古典意象与流行歌曲(1)

追溯现代流行元素中的古典诗词情愫——解读意象

柳絮纷飞里看见了故乡，
不知心上的你是否还在庐阳，
一缕青丝一生珍藏，
桥上的恋人入对出双，
桥边红药叹夜太漫长，
月也摇晃，人也彷徨，
乌篷里传来了一曲离殇，庐州月光，洒在心上，月下的你不 Nhomakorabea当年模样，
太多的伤，难诉衷肠，叹一句当时只道是寻常，
庐州月光，梨花雨凉，如今的你又在谁的身旁，
家乡月光，深深烙在我心上，却流不出当年泪光。
授课教师
授课班级
授课时间
课题
追溯现代流行元素中的古典诗词情愫——解读意象
教学目标
1、掌握古典意象所代表的情感内涵。
2、寻找现代流行元素里的古典诗词的影子，结合古典诗词的意象来解读现代流行元素，古为今用。
3、学习古典诗词，热爱古典文化的同时，做古典文明与现代流行元素之间的桥梁。
教学重难
点
1、掌握古典意象所代表的情感内涵。
2、利用古典意象解读现代流行元素。
教学过程
授课资料
板书设计
1、导入：中国古典诗词的重要性，什么是意象。
2、学生展示一：用一句话概况、凝练古典意象中的情感。（对前两节课学生自主学习成果的小结）
3、利用古典意象解读现代流行元素。
（1）、流行元素一：流行歌曲《庐州月》
运用所学的意象的知识，赏析歌词《庐州月》的情感？
（分组讨论，学生展示二）
（2）流行元素二：电影、电视剧等。（师生互动）
4、总结意义：（1）古典与现代的碰撞的意义：
古典文化得以传承，现代文化得以醇厚。
（2）让学生成为古今文化对话的桥梁。
庐州月
儿时凿壁偷了谁家的光，
宿昔不梳，一苦十年寒窗，
如今灯下闲读，红袖添香，
半生浮名只是虚妄。

论流行歌曲用古典诗词意象造境现象

ＹＡＮＣｈｎＳｅｇ—ｘｎ．ＬＩＺｈｎ—ｗｅｉｇＵｅｉ
（１ＣｏｌｇｆＬｔｒｔｒ。ＸｉｉｇＮｏｍａｉｅｓｔＵｒｍｑ，８０５．ｌｅｏｉａｕｅｅｅｎＪｎｒｌＵｎｖｒｉｙ，ｕｉ３０４；
２．ｈｎｒａｃｏｌｉＪｇＮｒｌｎｅｓｙｒｍｉ３０４）ＣｉａＰｉｒＳｈｏ，ＸｎｉｏｍａＵｉｒｉ，Ｕｕｑ，８０５ｍｙｎｖｔ
ｆｖｒａｏ．Ｗｅｋｏｔａｈｓｏｓｎｎｂｔｄ，ｗｔｉ￣ｓｎｓｓｎｔｏｌｉｇｒｄｅｔｅｓｎｈｒｓ，ｂｔｍ０ｅｉｏｒａｔｅａｓｆｔｎｗｈｔｏｅｗｈｕｇｕａａｅｉｈＴｍｅｏｇ，ｉｏｎｙａｓｎｅｕｐｒｏａｃａｉｍａｕｒｍｐｔｎｌｂｃｕｅｏｉｔｏｌｙｓ
之不同。
［关键词】意境；意象；古典诗词；流行歌曲［中图分类号】０６［文章标识码】Ａ［文章编号］１７５０（００５— ０８０６１— ０４２１）００６－３
ＴｈｅＣｒａｉｎｏｔｓｉｎｅｉｎｉｅｔｏｆＡｒｉｔｃＣｏｃｐｔｏｓＤｕｅｔｍａｅｙｏＩｇｒ
ｌｒｃ — ａｄｔｅｌｗｆｈｒｎｃｒｙ。ｅｓｏｓｎ — ａｌｔｆｐｏｌｒａｌｒｔｔｅｃａｓｃｏｔ，ｄｃｅｅａｓｔａｉｎａｈｙｉｓｎｈａｏａｍｏｉｈｍｅａｙｔｉｇｏｅｐｅａｅｆｍｉａｗｈｈｌｓｉａｐｅｒａｒａｔｉｔｔｔｅ％ｎｅｔｏｉｉｌｙｎｕｏｌｉｍｅ

