英语短文-莎士比亚作品中的名言
【推荐下载】莎士比亚的名言英文版-范文word版 (7页)
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==莎士比亚的名言英文版莎士比亚对后世的戏剧创作影响重大,是一位了不起的戏剧大师。
下面是小编为大家整理的莎士比亚的名言英文版,希望喜欢!The course of true love never did run smooth. (A MidsummerNight‘s Dream1.1)真爱无坦途。
——《仲夏夜之梦》真诚的爱情之路永不会是平坦的。
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night‘s Dream 1.1)卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
——《仲夏夜之梦》Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night‘s Dream 3.2)上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (AMidsummer Night‘s Dream 5.1)疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
——《仲夏夜之梦》Since the little wit that fools have was silenc‘d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。
莎士比亚作品经典语录(双语)摘抄(3)
莎士比亚作品经典语录(双语)摘抄(3)Fair is foul, and foul is fair. (Macbeth 1.1)美即是丑,丑即是美。
——《麦克白》I fear thy nature; it is too full o’the milk of human kindness. (Macbeth)我为你的天性担忧,它充满了太多的人情乳臭。
——《麦克白》What’s done cannot be undone. (Macbeth 5.1)做过的事情不能逆转。
——《麦克白》/覆水难收。
Out, out, brief candle, life is but a walking shadow. (Macbeth) 熄灭吧,熄灭吧,瞬间的灯火。
人生只不过是行走着的影子。
——《麦克白》黑暗无论怎样悠长,白昼总会到来。
——《麦克白》世界上还没有一个方法,可以从一个人的脸上探察他的居心。
——《麦克白》Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once. (Julius Caesar 2.2)懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次,在一切怪事中,人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。
——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》行为胜于雄辩,愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。
——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》Men’s judgments are a parcel of their fortunes; and things outward do draw the inward quality after them, to suffer all alike. (Antony and Cleopatra 3.13)智慧是命运的一部分,一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。
——《安东尼和克里奥帕特拉》Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
莎士比亚的名言 英文-概述说明以及解释
莎士比亚的名言英文1.All the world's a stage, and all the men and women merely players.2.To thine own self be true.3.Love all, trust a few, do wrong to none.4.We know what we are, but know not what we may be.5.This above all: to thine own self be true.6.To be, or not to be: that is the question.7.It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.8.Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.9.Brevity is the soul of wit.10.The course of true love never did run smooth.11.Love looks not with the eyes, but with the mind.12.Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.13.If music be the food of love, play on.14.All that glitters is not gold.15.The lady doth protest too much, methinks.16.The better part of valour is discretion.17.This is the very ecstasy of love.18.With mirth and laughter let old wrinkles come.19.The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.20.There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.21.Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.22.Brevity is the soul of wit.23.The course of true love never did run smooth.24.Love all, trust a few, do wrong to none.25.To thine own self be true.26.Though she be but little, she is fierce.27.The better part of valour is discretion.28.All the world's a stage, and all the men and women merely players.29.To be, or not to be: that is the question.30.All that glisters is not gold.31.Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.32.There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.33.We know what we are, but know not what we may be.34.This above all: to thine own self be true.35.Love looks not with the eyes, but with the mind.36.How sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child!37.Some rise by sin, and some by virtue fall.38.If music be the food of love, play on.39.The miserable have no other medicine but only hope.40.These violent delights have violent ends.41.All the world's a stage.42.To be, or not to be: that is the question.43.Love all, trust a few, do wrong to none.44.The course of true love never did run smooth.45.This above all: to thine own self be true.46.What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.47.Brevity is the soul of wit.48.To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.49.Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.50.O, speak again, bright angel! for thou art as glorious to this night, being o’er my head as is a wingèd messenger of heaven unto the white, upturnèd, wandering eyes of mortals that fall backto gaze on him when he bestrides the lazy-pacing clouds and sails upon the bosom of the air.51.Self-love, my liege, is not so vile a sin as self-neglecting.52.Good night, good night! Parting is such sweet sorrow, that I shall say good night till it be morrow.53.Love is blind, and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.54.The better part of valour is discretion.55.Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once.56.The evil that men do lives after them; The good is oft interred with their bones.57.It is a wise father that knows his own child.58.But, for my own part, it was Greek to me.59.I would challenge you to a battle of wits, but I see you are unarmed.60.When words are scarce they are seldom spent in vain.61.To thine own self be true.62.Ignorance is the curse of God; knowledge is the wing wherewith we fly to heaven.63.Love all, trust a few, do wrong to none.64.Suspicion always haunts the guilty mind.65.The course of true love never did run smooth.66.Love is a smoke made with the fume of sighs.67.The better part of valour is discretion.68.Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.69.Go wisely and slowly. Those who rush stumble and fall.70.There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.71.Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.72.What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.73.Give every man thy ear, but few thy voice.74.Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.75.The course of true love never did run smooth.76.The robbed that smiles, steals something from the thief.77.My words fly up, my thoughts remain below: Words without thoughts never to heaven go.78.Love all, trust a few, do wrong to none.79.Better a witty fool, than a foolish wit.80.Journeys end in lovers meeting.81.We know what we are, but know not what we may be.82.Let me embrace thee, sour adversity, for wise men say it is the wisest course.83.There is nothing either good or bad but thinking makes it so.84.Love all, trust a few, do wrong to none.85.The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.86.With mirth and laughter let old wrinkles come.87.Give me my robe, put on my crown; I have Immortal longings in me.88.I like this place and willingly could waste my time in it.89.Remorseless, treacherous, lecherous, kindless villain!90.So wise so young, they say, do never live long.91.We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with sleep.92.Doubt thou the stars are fire, doubt that the sun doth move, doubt truth to be a liar, but never doubt I love.93.This above all: to thine own self be true.94.The object of art is to give life a shape.95.To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.96.Love looks not with the eyes, but with the mind.98.Time is very slow for those who wait, very fast for those who are scared, very long for those who lament, very short for those who celebrate. But for those who love, time is eternal.99.When words are scarce they are seldom spent in vain.100.We are time's subjects, and time bids be gone.101.The web of our life is of a mingled yarn, good and ill together.102.Hell is empty and all the devils are here.103.Uneasy lies the head that wears a crown.104.A peace is of the nature of a conquest; for then both parties nobly are subdued, and neither party loser.105.There is a tide in the affairs of men which, taken at the flood, leads on to fortune.106.Love all, trust a few, do wrong to none.107.To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.108.The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.109.Self-love, my liege, is not so vile a sin, as self-neglecting.110.One touch of nature makes the whole world kin.111.Nothing will come of nothing.113.This above all, to thine own self be true.114.All the world's a stage, and all the men and women merely players.115.Ignorance is the curse of God; knowledge is the wing wherewith we fly to heaven.116.Pleasure and action make the hours seem short.117.With mirth and laughter let old wrinkles come.118.The better part of valour is discretion.119.The robbed that smiles, steals something from the thief.120.When words are scarce they are seldom spent in vain.121.This above all: to thine own self be true.122.The lunatic, the lover, and the poet, are of imagination all compact.123.For never was a story of more woe than this of Juliet and her Romeo.124.The course of true love never did run smooth.125.The evil that men do lives after them, the good is oft interred with their bones.126.We know what we are, but not what we may be.127.I would challenge you to a battle of wits, but I see you are unarmed.128.Love all, trust few, do wrong to none.129.Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.130.There is nothing either good or bad but thinking makes it so.131.To be, or not to be: that is the question.132.All the world's a stage, and all the men and women merely players.133.Better a witty fool than a foolish wit.134.A man may fish with the worm that hath eat of a king, and eat of the fish that hath fed of that worm.135.All that glisters is not gold.136.The web of our life is of a mingled yarn, good and ill together.137.Have more than thou showest, speak less than thou knowest.138.What's in a name? that which we call a rose by any other name would smell as sweet.139.Love looks not with the eyes, but with the mind.140.Brevity is the soul of wit.。
莎士比亚名句英文版
莎士比亚名句英文版
以下是一些莎士比亚的名句英文版:
1. To be or not to be, that is the question. (生存还是毁灭,这是个问题。
)
2. The course of true love never did run smooth. (真爱无坦途。
)
3. A little more than kin, and less than kind. (超乎寻常的亲族,漠不相关的路人。
)
4. Frailty, thy name is woman! (脆弱啊,你的名字是女人!)
5. This above all: to thine self be true. (最重要的是,你必须对自己忠实。
)
6. Sweet are the uses of adversity. (逆境和厄运自有妙处。
)
7. Abandoning time person, time also abandons him. (抛弃时间的人,时间也抛弃他。
)
8. All that glisters is not gold. (闪光的东西,并不都是金子。
)
9. The empty vessels make the greatest sound. (满瓶不响,半瓶咣当。
)
这些名句展示了莎士比亚对人类生活、爱情、道德等主题的深刻见解,既具有文学价值,也富有哲学思考。
如需更多莎士比亚的名句,可以
阅读其原著或查阅相关文献。
莎士比亚的名言英语
莎士比亚的名言英语下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!莎士比亚(William Shakespeare)是16-17世纪欧洲最伟大的戏剧家和诗人。
经典莎士比亚名言,中英文对照
经典莎士比亚名言,中英文对照文艺复兴时期欧洲文学最出色的代表莎士比亚,一生创作无数有意义的文学作品,本·琼生称他为“时代的灵魂”。
他的作品涉及到我们的思想,文化以致于渗透到我们的生活中,所以作品中的每一句话都是至理名言,下面是一些关于莎士比亚的名言,其内容涉及到我们生活的方方面面,一定值得我们参考借鉴!The course of true love never did run smooth。
(AMidsummer Night’s Dream 1。
1)真爱无坦途。
——《仲夏夜之梦》真诚的爱情之路永不会是平坦的。
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from anddignity: love looks not with the eyes, but with mind。
(AMidsummer Night’sDream 1。
1)卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛分辨,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
——《仲夏夜之梦》Lord, what fools these mortals be! (AMidsummer Night’s Dream 3。
2)上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact。
(AMidsummerNight’s Dream 5。
1)疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
——《仲夏夜之梦》Since the little wit that fools have was silenc’d, the little foolery that wisemen have makes a great show。
(As You Like It, 1。
莎士比亚语录英文版_经典语录
莎士比亚语录英文版以下是小编为您精心整理的英文版,希望对您有帮助。
莎士比亚语录英文版精选1. The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .苦短,若虚度年华,则短暂旳人生就太长了。
2. There is nothing either good or bad, but thinking makes it so世间本无善恶,端看个人想法。
3. To be or not to be.That is a question.生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。
4. When the heart of honor get hurt of time, the comity is to cure its good medicine当荣誉心受伤的时候,是治愈它的良药。
5. Words can not express true love, loyalty behavior is the best explanation。
