德语姓名中常见的构词部分
德语构词法(派生:前缀与后缀)
![德语构词法(派生:前缀与后缀)](https://img.taocdn.com/s3/m/aeadbe48767f5acfa1c7cdc7.png)
外来前缀a- an- anorganischanti- ant-(syn-) Antonym(Synonym) Antifaschismusantiamerikanisch antimagnetischek- ex ef- e- Effekt Export(Import)Exminister Exschwiegersohn Exweltmeister extra- Extraprofit Extraausgabeextrakurz extraharthyper- Hyperdruck Hyperoxydhypermodernin- il- ir- im-ig- importieren(exportieren)indirekt irreal ignorieren(2011.10.14)inter- intel- international Interaktion Intellektko- kon- kom- kol—kor- Koexistenz Konkurrenzkomplizieren Kooperation(Zusammenarbeit) makro- (mikro-) Makrokosmos(Mikrokosmos)Makrochemie Mikrofilm Mikrophonmini- (maxi-) Minirock Maximantel Minigolfmulti- multipolarneo- Neodarwinismus Neofaschismussub-suf- sug- suk- sum- sup- sur- sus- submarin Subkultur Suboxidsuper- Superfrequenz superklug Supermarkt Supermensch superschnell supersanftSuperkraft---HyperkritikVize- Vizepräsident Vizeminister名词后缀A.阳性名词德语后缀-el (例外Bündel n. - Klingel f.-n)decken-Deckel fliegen---Flügel heben---Hebel schaufeln---Schaufel Arm---Ärmel (Eichel)-er(-ler,-ner,-iker)lehren---Lehrer backen---Bäcker Tischler Sportler rauchen—Raucher malen---Maler Klugtuer reden—Redner betteln—Bettler Wagen-- Wagner Künstler Wissenschaftler-d –t -g –n –sch: Tischler Sportler reden—RednerKünstler Wissenschaftlerdenken (Denkler—Denker) ProfitlerNebenfächler DörflerTechnik-er Physik—PhysikerChemie---Chem iker Alkohol—Alkohol ikerbohren-Bohrer wecken-Wecker schalten—Schalter empfangen—Empfänger-lingFrühling Formlinglehren—Lehrling Flucht—Flüchtlingsaugen—Säugling (Säugetier)feige—Feiglingkeimen—Keimling外来语后缀-ismusRealismus Marxismus Idealismus(pl.…ismen)Organismus Mechanismus-istPianist ViolinistArtist Marxist Anarchist Aktivist Spezialist Polizist Marxismus—Marxist Kapitalismus---Kapitalist-and,-end(-ant,-ent)阳性弱变化名词m.-en,-en加在-ieren动词上Student Produzent Präsident Aspirant Musikant Laborant Fabrikant(fabrizieren) Proband(probieren) (2011-10-17)-är (-ar) Sekretär MillionärKommentar(kommentieren)-at Soldat Prälat加在-ieren动词上Konzentrat(konzentrieren)-eur/-ör (-euse/-eurin) Friseur(Friseuse) Redakteur(in) Ingenieur(in) Chauffeur(Chauffeuse)---Schaför-or(pl....oren) 重音通常在倒数第二个音节上Professor Aggressor DoktorB.阴性名词德语后缀-ei Fischerei Wäscherei Polizei Arznei Reiberei-heit Klugheit Schönheit Kindheit Einheit-in Lehrerin Studentin Königin Ärztin Löwin Affin FüchsinG a ns-Ganser Witwe-Witwer鳏夫-keit Sehenswürdigkeit Ewigkeit Bäurischkeit Möglichkeit Tätigkeit EinigkeitBitterkeit-schaft Wissenschaft Wirtschaft Gemeinschaft Landschaft Freundschaft(Feindschaft)Gesellschaft HerrschaftEigenschaft-ung Kühlung Mischung Wiederholung Regierungsitzen—Sitzung V orstellungZeitung外来语后缀-ie Chemie Ökonomie Demokratie Energie MelodieFamilie(n. Genie)-ik Logik Physik Mathematik Musik Politik Technik-tät Qualität Quantität Realität Universität Fakultät-ur Frisur ReparaturLiteratur Kultur Natur T emperatur-enz(-anz) Existenz Konferenz FrequenzC.中性名词德语后缀-chen Teilchen Häuschen Brötchen HänschenMütterchen Mädchen Kaninchen V eilchen Kittchen-lein Fräulein BüchleinMütterlein-sal Schicksal Drangsal-sel Rätsel AnhängselGeschreibsel 密密麻麻的蹩脚小字,粗制滥造的文学作品Gemengsel 大杂烩外来语后缀-al Material Mineral(Mineralwasser)-at Diktat Referat-ment Dokument Instrument Fundament-um Studium Zentrum形容词后缀德语后缀-ig geistig heutig mutig fleißigniedrig lebendigdortig jetzigdrei Tage dauern=dreitägig ganztägig dreijährigseiden-seidig golden-goldig wolkig windig ölig schmutzigfreudig hungrig durstig-lich kindlich herrlich dörflich bäuerlich launlichMännlich weiblich-isch diebisch Knechtisch kindisch herrisch dörfisch bäurisch launisch männ isch weibisch-(e)n golden seiden-bar essbar lieferbarfruchtbar furchtbar vergleichbar wunderbar-sam einsam langsam gemeinsam (gewaltsame Öffnung) duldsam-haft beispielhaft vorteilhaft lebhaft mangelhaft外来语后缀-iv intensiv relativ-al national formal-ell individuell speziell(Spezialität)-är primär-sekundär populärDie Materie ist das Primäre, das Bewusstsein das Sekundäre. -abel variabel-konstant profitabel flexibel。
德语姓名中译技巧列举
![德语姓名中译技巧列举](https://img.taocdn.com/s3/m/d69cf3a7f242336c1fb95e8c.png)
德语姓名中译技巧列举福州大学外国语学院德语系黄行洲伟人也好,凡人也罢,人命不过区区几个字词,姓名翻译因此貌似微不足道;但要把姓名译得得体、出彩,则需要髙超的翻译技巧、较强的语言能力以及深厚的知识底蕴。
姓名翻译与篇章翻译乃至整部书的翻译相比,仿佛一方红印之于山水或花鸟画轴,乾坤虽小,讲究不少。
中国读者在阅读四方文学典籍时常常为一些佶屈警牙的人名地名所困扰,甚至看完书后仍然无法记住主人公的名字:更有甚者因为无法忍受冗长而拗口的名字而不得不放弃阅读。
对于文学翻译而言,在准确翻译全文的同时恰当地翻译主人公的姓需犹如画龙点睛,可为文章增色不少,同时给读者留下深刻的印象。
在全球化的今天,国际间的文化交往日趋频繁,人员流动也更加普遍:随着中国经济的迅速发展,汉语对世界上其他语言的渗透速度和力度前所未有。
在这一大背景之下,对于越来越多与中国有政治、经济、文化往来的四方人士而言,在自己的名片上加印汉字已经成为一种必要与时尚。
本文试图结合包括个别非徳语姓统中译文本在内的实例探究将徳语姓名译成中文的标准与技巧。
西划中翻要在基本掌握姓统所有者个人基本信息(主要包括性别、年龄、职业、教育和文化背景、性格、与中国以及中国文化的关系等)的基础上,从“音”“形”“义”三方面入手,译出便于中国读者记忆、发音优美、意味深长的姓名。
下面结合实例(主要是西方汉学家的姓冬)进行分析并提出一些翻译建议:高佩罗:这是箸名的荷兰汉学家、外交家、翻译家和小说家Robert Hans van Gulik的中文姓名。
此人曾任驻中国及日本的职业外交官,通晓包括中文、梵文、印尼文、阿拉伯文在内的15种东西方语言,学术涉猎极其广泛,尤其钟爱中国文化,其妻水世芳是淸末名臣张之洞的外孙女。
中国早期的公案侦探小说即是经由他的努力而进入西方读者的视野(今天家喻戸晓的《狄仁杰断案传奇》原文就是他以英文撰写的)。
"van Gulik”这一姓氏中的"van” 是欧洲国家;Ji族世袭姓氏的标志,与徳国人姓氏中"von"(如“Wilhelm von Humboldt"威廉•冯・洪堡)同理。
德语构词法详细分解
![德语构词法详细分解](https://img.taocdn.com/s3/m/4d346810c5da50e2524d7f75.png)
zer
弄碎 zerbrechen zerknüllen 揉成团 zerdrücken 压碎,碾碎
德语构词法概述
德语构词法
复合法 派生法 缩略法 转换法
复合法——复合名词
名词+名词 Bau+Ingenieur =Bauingenieur 土木工程师 Feuer+ Gürtel= Feuergürtel 火山带 Feder+Ball=Federball 羽毛球 Achtung:名词-s名词 -tion,-ssion,-sion, -t,-d,-heit, -keit, schaft
-heit Gesundheit -keit Arbeitslosigkeit -e Länge Kälte
形容词变动词
ver+比较级+n verlängern 延长 verschlechtern 恶化
其余类
Dreieck 三角 Selbstkritik 自我批评 Vergissmeinnicht 勿忘我 Rührmichnichtan 含羞草
复合形容词
形容词+形容词 dunkelblau 深蓝色 böswillig 恶意相向的,不怀好意的 gutartig 良性的
名词+形容词
konkurrenzfähig 有竞争力的 weltweit 世界范围的 blutrot 血红的
常用实用德语构词法最全版 前缀后缀大全
![常用实用德语构词法最全版 前缀后缀大全](https://img.taocdn.com/s3/m/b7dff586eff9aef8951e066d.png)
前缀:un-; ein-, aus-; ver-;er-; ent-; ueber-;ab-; mit-; zu-;an-; miss-; zer-后缀:-frei, -los; -ik, -ie;-mittel; -wesen--------------------------------------------------------------------------------I- 前缀un:un 可做名词,形容词及副词的前缀,表示否定和相反的意义。
前缀un 永远重读。
die Lust 兴趣die Unlust 缺乏兴趣das Glueck 幸福das Unglueck 不幸die Natur 自然die Unnatur 不自然die Ruhe 安静die Unruhe 不安ruhig 安静的unruhig 心神不定klar 清楚的unklar 不清楚的sauber 干净的unsauber 不干净的puenktlich 准时的unpuenktlich 不准时的gern 乐意ungern 不愿意II- 后缀-frei 和-los:由名词加后缀-frei 构成的形容词,表示不受该名词所指事物的约束和负担,即frei von etwas(’something)sein(‘existence):Fehler + frei = fehlerfrei 无误的Sorge + frei = sorgefrei 无忧无虑的Atomwaffen + frei = atomwaffenfrei 无核的由名词加后缀-los 构成的形容词,表示失去或没有该名词所指的内容,即ohne(‘without) etwas:Fleisch + los = fleischlos 无肉的Arbeit + los = arbeitslos 失业的Kinder + los = kinderlos 无子女的III- 外来语后缀-ik 和-ie:带有后缀-ik 或-ie 的名词一般表示知识领域或学校专业,这类词永远是阴性,重音一般都落在词尾上。
常用德语词根
![常用德语词根](https://img.taocdn.com/s3/m/2e723a290812a21614791711cc7931b765ce7b7c.png)
常用德语词根mat 动mom 动mot 动munt 动reg 动ruck 动fried 静,满ruh 静still 静ag 做arbeit 做akt 做art 做eign 做fabr 做fahr 做fehl 做fekt 做fert 做funkt 做geschikt 做hand 做kunst 做leist 做mach 做oper 做schaff 做schaft 做tat 做tun 做ub 做werk 做wirk 做prakt 实践zert 演奏bau 建zahl 数rechn 计算mess 测量stat 统计spiel 游戏sieg 胜利wasch 洗bug 熨dien 服务abonn 预定kult 培养jag 打猎sport 运动forsch 研究lehr 学lern 学schul 学stud 学lekt 读les 读geb 出生gen 出生nat 出生wachs 成长leb 活sein 存在wes 存在sterb 死tot 死bot 说dikt 说fab 说klag 说kuss/kut 说test 说red 说ruf 说sag 说spekt 说sprach 说sprech 说sruch 说lug 说谎wahn 说wort 说dank 感谢warn 警告mahn 劝rat 劝schimf 骂duet 解释antwort 答streit 吵gruss 问候frag 问schweig 闭口lob 称赞tausch 骗trug 骗meld 通知krit 批评trost 安慰halt 站,握sist 站stand 站stat 站steh 站stit 站stutz 站sitz 坐gang 走geh 走gress 走miss 走reis 走schreit 走schritt 走schuss 走treit 走tritt 走wand 走zess 走zug 走komm 来kunft 来vent 来lauf 跑her 到这hin 去那durch 通过pass 通过werb 追flucht 逃folg 跟sequ 跟gegn 遇treff 遇spring 跳sprung 跳sinn 感觉ahn 预感schmerz 痛hor 听acht 看blick 看guck 看schau 看seh 看sicht 看tracht 看wach 看pruf 检查sorg 照顾demon 展示lig 选择wahl 选择dicht 写graf 写,画graph 写,画gramm 写,画schreib 写schrift 写script 写zeich 写,画zept 写kop 抄merk 记not 记mal 涂nahr 吃zehr 吃trink 喝trunk 喝schluck 吞beiss 咬lieg 躺schlaf 睡wach 醒weck 醒lach 笑spott 嘲笑wohn 住flug 飞bad 洗澡dusch 洗澡heirat 结婚lob 结婚mord 杀rett 救rach 报仇dukt 引导duz 引导leit 引导lenk 引导wehr 抗hind 阻stor 阻schrank 拦meid 避免weig 拒绝wider 反对herrsch 统治reg 统治hut 保护teid 保护serv 保持burg 保证garant 保证zeug 证明straf 罚feier 庆祝grat 庆祝kauf 买miet 租leih 借schwend 花费kass 付款pet 追求bet 求gier 求durf 要ford 要wag 敢fach 知道kannt 知道kenn 知道kund 知道wiss 知道id 想dacht 想dank,denk 想mein 想mut 想sehn 想phantas 幻想urteil 判rat 猜gern 愿意woll 愿意laub 允许genehm 同意glaub 相信trau 信任zweif 怀疑neid 嫉妒stimm 确定pos 肯定neg 否定droh 吓furcht 怕scheu 怕schreck 怕schaud 怕staun 惊wunder 惊奇arg 生气zeih 原谅reu 后悔lieb 爱wohn 爱freu,freud 高兴froh 高兴gnug 高兴lust 高兴mus 高兴pli 高兴trau 悲伤scham 羞schand 羞geduld 忍langweil 无聊ess 吸saug 吸schopf 吸vid 切scheid 切schneid 切schnitt 切los 解sohn 解schied 分teil 分,给trenn 分zirk 分zw 强迫hilf,helf 帮neig 倾斜haft 放kret 放lag 放lass 放leg 放pon 放port 放pos 放post 放rat 放saum 放setz 放stell 放full 装lad 装last 装载hab 有brauch 用nutz 用par 用gleit 滑grab 埋bring 拿,带hol 拿lat 拿nahm 拿nehm 拿reich 拿schlag 拿,给,放sum 拿fass 抓greif 抓griff 抓biet 给fer 给gab 给geb 给gess 给spend 给weis 给stift 赠kipp 翻dreh 转kehr 转schwind 转trieb 转vers 转vol 转wand 转wend 转tausch 换wechs 换misch 混合wirr 混合fracht 运schmugg 运schenk 送send 送trag 送reit 准备steck 插fuhr 带hang 挂find 找such 找wart 等lehn 靠druck 压,印制press 压,印制stemp 印treib 驱赶dehn 伸streck 伸drang,dring 挤zeig 指fang 捉schauf 挖statt 