演变古代诗词与现代流行歌曲的关联

演变古代诗词与现代流行歌曲的关联古代诗词和现代流行歌曲是两种截然不同的艺术形式，但它们之间存在着一种神秘的联系。

尽管时代的变迁和文化的演进，这种联系以不同的方式显露出来。

本文将探讨古代诗词与现代流行歌曲之间的关联，并阐述其演变的原因和影响。

一、情感表达的共通性古代诗词和现代流行歌曲都是通过音乐和文字表达情感的艺术形式。

无论是古代的诗经和唐诗宋词，还是现代的流行音乐，它们都是人们表达内心感受和情感的媒介。

古代的诗词常常描绘爱情、离别、自然景观等情感主题，而现代的流行歌曲也以类似的主题为基石。

无论是哀愁的离别之歌、快乐的恋爱之曲，还是勇敢追求梦想的激励歌曲，它们都能触动人们的情感和共鸣。

二、文化传承与创新古代诗词是中华文化的瑰宝，承载了千年文化的传承和积淀。

它们通过文字的形式传达了古人的智慧和情感。

而现代流行歌曲则是当代文化的产物，反映了现代社会的价值观和审美趣向。

在这种文化传承和创新的背景下，古代诗词与现代流行歌曲之间形成了一种互补与融合的关系。

一方面，现代流行歌曲中常常引用古代诗词的名句或意象，使歌曲具有更深层的文化内涵；另一方面，古代诗词也受到现代音乐处理方式的影响，赋予了崭新的音乐形式。

这种文化传承和创新不仅丰富了诗词和歌曲的艺术内涵，也推动了两者之间的关联演变。

三、语言表达的变化古代诗词和现代流行歌曲所使用的语言形式存在一定的差异。

古代诗词多以古代汉语为基础，注重格律和韵律的表达；而现代流行歌曲则更注重直观、通俗的表达方式。

然而，正是这种语言形式的变化，使得古代诗词与现代流行歌曲之间的关联更加丰富多样。

现代流行歌曲中引用古代诗词的片段或形象，将传统与现代相结合，使得歌曲更加深入人心。

同时，现代流行歌曲中使用的通俗语言也让古代诗词丰富了新的表达方式，让更多人能够理解和欣赏。

四、审美趋向的转变随着社会的变革和年轻一代的崛起，审美趋向也在不断演变。

古代诗词在其创作和传承的过程中受到了传统的束缚和限制，而现代流行歌曲则更加注重个性化和自由创作。

古典风流行歌曲明月意象文化阐释

古典风流行歌曲明月意象文化阐释在中国的诗词歌赋中，明月是一个非常常见的意象，被广泛地运用以表达诗人心中的情感与思想。

古典风流行歌曲中同样也常常涉及到明月这一意象，而不同歌曲中对于明月的表达方式也不尽相同。

在本文中，我们将要探讨明月在古典风流行歌曲中所承载的文化意义，以及它在不同歌曲中的表现形式。

明月的文化含义在中国传统文化中，明月是一种非常富有诗意和哲理性的意象。

明月代表的不仅仅是一轮挂在天空中的白色天体，更是一种前人对于人生、情感、哲学等方面的思考和探索。

在古代的《诗经》、《楚辞》、唐宋诗词中，明月被大量地用来写景、咏怀、抒情和反映社会思潮。

例如唐代诗人李白写道：“明月几时有，把酒问青天”，以此表达对于人生苦短、珍惜当下的感慨。

南宋词人辛弃疾在《永遇乐·京口北固亭怀古》中也写到：“互看此时无限事，别恨天涯行路难。

月明中夜照西楼，果子敲声弹夜寒。

”这一句中的“月明中夜”再度反映了明月给人以安慰和启示的情感内涵。

在现代流行音乐中，明月作为一个富有文化内涵的意象也被广泛的使用。

明月所给人留下的影响与中国传统文化的整体形象融为一体，既带有古老的历史和文化沉淀，也兼具一种超越传统的流行文化韵味。

明月在古典风流行歌曲中的表现形式1.《月亮之上》《月亮之上》一曲由李宇春演唱，歌曲是对于儿时的回忆和祖国山河的热爱而进行的一种文化追溯。

歌曲中明月作为记忆的符号出现：“我记得小时候，我记得有一次在京广的火车上看到银白的明月高悬在夜空之上。

”这里的明月不再是作为一种情感或者思想的象征，而更多的是作为一个与个人记忆、与家庭、与祖国相关的符号出现。

2.《夜曲》《夜曲》是周杰伦演唱的一首歌曲。

歌曲中提到了“明月几时有”这句韵文：“明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

”这句歌词不仅仅是对于明月的一种赞美，更是表达了人们对于时间和历史的无奈和思考。

歌曲中还有“死生契阔，与子成说。

执子之手，与子偕老。

”这句词，展现了明月这一意象在表达恋爱、青春和浪漫情怀方面的作用。

浅谈流行歌曲歌词与古典诗词

浅谈流行歌曲歌词与古典诗词1000字流行歌曲与古典诗词的联系和区别，一直是文艺界的重要话题。