真正的是不能用言语表达的,行为才是忠心的最好说明。
莎士比亚语录英文版推荐1. A light heart lives long .豁达者长寿。
And then there are unforgettable memories of the day 再深的记忆也有淡忘的一天2. Can not be friends after breaking up, because the two sides hurt 分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过3. I would like now to seriously indifferent room of wonderful。
我只想现在认真过的精彩无所谓好与坏。
4. Laughter is the root of all evil.笑是一切罪恶的根源。
莎士比亚的名言 英文
莎士比亚的名言英文全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:William Shakespeare, widely regarded as one of the greatest playwrights in history, left behind a treasure trove of words of wisdom in his works. Known for his eloquent language and profound insight into human nature, Shakespeare's plays are filled with memorable quotes that continue to inspire and resonate with audiences around the world.第二篇示例:Shakespeare, the renowned English playwright, poet, and actor, has left behind a wealth of wisdom in the form of his quotes. Here are some of Shakespeare's most famous quotes that continue to inspire and resonate with people around the world.第三篇示例:One of Shakespeare's most famous quotes comes from his play Romeo and Juliet: "What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet." This linebeautifully captures the idea that a person's worth is not determined by their name or label, but by their actions and character.第四篇示例:William Shakespeare, considered one of the greatest playwrights in history, is known for his masterful use of language and ability to capture the human experience in his works. Throughout his plays and sonnets, Shakespeare created countless memorable quotes that continue to resonate with audiences worldwide. In this article, we will explore some of Shakespeare's most famous quotes in English, and discuss their meanings and relevance today.。
莎士比亚威尼斯商人经典语录 英文
莎士比亚威尼斯商人经典语录英文全文共6篇示例,供读者参考篇1The Wise Words of Shakespeare's "The Merchant of Venice"Hi there! Are you ready to dive into the magical world of William Shakespeare? One of his famous plays is called "The Merchant of Venice," and it's filled with interesting characters and memorable quotes. Let's explore some of the classic lines from this incredible play!"All that glitters is not gold."This quote reminds us that appearances can be deceiving. Just because something looks valuable or attractive on the outside, it doesn't mean it's truly valuable or worthy. It's essential to look beyond the surface and judge things based on their true worth."The quality of mercy is not strained."These words teach us about the importance of showing kindness and forgiveness to others. Mercy should come naturally from the heart, without any force or pressure. It's about beingunderstanding and compassionate towards those who may have wronged us."If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh?"This line reminds us that no matter our differences, we are all human beings with the same emotions and feelings. We may come from different backgrounds or have different beliefs, but at the core, we share common experiences and should treat each other with respect and empathy."The devil can cite Scripture for his purpose."This quote highlights the importance of critical thinking and not blindly accepting everything we hear or read. It warns us that even those who may seem trustworthy can twist words and manipulate information for their own benefit. It's crucial to question and analyze things for ourselves."Love is blind."These words tell us that love doesn't see flaws or imperfections. When we truly care for someone, we accept them just the way they are. Love isn't about outward appearances or material possessions; it's about the connection and understanding between two people."All the world's a stage, and all the men and women merely players."This famous line reminds us that life is like a big play, and we are all actors playing our roles. Each of us has a part to play, and our actions and choices shape the story of our lives. It encourages us to embrace our individuality and make the most of the time we have on this stage called Earth."This above all: to thine own self be true."These words remind us to stay true to ourselves and our values, no matter what others may say or think. It's important to listen to our inner voice and follow our dreams and passions. Being authentic and genuine is the key to living a fulfilling and happy life.Remember, these quotes are just a taste of the wisdom found in "The Merchant of Venice." Shakespeare's plays are like treasure troves of beautiful language and profound ideas. So, keep exploring, keep learning, and let the magic of Shakespeare inspire you!I hope you enjoyed this journey through the words of Shakespeare. Remember, you're never too young to appreciatethe beauty and wisdom of his works. Keep reading, keep dreaming, and let your imagination soar!篇2The Merchant of Venice: Shakespeare's Classic QuotesHello, everyone! Today, I want to share with you some super cool quotes from one of the greatest plays ever written by William Shakespeare, called "The Merchant of Venice." Get ready to be amazed by the wisdom and wit of this famous playwright!"All that glitters is not gold."This means that things may not always be as they appear. Just because something looks shiny and valuable on the outside doesn't mean it's actually valuable on the inside. So, remember to look beyond appearances and judge things based on their true worth."The quality of mercy is not strained."This quote is all about kindness and forgiveness. It means that showing mercy to others shouldn't be forced or limited. We should all be generous and compassionate towards each other, even when it's not easy. Be kind, my friends!"If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh?"Shakespeare reminds us that we are all human beings, no matter where we come from or what we look like. We all have the same feelings and emotions. So, it's important