代替elast 弹plast 塑rest 剩bleib 留ubr 留erb 继承reiz 刺stech 刺raub 抢dieb 偷wurf 扔zicht 扔bol 抛jekt 抛werf 抛streu 撒verl 丢schauk 摇schutt 摇schw 摇wack 摇zuck 震wisch 擦streich 摸,磨ruhr 接触takt 接触bund 连接fug 连接tin 连接bin 捆bind 捆fess 捆samm 收集sum 收集fliess 流fluss 流strom 流schwemm 淹tauch 浸brenn 燃烧zund 燃烧plos 爆炸back 烤losch 灭wick 卷stoss 撞schieb 推strak 抽trast 拉zieh 拉reiss 扯spalt 裂bruch 折falt 折plizi 折sperr 封deck 盖hull 包pack 包brech 打,折,破flikt 打schlag 打kampf 战斗off 开schalt 开ginn 开始led 结束schluss 结束,关schliess 关steig 登heb 举fall 落sturz 坠sink 沉nam 名字nenn 名字ruhm 名字ehr 名誉man 人mand 人mensch 人person 人dem 人民pub 人民volk 人民gott 神christ 基督zaub 魔鬼kind 儿童jugend 青年jung 青年frau 女人eltern 双亲vater 发亲mutter 母亲sohn 儿子tochter 女儿enkel 孙feind 敌人freund 朋友poliz 警察gast 客人ego 自己eig 自己selb 自己bild 形状gest 形状form 形状punkt 点kreis 圆rund 圆kreuz 十字eck 角mod 模型must 模型erlei 样子halb 半ein 一einig 一zw 二drei 三vier 四funf 五sech 六sieb 七acht 八neun 九zig 十zehn 十elf 十一hund 百phys 物理qual 质量quant 数量gramm 克erg 能mog 能macht 力walt 力masch 机械mech 机械heiz 热hitz 热temper 热therm 热kalt 冷kuhl 冷leucht 光lus 光schein 光elektr 电schall 声音ton 音调meter 米,测量器farb 颜色wahr 时间zeit 时间sommer 夏天winter 冬天modern 现代jahr 年mon 月woch 周morg 天tag 日nacht 夜spat 晚abend 晚gestern 昨天stund 小时mal 次ferien 假期chem 化学atom 原子gift 毒feuer 火med 医学apothek 药korp 体organ 体haupt 头herz 心seel 心mund 口fleisch 肉zahn 牙齿hand 手fuss 足magen 胃nerv 神经blut 血artz 医生atm,atem 气stick 气gesund 健康heil 健康traum 梦krank 病letz 伤wund 伤leid 痛苦haus 房子zimmer 房间heim 家moeb 家具welt 世界mater 物质drahr 丝kraut 草bluh 花blum 花strauss 花stahl 钢schein 薄纸kart 厚纸blatt 页,叶schaum 泡沫wasser 水holz 木pud,pulv 粉staub 尘rauch 吸wetter 天气wind 风reg 雨astr 星fisch 鱼raum 空间um 周围auf 上ob 上stieg 上uber 上,越unt 下ab 下in 中mitt 中neutr 中zentr 中zwisch 中ost 东west 西sud 南nord 北dort 那儿vor 前nach 后hint 后letzt 后ruck 后,背an 旁naben 旁seit 侧inner 内auss 外sonst 外recht 右mittel 物品zeug 东西eimer 桶korb 篓band 带子telefon 电话waff 武器pump 泵schlussel 钥匙buch 书,字schloss 锁bech 杯schrank 柜fahr 车,船schiff 船segel 帆zug 火车bahn 火车,公路erd 地球land 陆地berg 山stein 石ton 土hohl 洞staat 国家burg 城stadt 城市hof 宫廷garten 园weg 路strass 街ort 地点platz 场所gesell 社会polit 政治okonom 经济wirtschaft 经济spar 节约finanz 财政geld 钱lohn 报酬schuld 债,责任tag 会议logie 学说dram 戏剧trag 悲剧musik 音乐mor 道德ziv il 文明recht 权利frei 自由liber 自由path 感情wurd 尊严soph 智慧weis 智慧,证明witz 智慧nunft 理智will 意志wuss 意识hoff 希望mut 勇气zweck 目的sund 罪geist 精神leid 遗憾schwer,schwier困难last 麻烦gefahr 危险techn 技术plan 计划gult 效果satz 部分derb 暴力post 邮政brief 信regel 规则ordent,orden 顺序end 结尾grund 基础gluck 幸运beding 条件weg 原因charakter 特征sach 事情buro 办公室rust 武装trad 传统eif 热心kost 价值schatz 价值wert 价值pflicht 义务brot 面包kuchen 饼kleid 衣服hose 裤子genug 多的mehr 多的reich 多的viel 多的mind 少的selt 少的wenig 少的gross 大的mass 大的klein 小的bess 好的gunst 好的gut 好的wohl 好的best 最好的schon 美好的schad 坏的recht 正的,直的rekt 正的,直的richt 正的,直的,说rig 正的,直的beug 弯的neu 新的alt 旧的ganz 全的behr 缺的fehl 缺,错leer 空voll 满lang 长kurz 短rasch 快schleun 快eil 急的dau 久的fern 远nachst 近的nah 近的breit 宽的weit 广的ander 另外的fremd 别的frueh 早的quer 横的flach 平的waag 平的hoch 高的hoh 高的tief 深的quem 舒适的rein 干净的stark 强的mud 累的muh 累的hung 饿的trockn 干的warm 暖的gleich 相等的ahm 类似的ahn 类似的gemein 一般的wahr 真的sich 确实的irr 错的nicht 不nein 不arm 穷的damm 暗的dunk 昏的dumm 蠢得norm 正常的spann 紧的streng 紧的not 必要的reif 熟的einz 单的sond 特殊的leicht 轻的frisch 新鲜的ras 疯的ruckt 疯的ori,origin 原始的prinz 原始的,大的prim 原始的hart 硬的fest 坚固sol 坚固klar 清的gegen 反的aus 从von 从warts 向bei 在dem 在halb 在zu 在mit 这so 这样fur 为irgend 任何wann 何时welcher 哪个wie 怎样德语常用固定搭配一览表----德语词组文中缩略语对照表:A = Akkusativ,第四格D = Dativ,第三格f. = femininum, weiblich 阴性的Inf. -K = Infinitivkonstruktion,带zu 的不定式结构jdm. = jemandem 某人(第三格)jdn. = jemanden 某人(第四格)m. = maskulinum,männlich 阳性的n. = neutrum, sächlich 中性的1. ab/hängen von+ D依赖den Eltern --2. es hängt ab von+ D取决于;决定于den Umst?nden [m. 情节;事态;状况]davon,dass…/ob…/Inf.-K.3. achten auf+ A注意,关注beachten die Fehler照顾,关照aufpassen darauf,dass…/ob…/Inf.-K.4. an/fangen mit+ D开始… dem Essen (damit), Inf. –K. 5. sich an/passen an+ A适应于与…相处的很好dieanderen --6. sich ärgern über+ A对…生气den Nachbarn(darüber), dass…/ Inf. -K7. jdn. ärgern mit+ D使生气;激怒dem Krach[m. 声响]damit, dass…8. auf/hören mit+ D停止做… dem Unsinn [m.不明智的举动和话语](damit), Inf. -K9. sich bedanken bei + D(向某人)den Elternfür+ A(为某事)dasGeschenk道谢dafür, dass…10. sich/jdn. befreienvon+ D 解放den Fesseln[f. 镣铐]aus+ D 从…中解救出来der Gefahr --11. beginnen mit+ D开始做以…开始der Begrünung(damit), Inf. -K12. sich beklagen 抱怨bei+ D(向某人)demChefüber+ A(某事)dieMitarbeiter(darüber),dass… / Inf. -K13. sich bemühenum+ A 争取,谋求dieZulassung(darum),dass… / Inf. -K14. sich/jdn beschäftigenmit+ D从事于…;研究demProblem (damit),dass… /Inf. -K15. sich beschweren 抱怨,诉苦bei+ D(向某人)demDirektorüber+ A(某事)denKollege(darüber), dass… / Inf. -K16. sich bewerbenum+ A 申请;谋求einStipendium [n.奖学金;助学金] darum, dass… / Inf.-K17. jdn. bittenum+ A 请求einen Rat [m.建议] (darum), dass… / Inf.-K18. bürgenfür+ A 保证die Qualität担保den Freund dafür,dass… / Inf. -K19. jdm. dankenfür+ A 感谢die Blumen (dafür), dass… /Inf. -K20. denken an+ A思念忆起,想起die Schulzeit (daran), dass… /Inf. -K21. sich entschuldigen 道歉bei+ D(向某人)dem Kollegenfür+ A(为某事)den Irrtum [m.误解;误会](darüber), dass… / Inf. -K22. sich erinnernan+ A 回忆起die Reisen (daran), dass… / Inf. -K23. jdn. erkennenan+ D 辨认出der Stimme daran, dass… / Inf. -K24. sich erkundigen 打听,询问bei+ D(向某人)dem Beamtennach+ D(为某事)dem Pass (danach),ob…/wann…/wie…/wo…25. jdn. fragennach+ D 询问关于… dem Weg (danach),ob…/wann…/wie…/wo…26. sich freuenauf+ A 为…的到来而高兴die Ferien (darauf),dass… / Inf. -K 高兴的期盼über+ A 对…感到高兴das Geschenk(darüber),dass… / Inf. -K27. sich fürchtenvor+ D 对…感到害怕derAuseinandersetzung [f. 争论;冲突] (davor), dass… /Inf. -K28. jdm. garantierenfür+ A 对…担保;保障denWert der Sache (dafür),d ass…29. gehören zu+ D属于einer Gruppe esgeh?rt dazu, dass…30. es gehtum+ A 这涉及到,关系到…die Sache darum, dass…31. geratenin+ A 陷入eineschwierige Lage; Wut [f.愤怒;爆怒]unter+ A 遇到,遭遇到dieRäuber --32. sich gewöhnenan+ A 习惯于;das Klima[n. 气候]适应某地的生活daran,dass… / Inf. -K33. glaubenan+ A 信仰相信;信赖Gott; dieZukunft daran, dass…34. jdn. haltenfür+ A 把…错看成einenBetrüger [m. 骗子] --35. etwas/viel/nichtshaltenvon+ D 对…评价(一般;很好;不好)dem Mann,dem Plan davon, dass… /Inf. -K36. es handelt sichum+ A 关系到,涉及到das Kind; das Geld darum,dass… / Inf. -K37. herrschenüber+ A 统治ein Land –38. hoffenauf+ A 希望dieGeldsendung (darauf),dass… / Inf. -K39. sich interessierenfür+ A 对…感兴趣dasBuch dafür, dass… / Inf.-K40. sich irrenin+ D 误解dem Glauben对…有错误印象demDatum; dass… --41. kämpfenmit+ D 斗争denFreunden dagegen, dass.. gegen+ A 搏斗die Feinde für+ A den Freunden dafür, dass… / Inf. –Kum+ A die Freiheit darum, dass… / Inf. -K42. es kommt anauf+ A 取决于die Entscheidung darauf, dass… / ob…43. es kommt jdm. anauf+ A 对…来说,关键是… diesen Termin [m.期限;日期] wann… / Inf. -K44. sich konzentrierenauf+ A 全神贯注于den Vortrag darauf,dass… / Inf. -K45. sich kümmernum+ A 关心,照顾den Gast darum, dass…46. lachenüber+ A 取笑;嘲笑笑… den Komiker [m. 丑角](darüber), dass…47. leidenan+ D 患病einer Krankheit daran, dass…unter+ D 忍受…之苦dem Lärm [m.噪音;闹声darunter, dass… / Inf. –K48. jdm. liegt viel/wenig an+ D 对…关心(很多/很少)seiner Familie daran, dass… / Inf. -K49. es liegtan+ D 原因在于;由…引起der Leitung [f.领导;管理] daran, dass…50. nachdenkenüber+ A 仔细考虑denPlan darüber,dass…/wie…/wann…51. sich rächenan+ D 复仇;den Feindenfür+ A 报复das Unrecht[n. 不公正,不合理] dafür,d ass…52. jdm. ratenzu+ D 建议diesemStudium (dazu), dass… /Inf. -K53. rechnenauf+ A 指望;期望dichmit+ D deiner Hilfedarauf, dass…54. schreibenan+ A 给…写信denVateran+ D 撰写einemRomanüber+ A 写到;提及到einThema darüber, wie… /wann…55. sich/jdn.schützenvor+ D 保护;抵御 derGefahr davor, dass… /Inf.-K56. sich sehnennach+ D思念渴望die Heimat danach,dass… / Inf. -K57. sorgenfür+ A照顾die Kinder dafür,dass…58. sich sorgenum+ A为…操心die Familie –59. sprechenmit + D(同某人)谈论über+ A(关于某事)von+ D 谈到;提及der Freundinein Themaeinem Erlebnis [n. 经历,遭遇]darüber, dass…/ob…/wie…/was…davon, dass…/wie…/was…60. staunenüber+ A惊讶于;惊叹于dieLeistung (darüber),dass…/ wie…/was…61. sterbenan+ D 因…而死für+ A 为…而死einer Krankheiteine Idee --62. sich straitenmit+ D(同某人)um+ A(为某事)争吵den Erben [m.继承人] das Vermögen [n. 一大笔财富] darum, wer…/ wann…/ob…63. teil/nehmenan+ D参加der Versammlung --64. etwas zu tun haben mit+ D与…有关dem Mann; dem Beruf damit,da ss…/ wer…/was…/ wann…65. sich unterhaltenmit+ D(同某人)über+ A(关于某事)聊天谈论dem Freundein Thema darüber, dass…/ ob…/wie…/ wann…66. sich verlassenauf+ A 信赖dich; deine Zusage[f. 同意;许诺] darauf, dass… / Inf. -K67. sich verliebenin+ A爱上… ein Mädchen -- 68. sich vertiefenin+ A埋头于,致力于ein Buch--69. vertrauenauf+ A信赖相信;信仰die Freund: dieZukunft darauf, dass… /Inf. -K70. verzichtenauf+ A放弃… das Geld darauf,dass… / Inf. -K71. sich/jdn. vorbereitenauf+ A准备好… die Prüfungdarauf, dass… / Inf. -K72. jdn. warnenvor+ D警告;向…发出警告告戒der Gefahr (davor),dass… / Inf. -K73. wartenauf+ A等待;等候den Brief(darauf), dass… / Inf. -K74. sich wundernüber+ A对…感到惊讶die Technik(darüber), dass… / Inf. -K75. zweifelnan+ D对…感到怀疑der Aussage[f.证词,证供] des Zeugen[m.证人] (daran), dass… /Inf. -K。
德语常用词汇表(word格式)
![德语常用词汇表(word格式)](https://img.taocdn.com/s3/m/6d5d1c2de518964bce847c1a.png)
