden oil, fragrance waft through the meat,delicious! you can rent a horse galloping on the kazakh nomads, acrothe vastgrassland of the thick forest. also can realize kazak ethnic customs: racingnomads, thanks to the sheep, chasing girls. urumqi seasons all appropriate, eachhave different seasons.our second station is well known in turpan: it's very hot and dry thelowest place. is extremely arid region unique ecological environment and therepresentatives of the oasis civilization. you may have noticed that a foot onthis land, and we are the only dry! the sun is so frankly, the bakingtemperature has reached 50 to 60 degrees celsius, i.e., steaming eggs. you alsodon't too boring, let us imagine a pleasant trip to the sauna. first, we went tothe fire, the authors of shanxi, surrounded by the farmhouse here, secludedspot, vines with green, a very cool and refreshing and comfortable come, here isthe "huozhou" summer in heaven. in these grape, as long as the timbrel rang, menand women will be averted dance. believe that everyone heard that song familiar"to", covering your journey has a small talk "uncle"? how does not show guide sonow you for it.small guide a bit embarrassed, here but dance, unexpectedly township inhere, please everybody to me. now please follow me to visit the shadow ofraisins for washing room. raised my hand against the grapes can be picked youcan't decapitation, later will have to taste the free of grapes, let everybodyfan.to see the city will be kanerjing, it is spots with wall, thebeijing-hangzhou grand canal and called china's three projects, it is the sourceof life of the local people. because it is in the ground, also very cool andrefreshing and comfortable.now we came to the tomb asidana - hara and is, there are。
有关介绍上海的英语导游词（5篇）
有关介绍上海的英语导游词有关介绍上海的英语导游词(5篇)本次旅游路线涵盖了多个景点，在这里我们可以看到雄伟壮观的山脉和河流，下面是小编为大家整理的有关介绍上海的英语导游词，如果大家喜欢可以分享给身边的朋友。
有关介绍上海的英语导游词（篇1）Ladies and Gentlemen:On behalf of our travel agency,I would like to extend a w elcome to you.Wish you have a pleasant stay in Chengdu.There is a saying that “once you come to Chengdu ,you do not want to leave ” Which reveal the charming of this city.The splendid Chengdu city is renowned for its fertile land and agricultural wealth.It is the capital of Sichuan province and the center of its economy culture ,politics and information.With many images,Chengdu is a colorful and charming city.City of brocade,city of leisure and Eden of the east are several of its widely spread names.According to historical records “Chengdu was built into a city with one year's effort.And then,it became the capital the next year." In Chinese,Chengdu literally means "the becoming capital”.The total area of Chengdu is about 12600 square kilometers,and the city proper occupies an area of 87 square kilometers.According to the recent population census,Chengdu's entire population was close to 11000 million,of which 1/6 live in the urban area Lying in the eastern part of Chengdu plain,Chengduis strategically situated in western part of the Sichuan province by the mingjiang River.It extends about 166 kilometers from east to west about 192 kilometers from north to south.Chengdu enjoys a generally subtropical and monsoon climate.Therefore,warm and moist weather dominate most days of a year.The four seasons are clearly demarcated,The average annual temperature is around 16’C ,while the rainfall is about 997.6million meters.Topographically speaking,Chengdu is high on the relief map in the northwest but low in the southeast.The highest elevation is 5364 meters and the lowest 387 meters.The average elevation of the city is 500 meters.36.4 percent of the land area of Chengdu is occupied by plains while 63 percent is hilly lands and mountions.For the purpose of administration,Chengdu is divided into 7 urban districts,and 12 suburban counties.The municipal people's congress as the legislative body which enacts all the local laws and supervises their execution is the supreme organ through which the citizens exercise their power.The municipal government of Chengdu is the executive body of the highest organ of administration.The city flower is the hibiscus and the ginkgo tree is the city tree.Chengdu is honored as a city of lights ,a sea of flowers,and a home of delicacies.In downtown area,long and wide avenues are dotted with green trees,and pretty flowers are flanked by high-building.Chengdu is a beautiful city full of vigor and vitality.Besides drinking tea in the local teahouse,and tasting local snacks in some special restaurants,one can either taste the typical Sichuan cuisine local wine and find out some local special products like shu embroidery,bamboo-woven porcelain ware and lacquer ware,you would be pleased to immerse into the local chengdu people's slow pace of live.The excavated remains from yangzi mount proved that there were human beings inhabited in chengdu as early as the later stone ageAround 4000-5000 years BC,in the news stone age,people began to live in a much lager scale area.Their footprints can be found in Chengdu including Xinjin,Chongzhou and many other counties.Around 400 years BC,the king of the kaiming Dynasty moved its capital to chengdu.Since then,Chengdu has been the capital of Sichuan area for more than 2000 years.what is more,Chengdu as a name for this city has never been changed.In 316 BC LiBing built the dujiangyan Irrigation system.By the mid of the eastern Han Dynasty,The first public school in china was established by Wen Weng,a magistrate to the Shu prefecture.Chengdu has been a city that many rebels fighting for during the war time.About 7 separated sovereigns were established when the central government was too weak to control this encircledmountainous area.In 24AD,Chengjia state was established in Chengdu bu gongsun shu.In 221 AD,the shuhan kingdom was built by liubei.IN 907 Ad,Mangjian established the former shu state in chengdu.In 934AD,Meng zhixiang established the later shu state in chengdu.IN 994AD li shun established the da shun state in chengdu.IN 1644AD,zhang xianzhong had the DAxi peasant sovereignty established in Chengdu.As we known,that chengdu has been the formal name for this city since its born,there are also many given nicknames,which tells us the history of chengdu city in a special way.The first city in Chengdu built in Qin dynasty was nicknamed as “the tortoise city ",for people followed a big tortoise crawling to build the wall.In the western Han dynasty,with booming economy,Chengdu was a highly famed for brocade.The silk and brocade was sold for the overseas.So,it was called“the city of brocade ”.As meng chang,the king of the shu state,ordered that the hibiscus planted along the city wall,which made the forty kilometers of the wall as beautiful as brocade,Chengdu was known as “the city of hibiscus.”Nowadays,Chengdu as a metropolitan in the western region is famous for its booming economy.In fact,its glory could be traced back long ago.As early as western han dynasty,Chengdu with the population of 350000 was listed as one of the most flourishingcities together with luoyang linzi handan yuan.It was in tang dynasty that yanghzou was the most prosperous city while chengdu was in the second place.At that time,the long famed brocade in chengdu was booming with the developed economy together with paper,silk,porcelain and the lacquer ware production.In 1023 Ad in the song dynasty,a special administration was set in Chengdu to regulate jiaozi the earliest currency issued in China.when Marco polo,an Italian businessman,arrived in Chengdu in yuan dynasty,he was deeply impressed by the prosperity and richness,which had been described vividly in his book,travels.With its flourishing economy,talented scholars were born in chengdu area.Sima xiangru and Yang xiong were the most prominent scholars in the han dynasty.In the following dynasty,many of the talents either were native of chengdu or had certain romance with chengdu city.That all poets under heaven came to chengdu was the slogan at the tang dynasty.And Zhangdaqian,Xu beihong,Guo moruo and marshal Chengyi were the proud of chengdu city .Chengdu is proud of its cultural background