to treat everyone with respect and fairness, just as we would like to be treated."The course of true love never did run smooth."Love can be a tricky thing, even for grown-ups! This quote means that love is not always easy and can have its ups and downs. But don't worry, my young friends. Love is a beautiful thing, and it's worth fighting for. Just remember to be patient and understanding."This above all: to thine own self be true."Being true to yourself is super important! This quote reminds us to stay true to our own beliefs and values, even when others try to influence us. Don't be afraid to be unique and follow your own path. Embrace who you are and let your inner light shine!"All the world's a stage, and all the men and women merely players."This quote is like a big metaphor. It means that life is like a play, and we are all actors on this grand stage called the world.Each of us has our own role to play, and we should make the most of it. So, go out there and give the best performance of your life!Wow, those were some truly amazing quotes from "The Merchant of Venice"! Shakespeare was a genius, wasn't he? Remember, my dear friends, these quotes hold timeless wisdom that can guide us through life, no matter how young or old we are.So, the next time you feel a bit down or need some inspiration, just think of these quotes and let them guide you to a brighter future. Keep learning, keep exploring, and keep being awesome!篇3The Amazing Quotes from Shakespeare's "The Merchant of Venice"Hi everyone! Today, I want to share with you some of the most amazing quotes from William Shakespeare's famous play called "The Merchant of Venice." Shakespeare was an incredible playwright who wrote many wonderful stories, and "The Merchant of Venice" is one of his most famous plays. Let's dive into the magical world of Shakespeare's words!"All that glitters is not gold."In this quote, Shakespeare reminds us that things may not always be what they seem. Sometimes, something might look valuable or important, but it might not be true. So, it's important to look deeper and not judge things by their appearance."The quality of mercy is not strained."This quote teaches us about the power of forgiveness and kindness. Shakespeare tells us that mercy is not something that should be forced or limited. Instead, it should flow freely from our hearts. Being kind and forgiving to others is a wonderful trait to have."If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh?"These words remind us that we are all human beings with emotions. It doesn't matter where we come from or what we look like, we all feel pain and happiness. Shakespeare wants us to understand that we should treat everyone with respect and empathy."The course of true love never did run smooth."Love can be a complicated and challenging journey. Shakespeare wants us to know that it's normal to face obstaclesand difficulties in relationships. But despite the challenges, love is still a beautiful and powerful force that can conquer all."It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves."This quote reminds us that we have the power to shape our own lives. Our future is not determined by fate or luck but by the choices we make. Shakespeare encourages us to take control of our own destiny and work hard to achieve our dreams."How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a naughty world."These words remind us that even small acts of kindness can have a big impact. Just like a little candle can light up a dark room, a simple good deed can bring light and positivity to a world that sometimes feels dark."I had rather be a dog and bay the moon than such a Roman."This quote shows the importance of loyalty and friendship. Shakespeare tells us that he would rather be a faithful dog howling at the moon than be associated with someone who is disloyal. True friends stick together no matter what."Love all, trust a few, do wrong to none."This is a beautiful quote about love and trust. Shakespeare advises us to love everyone, but at the same time, be cautious about who we trust. He also emphasizes the importance of treating others with fairness and respect.These are just a few examples of the amazing quotes you can find in Shakespeare's "The Merchant of Venice." His words have touched the hearts of people for centuries, and they continue to inspire and teach us important lessons about life, love, and humanity.So, the next time you read or hear a quote from Shakespeare, take a moment to think about its meaning and how it relates to your own life. Shakespeare's words are timeless, and they have the power to bring joy and wisdom to people of all ages.I hope you enjoyed these quotes from "The Merchant of Venice." Remember, Shakespeare's plays are like treasure chests filled with wisdom and magic. Keep exploring and discovering the wonders of his words!Keep reading, keep learning, and keep shining like the stars!Love,[Your Name]篇4Shakespeare's "The Merchant of Venice" Classic QuotesHi there, fellow readers! Today, I'm going to take you on a journey through the famous play by William Shakespeare called "The Merchant of Venice." This play is full of exciting characters, interesting stories, and most importantly, some unforgettable quotes that will make your heart skip a beat. So, let's dive right in and explore the wisdom hidden within the play!"All that glitters is not gold."This quote reminds us that things may not always be what they seem. Just like a shiny object that catches your eye, it might not hold true value. It's essential to look beyond appearances and discover the true worth of people and things."The quality of mercy is not strained."These words teach us the importance of showing kindness and forgiveness. Mercy should not be forced; it should come from the heart. Shakespeare wants us to understand that being compassionate and forgiving is a noble trait that can bring joy and harmony to