2001-03-15 16:15:25◎基础名词和形容词800Abend m,-e 晚上Abschied m,-e 告别,分别Absicht f,-en 意图Achtung f 尊敬,注意Adresse f,-n 地址allein adv,adj 单独,独自alles pron 所有,全部alt adj 老的,旧的Alter n,- 老年;年龄Amt n,-:er 职位,职务;局,厅,处,所Anfang m,-:e 开始Angelegenheit f,-en 事,事情angenehm adj 适意的,愉快的;欢迎的Angriff m,-e 进攻,攻击Angst f,-:e 害怕Ansicht f,-en 看法,观点,意见Antwort f,-en 回答Anzeige f,-n 广告Anzug m,-:e 西服Apparat m,-e 器械,仪器;(电话等)机件;机构Arbeit f,-en 工作,劳动Arbeiter m,- 工人Arm m,-e 臂arm adj 贫穷的,可怜的Arznei f,-en 药,药剂,药物Arzt m,-:e 医师Atem m 呼吸Atom n,-e 原子Aufgabaufmerksam adj 注意的,专心的Auge n,-n 眼睛Ausland n 外国Ausnahme f,-n 例外auβen adv 在外面,外部Ausstellung f,-en 展览会;展览,陈列Ausweis m,-e 证件,凭证Auto n,-s 汽车Automat m,-en,-en 自动装置;自动售货机Bad n,-:er 洗澡,澡堂,游泳池Bahn f,-en 铁路;跑道bald adv 不久Ball m,-:e 球,舞会Bank f,-en 银行 -:e长凳,工作台、机床Band n,-:er 带子Bau m,-ten 建筑物;种植Bauch m,-:e 腹,肚子Bauer m,-n,-n 农民Baum m,-:e 树Bedarf m 需求,需要Bedeutung f,-en 意义,重要性Bedingung f,-en 条件Beginn m 开始Bein n,-e 腿Beispiel n,-e 例子;榜样;样品Beitrag m,-:e 贡献;稿件;(成员)会费Beistand m,-:e 帮助,支援;支持者Bekannt adj 有名的;众所周知的bereit adj 准备好的;乐意的Berg m,-e 山Bericht m,-e 报告Beruf m,-e 职业berühmt adj 著名的Besseres n 较好的事情(条件、行为、主张)Bescheid m,-e 通知;(对申请)答复bescheiden adj 谦虚的,朴素的Beschluβ m,-:sse 结束;决定;决议Beschwerde f,-n 辛苦;艰难;疾苦;申诉,抗议Besen m,- 扫帚Besitz m 占有物,财产besondere adj 特殊的,独特的,异常的besonders adv 单独地,特别地Besorgnis f,-se 忧虑,惊慌Bestand m,-:e 生存,持续库存,贮存量bestimmt adj 一定的adv 肯定Besuch m,-e 访问,看望Betrieb m,-e 企业,工厂Bett n,-en 床Bevoelkerung f,-en 人口,居民Beweis m,-e 证明,证据Beyiehung f,-en 关系Bier n,-e 啤酒Bild n,-er 图画;相片;图像Billing adj 便宜的,廉价的Binde f,-n 带子,绷带Birne f,-n 梨;电灯泡biβchen num 少量,少许,一些,一点儿bissing adj 咬人的;尖刻的;辛辣的bitte adv 请bitter adj 苦的;尖锐的;非常Blatt n,-:er 叶;页;报纸blau adj 蓝色的Blick m,-e 目光;眼色blind adj 盲的Blume f,-n 花Blut n 血Boden m,-: 地,土地;地板;底Bote m,-n,-n 信差,送信人Botschaft f,-en 消息,信息;大使馆Brand m,-:e 火,火灾;烙印;激情Brauch m 使用,利用 m,-:e 习俗braun adj 褐色的,棕色的breit adj 宽的Brett n,-er 木板Brief m,-e 信Brot n,-e 面包Brücke f,-n 桥Bruder m,-: 兄弟Buch n,-:er 书Büchse f,-n 小盒,小罐Bucht f,-en 海湾,湖湾Bühne f,-n 舞台Bund m,-:e 结盟,结合Bündel n,- 扎,捆,束,把bunt adj 彩色的,五淑纷的Büro n,-s 办公室;局,处,所,科Bus m,-se 公共汽车Chef m,-s 主任;首脑,领导Chemie f 化学Dame f,-n 女士Dampf m,-:e 蒸汽;力量Dank m 感谢Decke f,-n 罩,套,覆盖物Deckel m,- (瓶,缸等)盖子;帽子deutlich adj 清楚的;明确的deutsch adj 德国的,德语的dicht adj 紧密的,浓密的,稠密的dick adj 胖的,厚的,浓的Dienst m,-e 工作,职务,服务,效劳Ding n,-e 东西;事情Direkt adj 直接的Direktor m,-en 经理,厂长,所长Dorf n,-:er 农村,村庄dort adv 在那儿Druck m,-:e 压,压力 -e 印刷dumm adj 愚蠢的dunkel adj 黑暗的dünn adj 薄的,稀的Dunst m 蒸汽,水汽;云雾Durchfahrt f 通行,畅通Durchgang m 通行 m,-:e 通道,过道Durchmesser m,- 直径Durchsage f,-n 广播通知,电话通知Durchschnitt m,-e 平均Durst m 渴echt adj 真的,真正的;不褪色的Ecke f,-n 角Ehe f,-n 婚姻Ehre f,-n 荣誉,声望,尊敬Ei n,-er 蛋eigen adj 自己的;特有的Eigentum n 财产;所有制Einfluβ m,-:sse 影响Eingang m,-:e 入口Eis n 冰Eisen n,- 铁elektrifizieren vt 使电气化elektrisch adj 电的,导电的,发电的Elektriyitaet f,-en 电Elektron n,-en 电子elementar adj 基本的,初步的;自然力的,强有力的Ende n,-n 结束,末端,末尾eng adj 狭窄的;紧的Erfolg m,-e 成绩,成就Ereignis n,-se 发生的事情,事件ernst adj 严肃的;认真的;严重的Ernte f,-n 收割;收成Essen n 饭菜;进餐Esel m,- 驴;蠢人Fabrik f,-en 工厂Fach n,-:er 专业;学科Faedchen n,- 细线faehig adj 有能力的Fahrer m,- 司机falsch adj 错误的;假的Familie f,-n 家庭Farbe f,-n 颜色faul adj 懒的;腐烂的Feder f,-n 弹簧;羽毛Fehler m,- 错误,缺点Feier f,-n 庆祝活动,庆祝会,纪念会feige adj 胆小的fein adj 精细的Feld n,-er 田地;原野;场地Fenster n,- 窗Ferien pl. 假期Fest n,-e 节日fest adj 固体的,牢固的,结实的fett adj 油腻的;肥胖的feucht adj 潮湿的Feuer n,- 火Fieber n,- 发烧,热度Film m,-e 电影;胶卷Finanz f 财政,金融;金融界人物(总称)Finger m,- 手指finster adj 幽暗的;阴沉的;阴森森的Firma f,-en 公司,商号Fisch m,-e 鱼Flasche f,-n 瓶Fleisch n 肉Fleiβ m 勤勉,勤奋,努力,刻苦Fluβ m,-:sse 河Form f,-en 形式Frage f,-n 问题Frau f,-en 成年女子,妇女;妻子,夫人,太太frei adj 自由的;独立的;空的;免去的;没有的fremd adj 异乡的,外国的;陌生的Freude f 愉快,高兴Freund m,-e 朋友Freundschaft f,-en 友谊Frieden m 和平frisch adj 新鲜的;干净的;凉爽的froh adj 高兴的,愉快的Frucht f,-:e 果子,果实früh adj 早的Fuβ m,-:e 脚Garten m,-: 花园Gas n,-e 煤气;气体Gast m,-:e 客人Gebaeude n,- 大楼Gebiet n,-e 地区;领域Geburt f,-en 出生Gedanke m,-ns,-n 思想Gefahr f,-en 危险Gefühl n,-e 感情;感触Geist m 精神,思想 m,-er 精灵,鬼怪;英才geld adj 黄颜色的Geld n,-er 钱Gelegenheit f,-en 机会Gemüse n,- 蔬菜genau adj 精确的,准确的Geraet n,-e 工具;器具;器genug adv 足够地;够受的Genuβ m 饮用,食用Gepaeck n 行李gerade adj 直的Geraet n,-e 工具;器具;机器装置gerecht adj 正义的;公正的;应得的;恰当的Gericht n,-e (烧好的)菜;法庭,法院gering adj 少量的;不足的;微不足道的gern adv 喜欢Geruch m 嗅觉;声誉 m,-:e 气味Gerücht n,-e 谣言,流言蜚语gesamt adj 全部的,完全的,所有的Geschaeft n,-e 商店;商业Geschichte f,-n 历史Geschwindigkeit f,-en 速度Gesellschaft f 社会 f,-en 协会;公司;社交聚会Gesetz n,-e 法律Gespraech n,-e 谈话gestern adv 昨天gesund adj 健康的Getride n,- 粮食Gewicht n,-e 重量;分量;重要性Gewinn m,-e 收益;利润Gift n,-e 毒Glas n,-er 玻璃,玻璃杯Glaube m,-ns 信念,信仰;信赖,信任gleich adj 相同的;立刻glatt adj 光滑的Gold n 黄金Gott m,-:er 上帝;神Grad m,-e 度;程度;等级grau adj 灰色的,苍白色的grob adj 粗糙的,粗重的,粗俗的groβ adj 大的grün adj 绿色的Grund m,-:e 土地,田地;地基;底;基础Gummi n(m),-(s) 橡胶gut adj 好的;友好的Harr n,-e 毛,头发Hafen m,-: 港口hager adj 瘦长的,骨瘦如柴的Hahn m,-:e 公鸡;(管道)开关,龙头Haken m,- 钩子halb adj 半,一半Halle f,-n 大厅Hammer m,-: 锤子Hand f,-:e 手Handel m 商业,贸易,买卖hart adj 硬的Haupt n,-:er 首,头;主要,总Haus n,-:er 房屋;家庭Haut f,-:e 皮,皮肤heftig adj 强烈的,激动的Heim n,-e 家;故乡;休养所heiβ adj 热的hell adj 明亮的Hemd n,-en 汗衫,衬衣her adv 到这儿来Herr m,-n,-en 先生;主人Herz n,-ens,-en 心,心脏heute adv 今天Hifle f,-n 帮助Himmel m,- 天空hoch adj 高的hoeflich adj 客气的,有礼貌的Holz n 木,木头Hotel n,-s 旅馆Hund m,-e 狗Hut m,-:e 帽子immer adv 总是Industrie f,-n 工业Instrument n,-e 工具;仪器;器械irr(e) adj 迷途的;精神错乱的Jahr n,-e 年jetzt adv 现在Jugend f 青年(人);青年时代;青春jung adj 年轻的kalt adj 冷的;冷漠的Kampf m,-:e 斗争Karte f,-n 卡,票,地图,纸牌Kasse f,-n 钱箱;收款处;售票处;出纳处Kasten m,-: 箱子Katze f,-n 猫Kern m,-e 核;果核Kind n,-er 小孩klar adj 明亮的;清新的;清楚的Klasse f,-n 阶级;班级Kleid n,-er 衣服Kleidung f 衣服,服装(总称)klein adj 小的klug adj 聪明的Knopf m,-:e 纽扣;电钮Koffer m,- 箱子Kohle f,-n 煤Kopf m,-:e 头Korn n 谷物Koerper m,- 身体;物体korrekt adj正确的,准确的Kosten pl. 费用,支出Kraft f,-:e 力,力量krank adj 病的Kreis m,-e 圆;县Krieg m,-e 战争Kühl adj 凉爽的,冷漠的kurz adj 短的Laden m,-: 商店Lage f,-n 位置;情况;形势;一层Lampe f,-n 灯Land n,-:er 土地,田野;国家;农村Lang adj 长的Last f,-en 重量,负重,(运载的)货物Lauf m,-:e 跑;进程,过程laut adj 大声的Leben n,- 生活,生命Leder n,- 皮革Leer adj 空的Lehre f,-n 学说;教育,教训leicht adj 轻的;容易的Leitung f,-en 管道;领导Licht n,-er 光;灯光;灯Liebe f 爱,热爱;爱情Lied n,-er 歌曲Linie f,-n 线,线条;行;排Liste f,-n 表,一览表Lohn m,-:e 工资;报酬Luft f,-:e 空气Lüge f,-n 谎言,谎话Lust f,-:e 兴趣Macht f,-:e 权力;力量;政权mager adj 瘦的Mangel m,-: 缺乏;缺点Mann m,-:er 男人Mantel m,-: 大衣Marke f,-n 标记;商标;票证Markt m,-:e 市场Maβ n,-e 计量单位;大小,量具;标准;限度Maschine f,-n 机器Marterial n,-ien 材料;资料Materie f,-n 物质Medizin f,-en 医学mehr num. adv 更多,较多Meinung f,-en 意见,看法Meister m,- 师傅,领班大师,冠军Mensch m,-en,-en 人Messer n,- 刀Metall n,-e 金属Meter n(m),- 米,公尺Mitglied n,-er 成员Mittag m,-e 中午Mitte f,-n 中间Mittle n,- 中等;方法,手段;资金Mode f,-n 流行式样,时髦;时装modern adj 现代的,时新的moeglich adj 可能的Monat m,-e 月Morgen m,- 早上müde adj 疲倦的Mund m,-:er 口,嘴Musik f 音乐Muster n,- 榜样;图案;样式Mutter f,-: 母亲Mut m 勇敢Nachmittag m,-e 下午Nachricht f,-en 消息Nacht f,-e 夜nackt adj 赤裸的,裸体的,光秃的nahe adj,adv 近的Name m,-ns,-n 名字Narr m,-en,-en 傻瓜,愚人naβ adj 湿的Natur f,-en 自然;天性Netz n,-e 网;网络neu adj 新的Nord m Norden m 北,北方;北部Not f,-:e 困苦;急迫Nummer f,-n 号,号码,数oben adv 上,上面ober adj 较高的,上面的,高级的Oberflaeche f,-n 表面Obst n 水果Ofen m,-: 炉子offen adj 开的,敞开的oel n,-e 油Operation f,-en 手术Ort m,-e 地点,地方Parr n,-e 一对,一双Papier n,-e 纸;证件Phzsik f 物理Plan m,-:e 计划Plastik n 塑料 f,-en 塑像 f 造型艺术Platte f,-n 平板Platz m,-:e 位置;座位;场地Politik f 政治,政策Post f 邮局,邮件Preis m,-e 价格privat adj 私人的Produkt n,-e 产品;结果Programm n,-e 节目,节目单;纲领;计划;编程Proportion f,-en 比,比例,成比例Protest m,-e 抗议,异议Prozent n,-(e) 百分数,百分比Prozeβ m,-sse 诉讼、起诉;过程,进程Pubikum n 公众;观众,听众,读者Puls m,-e 脉,脉搏Pult n,-e 斜桌面,斜面架Pulver n,- 粉末;药粉Punkt m,.e 点;分Qualitaet f,-en 质量Quantitaet f,-en 数量quer adj 横的Rad n,-:er 轮子;自行车Radio n,-s 收音机Rakete f,-n 火箭rasch adj 快的Rauch m 烟,烟雾Raum m,-:e 房间;空间Recht n,-e 法,权利recht adj 右的,右边的;右倾的;正确的 adv 很rechts adv 右面地,右Rede f,-n 讲话,演讲Regen m 雨reich adj 富的Reihe f,-n 排,列,行rein adj 纯的;洁净的Reise f,-n 旅行Reparatur f,.-en 修理Rolle f,-n 卷;角色rot adj 红色的Ruhe f 安静;休息rund adj 圆的Sache f,-n 物品,东西;事情Sack m,-:e 袋,包;钱包Salz n,-e 盐satt adj 饱的sauber adj 干净的sauer adj 酸的Schaden m,-: 损失scharf adj 锐利的;尖锐的Schatten m,- 影子;阴影;暗处Schau f,-en 展出,展览,陈列;表演Schein m,-e 光;外表;假象;证件;钞票Schiff n,-e 船Schirm m,-e 伞;罩;荧光屏Schlaf m 睡眠schlecht adj 坏的Schluβ m,-:sse 结束Schmerz m,-en 痛,疼痛schmutzig adj 脏的,不干净的;下流的,卑鄙的schnell adj 快的,迅速的;敏捷的schoen adj 美丽的Schrank m,-:e 柜Schritt m,-e 步,步伐Schuh m,-e 鞋Schuld f,-en 债;罪责Schule f,-n 学校Segen m 祝福,祝愿;幸福,运气,好事Seide f,-n 蚕丝,丝;丝织品Seife f,-n 肥皂Schmuck m.,-e 首饰;装饰;装潢Schmutz m 垃圾,脏物;淫秽,下流话Schnee m 雪schwach adj 弱的,虚弱的schwarz adj 黑色的schwer adj 重的;难的Seele f,-n 灵魂,心灵Seite f,-n 页;方面;一边;侧面selbst pron. 