对于很多人来说，流行歌曲听起来很好听，但是歌词却不尽人意；而古诗词则看似高深莫测，却让人敬畏不已。

那么，流行歌曲歌词与古典诗词相比，有哪些区别和联系呢？首先，我们需要了解流行歌曲和古典诗词的区别。

流行歌曲通常是由流行文化的影响塑造而成，以情感、爱情、青春等为主题，歌词中常常运用口语化的表达方式，旋律简单易记，适合大众传唱和欣赏。

古典诗词则有着严谨的格律和韵律，借物抒情，往往以写景、咏史、雅俗共赏等为主题，运用的词汇和结构都较为复杂，需要一定的文化底蕴和品味。

接着，我们可以从以下几个方面来分析流行歌曲歌词和古典诗词的联系与区别。

首先是表现手法。

流行歌曲往往用简单易懂的语言表达情感，重视传达情感的直观性、真切性和共鸣性。

这些歌曲的主题包括爱情、友情、家庭、生活等等。

而古典诗词则是追求诗意和意境的表达，常常用借物抒情的方法写景，以唤起人们的思想和情感。

古诗词通过意象、意境引发读者的共鸣和同感，具有较高的思想性和艺术性。

其次是词汇和韵律方面。

流行歌曲往往运用口语化的词汇，避免使用过于复杂的词语，以便更好地传达情感和表达主题。

在韵律上，流行歌曲不一定有固定的韵律结构，有的歌曲甚至没有完整的押韵。

而古典诗词则有着严格的格律和韵律，每一句话都需要符合一定的规范。

古诗词的词汇也比较高雅，常常运用汉字的字义和音韵，从而形成多音和多义的表述方式，赋予诗词以音律和意味。

最后是文化背景和时代背景的不同。

流行歌曲的词曲都很大程度上受到当代社会和文化的影响，爆发式的热点新闻或社会时事也成为当代流行歌曲的灵感来源。

而古诗词则是历史发展的产物，具有浓厚的历史文化气息和时代背景。

古诗词往往通过借景抒怀而表现出思想情感，具有较强的时代特征。

综上所述，虽然流行歌曲歌词和古典诗词有着很大的差异，但是它们也存在着相互借鉴和融合的现象。

有些流行歌曲也可以用古典诗词的审美标准来评价，而古典诗词也可以通过创造性地应用现代流行文化元素而获得新的意义和表现形式。

剖析古典诗歌和当代流行音乐关系

剖析古典诗歌和当代流行音乐关系在悠久的中国文学史上，诗歌以其独特的情感寄托、丰富的描写内容、奇妙的韵律节奏让无数人倾心。

而流行音乐似乎难于同高雅的古典诗歌相提并论。

所以不会有太多的人主动地将两者联系在一起。

但正如滔滔江水实则来源于千年积雪的消融，古典诗歌与当代的流行音乐，其实也有着一个根源与发展的关系，古典诗歌对流行音乐的影响更是日益彰显。

中华民族有着五千年悠久的历史，祖先给我们留下的文化源远流长、博大精深。

中国古典诗词更是有着值得炫耀的历史，丰富的内涵，悠长的韵味，高深的意境，一切的一切，流传至今。

也正所以，纵览数十年来的流行音乐，处处都有古典诗词的影子，点点滴滴可见古典诗词的风韵犹存。

本文拟从两方面对“中国古典诗歌与流行音乐”做相关阐释：一是唐诗宋词元曲及流行音乐的由来和特点；二是从不同角度看诗歌对流行音乐歌词创作的影响。

首先研究唐诗、宋词、元曲及流行音乐的由来发展和特点：中国是诗的国度。

诗大体可分为两类：一类是古体诗，如《诗经》、《楚词》等；另一类是格律诗，在一首诗中，讲求平仄、韵脚和对仗等。

唐帝国的经济的发展必然导致文化的繁荣。

国内各民族的融合，日趋频繁的国际文化交流，各阶级各阶层的生活变得丰富复杂，为诗词创作提供了多种多机关报养料和素材。

唐帝国制定和执行的科举选拔人才的制度以诗赋主要内容，这种机制也直接促动了诗歌的创作。

其特点：从形式上讲究调声、隶事和内容上沿袭宫体，不同时期有着不同的旋律，或慷慨激昂、或缠绵婉转、或英雄气概、或儿女情长。

词是诗经及魏乐府之蜕变和唐代近体诗持续发展的结果。

词和诗的最大区别就是，诗为整齐的五、七言（齐言），而词则长短句（杂言），依照乐曲的节拍而填制长短句的“词”。

“词”就这样产生的。

宋词的成熟繁荣时期，则是词创作的最高峰，数量质量都达到了巅峰时期。

宋词得到整个社会各阶层人士的普遍认同和喜爱。

词已深深植根于广大人民群众的文化沃土之中，得到空前的发展，成为一个历史时期文学样式的代表。

古典诗词意象在流行歌曲中的“再生”

研究交流古典诗词意象在流行歌曲中的“再生”张心喃杜蕊辽宁石油化工大学摘要：意象可以分为两类，随着大众传媒的发展，新兴媒体为诗词的广泛传播创造契机，古典诗词中常常会用意象来抒发情感，流行歌曲会引用意象奠定基调，诗词意象通过流行歌曲获得再生。