our lives."If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh?"This quote reminds us that we are all human beings, regardless of our differences. We all experience pain, joy, and laughter. It encourages us to treat others with respect and empathy, understanding that we share a common humanity."The friends thou hast, and their adoption tried, grapple them to thy soul with hoops of steel."True friendship is invaluable, and this quote emphasizes its importance. Shakespeare reminds us to cherish and hold onto our friends tightly. Friends who have proven themselves loyal and trustworthy are like precious treasures that should be protected and valued."Love is blind, and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit."Love can sometimes make us overlook the flaws and mistakes of those we care about. This quote reminds us that love can cloud our judgment and make us blind to the faults of our loved ones. It teaches us to approach love with open eyes and a discerning heart."It is a wise father that knows his child."Parents have a deep understanding of their children. This quote emphasizes the importance of the parent-child relationship. It encourages parents to pay attention and be involved in their children's lives, guiding them with wisdom and love."The course of true love never did run smooth."Love is not always easy. This quote reminds us that relationships can face challenges and obstacles. Shakespeare wants us to understand that love requires patience, understanding, and perseverance. It teaches us to stay strong and committed during difficult times."What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet."This quote tells us that a name does not define a person's true nature. Just like a rose would still have its sweet fragrance regardless of the name it is called, a person's character and worth cannot be judged solely based on their name. It encourages us to look beyond labels and stereotypes.These are just a few of the many brilliant quotes from Shakespeare's "The Merchant of Venice." Each quote carries a valuable lesson that we can apply to our own lives. So, the nexttime you read or watch this play, pay close attention to these lines. They hold timeless wisdom that even young minds like ours can appreciate.Remember, dear friends, Shakespeare's words have the power to inspire, teach, and entertain us. So, keep exploring the magical world of literature and let the words of the great playwright guide you on your journey of learning andself-discovery!Happy reading, and may your adventures in the world of literature be filled with joy and wonder!篇5The Merchant of Venice - Quotes by ShakespeareHello everyone! Today, I want to tell you about one of the most famous plays written by William Shakespeare called "The Merchant of Venice." This play is full of interesting characters, exciting events, and memorable quotes. Let's explore some of the classic quotes from this amazing play!"All that glisters is not gold." This means that not everything that looks valuable or attractive is actually valuable. We shouldbe careful and not judge things solely based on their appearance."The quality of mercy is not strained." This quote teaches us that mercy and forgiveness are not forced actions. They come from a kind and compassionate heart. It's important to show kindness to others and forgive their mistakes."If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh?" This quote reminds us that we are all human beings and we have feelings. It doesn't matter where we come from or what we believe in, we all share the same emotions."The devil can cite Scripture for his purpose." This quote warns us that people can sometimes use religious texts or beliefs to justify their evil actions. It reminds us to be critical thinkers and not blindly follow others."How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a naughty world." This beautiful quote tells us that even a small act of kindness can have a big impact. It encourages us to do good deeds and be a shining light in a world that sometimes lacks goodness."Love is blind." This famous quote reminds us that love doesn't see the faults or flaws in someone. When we truly love someone, we accept them for who they are, without judgment."The world is still deceived with ornament." This quote suggests that people are often deceived by outward appearances. It's important to look beyond the surface and see the true character of a person."I had rather be married to a death's-head with a bone in his mouth than to either of these." This quote is a humorous way of expressing dislike or disapproval. It shows that sometimes it's better to be alone than to be with someone who doesn't make us happy."All's well that ends well." This quote teaches us that as long as things turn out well in the end, the journey doesn't matter. It reminds us to stay positive and hopeful, even when faced with challenges."This above all: to thine own self be true." This quote encourages us to be true to ourselves, to be honest, and to stay true to our values and beliefs. It reminds us to be authentic and not to change who we are just to please others."The Merchant of Venice" is a play that teaches us many valuable lessons about life, love, and friendship. These quotes by Shakespeare remind us to be kind, to look beyond appearances, and to stay true to ourselves. So, let's learn from these wise words and apply them in our own lives.I hope you enjoyed these quotes from "The Merchant of Venice" by William Shakespeare. Keep exploring the world of literature, my young friends, and remember that even the words written centuries ago can still inspire and guide us today!