and scenic beauties.we can see a clear history with all the sites and evidence that exists.On the vast and fertile Chengdu plain,there are many historic remains that reveals the past of this city.Sangxingdui museum displays the ancient city,ancient kingdom,and ancient shu,which is considered as one of the tenmost valuable discoveries in china.The Jinsha ruin is anther important remain that has been discovered in recent years.The Dujiangyan irrigation system built about 2000 years age contributes to the fertile land and agricultural wealth of Chengdu.In Chengdu city,we can visit the royal tomb of Wangjian,the Wuhou tem ple,the Dufu’thatched cottage,the river viewing pavilion park,and Qingyang temple.Around Chengdu sity,there are many beautiful and impressive natural scenery sports,such as Mt Emei,Mt Qingcheng,Mt xilingxueshan Etc.Those are the best choices to smell the fresh air.The famous cultural city,chengdu,is not only known for her history of more than 2300 years,but also noted for its leisure life style.Chengdu portrays itself as the eden of the east,for it is associated with leisure affluence and romance,just like the orifinal garden of eden of biblical reputation,leisure is definitely the true color of the city.On a fine day,one can go to a plain tea house,find a bamboo chair,lie on it in the most comfortable position and order a cup of tea.You can half a dozen newspapers and flip through the pages as you like.You might doze off in all the comfort.You might slop tea while watching tea art or various performances,such as the breathing of fire or acrobatics.The leisure and idleness of chengdu is also reflected in various local snacks.The snacks are delicious yet inexpensive,and a food break is a good way to kill time.After dusk in the summer,the native like to go out to sit on the dikes of the Funan river to drink beer,eat snacks,and enjoy the slow pace of life.有关介绍上海的英语导游词（篇2）Double cease day,mom and dad is going to take my children to play in the park in yichang,I was very happy.Today,we all got up early.Wash and dress up,ate breakfast,and set off.My mom and dad to sit for an hour of car,finally arrived yichang,my parents and I got off the bus saw the wide parking lot and parked inside the large and small car,walked to the parking lot outside,I see the broad road,the road with beautiful flowers,neat,sidewalk no garbage,clean.We came to children's park gate,the center of the park with lots of the flowers,colorful,very beautiful; Carries out my name on both sides of the trees,grown very lush,lush.Walk to the park,I saw pigeons at a glance,with white,black,pink...Looking at a lot of children in there to feed the pigeons,I also.Dad met,bought a bag of corn and gave it to my,I took a few,from corn bag in hand,a few dove coming towards me,with a sharp beak pecking at the corn son,I feel itchy,this is fun.After feeding pigeons,we walked forward,suddenly,I saw a tall and big ferris wheel,I told mom and dad said: "I want to go to the ferris wheel,you can accompany me to play?""Yes!" father said.Mother bought three tickets,before we go to the ferris wheel,have the staff took us to the trunk,we sat in the trunk,trunk up slowly,I looked in the window,"good high!" I called to getup,and I looked down on,see the lawn,a lot of people play on the lawn,trunk up to the highest,I can't look down,heart all quick to drop out,I grabbed my dad's hand tightly,afraid to fall,also good,trunk and slowly down,we walked out of the trunk,I could hardly stand,dizzy,but I think a lot of fun.I think: if again,I will also play the ferris wheel.We also played sand painting,a balloon,bumper car...The park there are a lot of a lot of fun!A day passed quickly,in the evening,I reluctantly left the park.Today is a happy day.有关介绍上海的英语导游词（篇3）Shanghai,is China's largest economic center and trade port,is the nation's largest comprehensive industrial city,also is the national important science and technology center,trade center,finance and information center,is located in 31 degrees north latitude 14 points,east longitude 121 degrees 29 points.Shanghai is located in the Yangtze river delta front,the east faces the east China sea,south is near hangzhou bay,west of jiangsu and zhejiang provinces,north of the Yangtze river estuary,is located in central China's north-south coastline,convenient transportation,vast hinterland,the geographical position is superior,is a good jianghai prises in chongming island,covers an area of 1041 square kilometers,is the third largest island in China.Shanghai 100 km wide from east to west,north and south long 120 km,the city's land area of 6340.5 square kilometers,including outer ring within the city covers an area of 610 square kilometers.Existing 18 districts (huangpu district,xuhui district,luwan district,jing 'an district,changning district,zhabei district,putuo district,yangpu district,hongkoudistrict,baoshan district,qingpu,minhang district,the pudong new area,jiading,jinshan and songjiang districts,nanhui,fengxian) (for) and 1 county.Shanghai north subtropical monsoon climate,four seasons,full of sunshine,abundant rainfall.Short,moderate and moist climate of Shanghai in the spring and autumn,winter and summer is longer than the other.A year 60% of rainfall concentrated in flood season from may to September,flood season have a spring rain,rainy,autumn rain three phases of the rain.Change and clear all the year round: long winter and summer,short spring,autumn,winter,about 126 days,and around 110 days in summer,spring and autumn season two together about 130 days.Annual average temperature was around 16 ℃,July and August is the highest temperature,monthly average of about 28 ℃; Lowest in January,the monthly average of about 4 ℃.Winter without cold,summer without heat,can travel throughout the year,and the two season,spring,summer is the best tourist season.Shanghai's history is not long,but opened since 1843,formed the five party clans,a blend of Chinese and western cultural characteristics.Shanghai's new financial securities,futures,foreign exchange and technology such as the establishment of the national market,established the position of Shanghai as a national resource allocation center,but also accelerated the pace of Shanghai's economy and international standards.In October 2001,the APEC conference was held in Shanghai,Shanghai as one of the new century international economic,financial and trade center status has been preliminary established.Entering the 21st century Shanghai,prosperity and open here sow,Oriental pearl TV tower,jinmao tower,Shanghai international conference center,pudong international airport,all depict the internationalmetropolis the open prospects,of the 21st century Shanghai,glory and dream here convergence,Shanghai museum,Shanghai grand theatre,the urban planning museum,all make a broad feelings of international metropolis.In the new century o有关介绍上海的英语导游词（篇4）Shanghai,a very modern city and do not break the traditional Chinese characteristics on the bund,old-fashioned western building hand in photograph reflect with the skyscrapers of pudong modern; Xujiahui cathedral SAN poem sound,the jade Buddha temple cigarette curled up...Mixed with the change and status quo has been the rise of international metropolis.The old shikumen construction today is already popular elements and the brand; Once across the river in the passage of today has been replaced by magnetic suspension and the most international airport; Past happy valley has become the park today,who would have thought that arc Wu Shenglu is hundreds of years ago.A corner.Constant is more than hundred years Shanghai has been China business center,meeting places of wealth,is the root and the world the most cohesive ties.Shanghai is second only to China famous Hong Kong "shopping paradise" : "the Chinese business first street" nanjing road,the prosperous elegant huaihai road commercial street is a national; Zhengda plaza,Hong Kong exchange square size; Hang lung plaza,department store with top brand,fashion goods,public goods,etc.Began in the early yuan dynasty,the founding of Shanghai to the 16th century,Shanghai has