关键词：古典诗词；“再生”古典诗词是中华文化的瑰宝，从商周时期开始，诗词就与歌曲结合得十分密切，并随着时代发展出现了不同形式，现今，大众传媒的发展为诗词的传播提供了载体。

意象作为主观和客观的统一，同时也作为情感的载体，引用诗词的意象，加入到流行歌曲里，直接奠定了歌曲的感情基调。

一、诗词意象与歌曲的关系古诗词中常常会用意象来代表某种特定含义，与古诗词联系密切的流行歌曲中便沿用了这种用法，让情感的物化更加直白可观，同时还能够用简洁凝练的笔墨表达情感。

文艺理论家童庆《文学理论》中意象的定义是：“表达哲理观念为目的，以象征性或荒诞性为基本特征以达到人类理性境界的表意之象，即为艺术典型。

”意象是主观和客观的集合，“意”为主观“象”为客观，意象可以被感知属于艺术的范畴，代表审美的广度。

意象是体会古典诗词意蕴的关键，传统诗词或者流行歌曲中，如果出现的意象过分生涩或泛化，就很难引起联想，不能展现独特韵味。

流行歌曲有着平民化、浅易性和世俗性的“低门槛”的特点。

古风特点的流行歌曲正是借用此特点将意象巧妙地化用，借用，才能将雅和俗，高与低的鸿沟填平，扩大传播范围，吸引着青年受众。

二、流行歌曲中的古典意象在流行歌曲中有两大类古为今用的意象。

第一大类为“风花雪月”等自然意象，另一类为“断桥栏杆”等人文意象。

(一)自然意象红豆作为爱情的信物，古人便有“红豆生南国，春来发几枝。

愿君多采撷，此物最相思”的抒情。

童丽的《红豆生南国》“红豆生南国，是很遥远的事情，相思算什么，早无人在意”，恰如“交枝红豆雨中看，为君滴尽相思血。

”(《归朝欢》)。

在张靓颖的《玲珑》中“一颗红豆遗落天涯，愿风迁于她”也是借用红豆表达浓浓相思。

当代流行歌曲与古典诗词融合的意义及反思

Yi Shu Jiao Liu·艺术交流当代流行歌曲与古典诗词融合的意义及反思童圆深圳市文化馆摘要：当代流行歌曲和古典诗词在内容、主题、意象等方面进行了有规律的融合，在丰富流行音乐表现形式，增强流行音乐的意蕴，推动古典诗词的传播上有积极意义。

但在融合的过程中，部分音乐人的素养欠缺、古诗词的滥用导致其文学品格降低、大众对创新有曲解等问题也逐渐凸显。

音乐人需要提高文学素养和专业素养，进行合理的创新，受众也要学会分辨优劣，支持好的作品，共同促进当代流行歌曲和中国古典诗词的有效合作发展。

关键词：流行歌曲古典诗词融合反思中图分类号：J0-05文献标识码：A文章编号：1008-3359（2020）13-00165－03当代流行歌曲与古典诗词是两种不同的艺术形式，但在长期的发展过程中，它们产生了交融，碰撞出了火花。

通常情况下，我们将具有这种融合意味的流行歌曲称为古风或中国风歌曲。

目前比较出名的古风歌曲有河图的《倾尽天下》《风起天阑》《第三十八年夏至》《华胥引》银临和Aki阿杰的《牵丝戏》等。

真正意义上的中国风歌曲则要从2003年周杰伦演唱的《东风破》开始。

《发如雪》《千里之外》《青花瓷》2006年电影《满城尽带黄金甲》的主题曲《菊花台》等也是传播范围较广的中国风歌曲。

随后在这一领域出现了不少优秀歌曲，比如胡彦斌演唱的《红颜》林俊杰的《江南》《曹操》霍尊演唱的《卷珠帘》等也都是具有代表性的作品。

古风歌曲和中国风歌曲有很大的共同点，即双方在创作的时候都会化用大量的古典诗词或融入一些古典文化典故、或使用传统色彩浓郁的旋律和乐器，这也是它们能归到同一流派的主要原因，只不过古风歌曲的歌词更加注重措辞韵脚。

当代流行歌曲和中国古典诗词文化碰撞产生的不仅是催生了流行音乐中的“新古典主义”流派，还对大众的生活方式和思想观念造成潜移默化的影响。

从作品传播来看，被邓丽君、王菲等著名歌手演唱过的《水调歌头·明月几时有》广为流传，毛宁的《涛声依旧》已成为无数人心中的经典，周杰伦的《菊花台》《青花瓷》一直保有它们独有的生命活力……这些歌曲经过无数人的传播传唱，成为人们生活中不可缺少的一道风景，承载了不少人深刻的回忆和浓烈的情感。