自己,本身sicher adj 肯定的;安全的,可靠的Sieg m,-e 胜利Sommer m,- 夏季,夏天Sonne f,-n 太阳Sorge f,-n 忧虑,担心;发愁spaet adj,adv 晚,晚的Speise f,-n 菜,菜肴,饮食,食物Spiegel m,- 镜子Spiel n,-e 玩耍;比赛;赌博Spitze f,-n 尖;高峰Sport m 体育运动Staat m,-en 国家Stadt f,-:e 城市Stahl m,-:e 钢Stall m,-:e 圈,棚Stamm m,-:e 树干;部落,种族Stand m 站,立;金额;状态,情况 m,-:e 等级,阶层;身份;货摊Staender m,- 架,挂架Stange f,-n 棒,杆,棍stark adj 强的,强壮的Stein m,-e 石Stelle f,-n 地点;职位;机构Stern m,-e 星still adj 静的,安静的Stimme f,-n 声音;(投)票Stoff m,-e 材料;物质;原料Strafe f,-n 惩罚Straβe f,-n 马路streng adj 严厉的,严格的Strom m,-:e 河流;电流;流Stück n,-e 块,件Stunde f,-n 小时Süd m Süden m 南,南方;南部,南区Suppe f,-n 汤süβ adj 甜的System n,-e 系统,体系;制度Tafel f,-n 牌子;板;宴席Tag m,-e 白天Tasche f,-n 袋,包Tat f,-en 行为,行动;业绩Taub adj 聋的;充耳不闻的Taxi n,m,-(s) 出租汽车Technik f 技术,技术装备 f,-en 技能,技巧Tee m 茶,药茶 m,-s 茶叶;茶会Teil m,-e 部分Telegramm n,-e 电报teuer adj 贵的tief adj 深的Tisch m,-e 桌子tot adj 死的Traum m,-:e 梦,梦想treu adj 忠实的trocken adj 干的Tuch n,-:er 织物,帕,巾Tür f,-en 门Turnen n 体操übel adj 坏的,劣的,凶恶的,可厌的;病的,不良的Uhr f,-en 表,钟Umgang m 交际,交往Umlauf m 运行,运转;流通Umschlag m 骤变,突变 m,-:e 封面;信封Umstand m,-:e 情况,事态Unfall m,-:e 事故Unglück n,-sfaelle 不幸,事故unten adv 下Vater m,-: 父亲Verbindung f,-en 联系Verkehr m 交通;往来viel num 许多Volk n,-:er 人民;民族;民间voll adj 满的;丰满的Vorschlag m,-:e 建议Wagen m,- 车,车厢,汽车wahr adj 真的Wand f,-:e 壁,墙壁Ware f,-n 商品wartm adj 温暖的,温的Wasser n,-: 水Weg m,-e 路,道路;途径weich adj 软的Wein m,-e 葡萄酒weiβ adj 白色的weit adj 远的;宽的Welt f 世界wert adj 有价值的,值得的West m Westen m 西,西方Wetter n 天气,气象wichtig adj 重要的Wind m,-e 风Winter m,- 冬季,冬天wirklich adj 真正的;实际的;现实的Wirkung f,-en 作用,效果;影响Wirtschaff f,-en 经济Wissenschaft f,-en 科学Woche f,-n 星期,周Wohnung f,-en 住宅,住房Wolke f,-n 云Wort n,-:er 单词 -e 话Wucher m 重利,高利,厚利,暴利Wunsch m,-:e 愿望wüst adj 荒凉的;混乱的;粗暴的,放荡的Wut f 大怒,愤怒Zahl f,-en 数字,数目Zahn m,-e 齿,牙Zeit f,-en 时间;时代Zeitung f,-en 报纸Ziel n,-e 目的,目标Zimmer n,- 房间,室Zink n(m) 锌Zirkel m,- 圈,圆;团体zirkular adj 圆的,圆形的;循环的Zoll m,-e 关税;海关;英寸Zoo m,-s 动物园Zucker m 糖Zug m,-:e 火车;流动;拉力Zweifel m,- 疑惑,怀疑Zweig m,-e 细枝;分支机构;分部;支线Zwerg m,-e 侏儒,矮子◎基础动词150achten vi 注意; vt 重视,尊敬aendern vt 改变antworten vi 回答arbeiten vi 工作,劳动atmen vt,vi 呼吸baden vt,vi 洗澡bauen vt 建造,建筑*beginnen vi,vt 开始bilden vt 构成;培养,教育*binden vt 捆,扎,结*bitten vt,vi 请,请求*bleiben vi(s) 留在,依然是,保留*braten vt 炸,煎,烤,烘brautchen vt 需要,使用*brechen vt,vi 打碎,折断*brennen vi,vt 烧,燃烧breiten vt 摊开,展开*bringen vt 拿来,带来danken vi 感谢decken vt 盖,覆盖,铺*denken vi,vt 想,认为,猜想draengen vt,vi 挤,拥挤dienen vt 服务,效劳drehen vt,vi 旋转,转动drücken vt 按,压,挤压eilen vi(s) 赶快,赶紧enden vi,vt 结束erbauen vt 建造,建成*essen vt,vi 吃*fahren vi(s) 行驶;乘坐(车、船)*fallen vi(s) 坠落;跌倒*fangen vt 抓住,捕获fassen vt 握住;理解fehlen vi 缺席;缺乏feiern vt 庆祝; vi 休息*finden vt 找到;认为*fliegen vi(s) 飞*flieβen vi(s) 流,淌folgen vi(s) 跟随fordern vt 索取,要求fragen vt 问freuen vt 使高兴; sich 感到高兴fühlen vt 感到; sich 感觉führen vt 带领; vi 通向,导向füllen vt 装满,填满*geben vt 给*geben vi(s) 走*gewinnen vt 赢glaenzen vi 发亮,发光,闪光glauben vt 认为 vi 信,相信*graben vt 挖,掘,挖土,掘土*greifen vt,vi 抓grüβen vt 问候*haben vt 有haken vt 钩,钩住,钩紧*halten vt 拿着,握着; vi 停*haengen vt,vi 挂harren vi 期待,静候*heben vt 举起;提高;挖掘*helfen vi 帮助hoffen vt,vi 希望,盼望,渴望holen vt 去取来hoeren vt,vi 听,听见irren sich 弄错,搞错;迷路kaufen vt 买,购买*kennen vt 认识,知道kleben vt,vi 粘,粘贴kleiden vt 给…穿衣; sich 穿衣kochen vi,vt 烹调,烧,煮*kommen vi(s) 来*koennen vt,vi 能,能够;会,懂kosten vt 花费;品尝lachen vi 笑*laden vt 装,装载*lassen vt,vi 让*laufen vi(s) 跑leben vi 生活logen vt 横放,平放lehren vt 教lernen vt,vi 学习*lesen vt,vi 读,阅读lieben vt 爱,热爱liegen vi 平放;躺liefern vt 供,提供,供应loesen vt 解开;解放machen vt 做,作,从事*nehmen vt 拿,取nützen vi 有益,有用mieten vt 租用oeffnen vt 开,打开packen vt 抓;包装passen vi 合适,适合pflegen vt 照料,护理,保养rauchen vt,vi 吸烟;冒烟rechnen vi,vt 计算;指望reden vi,vt 说,讲;演讲reisen vi(s) 旅行*reiβen vt,vi 撕,扯richten vt,vi 竖起;指向;调整,校准*rufen vt,vi 喊,叫,呼sagen vt,vi 说schaffen vt,vi 做,工作;弄到schalten vt 接通,开电门schaetzen vt 评价,估计;尊重,重视schenken vt 赠送,给予schicken vt 寄;派*schieben vt 推*schieβen vi,vt 开枪,射*schlafen vi 睡,睡觉*schlagen vt 打,敲,拍*schlieβen vt,vi 关上,锁上;结束*schneiden vt,vi 剪,切*schreiben vt,vi 写schützen vt 保护*sehen vt,vi 看,看见*sein vi(s) 是*senden vt 寄;播放setzen vt 放; sich 坐下*sitzen vi 坐,坐着sparen vt,vi 节省,节约spielen vt,vi 玩;比赛;赌博;表演*sprechen vi,vt 说话,谈话*springen vi(s) 跳,跳跃stecken vt 插入*stehen vi 站立,立着*steigen vi(s) 登上,攀登stellen vt 竖放;调节stoeren vt 干扰,打扰*stoβen vt,vi 推,撞,碰suchen vt 寻找,探索teilen vt 分,平分,划分,瓜分*tragen vt 携带,挑,提,举,承担treffen vt,vi 击中;遇见*treiben vt,vi 赶,驱赶*treten vi(s),vt 踩,踏,踢;走*trinken vt,vi 喝,饮*tun vt 做üben vt,vi 练习,训练*verlieren vt,vi 输;丢失warten vi 等,等待*waschen vt 洗weinen vi 哭*weisen vt 指示,指点,引导*wenden vt 翻转;花费(精力等); vi 转向*werfen vt,vi 抛,投,扔*wissen vt 知道wohnen vi 住,居住wünschen vt 愿,祝愿,希望zahlen vt,vi 付,支付zeigen vt,vi 出示,显示,表明*ziehen vt,vi 拉,拖,牵(注:文档可能无法思考全面,请浏览后下载,供参考。
不同国家名与姓
![不同国家名与姓](https://img.taocdn.com/s3/m/e5fc6a02bb68a98271fefa0c.png)
不同国家姓名1. 英语姓名今天世界上的英语国家,民族构成复杂。
外来民族相互的交融必然在文化上有所演化。
此种现象在美国尤为如此。
这里只介绍英语民族姓名的常见用法。
英语民族的姓名按西方习惯,名在前,姓在后。
如约翰·肯尼迪和理查德·尼克松两人的姓名中,约翰和理查德分别为他们的名,肯尼迪和尼克松则是姓。
英美人除继承父姓外,通常其名字节数多少不等。
具有多节名字的人,其第一节常用教名,第二节书写时常以缩写字母表示。
例:George S.BELL;John M.SMITH。
但是,并非所有英语民族都是如此,也有一部分人的名字是第二节或第三节作为自己的主要用名的,如:L. Donald NORTHRUP(Thomas)Poy EARNSHAWE(dward)E(rnest)Maples EARLESir(Alfred)Foley (Francis Polden)NEWNS不以第一节作为主要用名的例子在英国人名中较为多见。
但整个说来多节名字结构的人还是以第一节为常用名的居多。
英美人姓名的另一个特点是父子使用同名的很多。
为了与父名有所区别,在其姓名之后加上Jr.(Junior的缩写)一词,意思是“小……”,例:Charles BROWN.Jr.;Howard Gammage,Jr.。
女子婚前概用父姓,婚后随夫姓,保留自己的名字,例如:未婚女子Ann LALLY嫁给一个叫David NELSON的男子后,在正常情况下,她的姓名应为Ann NELSON(本人名字加夫姓)或Ann Lally NELSON(本人姓氏列在夫姓之前,起实际上的名字作用)。
在社交中,人们也可径直称呼她Mrs.David NELSON(用其丈夫全名再加上“夫人”一词)。
尽管如此,人们常会遇到一些妇女婚后仍保留父姓而并未随夫姓的例子。
西方受基督教影响,婴儿出世后,通常在教堂接受洗礼并选取教名。
对于数量有限的教名,在实用中派生了许多与原教名相通的昵称或小名。
德国人名字格式
![德国人名字格式](https://img.taocdn.com/s3/m/5c7fad555bcfa1c7aa00b52acfc789eb172d9e0d.png)
德国人名字格式德国人名字格式在德国一直被认为是非常重要的。
在德国,你可能会看到每个人的名字都有特定的格式,这个格式也被认为是一种礼仪。
这种礼仪让德国人有一种尊重他人的感受,也会给表示出来的人以及被邀请的人一种展现尊重的感觉。
德国人的名字是以顺序来排列的,就像姓在前,名字在后面一样。
也就是说,在德语中名字的第一个字总是姓,接下来是名字。
比如,著名的德国总理默克尔就是Angela Merkel,他的名字在德国是以Merkel, Angela”顺序来表示的。
在德国,每个人都有一个家庭名字,这个家庭名字可以是一个家庭在一起的称谓(比如“家庭”,“家族”或“同胞”),也可以是一个家族的标志(比如家族的山徽)。
家庭名字也可以是一个家族的身份证明或者家庭标志符号(比如描绘家族史的镀金板)。
家族名字也可以是一个家族的标志、标志性的符号,比如描绘家族史的镀金板。
这些家庭名字通常都用在德国人的姓名中,以表明其家族身份。
因此,在德国,正确的格式是,名字在前,姓在后,然后是家庭名字,最后是称呼、职务名称或学位。
比如:Müller, Hans, Dr. jur. (法学博士、夫妇的家庭称呼) 。
也就是说,在德国,每个人的名字都必须按照这种格式来写,从而使得德国人的名字更加正式,也增加了名字的尊重感。
在不同的地方,德国的这种名字格式也有不同的写法,比如,在瑞士,名字的顺序是姓在前,名字在后,家庭名字放在头上面,最后是称呼,比如Herrller Walker(先生、夫妇的家庭名称)。
另外,在德国,姓氏一般根据一个人的性别来决定,比如一些女性的姓氏可能会和他们的丈夫大不相同。
在德国,男性可以把他们的姓氏传给他们的子女,但是女性不能传给他们的子女,女性只能继承他们丈夫的姓氏。
最后,在德国,对姓名的称呼也有一些规则,比如,对于单身的女士,可以使用“Frau”(夫人)来称呼,而对于已婚的夫妇,可以使用“Herr und Frau”(先生和夫人)来称呼。
sch开头的德文单词 -回复
![sch开头的德文单词 -回复](https://img.taocdn.com/s3/m/a7632780ba4cf7ec4afe04a1b0717fd5360cb2c4.png)
sch开头的德文单词-回复标题:关于“sch开头的德文单词”的研究和运用引言:德语作为世界上使用人数最多的语言之一,在德语学习的过程中,必然要面对各种各样的词汇。
而其中以“sch开头的德文单词”在构词和发音方面都具有一定的特殊性。
本文将一步一步回答有关这些单词的构成规则、发音技巧以及实际应用。
一、构词规则“sch开头的德文单词”通常是以词根+前缀的形式构成。
这些前缀可以是名词、动词或形容词等。
1. 以名词为前缀:- Schule(学校):sch(前缀)+ule(词根)- Schüler(学生):sch(前缀)+üler(词根)2. 以动词为前缀:- Schecken(走),sch(前缀)+ecken(词根)- Schneiden(切割),sch(前缀)+neiden(词根)3. 以形容词为前缀:- Schön(美丽),sch(前缀)+ön(词根)二、发音技巧1. “sch”发音:在德语中,“sch”通常发音为[ʃ],相当于英语中的“sh”。
要正确发音,“舌尖要向上反卷,靠近上齿龈。
”2. 其他音素的发音:- “s”:在“sch”之后的“s”通常发音为[z],类似于英语中的“z”。
- “ch”:在大多数情况下,“ch”发音为[x](喉音摩擦音),接近英语中的“ch”音(如loch)。
- “c”:在德语中,“c”在“sch”之后通常发音为[k],如Schulbuch(教科书)。
三、实际应用1. 生活场景:在生活中,我们可以经常遇到以“sch”开头的德文单词。
例如,当我们要找一所学校时,可以使用“Schulen”这个词来进行询问。
如果想要把一块大蛋糕切成小块,可以使用“Schneiden”这个动词。
2. 学术领域:在学术领域,使用德语写作或研究的人也会经常遇到以“sch”开头的词汇。
例如,研究生可以成为“Schüler”,研究教育问题可以涉及“Schulbildung”(学校教育)。
德国人名字的命名
![德国人名字的命名](https://img.taocdn.com/s3/m/4b8ea5c4f9c75fbfc77da26925c52cc58bd690ec.png)
德国人名字的命名
德国人在为孩子取名时,会仔细考虑并传承自身历史、文化和宗教信仰,在取名时也有一些特定的规则。
一般来说,德国人名字有三部分组成:姓(家族名)、名(第一个名字)和中间名(第二个名字),它可以是父母的名字、两位父母的名字的组合以及其他他们喜欢的名字组合。
在给孩子取名时,家长一般会遵循家系中的传统名字,特别是姓的传承,比如孩子的姓氏一般会用父亲的姓氏。
另外,德国人名字在命名时也可以根据一些历史文化传统来赋予名字,比如圣人的名字,政治或军事上英勇的人物,或者一些具有特殊意义的名字。
同时,德国也有一些很流行的名字,比如Anna、Hans、Max、Emma等,这些名字受到了众多家庭的欢迎。
此外,随着宗教改革的发展,德国人也赋予了一些新的名字,主要来自希腊罗马神话,也有一些来源于圣约的名字,比如德国的主要宗教基督教里的名称,以及早期以色列先祖的名字等。
据说,从古至今,德国人在取名时都会特别注重书写规则,所以书写德国人名字需要遵守德国特有的书写形式。
在取名时,首先家长会选择一个喜欢的名字,然后查阅德国名字的书写规则,判断性别,做出合适的书写形式,最后才能正确书写出来。
总之,德国人在取名时,特别重视宗族传统、历史文化、宗教信仰以及书写规范等。
虽然取名的规则有所不同,但德国人都十分重视这一礼节,以及取名时所要遵从的规则。
09.德语构词法
![09.德语构词法](https://img.taocdn.com/s3/m/b1ea1f89a0116c175f0e4831.png)
首部词
——保留词的开头部分,略去其他。 Abi ( tur): 高级中学毕业考试 Auto( mobil ):汽车
折叠词
—取词的首尾部分,省去中间部分后再行合并。 die U(ntergrund)bahn 地下铁道 der Auto(omni)bus 公共汽车
尾部词
— 取单词的尾部。 der (Omni) bus 公共汽车 die (Eisen) bahn 铁道,铁路
复合名词、动词、形容词的构成方式如下:
名词+名词: Bau-ingenieur (土木工程师) 动词+动词:kennen-lernen (结识) 名词+形容词:konkurrenz-fähig (有竞争力的) 名词,形容词,动词,副词,介词等都可以互相 搭配形成复合词。
按语义和组合特征分类
1.限定关系的复合:一般由两个部分组成。由第一部分限定第二部 分,第二部分表达词的语法属性,词性和舒。 • 例:Mitternacht (半夜) Muttersprache(母语) 2.并立关系:每个部分都具有其自己的意义,但整个复合词表达一 个单一的概念。 • 例:dreizehn (十三) Dichter-Komponist (诗人兼作曲家)。 3.归属复合:它与限定关系的复合词形式上有些相似,但意义不同。 这种复合表示具有某种特征的生物。 • 例:Dickkopf-不表示头很大,而是顽固的人。 • 有时一个单词的性不取决于最后一部分,而是按其所表达的来决 定。 比如说: der Einaug (独眼龙,阳性 ) 原来应是 das Auge 眼睛
派生法(Ableitung)
派生法即是变换元音或添加词缀不添加词根构成 新词的方法。 可以是通过词干原因的更换构成新词。 fliegen – Flug (飞,飞行) 另一种派生方法是词缀法,是指词干上添加词缀 构成新词。 bringen(带来,运送) – abbringen (移开)
德语构词法
![德语构词法](https://img.taocdn.com/s3/m/15bf5106492fb4daa58da0116c175f0e7dd1195a.png)
德语构词法德语构词法Wortbildung构词法复合法(Zusammensetzung)派生法(Ableitung)转类法(übergang-(auseinergrammatischenKategorie)ineineandereWortart)缩略法(Abkürzung)拼缀法(Wortmischung)模声法(Lautnachahnung)重叠法(WiederholungeinesWortesodereinesWortteils/Reduplikation)复合法(Zusammensetzung)复合法:由两个或两个以上词根或词干或单词组成的新词成为复合词,复合法师德语中最常用的构词方法。
Z.B.Wasch-maschine=Waschmaschine(洗衣机)Haupt-bahn-hof=Hauptbahnhof(火车总站)复合名词、动词、形容词的构成方式如下:名词+名词:Bau-ingenieur(土木工程师)动词+动词:kennen-lernen(结识)名词+形容词:konkurrenz-f?hig(有竞争力的)名词,形容词,动词,副词,介词等都可以互相搭配形成复合词。
1.对复合词的不同分类按语义和组合特征分类1.限定关系的复合:一般由两个部分组成。
由第一部分限定第二部分,第二部分表达词的语法属性,词性和舒。
例:Mitternacht(半夜)Muttersprache(母语)2.并立关系:每个部分都具有其自己的意义,但整个复合词表达一个单一的概念。
例:dreizehn(十三)Dichter-Komponist(诗人兼作曲家)。
3.归属复合:它与限定关系的复合词形式上有些相似,但意义不同。
这种复合表示具有某种特征的生物。
例:Dickkopf-不表示头很大,而是顽固的人。
有时一个单词的性不取决于最后一部分,而是按其所表达的来决定。
比如说:derEinaug(独眼龙,阳性)原来应是dasAuge眼睛靠拢复合:这种复合词是由一个单词或一个短语构成,其中的单词不变,由短句组成。
德语构词法
![德语构词法](https://img.taocdn.com/s3/m/7a4bbf340b4c2e3f57276353.png)
前缀:un-; ein-, aus-; ver-;er-; ent-; ueber-;ab-; mit-; zu-;an-; miss-; zer-后缀:-frei, -los; -ik, -ie;-mittel; -wesen--------------------------------------------------------------------------------I- 前缀un:un 可做名词,形容词及副词的前缀,表示否定和相反的意义。
前缀un 永远重读。