become the national cotton textile manufacturing center,the middle of the 19th century,Shanghai has become a bustling port gates.After the opium war,Shanghaiwas colonialists bi "treaty ports".After the liberation of Shanghai,and gradually walked out of a very large city development new road,to become one of the biggest economic center in our country.Shanghai has two airports,pudong airport and hongqiao airport.Pudong airport on a day of more than 560 flights,routes covering more than 70 international (regional) city,more than 60 domestic cities.Hongqiao airport,average daily on more than 540 sorties.Main attractions: Shanghai maglev train,the Oriental pearl tower,the international conference centre,88 - storied jinmao building,Shanghai museum,the nations building expo,yuyuan garden,the bund "a big" site of the communist party of China,the grand view garden,etc.Shanghai is also an emerging tourist destination,due to its profound cultural background and numerous historical sites,such as Shanghai puxi landmark,the bund and xintiandi.But in had in the pudong new area,presents another prosperous scene: the Oriental pearl radio and television tower and jinmao tower,Shanghai world financial center building constitute one of the world's most magnificent skyline,the center will be built in Shanghai in 2014,are more likely to put on the "Oriental Paris" brilliant.有关介绍上海的英语导游词（篇5）located at the center of the mainlands coastline,shanghai has long been a major hub of communications,transportation,and international exchange.the municipality covers an area of 6,341 square kilometers and has a population of more than 13.5 million.shanghai is chinas largest economic comprehensive industrial base,and a famous historical and cultural city.the city consistently attracts investment and is seen as anideal venue for business gatherings.it is also a must on any agenda during a tour of china.shanghai has fostered a comprehensive transportation network that incorporates land,sea,and air travel,as well as a convenient urban transportation system.more than 300 airlines serve the city,proving direct flights to more than 20 countries and regions.the addition of the shanghai pudong international airport,which went into operation in 1999,is expected to increase the annual passenger volume to some 20 million.special tourist trains running between shanghai and the neighboring provinces of jiangsu and zhejiang,as well as tourist bus routes along newly-constructed expressways,offer great convenience for regional travel.shanghai has more than 400 travel agencies to assist visitors,and the 127 star-rated hotels offer a total of 40,000 guest rooms.visitors to shanghai are not only dazzled by the modern metropolis and gateway to a developing china,but are also able to immerse themselves in the unique shanghai culture,a combination of chinese and western elements.colorful festivals and celebrations dot the yearly shanghai activities calendar,such as the shanghai nanhui peach blossoms festival,shanghai international tea culture festival and shanghai china international art festival.shanghai has also introduced special tour packages aimed at the different interests of visitors,such as bicycling tours,hiking tours,gourmet tours,rehabilitation and health care tours,study tours,japanese young womens tours,honey moon tours,and convention and exhibition tours.the well-known bund is a must for visitors to shanghai.fifty-two buildings lining the narrow shoreline of the huangpu riveroffer a living exhibition of gothic,baroque,roman,classic revival and renaissance architectural styles,as well as combinations of chinese and western styles.they are also a condensation of the recent history of the city.the wide embankment offers ample room for strolling and is used by locals for morning exercises and evening gatherings.in the evening,colorful lights illuminate the area and create a shimmering image deserving of the name pearl of the orient.the yu gardens are a classical landscape in the southern chinese style with a history of more than 400 years.pavilions,halls,rockeries and ponds display the finest in landscaping from the southern style as seen in the ming and qing dynasties.more than 40 landscapes were ingeniously separated by latticed walls,winding corridors,and lattice windows.peoples square has become the political and cultural center in shanghai since 1994,when it was rebuilt.in and around the square are a massive fountain named the light of huangpu river,10,000 square meters of lawns,six groups of relief carvings that depict the history of shanghai,the new shanghai museum,the offices of the municipal government,an underground shopping plaza,the shanghai grand theater and the shanghai exhibition centerthe orient pearl tv towerthe orient pearl tv tower is 468 meters high,the tallest in asia and third tallest in the world.it faces the bund across the huangpu river.when viewed from the bund,the tower and the nanpu and yangpu bridges create a vivid imagery known as wo dragons playing with a pearl.the sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground.the observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city.the revolvingrestaurant is set at 267 meters above pudong new area.the dance ball,piano bar and 20 karaoke rooms,at 271 meters,are also opened to the public.the penthouse,which sits at 350 meters,has an observation deck,meeting room,and coffee shop.the tower integrates broadcasting technologies with sightseeing,catering,shopping,amusement,and accommodations.it has become the symbol of the city and a major tourist attraction in shanghai.cruise on the huangpu rivernanjing road east,honored as chinas no.l street,has become an all-weather pedestrian arcade.shops and restaurants provide products and services with their own characteristics,making it an ideal place that integrates shopping,restaurants,amusement and sightseeing.the museum and tomb are located in lu xun park.lu xun was an imminent man of letters.the museum exhibits lu xuns manuscripts,some of his personal effects,document.,and photos.the headstone at the tomb of lu xun is in the calligraphy of vhio zedong and reads he tomb of mr.lu xun.dr.suns residencedr.sun yat-sen,the forerunner of the chinese democratic revolution,and his wilr soong ching ling,lived in this building from 1918 to 1924.it was in the residence that dr.sun yat-sen met representatives of the communist party and fostered the first cooperation between the chinese communist party and the kuomintang.soong ching lings residencethis is the former residence of soong ching ling.an honorary chairwoman of the peoples republic of china and the widow of sun yat-sen.she lived,worked,and studied here during the lastyears of her life.birthplace of the communist party of china.in july of 1921,the first national communist party congress was held in this building.the congress passed the partys program and resolutions,elected the central committee,and declared the founding of the cpc.shanghai librarythe new shanghai library,which covers an area of some 80,000 square meters,has a collection of 13 million books and is considered one of the top ten libraries in the world.the library incorporates the open-stacks approach favored in the west,which allows for convenience in borrowing books.shanghai grand theaterlocated in the northwestern corner of peoples square.the shanghai grand theater covers 70,000 squat,meters.it is actually composed of three theaters.the theaters can accommodate performances of ballet opera,symphonies,chamber music modern dramas,and musicals.the theater also owns the largest,fully automatic stage in asia.the theater has become a symbol of modern culture in shanghai.cultural celebrities street,located along duolun road and surrounding areas,is a living memorial to the modern cultural celebrities of shang-hai and is also a condensation of modern culture.such chinese literary giants as lu xun,mao dun,guo moruo and ye shengtao lived and wrote here,making the road an important feature in chinas modern cultural history.in addition,the famous gongfei cafe.celebrities mansion,the shanghai art opera troupe,and hai shang jiu li also display the accumulated cultural atmosphere of duolun road today.。