古典诗词与流行音乐

上邪——汉乐府
上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝
枫桥夜泊
月落乌啼霜满天江枫渔火对愁眠
姑苏城外寒山寺
夜半钟声到客船
小结
古典诗词与流行歌曲（准确地说是与当代白话文）的融合是自由的、灵活的，不必拘泥于某种形式，很多歌词都是同时兼合着几种形式，只要能恰当好处地将古典的精华和现代的风格有机融合，最大限度满足大众的精神生活需要，传承积极乐观、健康向上的审美思想的流行歌曲，都是值得肯定的作品。
流行歌曲与古典诗词的传承模式主要有
一、诗词配曲式
二、词句提取式三、语言改造式
四、意境化用式
诗词配曲式
这种古词新唱，借古意表今情的形式，既有古典的雅调，又有当代的风格。以苏轼的《水调歌头》为词的《但愿人长久》，借着王菲唯美的唱风不胫而走，感动着无数的痴男怨女、游人浪子，在大江南北大为流行，广受称颂，成为传统中秋节不可缺少的咏月抒情的精品。
红酥手青丝万千根姻缘多一分陆游：《钗头凤》词：“红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。” 红酥亦作“ 红苏 ”形容红润柔腻战歌送离人行人欲断魂杜牧：清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂
语言改造式
这里的语言改造主要是指具有深厚古文功底的作者以仿古的字词、意境、节律描述当代的情感、事件、意愿、审美等方面，具有明显的古典诗词的气息，充满古典诗词的味道，以致一般不熟悉古典诗词的人难以分辨它是否来自古诗词。这类作品在言词、句式、意蕴上甚至内容上都与古典诗词的风格形神皆似，是古典诗词作品的现代形式的再现。例如李叔同的《送别》、胡歌的《逍遥叹》和何炅的《看穿》等等
歌诗本一家，粗懂中国文学史的人都知道，古典诗词从诗经、楚辞到唐诗宋词元曲都曾经是广为流行的歌曲，属于俗文化的一部分，至少是雅俗共赏，古典诗词与音乐有扯不断的姻缘关系，古词新唱，促进经典诗词与流行音乐的融合，雅俗共赏，即提高了流行歌曲的文化品味，更使世人得以享受一种温馨、安宁、优雅、纯淳的音乐文化大餐，带给人们的是与当今低俗的歌曲完全不同的听觉享受。

古典诗词中常见的音乐意象-文档资料

古典诗词中常见的音乐意象-文档资料古典诗词中常见的音乐意象一、《杨柳曲》乐府曲调“杨柳枝”，有时也写作“折杨柳”，主要写军旅生活，从梁、陈到唐代，多为伤别之词，以怀念征人为多。

如：羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

（唐?王之涣《凉州词》）笛中闻折柳，春色未曾看。

（唐?李白《塞下曲?六首》其一）请君莫奏前朝曲，听唱新翻《杨柳枝》。

（唐?刘禹锡《杨柳枝词》其一）二、《关山月》乐府曲调，多写征戍离别之情。

关山月，伤离别也。

无论征人思家，思妇怀远，往往都离不开这“关”和“月”两字。

如：更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。

（唐?王昌龄《从军行七首》其一) 琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。

（唐?王昌龄《从军行七首》其二)明月出天山，苍茫云海间。

（唐?李白《关山月》）三、《梅花落》曲调名，多由笛子吹奏，通过想象梅花满天飘落的景象，使人产生凛然生寒之意，诗中多切合作者心境。

如：黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。

（唐?李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》）借问梅花何处落，风吹一夜满关山。

（唐?高适《塞上听吹笛》）染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许?（宋?李清照《永遇乐》）四、《阳关三叠》此曲脱胎于唐代诗人王维《送元二使安西》诗中“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”一句，又名《渭城曲》，是流行的送别曲，寓离愁别恨之情。