篇6Classic Quotes from Shakespeare's The Merchant of VeniceWilliam Shakespeare was a super famous writer who lived a long time ago in England. He wrote lots of amazing plays that are still read and performed today all over the world! One of his most popular plays is called The Merchant of Venice. It's a drama filled with interesting characters who say really memorable and meaningful things. Let's take a look at some of the best quotes from this classic play!"All that glisters is not gold"This quote means that not everything that looks valuable on the outside is truly precious. Just because something shines and appears fancy doesn't necessarily mean it's genuine or worthwhile. It's a reminder not to judge things just by how they look on the surface."The quality of mercy is not strained."One of the main characters, Portia, disguises herself as a lawyer and gives a famous speech about mercy. She says true mercy is not forced - it falls like gentle rain from heaven. Mercy is twice blessed - it benefits both the person giving mercy and the person receiving it. This quote celebrates the virtue of being merciful and forgiving."I am a Jew. Hath not a Jew eyes?"The character Shylock says these memorable lines to point out that he is human just like anyone else, despite being treated unjustly for his religion and background. He argues that Jews have the same senses and emotions as Christians. This highlights the unfair prejudices he faces as a outsider in Venetian society."You that did void your rheum upon my beard, And foot me as you spurn a stranger cur Over your threshold – moneys is your suit."Here, Shylock rants about the cruel insults and abuse he has endured, being spat on, kicked like a stray dog, and subjected to hatred – all because people only see him as a money-lender and nothing more. It shows the deep discrimination he experiences."If you prick us do we not bleed? If you tickle us do we not laugh?"Shylock again points out the shared humanity between all people, stating that Jews react the same way as Christians when hurt or when made to laugh. He is calling for basic dignity and equality despite differences in identity or background."How far that little candle throws its beams! So shines a good deed in a naughty world."Portia uses this beautiful metaphor to say that even small acts of goodness and kindness can radiate light and brightness in a harsh, uncaring world. Good deeds shine all the more brilliantly when surrounded by negativity."O, what a goodly outside falsehood hath!"This quote laments how easy it is to be deceived by outward appearances that seem perfectly fine, but which hide an ugly truth underneath. It warns against the dangers of things not being what they seem."The man that hath no music in himself...let no such man be trusted!"These lines suggest that people who cannot perceive and appreciate the beautiful harmonies of music are deeply flawed. Such harsh, unfeeling souls cannot be trusted, the quote argues."I'll follow thee, my lord, till death's dark lips have swallowed my last breath."Nerissa, one of the play's loyal servants, vows to follow her mistress faithfully until the very end, until her dying day. It expresses admirable devotion and steadfast commitment.Those are just a few examples of brilliant lines from Shakespeare's masterpiece The Merchant of Venice! The quotes touch on so many fascinating themes like justice, mercy, discrimination, appearences vs. reality, and loyalty. Shakespeare was a true wordsmith who could pack so much meaning and wisdom into simple yet eloquent phrases. Hopefully these excerpts give you a taste of the richness of this timeless play. Looking at quotes is a fun way to start appreciating Shakespeare's incredible writing!。
莎士比亚作品中莎士比亚名言
莎士比亚作品中莎士比亚名言All the world's a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances; and one man in his time plays many parts..."As You Like It"世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。
一个人的一生中扮演着好几个角色。
《皆大欢喜》The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool."As You Like It"愚者自以为聪明,智者则有自知之明。
《皆大欢喜》Neither a borrower nor a lender be;for loan oft loses both itself and friend."Hamlet"不要向人借钱,也不要借钱给人;借钱出去,常常既丢了钱,也丢了朋友。
《哈姆雷特》There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."Hamlet"世上之事物本无善恶之分,思想使然。
《哈姆雷特》Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once."Julius Caesar"懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次。
《凯撒大帝》How sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child!"King Lear"逆子无情甚于蛇蝎。
莎士比亚中英文对照版名人名言
莎士比亚中英文对照版名人名言the course of true love never did run smooth. (a midsummer night’s dream 1.1) 真爱无坦途。
——《仲夏夜之梦》/things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (a midsummer night’s dream 1.1) 卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
——《仲夏夜之梦》lord, what fools these mortals be! (a midsummer night’s dream 3.2)上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》the lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (a midsummer night’s dream 5.1)疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
——《仲夏夜之梦》since the little wit that fools have was silenc’d, the little foolery that wise men have makes a great show. (as you like it, 1.2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。
——《皆大欢喜》世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。
一个人的一生中扮演着好几个角色。
——《皆大欢喜》beauty provoketh thieves sooner than gold. (as you like it, 1.3)美貌比金银更容易引起歹心。
果壳之王莎士比亚英文的名言
果壳之王莎士比亚英文的名言1.I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space.即使被关在果壳之中,我仍是无限宇宙之王。
2.There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.其实世事并无好坏,全看你们如何去想。
3.Let me be cruel, not unnatural; I will speak daggers to her, but use none.我可残酷,但不可无良心;我可用语言的利剑来刺戳她,但决不用真刃。
4.Take each man's censure, but reserve thy judgment.聆听他人之意见,但保留自己之判断。
5.Brevity is the soul of wit.简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰。
6.Doubt thou the stars are fire. Doubt that the sun doth move. Doubt truth to be a liar. But never doubt my love.即便你怀疑星星是火,哪怕你怀疑太阳无动,或许你担心真理会变,不要质疑我真的爱你。
7.More matter with less art.多一些事实,少一些矫饰废话。
8.Therefore, since brevity is the soul of wit. And tediousness the limbs and outward flourishes.简扼乃机智之魂,而冗言即无用之外饰。