【推荐下载】上海景点英语导游词-范文模板 (6页)
本文部分内容来自网络整理所得，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即予以删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑修改文字！ ==上海景点英语导游词上海景点英语导游词怎么写?请看下面为大家整理的上海景点英语导游词范文吧!上海景点英语导游词1：Shanghai MuseumBrief：Shanghai Museum is a must-see for foreign visitors to Shanghai.Shanghai Museum is especially famous for its treasures of bronzes，ceramics， Chinese calligraphy and traditional paintings.圣才学习网导游考试Location：The Shanghai Museum is situated in the heart of People’s Square. Opposite to the City Hall and is surrounded by the moon and sun Corridor.History：It was built in the 1930s， formerly occupied by Zhong Hui Bank owned by a Shanghai celebrity Yuesheng Du. In 1952， it was converted into a museum. The new museum building was erected in September 1994 and most of the facilities were installed in 1995. It was entirely opened on October 12 in 1996. The five big gilt characters on the lintelwere written by Yi Chen， the first mayor of Shanghai after the founding of new China.With a collection of over 120，000 pieces of cultural relics in 12 categories，including bronze，ceramics (pottery and porcelain ware)，calligraphy， paintings， jade and ivory ware， numismatics， furniture，seal carvings， sculptures， arts and crafts and costumes of Chinese minorities， Shanghai Museum is especially famous for its collection of bronzes， ceramics， paintings and calligraphy. And there is also a special gallery of donated relics and three temporary exhibition halls.With a collection of over 120，000 pieces of cultural relics in 12 categories，including bronze，ceramics (pottery and porcelain ware)，calligraphy， paintings， jade and ivory ware， numismatics， furniture，seal carvings， sculptures， arts and crafts and costumes of Chinese minorities， Shanghai Museum is especially famous for its collection of bronzes， ceramics， paintings and calligraphy. And there is also a special gallery of donated relics and three temporary exhibition halls.上海景点英语导游词2：A Brief Introduction to ShanghaiShanghai， located at the outlet of the Yangtze River into the sea in east China， is a metropolis， the largest economic center and one of the four cities under the direct jurisdiction of the central government in China.The area of Shanghai totals 6，340 square kilometers. Shanghai has a permanent population of more than 13.50 million while it sees a large moving population of over 2.5 million daily.Historically speaking， Shanghai is not only a city of a long history and culture but also a heroic city with a glorious tradition in Chinese revolution.When the western Great Powers broke through the closed gate of China with their gunboats during the Opium War Shanghai was forcedopen by the colonialists as one of the five trading ports. With concessions carved out in Shanghai the area was reduced to be a “pandemonium of adventurers.” Shanghai is also a heroic city with a glorious tradition in Chinese revolution. First of all ，it is the birthplace of the Communist Party of China. To fight for the national independence and liberation the people of Shanghai waged a series of such epic struggles as Anti-British struggle at the Wusong Estuary，Uprising of the Small Sword Society，“May 4 Movement”for new culture，“May 30th Movement，” three times of armed struggles，“January 28”and “August 13”anti-Japanese battles in Songjiang and Shanghai. And after the War of Resistance against Japan was over the people in Shanghai again devoted themselves to the struggles of opposing autocratic rule and civil war while fighting for democracy and freedom， forming a second battle-line in opposition to the rule of the Kuomintang reactionaries.With the dying down of rumbling guns in battles for the liberation of Shanghai the city returned to the arms of the people on May 27，1949，and the next day saw the People’s Government of Shanghai proclaimed to be set up ，May 28，1949 being defined as the very “Day of Liberation for Shanghai.”Shanghai is an economic city of great importance for China. Especially the development and opening of Pudong has pushed Shanghai to the strategic forefront of reform and opening up to the outside world.Shanghai is not only a metropolis renowned in the world but also a great tourist attraction in China. On the one hand it is known to the world with its unique urban-attractions， rich and varied humane and cultural resources ，As from 1982 onwards， the overseas tourist hosted in Shanghai has witnessed a number of over one million every year while the domestic tourists have seen a yearly average of more。
上海英语导游词(四)_2
上海英语导游词(四)篇一：英语导游词1.TravelinBeijing①TempleofEarth地坛EmperorJiajing（明）嘉靖皇帝GodofEarth地袛（地神）Ritesofzhoudynasty《周礼》GodsofFiveSacredmountains五岳之神feudaladj.封建制度的②Tian’anmenSquare天安门广场Flag-raisingceremony升旗仪式chang’anavenue长安街FormerimperialPalace故宫BeijingRoastedducks北京烤鸭③watchtower瞭望塔fortress堡垒，要塞JuyongPass居庸关warringStates战国（475Bc-221Bc）ShanhaiguanPass山海关BohaiBay渤海湾JiayuguanPass嘉峪关worldculturalHeritageSite世界文化遗产地no.1PassunderHeaven天下第一关④⑴长城有你说的那么好吗？我已经等不及要去看看了。
⑵istheGreatwallreallyasgoodasyousay?icanhardlywaittoseeit.⑶我只不过随便说说而已，你还当真了。
iwasjustspeakingcasually.Youtookitseriously.⑷不管刮风下雨，我们明天都去游览长城。
nomatterwhetherit’swindyorit’sraining,we’llgototourtheGreatwalltomorrow.⑸我非一口气爬上长城不可。
imustclimbtheGreatwallinasinglebreath.⑤PurpleForbiddencity紫禁城meridianGate午门benevolence仁righteousness义rite礼intelligence智fidelity信GateofSupremeHarmony太和门HallofSupremeHarmony太和殿ThroneHall金銮殿HallofcompleteHarmony中銮殿Goodharvestsandfinerain五谷丰登，风调雨顺篇二：导游词英文篇一：英语导游词各位游客朋友们，大家好！我先代表我们西西旅行社真诚的欢迎大家！我叫林玺，我将陪伴你们游玩龙岩，今天和我一起为大家服务的呢还有我身边的这位张师傅，张师傅驾驶技术娴熟，他的大巴车号码是f-12345。
上海旅游景点英语导游词
上海旅游景点英语导游词下面店铺为大家带来上海旅游景点英语导游词，希望大家喜欢!上海旅游景点英语导游词：东方明珠Pudong New Area is located on the east of the Huangpu River, facing the East China Sea and the Pacific Ocean and bordering the Yangtze Delta. It is at the intersection of Chinese golden coast and golden waterway. It is a triangular area, with a size of 522 square kilometers and a population of more than 1.5 million.In the early ‘90s, Comrade Deng Xiaoping, the chief architect of China’s reform and open-up policy, expected that there should be in Shanghai “a change every year and a big change every three years”. As a strategic decision, the Chinese Communist Party Central Committee and the State Council declared the opening and development of Pudong on April 18th, 1990. it is another significant step in China’s policy of reform and opening to the outside world. Since then, Shanghai people have gone all out and worked numerous wonders on this promising piece of land. Up till now there have been set up Lujiazui Financial and Trade Zone, Jinqiao Export Processing Zone, Waigaoqiao Free Trade Zone, Zhangjiang Hi-tech Park, Huaxia Culture & T ourism Development Zone, Sunqiao Moodern Agriculture Development Zone, etc. new municipal infrastructure projects, such as an international airport, a deep-water port and infrastructure for an information highway have been or are being carried out. The opening and development of Pudong Area is a brilliant example, which has become an icon of Shanghai’s sweeping advance to the modern cosmopolis and as economic center, trade center and financial center.Compared with China’s other special economic zones and economic development zones, Pudong New Area has the following characteristics:1. A free trade zone has been established in the area to promote the free entering and leaving of commodities, and capitals, which make Pudong a “free port”.2. Foreign banks have been introduced to enliven the area’s banking services as well as related service industries.3. Means and methods of attracting foreign and domestic investors and tourists are being improved.4. Pudong boasts rich historical heritage and the abundance of cultural resources.5. The whole Pudong New Area is taken as a highly-afforested urban area of the state level. It is a blending of leisure, recreation and entertainment, travel, and shopping, and has become an ideal place for international conferences and business tours.Following its rapid development, the tourism industry of Pudong