如：尊前一唱《阳关》后，别个人人第五程。

（宋?聂胜琼《鹧鸪天》）不是渭城西去客，休唱《阳关》。

（宋?张舜民《卖花声》）何须渭城，歌声未尽处，先泪零。

（宋?周邦彦《绮寮怨》）这回去也，千万遍《阳关》，也则难留。

（宋?李清照《凤凰台上忆吹箫》）五、《金缕曲》本是中唐时一首流行歌词，即“金缕衣”，含意很单纯，可以用“莫负好时光”一言蔽之。

唱“金缕”者，即劝君惜取光阴莫虚过，又愿欢爱享乐及时。

如：斜插犀梳云半吐，檀板轻敲，唱彻黄金缕。

（宋?司马栖《黄金缕》）举大白，听《金缕》!（宋?张元干《贺新郎?送胡邦衡寺制赴新州》）送孤鸿，目断千山阻。

流行歌曲中的古风遗韵

流行歌曲中的
古风遗韵
1
第一类：古诗新唱——直接给古诗词谱曲而演唱的现代歌曲。第二类：化用整首古诗词的现代歌曲。第三类：具有古诗词意韵风格的现代歌曲。
2
第一类：古诗新唱——直接给古诗词谱曲而演唱的现代歌曲。
3
邓丽君
淡淡幽情的专辑里录入了《但愿人长久》《独上西楼》《几多愁》《胭脂泪》《思君》《人约黄昏后》
22
7、六月杏花村杜牧：牧童遥指杏花村 8、来世与君暮暮又朝朝秦观：两情若是长久时，有岂在朝朝暮 9、战歌送离人行人欲断魂杜牧：清明时节雨纷纷，路上行人欲断
23
10、江河入海奔万物为谁春天为谁春，也是纳兰的词万物为谁春，应该是引自纳兰的《画堂春》：一生一代一双人，争教两处销魂。相思想望不相亲，天为谁春？浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮牛津，相对忘贫。
古典句式：琴声幽幽我的等候你没听过
35
思维链接
根据你的了解，还有哪些流行歌曲融入了古典诗词的元素?
36
1、在水一方绿草苍苍，白雾茫茫，有位佳人，在水一方。绿草萋萋，白雾迷离，有位佳人，靠水而居。
——来自《诗经》中的《蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方 2、涛声依旧留下一盏渔火让它停泊在枫桥边月落乌啼总是千年的风霜
5
古诗新唱——滚滚长江东逝水
杨慎《临江仙》演唱：杨洪基滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄是非成败转头空青山依旧在几度夕阳红白发渔樵江楮上惯看秋月春风一壶浊酒喜相逢古今多少事都付笑谈中一壶浊酒喜相逢古今多少事都付笑谈中
6
古诗新唱——芳草无情
范仲淹《苏幕遮》碧云天黄叶地秋色连波波上寒烟翠山映斜阳天接水芳草无情更在斜阳外作曲：钟肇峰黯乡魂追旅思夜夜除非好梦留人睡明月楼高休独倚酒入愁肠化作相思泪

流行风. 古典味——流行歌曲歌词欣赏(语文综合实践活动)

烟花三月下扬州
自你走后心憔悴白色油桐风中纷飞落花似人有情这个季节河畔的风放肆拼命的吹无端拨弄离人的眼泪那样浓烈的爱再也无法给伤感一夜一夜当记忆的线缠绕过往支离破碎是慌乱占据了心扉有花儿伴着蝴蝶孤雁可以双飞夜深人静独徘徊当幸福恋人寄来红色分享喜悦闭上双眼难过头也不敢回仍然拣尽寒枝不肯安歇微带着后悔寂寞沙洲我该思念谁自你走后心憔悴白色油桐风中纷飞落花似人有情这个季节河畔的风放肆拼命的吹无端拨弄离人的眼泪那样浓烈的爱再也无法给
流行风. 古典味
——流行歌曲歌词欣赏
繁华声遁入空门折煞了世人梦偏冷辗转一生情债又几本如你默认生死枯等枯等一圈又一圈的年轮浮图塔断了几层断了谁的魂痛直奔一盏残灯倾塌的山门容我再等历史转身等酒香醇等你弹一曲古筝雨纷纷旧故里草木深我听闻你始终一个人斑驳的城门盘踞着老树根石板上回荡的是再等雨纷纷旧故里草木深我听闻你仍守着孤城城郊牧笛声落在那座野村缘份落地生根是我们听青春迎来笑声羡煞许多人那史册温柔不肯下笔都太狠烟花易冷人事易分而你在问我是否还认真千年后累世情深还有谁在等而青史岂能不真魏书洛阳城
9
新鸳鸯蝴蝶梦
昨日像那东流水离我远去不可留今日乱我心多烦忧抽刀断水水更流举杯消愁愁更愁明朝清风四飘流由来只有新人笑有谁听到旧人哭爱情两个字好辛苦
黄安
是要问一个明白还是要装作糊涂知多知少难知足看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代可是谁又能摆脱人世间的悲哀花花世界鸳鸯蝴蝶在人间已是癫何苦要上青天不如温柔同眠

《长恨歌》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。诗人借历史人物和传说，创造了一个回旋宛转的动人故事，并通过塑造的艺术形象，再现了现实生活的真实，感染了千百年来的读者，诗的主题是“长恨”。该诗对后世诸多文学作品产生了深远的影响。