9.To be, or not to be- that is the question:生存还是毁灭, 这是个问题:10.There is a method in one's madness.虽是疯话,倒也有些道理。
莎士比亚名言英文
莎士比亚名言英文莎士比亚名言英文莎士比亚名言英文篇1to be or not to be,that is the question.whether its nolber in the mind of suffer,the slings and arrows of outrageous fortune,or to take arms against a sea of troubles and by opposing and end them:to die,to sleep no more and sleep.to say we end the heart-ache and the thousand natural shocks that flesh heir to tis a consummation devoutly to be wishd. do not,for one repulse,forgot the purpose that you resolved to effort better a witty fool than a foolish wit.-shakespeare宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。
-莎士比亚a light heart lives long . 豁达者长寿。
(英国剧作家莎士比亚. w.)do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect . love is the season yizhenyin sigh; the eyes have it purified the lovers of mars; love it aroused waves of tears. it is the wisdom of madness, choking bitterness, it does not tip of honey.爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。
【最新推荐】莎士比亚的名言英文原版汇集-范文模板 (6页)
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==莎士比亚的名言英文原版汇集莎士比亚相信大家都不陌生,他是最伟大的戏剧家,大家知道他有哪些名言吗?下面是小编为大家整理的莎士比亚的名言英文原版汇集,希望喜欢!莎士比亚的名言英文原版一1.love ithe season yizhenyin sigh; the eyehave it purified the loverof mars; love it aroused waveof tears. it ithe wisdom of madness, choking bitterness, it doenot tip of honey.爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。
它又是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖。
2.sweet love you, precious, i disdained the situation with regard emperorswap你甜蜜的爱,就是珍宝,我不屑把处境跟帝王对调3.love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury谈一场恋爱学会了忍耐总有些意外会让人受伤害4.since the little wit that foolhave wasilenc’d, the little foolerthat wise men have makea great show. (ayou like it, 2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。
——《皆大欢喜》5.love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury谈一场恋爱学会了忍耐总有些意外会让人受伤害6.o, she dothe teach the torcheto burn bright! (romeo and juliet 5)啊!火炬不及她那么明亮。
莎士比亚经典语录(中英文)
莎士比亚经典语录(中英文)莎士比亚经典语录(中英文)寄语:爱是一种甜蜜的痛苦,真诚的爱情永不是走一条平坦的道路的。
出自莎士比亚的一本名著里,个人很喜欢他的作品和语录,这次分享的是莎士比亚经典语录(中英文),希望对读者也能找到几句触动自己心灵的话。
1. There’s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2)2. Love is merely a madness. (As You Like It,3.2)3. No matter how long night, the arrival of daylight Association.4. 人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了.5. 爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛.它又是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖.6. 良心负疚的人往往会向无言的衾枕泄漏他们的秘密。
《麦克白》7. 愿你不要象我们爱好虚华的世人一般,把一件富丽的外服遮掩内衣的敝陋;愿你的内容也象你的外表一般美好,不象我们那些朝士们只有一副空空的架子。
《辛白林》8. 我要千遍祷告让你死,也不祈求一字救你命。
——《一报还一报》9. 蛆虫占据镀金的坟墓。
10. 你甜蜜的爱,就是珍宝,我不屑把处境跟帝王对调11. love is the season Yizhenyin sigh; The eyes hAVe it purified the lovers of Mars; love it aroused wAVes of tears. It is the wisdom of madness, choking bitterness, it does not tip of honey.12. 要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸,只有用别人的骄傲给他做镜子;倘若向他卑躬屈膝,不过添长了他的气焰,徒然自取其辱。
莎士比亚名言:中英文对照
莎士比亚名言:中英文对照在日复一日的学习、工作或生活中,大家都有令自己印象深刻的名言吧,多看多背一些名言可以丰富知识水平,提高自己的文学修养。
究竟什么样的名言才是优秀经典的名言呢?下面是作者收集整理的莎士比亚名言:中英文对照,希望对大家有所帮助。
莎士比亚名言:中英文对照 1the course of true love never did run smooth. (a midsummer night’s dream )真爱无坦途。
——《仲夏夜之梦》/真诚的爱情之路永不会是平坦的。
things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (a midsummer night’s dream )卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。
——《仲夏夜之梦》lord, what fools these mortal s be! (a midsummer night’s dream )上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》the lunatic, the lover and the poet are of imagination all pact. (a midsummer night’s dream )疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
——《仲夏夜之梦》since the little wit that fools have was silenc’d, the little foolery that wise men have makes a great show. (as you like it, ) 自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。
莎士比亚爱情名言中英文
莎士比亚在许多爱情名言中表达了自己对于爱情的看法。
他推崇一见钟情的爱情形式:反对爱情中含有功利性目的,主张在爱情生活中要宽容,因为(yīn wèi)嫉妒往往会招致灾祸。
下文是为大家精选的莎士比亚爱情名言,希望大家喜欢!莎士比亚(shā shì bǐ yà)爱情名言中英文1、 What's in a name? That which we call a rose By any other name wouldsmell as sweet. 名字代表什么?我们所称的玫瑰换个名字还是一样芳香(fāngxiāng)。
——莎士比亚 ?罗密欧与茱丽叶?2、 "to be or not to be,this is a question. 生存还是消灭(huǐmiè),这是个问题——莎士比亚 ?哈姆雷特?"3、 "Don't argue and determination of people, because they may change thefact! 别和意志坚决的人争辩,因为(yīn wèi)他们可以改变事实! ——莎士比亚"4、生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人,但却最终发现你们有缘无份,因此你不得不放手。
------ A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you,only to find out in the endthat it was never meant to be and you just have to let go. ——莎士比亚5、 "You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains.You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines.You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows. Thisis why I am afraid, you ——莎士比亚"6、 "You say that you love the rain, but you open your umbrella when itrains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when it shines.You say that you love the wind, but you close the windows when it blows. This iswhy I'm afraid, you said that you love me too. ——William Shakespeare"7、 For thy sweet love remember'd such wealth brings That then I scorn tochange my state with kings 一想起你的爱使我那么富有,和帝王换位我也不屑于屈就。
2024年莎士比亚名言英文及翻译
40、死是可怕的。耻辱的生命是尤其可恼的。
Death is terrible. Life is especially despiteful of shame.
只要你明白 珍惜爱与被爱 我愿意等待 你给我的未来
Sweet love you, precious, I disdained the situation with regard emperors swap
你甜蜜的.爱,就是珍宝,我不屑把处境跟帝王对调
No matter how long night, the arrival of daylight Association
13、放弃时间的人,时间也放弃他。
Abandoning time person, time also give up him.
14、有很多良友,胜于有很多财富。
There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth.
15、强有力的理由产生强有力的行动。
Love all, trust a few, do not hurt anyone.
35、自己加于自己的伤害,最不容易治愈。
On their own injuries, the most not easy to cure.
36、聪明人不生眼睛,疯人何必生耳朵呢?
Wise men dont have eyes, crazy people why have ears?
Friends must be in trouble, that can be hardly the true friendship.