New Area is making a remarkable progress. Tourism is becoming a new point for economic growth. Besides places of historical interest, a group of new tourist attractions have been added and more tourism projects are under planning and construction. Places of interest in Pudong New Area include:1. A forest of skyscrapers, including Jin Mao Building, Shanghai Stock Exchange Building, etc. the architects from China, Asia and all over the world are contributing their expertise to this area. More than 300 skyscrapers have sprung up, which makes you feel the beating pulse of the new century.2. Places of tourism, entertainment and recreation, including the Oriental Pearl TV Tower, the Riverside Promenade, the CentralGreen, the Century Park, etc. Pudong New Area is where people can relax themselves and enjoy a really good time.3. Historical sites including the Crane Tower in Chuansha Park, the former residence off Huang yanpei and Zhang Wentian, the Qingciyang Palace, etc. The scenic spots and historical sites embody the character of the seashore. An ancient coastline, a sea wall, castle blocks across the south to the north make people recall the evolution of the seacoast and the heroic people who fought against foreign invaders.4. Hotels including some world famous ones such as Jin Mao Grand Hyatt, Pudong Holiday Inn, Shanghai International Convention Center Hotel, Shangri-la Hotel, etc. there are now in Pudong New Area more than 30 deluxe hotels, some of which are built by five-star standard. The excellent facilities can let the guests feel cozy and comfortable.5. Shopper’s Eden: including Shanghai No. 1 Yao-han Nextage Department Store (the biggest in Asia), Pudong Mansion, Zhangyang Commercial Street, Dongfang Commercial Street etc. the comfortable and elegant shopping environment can help you choose freely from the famous brands and exquisite products.6. Kingdom of delicacies, including New Meilongzhen Restaurant, Peninsula Shark’s Fin Chaozhou Restaurant, East Snack Kingdom, etc. The hotels, restaurants, and snack bars are found all over Pudong New Area, offering Chinese and Western food of different standards.A Brief Introduction to LujiazuiThe Lujiazui Financial and Trade Zone is located in the Lujiazui-Huamu Complex District. This zone is in the heart of Pudong and extends within the Inner Ring Road. This is acomparatively busy section where most of Pudong’s finance, trade, information, services, science and technology, education and cultural institutions and facilities are found.Lujiazui Financial and Trade Zone is full of charm and fascinating grace. There are found in this zone the Oriental Pearl TV Tower, the Jin Mao Building, the beautiful Central Green, the Riverside Promenade, the Century Park, and the Oriental Pearl Wharf.The Oriental Pearl TV TowerThe Oriental Pearl TV Tower is unquestionably an icon of Pudong’s renaissance. Looming thro ugh the mist, like a reproduction of a classical Chinese ink painting of landscape, stands Shanghai’s Oriental Pearl TV Tower. Its soaring height of 468 meters boldly characterizes the Lujiazui cityscape. The tower’s jagged reflection in the water mirrors Pudong’s modern development and people’s aspirations, while the new-classical edifices across the Huangpu River staunchly attest to Puxi’s old past. It should be noted that the Oriental Pearl TV Tower ranks the tallest in Asia and the third tallest in the world, only second to Toronto CN Tower (553.3m) and Moscow Ostankino Tower (533.3m).The location of the Oriental Pearl TV Tower is very ideally chosen. It is at the tip of Lujiazui by the side of Huahngpu River, just opposite the world famous Bund of Shanghai.The design scheme of the Oriental Pearl TV Tower was selected from 12 outstanding design schemes by nationwide well-known experts and approved by the Shanghai Municipal Government. The architects, inspired by rich imagination, arranged 13 spheres together with some ground facilities in the order of their sizes high up in the blue sky down to a carpet ofgreen lawn like a string of pearls, while two dazzling ruby-like colossal spheres are propped high up. The harmonious entity of the tower presents at night when lights are on a picture of pearls, big and small, falling into a jade plate (quoted from “The Sontg of Pipa Girl” by Bei Juyi, a great Chinese poet in the Tang Dynasty), a scene full of poetic and artistic conception. It is not only a great attraction to visitors but also an important symbol of Shanghai.The Oriental Pearl TV Tower, with a total floor space of 54,000 square meters, is mainly composed of the base, three gigantic columns (9 meters in diameter), the lower sphere (50 meters in diameter), the upper sphere (45 meters in diameter), and the spherical penthouse. The tower is outstanding and unique in configuration, and has good stability and aseismatic performance. It also represents the state-of-art in TV tower design, reflecting the progress of the modern science and technology. It is an exciting unity of arts and technology as well as architectural conception and structural design, and has contributed a significant effect to the world.The Oriental Pearl TV Tower is equipped with a double deck elevator which travels at 4 meters per second and two high speed elevators at 7 meters per second, which will reach the upper sphee from the ground within 40 seconds. People will get a wonderful thrill being flung from sea level to the zenith in the elevators.The upper sphere (from 250 m to 295 m) covers 9,480 square meters with the maximum capacity of 1,400. It boasts an observation deck, a revolving restaurant, KTV rooms and a discotheque. The sightseeing deck is 263 meters in height, making it th e best place to get a bird’s eye view of WaibaiduBridge flanked by the Monument to the People’s Heroes and the gray Russian Consulate on the north; the famed Bund, together with views from nine main roads, including Beijing Road, Nanjing Road, Yan’an Road, etc, on the west; the Shanghai harbor, with ocean liners passing in and out on the south, and the Pudong New Area, with numerous skyscrapers on the east. Standing on the deck, one gets the feeling that the world is belittled.The revolving restaurant (267m in height), which turns one revolution every one hour, is an ideal place for visitors. Experienced chefs prepare set menus as well as buffets.The spherical penthouse is 350 meters from the ground with an area of 280 square meters. There is a sightseeing terrace and a beautifully decorated meeting hall. The tower ingeniously incorporated the image of the outer space, the space ship, the missile and the atom in its structure, unifying perfectly modern technology with oriental culture.The Oriental Pearl TV Tower hosts 6,000 visitors on a daily average. Up till now, 118 state heads from different countries and regions have visited the tower.Jin Mao TowerJin Mao Tower is situated at the heart of Lujiazui Finance and Trade Zone in Pudong New Area of Shanghai, boasting a height of 420 meters and a total floor space of around 290,000 square meters.Jin Mao T ower, an 88-story skyscraper with 3 stories underground, is, up till now, the tallest building in the Mainland of China and the 3rd tallest in the world. It is an intelligent top-grade building, which combines efficiency of function with elegant aesthetic form. With world-famous architectural design,the structural profile of the building originated in the oriental ancient pagoda, a style which represents the oriental national form of design as well as the occidental modern style of building. Jin Mao T ower, therefore, may well be considered a representative work of post-modern architecture prevalent in recent years in the world.Levels 3-50 of Jin Mao Tower are used for offices, Levels 51-52 for mechanical and electrical equipment, Levels 53-87 for the highest preeminent 5-star deluxe hotel in the world---Grand Hyatt Shanghai. The 6-story podium is a multi-functional building, while its Level 1 is used for a conference hall and an exhibition hall, its Level 2 for ballrooms and Levels 2-6 for shopping and recreation centers.The Observation Deck of Jin