die Lust 兴趣die Unlust 缺乏兴趣das Glueck 幸福das Unglueck 不幸die Natur 自然die Unnatur 不自然die Ruhe 安静die Unruhe 不安ruhig 安静的unruhig 心神不定klar 清楚的unklar 不清楚的sauber 干净的unsauber 不干净的puenktlich 准时的unpuenktlich 不准时的gern 乐意ungern 不愿意II- 后缀-frei 和-los:由名词加后缀-frei 构成的形容词,表示不受该名词所指事物的约束和负担,即frei vonetwas sein:Fehler + frei = fehlerfrei 无误的Sorge + frei = sorgefrei 无忧无虑的Atomwaffen + frei = atomwaffenfrei 无核的由名词加后缀-los 构成的形容词,表示失去或没有该名词所指的内容,即ohne etwas:Fleisch + los = fleischlos 无肉的Arbeit + los = arbeitslos 失业的Kinder + los = kinderlos 无子女的III- 外来语后缀-ik 和-ie:带有后缀-ik 或-ie 的名词一般表示知识领域或学校专业,这类词永远是阴性,重音一般都落在词尾上。
德语名词复合词构词法
![德语名词复合词构词法](https://img.taocdn.com/s3/m/07381ad7453610661fd9f416.png)
徳语名词构词法:在徳语中,名词是很关键的词类,确切了解名词的构词规律,将极大地有助于理解和记忆名词的性、数和意义.在徳语中,共有以下6类名词构成规律:(1 )一名词复数+ 另一名词:der Bücher schrank = die Bücher (Pl )+ der Schrank 书橱/书柜;das Kranken haus = die Kranken + das Haus 医院;die Kranken schwester = die Kranken + die Schwester 护士;das Wörter buch = die Wörter + das Buch 词典;die Kinder garten = die Kinder + der Garten 幼儿园;das Wochen ende = die Wochen + das Ende 周末;die Sonnen brille = die Sonnen + die Brille 太阳眼镜;die Taschen geld = die Taschen + das Geld 零用钱;die Uhren fabrik = die Uhren + die Fabrik 钟表厂;die Klassen zimmer = die Klassen + das Zimmer 教室;das Klassen treffen = die Klassen + das Treffen 班级聚会;der Schreibwaren laden = die Schreibwaren + der Laden 文具店;die Fußgänger zone = die Fußgänger + die Zone 步行区;die Tomaten suppe = die Tomaten + die Suppe 藩茄汤;der Familien stand = die Familien + der Stand 家庭状况;das Taschen buch = die Taschen + das Buch 口袋书;das Menschen recht = die Menschen + das Recht 人权;der Sonnen schein = die Sonnen + der Schein 阳光照耀;die Studenten zahl = die Studenten + die Zahl 大学生数量;die Studenten bewegung = die Studenten + die Bewegung 学生运动;die Frauen bewegung = die Frauen + die Bewegung 妇女运动;女权运动;der Bürger krieg = die Bürger + der Krieg 内战;der Familien stand = die Familien + der Stand 家庭状况;die Arbeiter familie = die Arbeiter + die Familie 工人家庭;das Studenten heim = die Studenten + das Heim 学生宿舍;das Alter heim = das Alter + das Heim 老年公寓;das Kultur angebot = die Kultur + das Angebot 文化供应;die Kultur veranstaltung = die Kultur + die Veranstaltung 文化活动;das Familien leben = die Familien + das Leben 家庭生活;das Studenten leben = die Studenten + das Leben 大学生生活;die Kranken kasse = die Kranken + die Kasse 医疗账户die Minister präsident = die Minister + der Präsident 总理;内阁总理大臣;die Nachrichten agentur = die Nachrichten + die Agentur 新闻社;die Haaren stil = die Haaren + der Stil 发型;das Ausländer amt = die Ausländer + das Amt 外国人管理局;die Lungen entzündung = die Lungen + die Entzündung 肺炎;die Präsidenten wahl = die Präsidenten + die Wahl 总统选举;das Studenten heim = die Studenten + das Heim 学生公寓;das Studenten werk = die Studenten + das Werk 学生宿舍;der Augen blick = die Augen + der Blick 眼光;片刻时间;der Blumen strauß = die Blumen + der Strauß花束;das Sonnen licht = die Sonnen + das Licht 日光;阳光;der Stunden lohn = die Stunden + der Lohn 时薪;die Spitzen politiker = die Spitzen + der Politiker 最高层政治家;die Stellen angebot = die Stellen + das Angebot 招聘启事;die Touristen information = die Touristen + die Information 游客咨询处;die Medien wissenschaft = die Medien + die Wissenschaft 媒体学;传播学; die Kranken versicherung = die Kranken + die Versicherung 医疗保险;das Arbeitslosen geld = die Arbeitslosen + das Geld 失业救济金;das Stellen gesuch = die Stellen + das Gesuch 职位申请;das Mädchen schule = die Mädchen + die Schule 女子学校;das Eltern haus = die Eltern + das Haus 父母家;der Eltern teil = die Eltern + der Teil 父母亲中的一方;der Kinder arzt = die Kinder + der Arzt 儿科医生;die Kinder arbeit = die Kinder + die Arbeit 童工;die Marken kleidung = die Marken + die Kleidung 品牌服饰;der Marken arteikel = die Marken + der Artikel 品牌商品;(2 ) 一名词+ 另一名词:der Milch kaffee = die Milch + der Kaffee奶咖;das Spiegel ei = der Spiegel + das Ei荷包蛋;das Bad zimmer = das Bad + das Zimmer 浴室;der Deutsch lehrer = das Deutsch + der Lehrer 徳语教师;das Zimmer mädchen = das Zimmer + das Mädchen 女清洁员;die Haus frau = das Haus + die Frau 家庭妇女;der Kugel schreiber = die Kugel + der Schreiber 圆珠笔;das Haus tier = das Haus + das Tier 宠物;der Deutsch kurs = das Deutsch + der Kurs 徳语课;der Bus fahrer = der Bus + der Fahrer 公车司机;die Auto bahn = das Auto + die Bahn 高速公路;der Bahn hof = die Bahn + der Hof 火车站;das Reise büro = die Reise + das Büro 旅行社;der Stadt plan = die Stadt + der Plan 城市地图;die Welt karte = die Welt + die Karte 世界地图;der Apfel saft = der Apfel + der Saft 苹果汁;der Bier bauch = das Bier + der Bauch 啤酒肚;der Fußball = der Fuß + der Ball 足球;das Tisch tennis = der Tisch + das Tennis 乒乓球;die Tisch lampe = der Tisch + die Lampe 台灯;der Ehe mann = die Ehe + der Mann 丈夫;die Ehe frau = die Ehe + die Frau 妻子;das Wunder kind = das Wunder + das Kind 神童;das Computer spiel = der Computer + das Spiel 电脑游戏; die Telefon nummer = das Telefon + die Nummer 电话号码; der Foto apparat = das Foto + der Apparat 照相机;die Haus aufgabe = das Haus + die Aufgabe 家庭作业;die Haus arbeit = das Haus + die Arbeit 家务;die Garten arbeit = der Garten + die Arbeit 园艺劳动;die Kaffee pause = der Kaffee + die Pause 休息间歇;der Sport platz = der Sport + der Platz 操场;der Flug hafen = der Flug + der Hafen 机场;die Speise karte = die Speise + die Karte 菜单;das Stadt zentrum = die Stadt + das Zentrum 市中心;der Stadt rand = die Stadt + der Rand 郊区;die Messe stadt = die Messe + die Stadt 展会城市;die Hafen stadt = der Hafen + die Stadt 港口城市;das Abend essen = der Abend + das Essen 晚餐;der Brief kasten = der Brief + der Kasten 信箱;der Regen schirm = der Regen + der Schirm 雨伞;die Sommer ferien = der Sommer + die Ferien 暑假;der Flug gast = der Flug + der Gast 飞机乘客;die Geld tasche = das Geld + die Tasche 钱包;die Mutter sprache = die Mutter + die Sprache 母语;das Vater land = der Vater + das Land 祖国;das Pass bild = der Pass + das Bild 护照照片;die Bus haltestelle = der Bus + die Haltestelle 公车站点;das Büro haus = das Büro + das Haus 办公楼;die Grund schule = der Grund + die Schule 小学;das Industrie land = die Industrie + das Land 工业国;die Buch messe = das Buch + die Messe 书展;der Zahn arzt = der Zahn + der Arzt 牙医;die Morgen zeitung = der Morgen + die Zeitung 晨报;der Koffer raum = der Koffer + der Raum 行李间;das Bücher regal = die Bücher + das Regal 书架;das Motor rad = der Motor + das Rad 摩托车;das Hand wekr = die Hand + das Werk 手工业;die Land wirtschaft = das Land + die Wirtschaft 农业;die Wand zeitung = die Wand + die Zeitung 黑板报;der Traum beruf = der Traum + der Beruf 理想职业;der Medizin student = die Medizin + der Student 医学院学生;der Obst kuchen = das Obst + der Kuchen 水果小蛋糕;das Nachbar land = der Nachbar + das Land 邻国;der Nachbar staat = der Nachbar + der Staat 邻国;die Welt anschauung = die Welt + die Anschauung 世界观;die Finanz krise = die Finanz + die Krise 金融危机;die Passkontrolle = der Passs + die Kontrolle 检查护照;der Welt frieden = die Welt + der Frieden 世界和平;das Preis schild = der Preis + das Schild 价格标示;die Preis erhöhung = der Preis + die Erhöhung 价格上涨;der Nobelpreis träger = der Nobelpreis + der Träger 诺贝尔奖获得者;das Konjunktur paket = die Konjunktur + das Paket 一揽子经济计划;die Grund kenntnis = der Grund + die Kenntnis 基础知识;die Grund stufe = der Grund + die Stufe 基础阶段;die Grund lage = der Grund + die Lage 基础/基石;der Grund stein = der Grund + der Stein 基石;der Krankenhaus aufenthalt = das Krankenhaus + der Aufenthalt 住院;die Welt meisterschaft = die Welt + die Meisterschaft 世界冠军;die Atom waffe = der Atom + die Waffe 原子武器;die Luft waffe = die Luft + die Waffe 空军;die Luft verschmutzung = die Luft + die Verschmutzung 空气污染;die Umwelt verschmutzung = die Umwelt + die Verschmutzung 环境污染;der Umwelt schutz = die Umwelt + der Schutz 环境保护;die Vogel grippe = der Vogel + die Grippe 禽流感;die Geld summe = das Geld + die Summe 一笔钱;der Welt krieg = die Welt + der Krieg 世界大战;die Kopf schmerzen = der Kopf + die Schmerzen 头痛;der Hals schmerzen = der Hals + die Schmerzen 喉咙痛;der Magen schmerzen = der Magen + die Schmerzen 胃痛;die Magenen tzündung = der Magen + die Entzündung 胃炎;der Zahn schmerzen = der Zahn + die Schmerzen 牙痛;die Zahn bürste = der Zahn + die Bürste 牙刷;die Wasser versorgung = das Wasser + die Versorgung 供水;die Strom versorgung = der Strom + die Versorgung 供电;der Honorar lehrer = das Honorar + der Lehrer 兼职教师;der Kurs teilnehmer = der Kurs + der Teilnehmer 课程参与者;der Sprach kurs = die Sprache + der Kurs 语言课程;语言班;die Zug verspätung = der Zug + die Verspätung 火车晚点;die Klassik musik = die Klassik + die Musik 古典音乐;die Bank kasse = die Bank + die Kasse 银行账户;die Presse konferenz = die Presse + die Konferenz 新闻发布会;das Erdöl = die Erde + das Öl 石油;die Klima anlage = das Klima + die Anlage 空调;die Klima veränderung = das Klima + die Veränderung 气候变化;der Klima wandel = das Klima + der Wandel 气候变化;der Preis vergleich = der Preis + der Vergleich 价格比较;价格对比;das Zug restaurant = der Zug + das Restaurant 火车餐厅;das Kultur abkommen = das Kultur + das Abkommen 文化协定;die Wechsel regel = der Wechsel + die Regel 变化规律;der Wasser stoff = das Wasser + der Stoff 氢气;der Wasser hahn = das Wasser + der Hahn 水龙头;der Stadt teil = die Stadt + der Teil 城区;der Bestand teil = der Bestand + der Teil 组成部分;die Teil zeit = der Teil + die Zeit 兼职时间;die Zeit dauer = die Zeit + die Dauer 持续的一段时间;der Zeit punkt = die Zeit + der Punkt 时间点;der Not fall = die Not + der Fall 紧急情况;危急情况;die Not lage = die Not + die Lage 困境;窘境;der Bild schirm = das Bild + der Schirm 屏幕;der Energie verbrauch = die Energie + der Verbrauch 能源消耗; das Sprach gebiet = die Sprache + das Gebiet 语言区;das Industire gebiet = die Industrie + das Gebiet 