唐诗宋词与流行音乐

古典诗词＆流行音乐古典诗词＆
一、唐宋诗词与流行歌曲的共同之处
1、流行歌曲有很多歌词直接借用古典诗词。借用古典诗词。
《月满西楼》月满西楼》
《几多愁》几多愁》
《但愿人长久》但愿人长久》
一、唐宋诗词与流行歌曲的共同之处
2、大量的影视作品中的歌曲是直接借用古典诗词
《枉凝眉》枉凝眉》
霸王别姬
我站在烈烈风中恨不能荡尽绵绵心痛望苍天四方云动剑在手问天下谁是英雄我站在烈烈风中恨不能荡尽绵绵心痛望苍天四方云动剑在手问天下谁是英雄人世间有百媚千抹我独爱爱你那一种伤心处别时路有谁不同多少年恩爱匆匆葬送我心中你最忠悲欢共生死同你用柔情刻骨换我毫情天纵我心中你最忠我的泪向天冲来世也当称雄归去斜阳正浓
一、唐诗宋词与流行歌曲的融通
3、有些流行词作家受到古典诗词创作的启发，创作的启发，进而模仿与借鉴古典诗词的语言格式与风格来创作现代流行歌曲。现代浪奔浪流万里涛涛江水永不休淘尽了世间事混作滔滔一片潮流是喜是愁浪里分不清欢笑悲忧成功失败浪里看不出有未有 • 爱你恨你问君知否似大江一发不收转千弯转千滩亦未平复此中争斗又有喜又有愁就算分不清欢笑悲忧仍愿翻百千浪在我心中起伏够
宣州谢朓楼饯别校书叔云李白
弃我去者，昨日之日不可留。弃我去者，昨日之日不可留。乱我心者，今日之日多烦忧。乱我心者，今日之日多烦忧。长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。

流行歌曲与古典诗词

【伊人憔悴】蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴【红颜】冲冠一怒为红颜自古红颜多薄命【只恋你化身的蝶】词牌名“蝶恋花” 【三千东流水】【只取一瓢】弱水三千，我只取一瓢饮【发如雪】君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回；君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪【举杯】【邀明月】举杯邀明月，对影成三人
意象意境写法
一意象
爱情愁思
二意境三写法
凄美浪漫节奏押韵
ห้องสมุดไป่ตู้
• 歌词创作 • 请根据“雨客舍柳色一杯酒箫 ” 等意象进行联想，创作一首现代歌曲歌词（可一首歌的全部，也可片断）。要求：主题——自定（爱情友情离情等）内容——可以适当加入意象（景物人等）曲调——主要仿《发如雪》第一二节节奏——主要仿《发》第一二节（断句押韵）
• 狼牙月伊人憔悴 • 我举杯饮尽了风雪是谁打翻前世柜惹尘埃是非 • 缘字诀几番轮回 • 你锁眉哭红颜唤不回纵然青史已经成灰我爱不灭 • 繁华如三千东流水我只取一瓢爱了解只恋你化身的蝶 • 你发如雪凄美了离别我焚香感动了谁邀明月让回忆皎洁爱在月光下完美 • 你发如雪纷飞了眼泪我等待苍老了谁红尘醉微醺的岁月我用无悔刻永世爱你的碑
羁旅之愁爱情失落之愁
你看到了哪些古典意象？
• 狼牙月伊人憔悴 • 我举杯饮尽了风雪是谁打翻前世柜惹尘埃是非 • 缘字诀几番轮回 • 你锁眉哭红颜唤不回纵然青史已经成灰我爱不灭 • 繁华如三千东流水我只取一瓢爱了解只恋你化身的蝶 • 你发如雪凄美了离别我焚香感动了谁邀明月让回忆皎洁爱在月光下完美 • 你发如雪纷飞了眼泪我等待苍老了谁红尘醉微醺的岁月我用无悔刻永世爱你的碑

古典诗词与现代流行歌曲

烟花三月
• • • •
要求：搜集并汇总源于古诗词的现代歌曲。要求：搜集并汇总源于古诗词的现代歌曲。第一类：直接给古诗词谱曲而演唱的现代歌曲。第一类：直接给古诗词谱曲而演唱的现代歌曲。第二类：引用化用古诗词的现代歌曲。第二类：引用化用古诗词的现代歌曲。第三类：具有古诗词意韵风格的现代歌曲。第三类：具有古诗词意韵风格的现代歌曲。
• • • • •
分组展示要求：各小组分类列举，其他小组补充。要求：各小组分类列举，其他小组补充。第一类：第一类：直接给古诗词谱曲而演唱的现代歌曲。歌曲。第二类：引用化用古诗词的现代歌曲。第二类：引用化用古诗词的现代歌曲。第三类：具有古诗词意韵风格的现代歌曲。第三类：具有古诗词意韵风格的现代歌曲。
• 苏轼的《水调有》明月几时有？把酒问青天。 “明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。上宫阙，今夕是何年。……人有悲欢人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟” 但愿人长久，千里共婵娟”。 • 李清照的《一剪梅红藕香残玉簟李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，秋》：“红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。此情无计可消除，独上兰舟。……此情无计可消除，才此情无计可消除下眉头，却上心头。下眉头，却上心头。” • 杨慎的《临江仙》：“滚滚长江东逝杨慎的《临江仙》浪花淘尽英雄。古今多少事，水，浪花淘尽英雄。……古今多少事，古今多少事都付笑谈中。都付笑谈中。”词人借千古英雄的是非成败，抒发自己的怀古之情。非成败，抒发自己的怀古之情。在浑厚的音调之下，厚的音调之下，表现对世事沧桑的超然和感悟，雄浑而深沉。然和感悟，雄浑而深沉。