Mao Tower is on Level 88, with a height of 340 meters above ground and an area of over 1,400 square meters, boasting its being the highest and the largest top-floor observation deck so far in China. Having a speed of 9.1 meters per second, tow express elevators will take visitors right up to the Observation Deck in 45 seconds. The Observation Deck, 8 meters in height, and surrounded by glass, aluminum and stainless steel walls, secures a bright and comfortable light. As it commands a panoramic view, visitors may look out of the window and see the Huangpu River winding through the city like a snake with shining waves resembling fish scales. When looking down below, they will get a birds’ eye view of the city: high-rise buildings of various styles stand like a forest, presenting a scene of boundless variety; streets busy with traffic crisscross the city, amidst the hustle and bustle of Shanghai; last but not least, there are the Nanpu Bridge and the Yangpu Bridge, with the Oriental Pearl TV Tower standing gracefully in between, offering awonderful picture of “Two Dragons Playing with a Pearl”.Jin Mao T ower also boasts a Grand Hyatt Hotel from the 53rd to the 86th floors, which makes it the loftiest hotel in the world. All hotel rooms (555 in all) are located above the 58th floor, giving guests an unparalleled view of Shanghai. People staying at the hotel will have a unique experience, because the building is so high, they must call downstairs to see if it is raining.Shanghai International Convention CenterShanghai International Convention Center is located to the southwest of the Oriental Pearl TV Tower. It was opened for business in August 1999, and the ’99 Fortune Global Forum was held here. Shanghai International Convention Center covers an area of 45,000 square meters with a total floor space of 110,000 square meters.Shanghai International Convention Center consists of several modernized halls. The 45,000-square-meter multi-function hall, which can serve as an exhibition hall as well, is one of the largest in China. Without a single column, the grand hall embodies great momentum. Provided for the guests are the latest audio-visual equipment, satellite conferencing, simultaneous translation, etc.The 800-seat meeting room is the key meeting room in Shanghai International Convention Center, which includes 800 representative seats in the main hall and a 150 seating press gallery in box. The meeting room is not only equipped with 10 plus 1 simultaneous translation system, speaking and voting systems for representatives and rostrum, and stereo amplifier, but also provided with systems such as video camera, computer interface and objects projection, which are necessary for international conferences.Shanghai International Convention Center Hotel providespresidential and executive suites and standard rooms approaching 260 keys, and it offers restaurants of Chinese and Weste rn cuisine together with a special tea house and café as well. As to the recreational facilities, the hotel is equipped with a night club, a gym, a singing and dancing hall, a health club, etc. the roof garden is the best spot to admire the Bund and to breathe the freshness of the garden flowers.Lujiazui Central GreenLujiazui Central Green is located at the Pudong entrance of the East Yan’an Road Tunnel. It was founded in 1997 with an area of 100,000 square meters. It is now the largest “Urban Green” in S hanghai.At the entrance, eight steel “flowers” show a springing-up vitality. There are a 65,000-square-mete lawn and an 8,600-square-meter man-made lake in the shape of a diminutive Pudong Area in the heart of the green. There is in the green a combination of fountains, which spray water up to 50 meters high. The huge white tent, resembling a white conch, stands by the lake, extending an easy mood of relaxation to the tourists in the spreading green land. Winding orange concrete pavements make up a pattern of white magnolia, the city flower of Shanghai.Dotting on the lawn weeping willows, white magnolias, gingkoes, cedars, pines, camphor trees, and maples. Two hundred-year-old Ju trees are planted just to the north of the green land. T o the south of the green land, the graceful old buildings in Lujiazui Development Exhibition Hall surrounded by about 200 giant camphor trees add much to the vigor and liveliness of the green land.The Riverside PromenadeThe Riverside Promenade is 2,500 meters long. It starts fromTaitongzhan Dock in the north, and ends up at Dongchang Road Dock in the south, nicely incorporating tourism, greenery, transportation and service facilities.The Riverside Promenade is Shanghai’s East Bund in the 21st century, consisting of touching-water platforms, sloping green land, sightseeing routes, and Riverside Garden (former Pudong Park), which has been in existence for 50 years.Standing by the riverside balustrades on the touching-water platform, visitors can enjoy a good view of the historic buildings on the West Bund. Turning to the other side of the platforms, visitors are greeted by a stretch of a gradually rising sloping field, where the flowers and the shrubs are shaded in the emerald green grass. In the park, lakes, kiosks, small bridges, rockeries, flower corridors, paths with giant arboreal and luxuriant flower shrubberies, offer visitors a sense of being away from the hustle and bustle of the city.Installed along the Riverside Promenade are 21 groups of spurting fountains, symbolizing the 21st century, the glass-wall panorama hall, the shipyard’s wharf of 70 years, a colossal iron anchor, a huge stone mushroom with the “Riverside Promenade” engraved on it, and the Oriental Pearl Wharf resembling a flying seagull. These man-made, natural, solemn, and delicate scenes are in harmony, complementing each other with their beauty.The Century ParkThe Century Park is situated in the Huamu Administrative and Cultural Center of Pudong Area. The park is 8 kilometers from the downtown area, and 24 kilometers from Hongqiao International Airport. Covering an area of 140.3 hectares, it is the largest ecological city park rich in natural features in Pudong Area as well as in Shanghai.The overall plan is designed by the British LUC Company. The total investment is one billion RMB. The park highlights a large-area lawn, woods and lake, embodying the integration of oriental and occidental landscape art, and the concept of “human returning to nature”. There are seven scenic areas in the park, including a pastoral area, a scenic area, a beach area, a lawn area, a birds protection area, an international garden area and a small gold course. The park also includes an outdoor musical theater, a meeting plaza, a children’s recreation place, an angli ng place, with such landscaped spots as high post fountains, music pavilion fountains, a century clock of flowers, colossal relief sculptures, streams, a pebble and sand beach, a gingko road and a green pond. Inside the park, there are crisscrossed paths, undulating hills, evergreen trees and limpid water. Walking through the park, one feels in a land of peace and tranquility free from work and worry.The Oriental Pearl WharfTaking shape on the Pudong side of the Huangpu River in 1998, the Oriental Pearl Wharf, a modern yacht wharf, is part of the Oriental Pearl Scenic Area. The wharf, in the shape of a seagull, is made of glass and steel. At night, the whole structure looks like a crystal pavilion. It has a floor space of 6,000 square meters, a waiting room, a VIP room, a restaurant and a bar.The wharf is used for ferries and yachts. After it was put into service in 1998, people can take a yacht to the Riverside Promenade on the east side of the river and enjoy the splendid views of the city’s waterfront.Shanghai Science and Technology MuseumShanghai Science and Technology Museum is an important social and cultural project funded and established by ShanghaiMunicipal Government in implementing China’s basic policy of “revitalizing the nation through science and education”. It is also a base for science popularizing and education with “Nature, Mankind and Technology” as its theme. It integrates exhibition and participation, education and scientific research, cooperation and exchange, collection and manufacture, leisure and tourism into one entity. With the aim off improving the scientific attainments of the public and promoting the scientific advancement of the entire society, it is expected to be the window to advocate scientific knowledge, scientific methods, scientific ideology and scientific spirit for the whole community, especially for youngsters.The museum covers an area of 68,000 square meters with a floor space of 98,000 square meters, built with a total investment of 1.758 billion yuan.The museum consists of seven exhibition areas: the Earth’s Crust Exploration, Wide Spectrum of Life, Light of Wisdom, Children’s Science and Technology Land, Audio Visual Paradise, Cradle of Designers and Museum of Natural Science. It has an IMAS 3-D large screen theater, an IMAX dome theater and an IWERKS theater. For back-up facilities, it has a conference hall, a multi-functional hall and a bank.