工业区;der Kurs plan = der Kurs + der Plan 课程安排;die Preis schwankung = der Preis + die Schwankung 价格波动;die Sieg macht = der Sieg + die Macht 战胜国;der Schul freund = die Schule + der Freund 学生时代的朋友;die Grund form = der Grund + die Form 基本形式;der Öl preis = das Öl + der Preis 油价;der Schiff bau = das Schiff + der Bau 造船业;die Abend zeitung = der Abend + die Zeitung 晚报;das Reise büro = die Reise + das Büro 旅行社;der Höhe punkt = die Höhe + der Punkt 最高点;高潮;das Grund gesetz = der Grund + das Gesetz 基本法;die Nacht schicht = die Nacht + die Schicht 夜班;die Schul zeit = die Schule + die Zeit 求学时代;学生时代;der Herz schlag = das Herz + der Schlag 心肌梗塞;die Plan wirtschaft = der Plan + die Wirtschaft 计划经济;die Markt vwirtschaft = der Markt + die Wirtschaft 市场经济;der Markt stand = der Markt + der Stand 市场里的摊位;das Computer system = der Computer + das System 电脑系统;der Farb fernseher = die Farbe + der Fernseher 彩电;die Regen jacke = der Regen + die Jacke 雨衣;der Glück wunsch = das Glück + der Wunsch 祝愿;祝福;die Fach leute = das Fach + die Leute 专业人员;das Grund studium = der Grund + das Studium 基础课程;die Wind energie = der Wind + die Energie 风能;die Schicht arbeit = die Schicht + die Arbeit 轮班工作;翻班工作; der Muster text = das Muster + der Text 范文;der Muster test = das Muster + der Test 模拟测试;das Wahl ergebnis = die Wahl + das Ergebnis 选举结果;die Wahl möglichkeit = die Wahl + die Möglichkeit 选择可能性;die Luft post = die Luft + die Post 航空邮件;der Blitz krieg = der Blitz + der Krieg 闪电战;die Gehirn forschung = das Gehirn + die Forschung 大脑研究;die Text sorte = der Text + die Sorte 文章类型;das Mond licht = der Mond + das Licht 月光;der Auswahl test = die Auswahl + der Test 筛选测试;选拔考试;die Wasser kraft = das Wasser + die Kraft 水能;水力;der Klima schutz = das Klima + der Schutz 气候保护;die Gewalt anwendung = die Gewalt + die Anwendung 使用暴力;die Energie krise = die Energie + die Krise 能源危机;der Mauer fall = die Mauer + der Fall 柏林墙倒塌;die Grafik beschreibung = die Grafik + die Beschreibung 图表描述;die Natur wissenschaft = die Natur + die Wissenschaft 自然科学;der Antwort bogen = die Antwort + der Bogen 答题卡;das Antwort blatt = die Antwort + das Blatt 答题纸;die Energie versorgung = die Energie + die Versorgung 能源供应;das Stadt bild = die Stadt + das Bild 市容;市貌;der Wetter bericht = das Wetter + der Bericht 天气预告;die Wetter vorhersage = das Wetter + die Vorhersage 天气预报;der Kino besuch = das Kino + der Besuch 看电影;der Arzt besuch = der Arzt + der Besuch 看医生;die Lohn erhöhung = der Lohn + die Erhöhung 提高工资;涨工资;die Luft linie = die Luft + die Linie 航线;die Bahn linie = die Bahn + die Linie 轨道线路;die Bus linie = der Bus + die Linie 公交线路;die Finanz minister = die Finanz + der Minister 财政部长;die Buch ausstellung = das Buch + die Ausstellung 书展;die Möbel ausstellung = das Möbel + die Ausstellung 家具展;der Gast arbeiter = der Gast + der Arbeiter 外籍工人;der Feuer alarm = das Feuer + der Alarm 火警;die Wort bildung = das Wort + die Bildung 构词法;das Rhein land = der Rhein + das Land 莱茵兰地区;der Internet benutzer = das Internet + der Benutzer 因特网用户;网民;die Telefon zelle = das Telefon + die Zelle 电话亭;das Erd gas = die Erde + das Gas 天然气;das Erd geschoss = die Erde + das Geschoss 底层;底楼;der Fußboden = der Fuß + der Boden 地板;das Partei mitglied = die Partei + das Mitglied 党员;der Koffer raum = der Koffer + der Raum 行李舱;das Umwelt problem = die Umwelt + das Problem 环境问题;die Umwelt belastung = die Umwelt + die Belastung 环境负担;die Erd erwärmung = die Erde + die Erwärmung 地球变暖;die Schaden freude = der Schaden + die Freude 幸灾乐祸;der Mittel punkt = das Mittel + der Punkt 核心点;中心点;der Kern punkt = der Kern + der Punkt 核心点;最关键点;die Welt macht = die Welt + die Macht 世界强国;die Macht politik = die Macht + die Politik 强权政治;die Macht verteilung = die Macht + die Verteilung 权力分配;das Musik instrument = die Musik + das Instrument 乐器;der Tier garten = das Tier + der Garten 小型动物园;der Bier garten = das Bier + der Garten 露天啤酒馆;der Kurs wechsel = der Kurs + der Wechsel 汇率变动;der Semester beginn = das Semester + der Beginn 学期初;die Stadt rundfahrt = die Stadt + die Rundfahrt 环城游;die Hafen rundfahrt = der Hafen + die Rundfahrt 环港口游;der Feier abend = die Feier + der Abend 下班;der Reise führer = die Reise + der Führer 导游;die Grußform = der Gruß + die Form 招呼方式;der Grund vertrag = der Grund + der Vertrag 两德基础条约;das Grund wasser = der Grund + das Wasser 地下水;die Raum fahrt = der Raum + die Fahrt 太空行走;die Abschluss art = der Abschluss + die Art 学位形式;毕业形式;das Pass wort = der Pass + das Wort 密码;der Sommer kurs = der Sommer + der Kurs 暑假班;der Winter kurs = der Winter + der Kurs 寒假班;der Wort schatz = das Wort + der Schatz 词汇;der Blei stift = der Blei + der + der Stift 铅笔;die Rahmen bedingung = der Rahmen + die Bedingung 框架条件;der Brief umschlag = der Brief + der Umschlag 信封;die Sport art = der Sport + die Art 运动种类;die Schlus s arbeit = der Schluss + die Arbeit 毕业论文;die Doktor arbeit = der Doktor + die Arbeit 博士论文;der Doktor titel = der Doktor + der Titel 博士头衔;das Jahr hundert = das Jahr + das Hundert 世纪;100年;das Jahr zehnt = das Jahr + das Zehnt 10年;der Fach bereich = das Fach + der Bereich 专业领域;die Aufnahme prüfung = die Aufnahme + die Prüfung 录取考试;die Schluss folgerung = der Schluss + die Folgerung 结论;das Allergie risiko = die Allergie + das Risiko 过敏风险;die Test person = der Test + die Person 被测试人员;der Einfluss faktor = der Einfluss + der Faktor 影响因素;变量;der Umwelt faktor = die Umwelt + der Faktor 环境因素;der Tier arzt = das Tier + der Arzt 兽医;das Tier haar = das Tier + das Haar 动物的皮毛;der Luxus artikel = der Luxus + der Artikel 奢侈品;der Fehler toleranz = der Fehler + die Toleranz 对错误的宽容态度;der Kreis lauf = der Kreis + der Lauf 循环;der Fach begriff = das Fach + der Begriff 专业概念;der Gesicht spunkt = das Gesicht + s + der Punkt 观点;die Umwelt politik = die Umwelt + die Politik 环境政策;der Rohstoff verbrauch = der Rohstoff + der Verbrauch 原材料消耗;die Zeugnis kopie = das Zeugnis + die Kopie 证书复印件;der Auto hersteller = das Auto + der Hersteller 汽车生产商;der Computer hersteller = der Computer + der Hersteller 电脑制造商; das Kultur phänomen = die Kultur + das Phänomen 文化现象;( 3 ) 一名词+ (e)s + 另一名词:der Geburt s tag = die Geburt + s + der Tag 生日;das Geburt s tag s kind = die Geburt + s + der Tag + s + das Kind 寿星;die Geburtstagsfeier = die Geburt + s + der Tag + s + die Feier 生日庆祝会; die Bund es republik = der Bund + es + die Republik 联邦共和国;die Volk s republik = das Volk + s + die Republik 人民共和国;der Volk s wagen = das Volk + s + der Wagen 大众汽车;die Arbeit s zimmer = die Arbeit + s + das Zimmer 书房;die Arbeit s zeit = die Arbeit + s + die Zeit 工作时间;der Einladung s brief = die Einladung + s + der Brief 邀请信;die Urlaub s reise = der Urlaub + s + die Reise 假期旅行;die Arbeit s stelle = die Arbeit + s + die Stelle 工作岗位;der Donner s tag = der Donner + s + der Tag 星期四;die Hochzeit s feier = die Hochzeit + s + die Feier 婚礼庆典;die Kleidung s schrank = die Kleidung + s + der Schrank 衣橱;die Geschäft s leute = das Geschäft + die Leute 商人;das Bund es land = der Bund + es + das Land 联邦州;das Kleidung s stück = die Kleidung + s + das Stück 衣服;der Leben s lauf = das Leben + s + der Lauf 简历;die Wirtschaft s entwicklung = die Wirtschaft + s + die Entwicklung 经济发展;die Tod es strafe = der Tod + es + die Strafe 死刑;die Mittag s pause = der Mittag + s + die Pause 午休;die Entspannung s politik = die Entspannung + s + die Politik 缓和政策;die Wirtschaft s krise = die Wirtschaft + s + die Krise 经济危机;die Liebling s beschäftigung = der Liebling + s + die Beschäftigung 最喜爱的活动;die Frieden s verhandlung = der Frieden + s + die Verhandlung 和平谈判;die Meinung s freiheit = die Meinung + s + die Freiheit 言论自由;die Äußerung s freiheit = die Äußerung + s + die Freiheit 言论自由;die Meinung s verschiedenheit = die Meinung + s + die Verschiedenheit 意见分歧; das Entwicklung s land = die Entwicklung + s + das Land 发展中国家;die Menschenrecht s lage = das Menschenrecht + s + die Lage 人权状况;die Wirtschaft s lage = die Wirtschaft + s + die Lage 经济状况;die Öffnung s politik = die Öffnung + s + die Politik 开放政策;der Amt s kollege = das Amt + s + der Kollege 对等职位的人;der Arbeit s kollege = die Arbeit + s + der Kollege 同事;die Arbeit s kraft = die Arbeit + s + die Kraft 劳动力;das Bildung s niveau = die Bildung + s + das Niveau 教育水平;das Leben s niveau = das Leben + s + das Niveau 生活水平;die Zulassung s beschränkung = die Zulassung + s + die Beschränkung 录取受限das Einfühlung s vermögen = die Einfühlung + s + das Vermögen 感情移入;die Anpassung s fähigkeit = die Anpassung + s + die Fähigkeit 适应能力;das Verfassung s gericht = die Verfassung + s + das Gericht 宪法法院;der Gesundheit s zustand = die Gesundheit + s + der Zustand 健康状况;die Verhandlung s basis = die Verhandlung + s + die Basis 谈判基础;der Prüfung s teilnehmer = die Prüfung + s + der Teilnehmer 考生;die Land es leute = das Land + es + die Leute 乡亲;die Wirtschaft s polotik = die Wirtschaft + s + die Politik 经济政策;die Besatzung s zone = die Besatzung + s + die Zone 占领区;die Beruf s aussicht = der Beruf + s + die Aussicht 职业前景;die Entwicklung s strategie = die Entwicklung + s + die Strategie 发展策略;die Eröffnung s zeremonie = die Eröffnung + s + die Zeremonie 开幕式;der Staat s oberhaupt = der Staat + s + der Oberhaupt 国家元首;der Geist es oberhaupt = der Geist + es + der Oberhaupt 精神领袖;die Einkommen s quelle = das Einkommen + s + die Quelle 收入来源;die Einbürgerung s politik = die Einbürgerung + s + die Politik 移民政策;die Opposition s partei = die Opposition + s + die Partei 反对党;die Wirtschaft s abkommen = die Wirtschaft + s + das Abkommen 经济协议;die Verkehr s regel = der Verkehr + s + die Regel 交通规则;die Unterricht s stunde = der Unterricht + s + die Stunden 课时;学时;das Anmeldung s formular = die Anmeldung + s + das Formular 登记表;das Bewerbung s formular = die Bewerbung + s + das Formular 申请表;die Bewerbung s unterlage = die Bewerbung + s + die Unterlage 申请准备材料;die Gebrauch s anweisung = der Gebrauch + s + die Anweisung 使用说明;说明书; der Geschäft s mann = das Geschäft + s + der Mann 商人;die Siege s säule = der Sieg + es + die Säule 凯旋柱;胜利柱;die Tage s zeitung = der Tag + es + die Zeitung 日报;das Tage s buch = der Tag + es + das Buch 日记;der Tage s ablauf = der Tag + es + der Ablauf 每天的行程安排;das Wirtschaft s wunder = die Wirtschaft + s + das Wunder 经济奇迹;der Liebe s brief = die Liebe + s + der Brief 情书;die Ankunft s halle = die Ankunft + s + die Halle 到达大厅;der Tag es licht = der Tag + es + das Licht 日光;曝光;die Leben s freude = das Leben + s + die Freude 生活乐趣;die Abflug s zeit = der Abflug + s + die Zeit 起飞时间;die Jahr es zeit = das Jahr + es + die Zeit 季节;四季;die Leben s erwartung = das Leben + s + die Erwartung 预期寿命;die Tag es zeit = der Tag + es + die Zeit 一天中的时间段;die Arbeit s bedingung = die Arbeit + s + die Bedingung 工作条件;der Frieden s vertrag = der Frieden + s + der Vertrag 和平条约;die Mehrwert s steuer = die Mehrwert + s + die Steuer 增值税;der Arbeit s markt = die Arbeit + s + der Markt 劳动力市场;die Arbeit s erfahrung = die Arbeit + s + die Erfahrung 工作经验;die Leben s erfahrung = das Leben + s + die Erfahrung 生活经验;der Einstufung s test = die Einstufung + s + der Test 分级测试;die Geist es wissenschaft = der Geist + es + die Wissenschaft 人文科学;die Finanzierung s quelle = die Finanzierung + s + die Quelle 资金来源;der Meinung s unterschied = die Meinung + s + der Unterschied 意见分歧; das Forschung s projekt = die Forschung + s + das Projekt 研究项目;das Forschung s gebiet = die Forschung + s + das Gebiet 研究领域;der Forschung s bereich = die Forschung + s + der Bereich 研究方向;die Prüfung s angst = die Prüfung + s + die Angst 考试恐惧症;考试紧张;die Anfang s phase = der Anfang + s + die Phase 开始阶段;起始阶段;das Universität s leben = die Universität + s + das Leben 大学生活;die Bund es regierung = der Bund + es + die Regierung 联邦政府;die Land es regierung = das Land + es + die Regierung 联邦州政府;der Bund es minister = der Bund + es + der Minister 联邦部长;der Verkehr s minister = der Verkehr + s + der Minister 交通部长;der Wirtschaft s minister = die Wirtschaft + s + der Minister 经济部长;der Gesundheit s minister = die Gesundheit + s + der Minister 卫生部长;die Verkehr s lage = der Verkehr + s + die Lage 交通状况;die Leben s weise = das Leben + s + die Weise 生活方式;die Ausdruck s weise = der Ausdruck + s + die Weise 表达方式;die Verhalten s weise = das Verhalten + s + die Weise 行为方式;die Prüfung s ergebnis = die Prüfung + s + das Ergebnis 考试结果;die Verkehr s bedingung = der Verkehr + s + die Bedingung 交通状况;die Verhandlung s strategie = die Verhandlung + s + die Strategie 谈判策略;das Regierung s gebäude = die Regierung + s + das Gebäude 政府大楼;der Wirtschaft s zweig = die Wirtschaft + s + der Zweig 经济分支;经济部门;die Volk s wirtschaft = das Volk + s + die Wirtschaft 国民经济;der Verteidigung s minister = die Verteidigung + s + der Minister 国防部长;das Verteidigung s ministerium = die Verteidigung + s + das Ministerium 国防部; der Recht s anwalt = das Recht + s + der Anwalt 律师;das Übung s buch = die Übung + s + das Buch 练习手册;der Bunde s tag = der Bund + es + der Tag 联邦参议院;der Prüfung s teil = die Prüfung + s + der Teil 考试部分;die Anfang s zeit = der Anfang + s + die Zeit 开始阶段;起初;der Betrieb s rat = der Betrieb + s + der Rat 企业委员会;das Gespräch s thema = das Gespräch + s + das Thema 谈话主题;die Verwaltung s gebäude = die Verwaltung + s + das Gebäude 行政楼;die Übersetzung s wissenschaft = die Übersetzung + s + die Wissenschaft 翻译学; die Arbeit s freude = die Arbeit + s + die Freude 工作乐趣;das Ballung s gebiet = die Ballung + s + das Gebiet 人口稠密地区;der Bund es präsident = der Bund + es + der Präsident 联邦总统;der Bund es kanzler = der Bund + es + der Kanzler 联邦总理;der Freund es kreis = der Freund + es + der Kreis 朋友圈;der Volk s mund = das Volk + s + der Mond 民间流传;民间传言;die Zukunft s angst = die Zukunft + s + die Angst 对未来的恐惧;die Auslang s reise = das Ausland + s + die Reise 境外游;die Ansteckung s risiko = die Ansteckung + s + das Risiko 感染风险;der Einkommen s unterschied = das Einkommen + s + der Unterschied 收入差距;die Krankkeit s phase = die Krankheit + s + die Phase 病情阶段;das Leben s jahr = das Leben + s + das Jahr 年龄;岁数;die Wachstum s rate = das Wachstum + s + die Rate 增长率;der Alter s prozess = das Alter + s + der Prozess 衰老过程;变老;der Integration s prozess = die Integration + s + der Prozess 一体化进程;der Verhalten s forscher = das Verhalten + s + der Forscher 行为学研究人员;der Leben s stil = das Leben + s + der Stil 生活方式;die Arbeit s erlaubnis = die Arbeit + s + die Erlaubnis 工作许可;劳工许可;das Ausdruck s niveau = der Ausdruck + s + das Niveau 表达水准;das Motivation s schreiben = die Motivation + s + das Schreiben 动机信;das Empfehlung s schreiben = die Empfehlung + s + das Schreiben 推荐信;die Leben s form = das Leben + s + die Form 生活形式;生活方式;die Zahlung s fähigkeit = die Zahlung + s + die Fähigkeit 支付能力;das Liebling s thema = der Liebling + s + das Thema 最喜欢的话题;die Behandlung s möglichkeit = die Behandlung + s + die Möglichkeit 治疗可能性; die Wohlstand s gesellschaft = der Wohlstand + s + die Gesellschaft 福利社会;die Leistung s fähigkeit = die Leistung + s + die Fähigkeit 效率;die Alter s stufe = das Alter + s + die Stufe 年龄层;die Erziehung s wissenschaft = die Erziehung + s + die Wissenschaft 教育学;der Generation s unterschied = die Generation + s + der Unterschied 代沟;der Abteilung s leiter = die Abteilung + s + der Leiter 部门领导;der Handel s unternehmen = der Handel + s + das Unternehmen 贸易企业;der Durchschnitt s bürger = der Durchschnitt + s + der Bürger 普通民众;die Krieg s zeit = der Krieg + s + die Zeit 战时;die Leben s bedingung = das Leben + s + die Bedingung 生活条件;das Funktion s verb = die Funktion + s + das Verb 功能动词;(4 )一动词词干+ 另一名词:das Schlaf zimmer = schlaf ( en ) + das Zimmer 卧室;das Wohn zimmer = wohn (en ) + das Zimmer 起居室;das Eßzimmer = eß ( en )+ das Zimmer 用餐室;das Schwimm bad = schwimm (en ) + das Bad 游泳池;das Fahr rad = fahr ( en )+ das Rad 自行车;die Fahr karte = fahr ( en ) + die Karte 车票;das Eßstäbchen = eß(en )+ das Stäbchen 筷子;das Trink geld = trink ( en ) + das Geld 小费;das Trink wasser = trink (en ) + das Wasser 饮用水;die Fernseh sendung = fernseh ( en )+ die Sendung 电视节目;das Kauf haus = kauf (en )+ das Haus 百货大楼;der Treff punkt = treff (en ) + der Punkt 碰头地点;das Schau fenster = schau (en )+ das Fenster 橱窗;die Putz frau = putz (en ) + die Frau 保洁员;der Schau spieler = schau (en )+ der Spieler 演员;das Lehr buch = lehr ( en )+ das Buch 教科书;die Wasch maschine = wasch (en ) + die Maschine 洗衣机;die Schreib maschine = schreib ( en ) + die Maschine 打字机;die Spül maschine = spül (en )+ die Maschine 洗碗机;die Verkauf sabteilung = verkauf ( en ) + s + die Abteilung 销售部门; der Tanz kurs = tanz (en ) + der Kurs 舞蹈课程;舞蹈班;der Koch kurs = koch (en ) + der Kurs 烹饪班;die Lern methode = lern ( en )+ die Methode 学习方法;der Lern stoff = lern (en ) + der Stoff 学习资料;das Lern material = lern ( en ) + das Material 学习资料;der Lehr stuhl = lehr ( en ) + der Stuhl 教学岗位;die Schreib ware = schreib ( en ) + die Ware 文具;die Studien gebühr = studier (en ) + die Gebühr 学费;der Lern partner = lern ( en ) + der Partner 学习伙伴;die Lern strategie = lern (en )+ die Strategie 学习策略;der Bau stoff = bau ( en )+ der Stoff 建筑材料;der Bau stil = bau ( en ) + der Stil 建筑风格;das Wohn viertel = wohn (en ) + das Viertel 住宅小区;社区;der Fahr plan = fahr ( en )+ der Plan 列车时刻表;班车时刻表; das Studie nfach = studier (en )+ das Fach 大学专业;die Wohn gemeinschaft = wohn ( en ) + die Gemeinschaft 共同居住;。
德语人名及翻译
![德语人名及翻译](https://img.taocdn.com/s3/m/f710bf826aec0975f46527d3240c844769eaa03b.png)
德语人名及翻译世界上有1亿多人以德语为母语,除德国外,将德语作为母语的还有奥地利、列支敦士登、瑞士的绝大部分地区、意大利的南蒂罗尔、比利时的小部分地区、法国的阿尔萨斯地区及卢森堡沿德国边境地区等等。
虽然德语在世界政治和经济方面作为国际通用语言的作用较少,但它在文化领域的地位却是比较重要的。
世界上出版的每10本书中就有1本是用德语写成的。
作为被翻译的文字,德语仅次于英语和法语,居世界第3位。
而在将别种文字译成德语方面,则是当仁不让地占据首位。
公元前日耳曼人就已经到这里定居了。
962年德意志萨克森王朝鄂图一世(OtteⅠ,der Groβe,912~973)建立神圣罗马帝国。
13世纪起,境内封建割据,分裂为许多城邦国家。
18世纪初普鲁士王国兴起,大肆扩展疆土。
1867年普奥战争后,成立了北德意志联邦。
1871年普法战争后建立了的统一德意志帝国。
1945年战败投降后,被分割为德意志民族共和国和德意志联邦共和国。
1990年两德统一。
德国人在一个相当长的历史时期只有名,姓最早只在特权阶层中使用,他们用姓来表示其显赫的家族。
随着社会的发展,人口的增长,人与人之间交往的日益频繁,单一的人名已不能满足社会的需要。
在此历史背景下,姓应运而生。
一般百姓在选择自己的姓时,往往以自己的职业、外貌特征、感情爱好、季节风景以及喜爱的动物等为选择的对象。
如“铁匠”(Schmieder)、“矮个子”(Klein)、“鹰”(Adler)等等。
为此,“名”在德语中被称为“前面的名”,“姓”为“增添上去的名”。
到19世纪时法律规定人人必须要有姓有名。
贵族出身的德国人往往在姓之前加一个“冯”(von)。
德语名字来源:(1)名人圣人。
采用圣经、希腊和罗马神话、古代名人以及文学名著中的人名作为教名,如德国作曲家约翰·亚当·希勒(Johann Adam Hiller,1728~1804)的名字源于耶稣十二门徒之一的约翰(john),德国政治家于尔根·齐默林(Jürgen Zimmerling ,1952~)的名字“于尔根”(Jürgen)源自圣徒乔治(George),电影布景设计师马蒂亚斯·莱希纳(Matthias Lechner,1970~)的名字“马蒂亚斯”(Matthias)源自圣经人物马修(Matthias),等等。
德语构词法
![德语构词法](https://img.taocdn.com/s3/m/b7d2b774ddccda38366baf03.png)