流行歌曲与中国古典诗词融合研究

二、流行歌曲对中国古典诗词的借鉴
1、歌词创作
许多流行歌曲的歌词都借鉴了中国古典诗词的优美语言和意境。例如，歌曲《半壶纱》的歌词取自于唐代诗人白居易的《琵琶行》，用古朴典雅的语言表达出爱情的纠葛与无奈。这种古风歌词在流行歌曲中备受欢迎，让年轻人更深入地了解并传承中国传统文化。
2、旋律和编曲
3、加强跨领域合作
音乐与文学、美术等其他艺术领域有着密切的。因此，加强音乐与文学、美术等领域的合作，可以促进流行歌曲与中国古典诗词的进一步融合。例如，可以邀请文学创作者参与歌曲创作，或者将古诗词的意境通过美术作品呈现出来，以此丰富歌曲的表现力。
结论：
流行歌曲与中国古典诗词的融合是一种创新的文化现象。这种融合不仅丰富了流行歌曲的艺术内涵，传承了传统文化，同时也为古典诗词注入新的生命力。为了进一步促进这种融合，我们需要提高创作者的文化素养、发掘更多的融合方式以及加强跨领域的合作。只有这样，我们才能创作出更多具有文化底蕴和艺术价值的音乐作品。
1、提高创作者的文化素养
创作者是音乐产业的核心，他们的文化素养决定了作品的文化内涵。因此，提高创作者的文化素养是促进流行歌曲与中国古典诗词融合的关键。可以通过开设相关课程、举办文化讲座等方式，提高创作者对中国古典诗词的理解和欣赏能力。
2、发掘更多的融合方式
除了直接引用和融合古诗词的意境，还可以发掘更多的融合方式。例如，可以尝试将古诗词的韵律融入歌曲中，或者以古诗词为主题创作歌曲。此外，可以利用现代科技手段，如虚拟现实、增强现实等，为听众呈现更加立体的古诗词文化体验。
参考内容
随着流行音乐的快速发展，人们越来越追求独特的音乐风格和富有深意的歌词。在这股潮流中，中国古典诗词逐渐成为了流行歌曲创作的重要灵感来源。本次演示将从以下几个方面探讨流行歌曲与中国古典诗词的融合。

古代文学经典与现代流行歌曲目

古代文学经典与现代流行歌曲目一、1、曲目:《梅花三弄》演唱:姜育恒2、歌词:红尘自有痴情者莫笑痴情太痴狂若非一番寒澈骨那得梅花扑鼻香问世间情为何物只教人生死相许看人间多少故事最消魂梅花三弄梅花一弄断人肠梅花二弄费思量梅花三弄风波起云烟深处水茫茫红尘自有痴情者莫笑痴情太痴狂若非一番寒澈骨那得梅花扑鼻香3、与之对应古代文学经典《摸鱼儿·雁丘词》【金】元好问问世间,情为何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒暑。

欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。

君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?4、两者关联经过改编或只是截取的引用古诗词之后创作的影视歌曲会比较贴近时代、贴近观众,具有很大的优势。

“问世间情为何物,只教人生死相许”这只是截取原作曲的一部分,歌曲突出的是“情”字,加上歌曲基调悲伤,再联想到古诗词描写的种种,更有利于观众的理解与接受,使歌曲的传播与流行变得更加容易,不会出现曲高和寡的现象。

二、1、曲目:《佳人曲》演唱:章子怡2、歌词:北方有佳人绝世而独立一顾倾人城再顾倾人国宁不知倾城与倾国佳人难再得3、与之对应古代文学经典《北方有佳人》【汉】李延年北方有佳人,绝世而独立。

一顾倾人城,再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国?佳人难再得!4、两者关联这首歌曲用于电影的歌曲场面之中,并且在片尾使用,歌曲的创作朴实无华,极具古典情结。

《佳人曲》直接引用《北方有佳人》的词,只是在曲调上稍加改变,采用重复的唱法,加深观众的印象,也想由此唤起观众对于《北方有佳人》中诗人对“佳人”的描写,侧面描写出《十面埋伏》中女主人公的倾国倾城,一举双得。

三、1、曲目:《滚滚长江东逝水》演唱者:杨洪基2、歌词:滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄是非成败转头空青山依旧在几度夕阳红白发渔樵江楮上惯看秋月春风一壶浊酒喜相逢古今多少事都付笑谈中一壶浊酒喜相逢古今多少事都付笑谈中3、与之对应古代文学经典临江仙【明】杨升庵滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。