上海旅游景点英语导游词：玉佛寺Ladies and gentlemen, today we are going to visit a famous Buddhist temple---the Jade Buddha Temple. Before visiting the temple, I’d like to say a few words about the religious situation in Shanghai. Our constitution stipulates that every Chinese citizen is ensured the freedom of religious belief. There are four major religions in practice in Shanghai, namely, Buddhism, Taoism, Islam, and Christianity, which is sub-divided into theCatholic Church and the Protestant Church. When it comes to Buddhist temples in China, they are usually classified into three sects, i.e. temples for meditation, for preaching and for practicing Buddhist disciplines. The Jade Buddha Temple is a temple for meditation, and is well-known both at home and abroad.The temple was first built during the reign of Emperor Guangxu of Qing Dynasty, when a monk named Hui Gen went on a pilgrimage to Burma and brought back five jade statues of Sakyamuni. On his way back to Mount Putuo via Shanghai, he left two jade statues here, one in sitting posture and the other, reclining. He had a temple specially built as a shrine for these two statues in 1882. later the temple was partly destroyed by fire and in 1928 a new temple was completed on the present site.Just opposite the temple gate, there stands a giant screen wall. Various designs, such as dragon, phoenix, elephant, crane and peony are carved on it. In Chinese legend, all these things are considered the symbols of fortune, wealth, longevity and auspiciousness. Chinese people used to set up a wall in front of the house so as to keep the evils away.Now ladies and gentlemen, please turn around. Here we can see the temple gate. It is also called the Sanmen Gate, or say, the Gate of Three Extrications. The door in the middle is called the Door of Emptiness, to its right is the Door of Non-phenomenon, and to its left, the Door of Non-Action. Sanmen Gate is also called the Mountain Gate because most famous temples in China are found deep in mountains. But the Sanmen gate does not open except on the first and the fifteenth of every lunar month. Now this way to the entrance.Ladies and gentlemen, the first hall is the Heavenly King Hall. We will use the rear door, please follow me.(in the Heavenly King Hall next to the southern entrance)Here we can find the statue of a fat and smiling monk with bared belly. He is Bodhisattva Maitreya. His smile is so contagious that you will smile with him and forget all your worries. So he is also called the Laughing Buddha. According to Buddhist scripture, he is now practicing Buddhism in the Tusita Heaven. After 4000 years, which is equal to 5.67 billion years on the earth, he will become successor to Sakyamuni under a Long Hua Tree in Hualin Garden. Hence another name the Future Buddha. But this statue we see here is not the real image of Bodhisattva Maitreya, it is just his incarnation.. it is said that During the Five Dynasties Period, 1000 years ago, there lived in Fenhua in Zhejiang Province a monk named Qi Ci, who always carried a wooden staff with a cloth sack on his shoulder. He often went around towns and in streets to beg alms. Therefore he became known as “the Cloth Sack Monk”. He always smiled and laughed, looking as happy as ever. When he was dying, he left the message saying that he was the incarnation of Bodhisattva Maitreya. So his image is enshrined in the Buddhist Temple as the incarnation of Bodhisattva Maitreya.(on the eastern side of the Heavenly King Hall)On the two sides of the hall are enshrined four statues. They are so-called Four Heavenly Kings. In the Buddhist legend, there is in the center of the world a highest mountain called Mount Sumeru. Halfway on it is a mountain called Mount Ghandara with four peaks. On each peak lives a Heavenly King protecting the Buddhist heaven. The first one is the Southern King---King of Developing Merits. His duty is to educate all living creatures and develop king-heartedness. He is holding a sword in his hand which can emit a ray to chop off the enemies’ heads. The onenext to him is the Eastern King---King of Protection for Buddhism. He is holding in his hand a pipa, which is somewhat like a guitar. With this pipa, he offers music to the Buddha. Meanwhile this pipa is a magic weapon. It can send out a musical rhythm to defeat the enemy by tormenting brain and causing him to lose combatability. Now ladies and gentlemen, please come over to this side.(on the western side of the Heavenly King Hall)The first one on this side is the Northern King---King of Virtue. He is so called because of his virtue. He is holding a parasol-shaped stela in his hand. The parasol can be opened into a canopy in Buddhist processions. It is at the same time a magic umbrella. Once it is opened in the battle field, the sky turns dark and a wind-storm rises, defeating the enemy with a dizzy spell and then it closes up capturing all the enemies. Next to him is the Western King---King of Far Sight. He observes the world with his penetrating eyes. He is holding a dragon-shaped silk rope. The rope is actually a net, with which he converts people to Buddhism just like catching fish with a net. This dragon also has a magic power. It can spurt water from its mouth and drown the enemy in floods.(in the Heavenly King Hall next to the rear door)The Statue facing the rear door is Bodhisattva Skanda. He is always dressed in armour with a worrior’s club in his hand. Originally he was one of the eight heavenly generals under the Southern King of Developing Merits. Later he has been enshrined here because of his bravery. He is also a god of message, a fleet-foot runner, so when visitors come to the temple, he will immediately report to the Buddha in the Grand Hall.Now ladies and gentlemen, that’s all for the Heavenly KingHall. Please follow me and look out the threshold and the steps.Now we can see a giant tripod in the courtyard. It is actually a giant incense burner. It was donated by some Buddhist laymen who believed that by donating something the Buddha they can help purify the souls of their dead relatives from sins and relieve them from purgatory.Now this is the main hall, known as the Grand Hall or Grand Hall of the Great Sage. It is the main structure in every Buddhist temple, where the statue of Sakyamuni, the founder of Buddhism is enshrined.