看德语名词后缀记名词词性I - 阳性名词1) 带如下拉丁或希腊语系的词尾/后缀的名词为阳性弱变化名词,其重音在后缀上:der Adjunt ant (en en) 副官 der Protestant (en en) 抗议者der Aristo krat (en en) 贵族 der Autokrat (en en) 独裁者der Philo soph (en en) 哲学家 der Theosoph (en en) 通神学der Philo log(e) (en en) 语言学 der Theolog(e) (en en) 神学家der Po et (en en) 诗人 der Komet (en en) 彗星der Pian ist (en en) 钢琴家 der Prokurist (en en) 代理人der Band it (en en) 土匪 der Jesuit (en en) 耶酥会会士der Geo graph (en en) 地理学家 der Telegraph (en en) 电报der Enthusi ast (en en) 热心人 der Phantast (en en) 空想家der Kamer ad (en en) 同志 der Advokat (en en) 律师der Kandid at (en en) 候选人 der Magistrat (en en) 高级官员还有带外来语后缀al, ar, ent, eur, ier, or, us的词,也为阳性:der Gener al (s e ) 将军 der Ingeni eur (s e ) 工程师der Stud ent (en en) 学生 der Kas us (- - ) (语法:格)2) 动词去掉词尾en,加er,形成阳性名词,指做动作的人,复数不再改变词尾:besuchen der Besuch er lehren der Lehr er3) 阳性名词前加erz,表示大,为主或首要的意思,复数和原词相同:der Bischof der Erz bischof die Erz bischoefe4) 大多数表示阳性生物的名词,都为阳性:der Arbeiter 工人 der Loewe 雄师der Vater 父亲 der Hahn 公鸡5) 四季,月份,周日,都为阳性:der Fruehling 春天 der Mai 五月der Montag 周一 der Sonntag 周日6) 表示方向的词,都为阳性:der Osten 东方 der Westen 西方7) 表示风霜雨雪的词,都为阳性:der Regen 雨 der Wind 风der Schnee 雪 der Reif 霜8) 大多数以en结尾(但不包括动名词或以chen结尾的词),为阳性:der Haf en港口 der Lad en商店9) 各种汽车名词,都为阳性:der VW(Volkswagen) 大众汽车der LKW(Lastkraftwagen) 载重汽车9) 大多数带er, el, ling, s, ich, ig词尾的名词,为阳性:der Lehr er der Schluess elder Lehrl ing der Tepp ichDer Kok s der Hon igII - 阴性名词1) 表示人的名词后加in则成为阴性名词,其复数形式是:innender Protestant 变成阴性:die Protestant in成复数: dieProtestant innen2) 动词后加rei变来的名词为阴性,复数为:reienbacken die Baecke rei die Baecke reien3) 形容词或名词后加heit形成的词为阴性,复数形式为:heitenfrei die Frei heit die Frei heitenschoen die Schoen heit die Schoen heiten der Mensch die Mensch heit die Mensch heiten4) 在词尾为ig, bar或sam的形容词后加keit形成的词为阴性,复数形式为:keitendankbar die Dankbar keit die Dankbar keiten langsam die Langsam keit die Langsam keiten traurig die Traurig keit die Traurig keiten5) 动词去掉词尾en后加ung形成的词为阴性,复数形式为:ungenwarnen die Warn ung die Warn ungen meinen die Mein ung die Mein ungen verbinden die Verbind ung die Verbind ungen6) 名词后后加schaft形成的词为阴性,复数形式为:schaftender Feind die Feind schaft dieFeind schaftendas Wissen die Wissen schaft dieWissen schaftendas Land die Land schaft die Land schaften7) 从外来语转化而来词尾为e的词是阴性,复数形式为:endie Adress e die Adresse ndie Method e die Methode n8) 词尾为sion或tion的词是阴性,复数形式为:sionen 或 tionen die Divi sion die Division endie Por tion die Portion en9) 词尾为taet的词是阴性,复数形式为:taetendie Quali taet die Qualitaet en10)词尾为ur的词是阴性,复数形式为:urendie Nat ur die Natur en11)词尾为enz或anz的词是阴性,复数形式为:enzen 或 anzendie Resid enz die Residenz endie Elega nz die Eleganz en12)词尾为ie的词是阴性,复数形式为:iendie Industr ie die Industrie n还有带外来语后缀a, age, ik, ive的名词为阴性die Aer a纪元 die Gar age车库die Fabr ik工厂 die Defen siv防御13)大多数表示阴性生物的名词为阴性:die Frau die Kuhdie Stute14)大多数表示花草,树木,水果等名词为阴性:die Rose die Liliedie Birne15)名词化的数词都为阴性:die Fuenf die Zehndie Tausend16)以国家或城市命名的船只都为阴性:die Bremen die Hessen17)后缀为t的名词都为阴性:die Fahr tIII- 中性名词1) 在形容词或名词后加tum变成中性名词,复数形式为:tuemerheilig das Heilig tum die Heilig tuemerder Koenig das Koenig tum die Koenig tuemer alt das Alter tum die Alter tuemer2) 词尾为ium 或 um的词是中性,复数形式为一般:ien 或 en,但有例外*: das Stud ium die Studi endas Muse um die Muse en*das Praktikum die Praktik a还有带后缀chen, lein, sal, tel, icht, ett, in的名词都为中性:das Haeus chen das Buech leindas Dick icht灌木丛 das Schick saldas Drit tel Das Ball ett芭蕾das Benz in3) 表示幼小生物的名词,多为中性:das Kind das Lamm 羊羔4) 几乎所以金属及化学名词,都为中性:das Golddas Jod 碘das Uran 铀例外:der Stahldie Bronze5) 名词化了的动词,形容词或分词等,都为中性:das Leben das Grün 绿色IV - 形成不同词性的前缀和后缀1) 形容词或动词后加nis形成的词为阴性或中性,复数形式为:nissewild die Wild nis die Wild nissekennen die Kennt nis die Kennt nissebilden das Bild nis die Bild nisse2) 名词前加ge形成集体性或联合性名词,复数形式按其不同词尾来定:das Wasser das Ge waesser die Ge waesser das Spiel der Ge spiele die Ge spielen3) 动词前加ge形成表示动作的名词,复数形式按其不同词尾来定:reden das Ge rede die Ge redebauen das Ge baeude die Ge baeudebeten das Ge bet die Ge bete4) 名词前加un形成相反意思的名词,复数形式与原来的词相同:der Dank der Un dank die Un dank5) 名词前加ur形成的名词,表示原始,本源或古老的意思,复数形式与原来的词相同:das Volk das Ur volk die Ur voelker6) 带后缀ett, ier, il及ment的名词多为中性,少数为阳性,复数在后缀上加e:das Skel ett die Skelett edas Pap ier die Papier edas Experi ment die Experiment edas Rept il die Reptil e。
德语名词
![德语名词](https://img.taocdn.com/s3/m/a72b1481dd88d0d233d46ad0.png)
阴性名词(die)
1. 女性的人和雌性的动物 例如:die Frau , die Kuh, Henne 2. 大多数花,树和水果的名称 例如:die Rose , die Eiche 3. 数目 例如:die Eins ,die Zwei 4. 大多数德国河流 例如:die Elbe , die Oder, die Donau Aber: der Rhein, der Main 5. 带后缀-in的名词 例如:die Arbeiterin , die Studentin
阴性名词(die)
6. 许多以-e结尾的名词 例如:die Tasse , die Frage 7.带有后缀-ei,-heit ,-keit ,-schaft, -t(d), -ung 的名 词 例如:Gesundheit , die Gesellschaft , die Zeitung 8. 所有带外来语后缀-age, -enz, -esse ,-euse , -ie , -ik , -ion , -itis , -tät , -ur的名词 例如:die Existenz , die Politik
中性名词(das)
6. 所有其他名词化的词类 例如:das Ich (自我),das Blau 7. 带后缀-chen , -lein , -sal , -sel 的名词 例如:Vögellein , das Schicksal 8. 表示集体概念的名词 例如: das Volk , das Besteck 9. 带有外来语后缀 –ett, -ment , -um 的名词 例如:das Dokument , das Datum 10. 大多数带前缀 Ge- 的名词 例如: das Gebäude,das Gebäck, das Gepäck
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
德语姓名中常见的构词部分(后缀)* bach 巴赫* -bart 巴特* -bauer 鲍华* -baum 鲍姆* -be 贝* -becher 贝歇* -beck 贝克* -bein 拜因* -berber 贝伯儿* -berg 贝格* -berger 贝格尔* -berndt 贝恩特* -bers 贝斯* -bert(h) 贝特* -berz 贝茨* -b(h)ig 比希* -blatt 布拉特* -boie 博伊厄* -born 博恩* -brant 布兰特* -broich 布罗赫* -burg 堡/贝治* -burger 布格尔* -busch 布施* -cius 丘斯* -ckauer 考尔* -cker 克* -csy 奇* -dan 丹* -der 德* -dig 迪希* -dius 迪乌斯* -don 东* -dorf 多夫* -dorfer 多弗尔* -d?rfer 德弗尔* -dorn 多恩* -dorp 多普* -dsig 齐希* -dter 特* -dtorff 托夫* -dye 迪* -dzin 青* -fart(h) 法特* -feld 费尔德* -fels 弗尔斯* -fersch 费施* -fert(h) 费(尔)特* -fertz 费尔茨* -fest 费斯特* -feyer 费尔* -ffarth 法特* -fig 菲希* -fort 福特* -fuchs 富克斯* -furt 富特* -gall 加尔* -gard 加德* -garten 加滕* -gartner 加特讷* -gartz 加茨* -gayer 盖尔* -geier 盖尔* -ger 格* -ghar 加尔* -gius 吉乌斯* -graf 格拉夫* -gurd 古德* -haft 哈夫特* -hagen 哈根* -hahn 哈恩* -hammer 哈默尔* -hard 哈德* -hardt 哈特* -harm 哈姆* -hart 哈特* -haser 哈泽尔* -hauer 豪尔* -haus 豪斯* -hausen 豪森* -hauser 豪泽尔* -haut 豪特* -haye 哈耶* -heben 黑本* -heck(er) 黑克* -heid 海德* -heim 海姆* -heimer 海默(尔)* -heine 海涅* -heit 海特* -held 黑尔德* -helf 黑尔夫* -helm 黑尔姆* -hen 亨* -herne 黑内* -herr 赫尔* -herz 赫茨* -heuer 霍伊尔* -hid 希特* -hofer 霍弗尔* -h?fer 赫弗尔* -hoff 霍夫* -hold 霍尔特* -holm 霍尔姆* -holz 霍尔茨* -horn 霍恩* -horst 霍斯特* -hoven 霍芬* -hover 霍弗* -huber 胡贝尔* -jacob 雅各布* -jakob 雅各布* -jert 耶特* -jung 容* -kalt 卡尔特* -kamp 坎普* -ka(r)mpf 坎普夫* -keit 凯特* -kempf 肯普夫* -ker 克* -kerke 凯克* -kig 基希* -kirch 基希* -kirchen 基兴* -kirchner 基希纳* -knecht 克内希特* -konig 柯尼希* -kopf 科普夫* -korn 科恩* -kühn 屈恩* -kurt 库特* -land 兰(德)* -lardt 拉特* -layer 莱尔* -le 勒* -leben 勒本* -leier 莱尔* -leitner 莱特讷* -lers 勒斯* -lert 勒特* -leye 莱厄* -leyer 莱尔* -lig 利希* -lius 柳斯* -loher 洛厄* -lorny 洛尼* -low(e) 洛* -loehe 吕厄* -lung 隆* -macher 马赫尔* -maier 迈尔* -maler 马勒尔* -mann 曼* -mark 马克* -marque 马克* -mauer 毛尔* -maye 迈厄* -mayer 迈尔* -mayes 迈厄斯* -mayr 迈尔* -meier 迈尔* -mein 迈因* -meing 迈英* -meister 迈斯特* -mel 梅尔* -mer 默* -merl 默尔* -mers 默斯* -mert 默特* -messer 梅塞尔* -meuer 莫伊尔* -meyenn 迈恩* -meyer 迈尔* -meyes 迈厄斯* -müller 米勒* -mund 蒙德* -naeher 内埃尔* -n?her 内埃尔* -nauer 瑙尔* -ner 纳* -nern 纳恩* -nert 纳特* -nertz 纳茨* -nius 纽斯* -nohe 诺恶* -norn 诺恩* -pe 佩* -pelt 佩尔特* -peper 佩珀* -per 佩尔* -percht 佩希特* -pers 佩斯* -porst 波斯特* -quest 奎斯特* -queur 克尔* -quitt 奎特* -raehe 雷厄* -r?he 雷厄* -raier 赖尔* -rand 兰德* -raue 劳厄* -rauert 劳尔特* -recht 雷希特* -reher 雷埃尔* -reich 赖希* -reiegg 赖埃格* -rer 雷尔* -reyeh 赖埃* -rot 罗特* -roun 龙* -schauer 绍尔* -sche 舍* -scheer 舍尔* -schei(d)t 沙伊特* -schel 舍尔* -schele 舍勒* -scher 舍* -scherf 舍夫* -schig 席希* -schild 席尔德* -schmid 施米德* -schmidt 施密特* -schmit 施米特* -schneider 施奈德* -schoen 舍恩* -schoff 朔夫* -schon 顺* -sch?n 舍恩* -schües 许埃斯* -schuetz 许茨* -schuh 舒* -schuher 舒尔* -schurz 舒尔茨* -se 泽* -sel 泽尔* -ser 泽* -sert 泽特* -ses 泽斯* -sius 修斯* -sleben 斯莱本* -sohn 松;佐恩* -son 松* -sorg(e) 佐格* -spacher 施帕赫* -spaenner 施佩纳* -sp?nner 施佩纳* -spiel 施皮尔* -spieler 施皮勒* -spies(s) 施皮斯* -sprach 施普拉赫* -sprecher 施普雷歇* -sse 塞* -ssel 塞尔* -ssele 塞勒* -sser 塞尔* -ssert 塞特* -ssingh 辛* -stadt 施塔特* -st?dt(er) 施泰特* -staedt(er) 施泰特* -staet 施泰特* -stand 施坦德* -st?t 施泰特* -statt 施塔特* -stede 施特德* -steding 施特丁* -stedt 施泰特* -steig(er) 施泰格* -stein 施泰因* -steiner 施泰纳* -stert 施泰特* -stetter 施泰特* -steyer 施泰尔* -stiess 施蒂斯* -stock 施托克* -storff 施托夫* -st?sser 施特塞尔* -st?tter 施托特尔* -strauss 施特劳斯* -streich 施特赖希* -strick 施特里克* -strod 施特罗德* -stroeher 施特勒尔* -stroem 施特伦* -str?her 施特勒尔* -strom 施特伦* -str?m 施特伦* -stroth 施特罗特* -strunk 施特龙克* -stube 施图贝* -stuer 施蒂尔* -stür 施蒂尔* -suhn 祖恩* -sur 祖尔* -tczak 恰克* -teiert 泰尔特* -ter 特(尔)* -termann 特曼* -ters 特斯* -tert 特尔特* -the 特* -theer 特尔* -thert 特尔特* -theue 托耶* -theyer 泰尔* -tig 蒂希* -ton 顿* -torf 托夫* -torff 托夫* -torft 托夫特* -toye 托耶* -tschenko 琴科* -tscher 切尔* -tschig 奇希* -tsig 齐希* -tzauer 曹尔* -tzchig 奇希* -tzer 策* -tzeyer 蔡尔* -tzig 齐希* -tzsche 切* -tzschig 奇希* -ve 弗* -veig 法伊格* -vel 韦尔* -veldt 费尔特* -veling 韦林* -vels 韦尔斯* -veman 韦曼* -ven 芬* -ver 弗* -veren 韦伦* -vers 弗斯* -vert 弗特* -vet 韦特* -vig 菲希* -vin 芬* -vogel 福格尔* -vogt 福格特* -voigt 福伊特* -voll 福尔* -wachs 瓦克斯* -wahl 瓦尔* -wald 瓦尔德* -wall 瓦尔* -walt 瓦尔特* -warck 瓦克* -ward 瓦德* -warth 瓦特* -wehr 韦尔* -weig 魏格* -wein 魏因* -welt 韦特* -wen 文* -wersen 韦森* -wert 韦特* -weyer 魏尔* -weyh 魏* -wicz 维奇* -wig 维希* -wilhelm 威廉* -wind 温德* -witz 维茨* -xcer 克塞儿* -xhius 克修斯* -xsen 克森* -zauer 曹尔* -ze(r) 策* -zert 策特* -zig 齐希* -zind 青德。