(in the Grand Hall)Ladies and gentlemen, in the middle of the hall is the statue of Sakyamuni, the founder of Buddhism. On his right is Medicine Buddha and on his left is Amitabha Buddha. Each is seated on a lotus blossom and has a back halo. Sakyamuni’s original name was Siddhartha Gautama. He was a contemporary of Confucius. He was born to a warrior’s family in the Himalayan foothill in ancient India, or say, in present-day Nepal. He spent his youth in great luxury. But he renounced the human world at the age of 29 in search of an ultimate solution to the problems of human sufferings. After six years of spiritual discipline he got enlightened at the age of 35. he spent the remaining 45 years of his life teaching his religion and establishing a community for monks to continue his work. He was entitled “Sakyamuni”, which means “the great sage of the Sakya Clan”. He died at the age of 80.On his chest there is a sign that resembles a swastika but it has nothing to do with Hitler’s fascism because it is in an inverted order. It is actually a religious talisman used in ancient orient, symbolizing the concentration of happiness andauspiciousness.The Medicine Buddha is responsible for the Eastern Bright World. Since he can relieve people of all pains and sufferings, he is called the Medicine Buddha. He is holding a wheel, which signifies the unremitting effort of converting people to Buddhism just like turning a wheel.Amitabha Buddha is in charge of the Western Paradise. He is holding a golden lotus blossom stand with which he extradites Buddhist believers to the Western Pure Land, therefore he is also called the Buddha of Guidance.In front of the Medicine Buddha is a hollow wooden fish. It is actually an instrument used by the monks to accompany the chanting of their prayers. But do you happen to know why it is in the pattern of a fish? Now let me tell you about it. The monks think that fish is the most diligent animal in the world because it never closes its eyes, therefore the image of the fish is used to advise people that they should practice Buddhism as diligently as the fish.On both sides of the hall stand 20 Heavenly Gods, all protectors of Buddhist laws. They all bend slightly as if they are listening attentively to Sakyamuni’s preaching.The first one on the right side is Brahma, the chief god of Brahmanism in ancient India. It was believed in ancient India that all living creatures in the world, including gods and men, were created by him and he was thus honored as the Great Creator. Next to him is Yamaraja, the God of Hell, who is in charge of the nether world.The fourth one on this side is Goddess of Loving Children. There is an interesting story about her. It is said that before she became a goddess she was a wicked woman. She herself had。
上海英文版导游词精选5篇
上海英文版导游词精选5篇上海英文版导游词篇一Does everyone know where to look at Chinas 100 - year history? Yes, it is Shanghai. What about 20 years of history? He came to the Bund. The Bund is the window of Shanghai. It reflects the features of Chinas largest economic center city, an international modern metropolis, and has the characteristics of a famous historical and cultural city. Many overseas Chinese and Chinese like to call the Bund of Shanghai the first bay in Asia. Yes, she is very beautiful. Look, she runs from Waibaidu Bridge in the north to Xinkai River in the south. It is more than 1800 meters long, curved like a crescent moon and beautiful like a picture.According to records, the Bund was originally called Yangzi Road and Huangpu Beach Road. In 1945, in memory of dr sun yat - sen, the name was changed to Zhongshan road, which is still in use today. the bund used to be known as oriental wall street. With the rapid development of Shanghais urban construction, it is more modern. In 1995, it was named one of the " Top Ten New Sceneries in Shanghai in 1990s"， attracting tens of thousands of tourists every day.Ladies and gentlemen, today when we are bathed in the sunshine of reform and opening up, we can enjoy many beautiful sights while walking on the bund. First of all, look at the west. That is one of the symbols of Shanghai - the World Architecture Expo. As we all know, after the first war, Shanghai was designated as a commercial port ( bu )。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
本文部分内容来自网络整理所得，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即予以删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑修改文字！ ==静安寺英文导游词上海静安寺导游词静安寺位于上海市南京西路1686号。
向为著名江南古刹。
据碑志，建于三国吴大帝孙权赤乌十年(247)，创始人为康僧会。
寺址原在吴淞江(今苏州河)北岸，初名沪渎重元(玄)寺，唐代一度改名永泰禅院。
北宋大中祥符元年(1008)始改名静安寺。
南宋嘉定9年(1216)因寺址逼近江岸，昼夜受江水冲击，寺基有倾圮之危，住持仲依乃将寺迁至芦浦沸井浜一侧，即现今寺址。
静安寺迁至今址后，规模逐渐扩大，至元时，蔚成巨刹。
寺内有8处名胜，即：三国时所立“赤乌碑”、南北朝时所植“陈朝桧”、原于神僧智严异行而流传的“虾子潭”、南宋仲依所建“讲经台”、沸井浜中突沸的“涌泉”、诗僧寿宁所筑方丈室“绿云洞”、行人取道渡吴淞江的古渡口“芦子渡”、东晋遗存防御海寇的“沪渎垒”。
寿宁搜集历代诗人题咏，编为《静安八咏集》行世，静安寺由此声名远播。
明洪武二年(1369)，铸洪武大钟，耗铜六千斤，上有“洪武二年铸，祝皇太子千秋”铭文，至今呜响大殿，声洪震远。
清初以来，寺屡经兴废。
雍正年间，住持孚庵，因寺院田产案胜诉，维护了静安寺的田产，并勒石记其事。
乾隆六年(1741)礼部侍郎麦焕捐款重修大殿。
乾隆四十三年(1778)歙人孙思望倡议集资重修殿宇。
上海道(长白)盛保又修建寺前涌泉亭，并于寺东建报恩院供僧众居住。
寺僧大海，曾将寺内被火焚余的宋代银杏树干，雕成十八尊罗汉及一尊韦驮像于寺内供奉。
咸丰同治之际，静安寺毁于太平天国战火，唯余一座大殿。
住持鹤峰在缙绅李朝观、姚曦、浙江富商胡雪岩等资助下，于光绪六年(1880)重建静安寺，翌年四月初八寺宇落成，按佛教仪轨举行隆重的浴佛节，四众云集，车水马龙，商贾辐，蔚为奇观。
自此形成有名的一年一度静安寺庙会，“三月三到龙华(看桃花)，四月八到静安(逛庙会)”遂成为沪上民谚民俗。
光绪九年(1883)由李朝观作记、住持鹤峰勒碑，《重建静安寺记》碑文今仍保存于大雄宝殿前壁。
光绪二十年(1894)住持正生于大殿左右两侧增建两座楼房，再次修葺全寺，使静安寺恢复旧观。
光绪三十年(1904)在上海南翔建“静安南翔塔院”一座，将静安寺历代祖师灵骨迁葬该院，并建祖师祠，供历代祖师牌位。
塔院旁建有僧舍，派专人管理。
直到民国年间，尚有七十三间房屋，土地六十四亩。
1912年至于1916年，静安寺成为上海和全国佛教活动的重要寺院之一。
1912年，第一个全国性佛教组织——中华佛教总会成立，会址设于静安寺，著名爱国诗僧寄禅(八指头陀)任会长。
次年，寄禅为保护全国寺庙财产，赴京请愿未果，不幸圆寂于北京法源寺。
上海及全国佛教界在静安寺召开追悼大会，太虚大师在会上提出“教理、教制、教产”三大革命说，对全国佛教影响很大。
1913年3月，中华佛教总会在静安寺如开首次全国代表大会，会议推选冶开、熊希龄为会长，清海为副会长，圆瑛为参议长。
1919年，寺前填浜扩路，筑成通衢，命名为静安寺路(即今南京西路)，沪西一带日见繁荣，香火鼎盛，礼佛游览者洛绎不绝。
寺宇不敷应用，1920年，寺僧常贵会同沪绅姚文栋等人在大殿东兴建三圣殿，基本形成目前寺院之主体格局。
1930-1940年，志法、志汶先后出任住持，任内无所建树，而寺产纠纷兴讼不断，留下许多后患。
1941年，德悟法师继任住持，革弊图新，转向佛学教育，注重佛学研究，曾举办数十次佛学讲座，分别礼请应慈、圆瑛、芝峰、丁福保、赵朴初、蒋竹庄等高僧、大德主讲，同时成立静安寺护法会，会同监院密迦整顿寺务，寺风顿有起色。
抗战胜利后，在住持德悟、监院密迦主持下，在原山门之东，另建一座仿唐新山门，由邓散木(铁翁)题额“静安古寺”。
并在新山门前、“天下第六泉”井栏一侧，竖立一座古印度阿育王式梵幢，成为静安寺标志。
工程竣工后，又逢四月初八日佛诞及静安佛学院开学，在揭幕典礼上，太虚大师以三喜临门，亲自主持剪彩，拈香礼佛，欢喜赞叹。
与会僧俗逾万人，成为当时沪上佛界一大盛事。
在此期间，静安寺还于寺后门向华山路，创办静安小学。
于南翔建立静安农村实验学校。
该校由持松、白圣、赵朴初、毛效同、顾恒(暨南大学农学教授)五人任董事，由大同法师主持教务。
两校经费均同静安寺负担。
1947年春，住持德悟、监院密迦委托周孝廉、奚亚夫二律师，联名致函上海市佛教会，主动提出愿将静安寺由子孙剃度制改为十方丛林选贤制。
请市佛教会主持推贤选能继任静安寺方丈。
同时，静安寺会体僧众也赞同德悟、密迦这一建议，亦函呈上海市佛教会请求改制选贤。
于是，上海市佛教会尊重住持德悟法师及全寺僧众愿望，于是年农历三月二十九日，召集诸山长老、护法居士及全寺僧众，举行会议，一致决定该寺改为永久十方丛林，并公推持松法师为改制后首任住持，兼任静安佛学院院长。
持松法师接任时，提出四项要求：“一、静安寺既定为十方丛林，今后住持选举，应由佛教会会同本市诸山代表及本寺两序大众公推，以示大公而杜流弊。
二、静安寺应作为佛教文化事业中心，逐渐减少酬应，以期成为纯粹弘法之道场。
三、寺内经济应行公开，尽力所及，举办佛教慈善公益事业，以符佛陀救世利生之旨。
四、本人潜心内学，不善外缘，重违大众嘱托，除寺内行政大计如需本人主持外，其余事务，概由监院领导诸执事分别负责。
所有琐务应酬，幸勿相累。
”获得与会者一致通过。
持松法师担任住持后，任命白圣为监院，四项规约，得以实施，寺务大有进展。
静安佛学院建于1946年春，聘太虚大师为首任院长。
后持松法师继任院长，白圣为副院长。
育枚为教导主任，圆明、守成、妙然先后任监学。
师资一时称盛：原金陵大学哲学系主任本光法师讲授佛学概论、比较宗教学、唯识论等课程，道源法师讲授“贤首教仪”，度寰法师讲授因明学，林子青教授讲印度佛教史，关德栋、陈诒先教授先后讲国文，秀奇法师讲授美术。
学僧行后就读者近百人。
学风严谨，学术气氛甚浓厚，来院作讲座的先后有太虚大师、北平中国佛学院院长周叔迦、法舫法师、能海上师、雪嵩法师、暨南大学牟润孙教授、金陵大学文学院院长倪青原教授等。
第二年，学僧自己创办了《学僧天地》杂志，除发表本院学僧研究文章外，为《学僧天地》撰搞的著名人士有南洋慈航法师、佛教学者大醒、法尊、霭亭、南亭、雪嵩、演培、北京大学东方语言学系主任季羡林、著名教育家、作家叶圣陶先生等。
因经费困难，仅出六期，但在佛教界有一定影响。
1948年初，静安佛学院曾易名为静安学苑。
1948年初，静安寺拨出沿街楼房一处，创立佛教平民诊疗所，持松法师任所长，白圣任副所长，秀奇、乐观先后任事务主任，聘费仲华、郑葆湜、李光佑为内外科主任，李根源为牙科主任。
面向贫病之众，施诊给药，救难拯贫，慈悲济世。
为筹募医疗基金，由持松法师发起，敦请海内书画名家捐赠作品，举行义展。
当时有张大千、邓散木、唐云、白蕉、郑午昌、马公愚、施叔范、张炎夫、申石伽等三十多位名家义赠书画、扇面二百余件，沪上各大报均以一定篇幅报道静安寺佛教平民诊疗所的施诊盛况。
这一慈善事业，深得社会群众嘉许。
建国后，上海市人民政府两次拔款修理静安寺，成立修复委员会，由圆瑛、持松、苇舫、清定、赵朴初等十四人为委员，圆瑛任主任。
1953年，方丈持松法师在寺内建立真言宗坛场，接续了我国自五代以来失传已久的东密。
坛场设于法堂楼上。
中间主坛称“大坛”，是修法时主要坛场，供奉毗卢遮那如来、不动明王、受染明王三尊塑像。
左坛称“护摩坛”是修法时焚点乳香等作为供养的坛场，上供普贤延命金刚，后挂“金刚界大曼荼罗”。
右坛称“圣天坛”，上供如意轮观音菩萨，后持“胎藏界大曼荼罗”。
东西两壁挂传承真言宗的八大祖师画像，分别为龙猛、龙智、金刚智、不空、善无车、一行、惠果、空海。
东边一室，中供孔雀明王，两壁挂密迹金刚和真言宗历代祖师法系表。
西边一室，左供奉大黑天，右供奉诃利帝母。
两壁挂十二诸天：东壁为月天、地天、毗沙门一、风天、水天、罗刹天;西壁为日天、梵天、伊舍那天、帝释天、火天、炎摩天。
从此，在持松法师主持下，寺内日常修习密法，每年春秋两季举行修法大会，传授密法，为弟子灌顶。
每逢香期佛诞，全寺开放，香客游人，一时称盛。
1966年“文革”中，寺庙遭受严重冲击，佛像被毁，法器文物等劫掠一空，僧众被逐，整座寺宇被改为工厂。
1983年，静安寺被国务院列为全国汉族地区佛教重点寺院之一。
这是党的十一届三中全会之后，拔乱反正，党的宗教信仰自由政策，得到认真落实，静安寺也进入了一个新的发展时期。
1984年，上海市佛教协会成立静安寺修复委员会。
由会长真禅法师任主任，副会长贾劲松副主任。
在广泛征求佛教界及有关专家学者意见的基础上，决定按原样恢复。
僧人也陆续返寺，一批幸存的古文物也相继归还。
1985年静安寺修复开放后，淦泉法师任住持。
在党和政府的领导关心下，全寺僧职人员共同努力，坚持农禅并重的传统，勒俭起家，从零开始，自养自立，香火日盛，法务再兴。
1985年，静安寺修复真言宗密坛期间日本高野山真言宗第二次“空海入唐求法至长安之路”访问团参访静安寺，团长内海有昭、副团长静慈圆、秘书长前有隆，赠送了部分密坛法器，使真言宗坛场得以较快恢复。
同时建立了“持松法师纪念室”，陈列持松法师海内外弘法的照片、生前著作、书画作品、日常起居用具等。
1987年，度寰法师任住持。
1988年，新建大雄宝殿，由赵朴初居士题额。
1988年3月度寰法师圆寂后，同年10月，由真禅法师兼任静安寺方丈。
香港李国庆居士夫妇捐献汉白玉观音菩萨立像一尊，供奉于圆通殿。
次年，新加坡居士刘庚宇等捐资从缅甸请回高3.6米的释迦牟尼玉佛坐像，供奉于大雄宝殿。
1994年，新建三层楼僧寮与上客堂，文物楼、寺务处办公室先后落成。
是年十月举行持松法师诞辰一百周年纪念与持松法师佛学思想研讨会，美、日、新加坡、马来西亚、菲律宾、印尼等国及港台地区佛教界友好人士、北京、江浙鄂皖、本埠诸山大德、学者专家、护法居士近千人与会，盛况空前。
落实政策以来的十年，静安寺的发展与修复成就，超过了以往任何历史时期。
此外，建于明正德年间的位于宝山区罗店镇上的玉皇宫，于1988年改称梵王宫，作为静安寺下院，由静安寺前监院从达法师住持。
静安寺在自身修复的情况下，仍然拔出款项，支持梵王宫的修建开放。
1993年，梵王宫改名“宝山净寺”，更具规模。
中国佛教协会会长赵朴初曾亲赴礼佛，并为安养院题辞：“老有所终，大同理想。
报众生恩，法老为上。
如奉父母，如敬师长。
美哉梵宫，不殊安养。
”1995年底，慧明法师调来静安寺任监院。
1996年初，成立了以德悟法师为主任的新的寺务委员会，在集体领导和民主管理方面又遇上新台阶。
期间，慧明法师作为中国佛教代表团成员，出席了在韩国举行的中日韩佛教友好研讨会汉城大会，出席了尼泊尔蓝毗尼阿育王石柱发现一百周年庆典以及由中国援建的“中华寺”奠基仪式。