莎士比亚语录英文版80句
莎士比亚语录英文版80句1. "To be, or not to be: that is the question." -Hamlet2. "All the world’s a stage, and all the men and women merely players." -As You Like It3. "Love looks not with the eyes, but with the mind." -A Midsummer Night's Dream4. "Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon 'em." -Twelfth Night5. "If music be the food of love, play on." -Twelfth Night6. "This above all: to thine own self be true." -Hamlet7. "What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet." -Romeo and Juliet8. "The course of true love never did run smooth." -A Midsummer Night's Dream9. "The lady doth protest too much, methinks." -Hamlet10. "O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?" -Romeo and Juliet11. "To thine own self be true." -Hamlet12. "Friends, Romans, countrymen, lend me your ears." -Julius Caesar13. "Brevity is the soul of wit." -Hamlet14. "Good night, good night! Parting is such sweet sorrow." -Romeo and Juliet15. "Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once." -Julius Caesar16. "If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh?" -The Merchant of Venice17. "What's past is prologue." -The Tempest18. "We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep." -The Tempest19. "The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves." -Julius Caesar20. "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so." -Hamlet21. "All that glitters is not gold." -The Merchant of Venice22. "The better part of valor is discretion." -Henry IV, Part 123. "Hell is empty and all the devils are here." -The Tempest24. "One touch of nature makes the whole world kin." -Troilus and Cressida25. "Wisely and slow; they stumble that run fast." -Romeo and Juliet26. "Love all, trust a few." -All's Well That Ends Well27. "Lord, what fools these mortals be!" -A Midsummer Night's Dream28. "The truth will out." -The Merchant of Venice29. "This is the excellent foppery of the world, that when we are sick in fortune—often the surfeits of our own behavior—we make guilty of our disasters the sun, the moon, and the stars." -King Lear 30. "There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy." -Hamlet31. "You speak an infinite deal of nothing." -The Merchant of Venice32. "How sweet the moonlight sleeps upon this bank!" -The Merchant of Venice33. "What is past is prologue." -The Tempest34. "What a piece of work is a man! How noble in reason, how infinite in faculties!" -Hamlet35. "The love of power is insatiable and uncontrollable." -Timon of Athens36. "The course of true love never did run smooth." -AMidsummer Night's Dream37. "Give me my robe, put on my crown; I have Immortal longings in me." -Antony and Cleopatra38. "When sorrows come, they come not single spies, but in battalions." -Hamlet39. "O, beware, my lord, of jealousy; It is the green-ey'd monster which doth mock the meat it feeds on." -Othello40. "There is a tide in the affairs of men." -Julius Caesar41. "I will praise any man that will praise me." -The Merry Wives of Windsor42. "The belly is an ungrateful wretch, it never remembers past favors, it always wants more tomorrow." -King Henry IV, Part 2 43. "It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing." -Macbeth44. "I bear a charmed life." -Macbeth45. "How sharper than a serpent’s tooth it is to have a thankless child!" -King Lear46. "Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more" -Macbeth 47. "All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand." -Macbeth48. "I wasted time, and now doth time waste me." -Richard II49. "The quality of mercy is not strain’d, It droppeth as the gentle rain from heaven." -The Merchant of Venice50. "Uneasy lies the head that wears a crown." -Henry IV, Part 251. "Love sought is good, but given unsought is better." -Twelfth Night52. "No legacy is so rich as honesty." -All's Well That Ends Well53. "Day, night,/ hour, tide, time, work, play,/ alone, in company, still my care hath been/ to have… Dare not… die." -Cymbeline54. "A rose by any other name would smell as sweet." -Romeo and Juliet55. "Is this a dagger which I see before me, / The handle towardmy hand?" -Macbeth56. "Give me my Romeo; and when he shall die, / Take him and cut him out in little stars, / And he will make the face of heaven so fine; / That all the world will be in love with night, / And pay no worship to the garish sun." -Romeo and Juliet57. "Our doubts are traitors, and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt." -Measure for Measure58. "Love is not love / Which alters when it alteration finds." -Sonnet 11659. "How do I love thee? Let me count the ways." -Sonnet 4360. "Shall I compare thee to a summer's day?" -Sonnet 1861. "The eyes are the window to your soul." -Sonnet 4662. "Parting is such sweet sorrow." -Romeo and Juliet63. "O, what a tangled web we weave when first we practice to deceive!" -Sir Walter Scott (though often attributed to Shakespeare) 64. "The web of our life is of a mingled yarn, good and ill together." -All's Well That Ends Well65. "When words are scarce, they are seldom spent in vain." -Richard II66. "The devil can cite Scripture for his purpose." -The Merchantof Venice67. "The empty vessel makes the loudest sound." -Henry V68. "If money go before, all ways do lie open." -The Merry Wives of Windsor69. "My words fly up, my thoughts remain below: Words without thoughts never to heaven go." -Hamlet70. "The love of heaven makes one heavenly." -Henry V71. "But screw your courage to the sticking place, And we'll not fail." -Macbeth72. "The miserable have no other medicine but only hope." -Measure for Measure73. "How far that little candle throws his beams! So shines a good deed in a naughty world." -The Merchant of Venice74. "What a piece of work is a man! How noble in reason! How infinite in faculty! In form, in moving, how express and admirable! In action, how like an angel! In apprehension, how like a god!" -Hamlet75. "Forbear to judge, for we are sinners all." -Henry VI, Part 276. "The course of true love never did run smooth." -A Midsummer Night's Dream77. "There is nothing good or bad, but thinking makes it so." -Hamlet78. "One may smile, and smile, and be a villain." -Hamlet79. "Look like the innocent flower, but be the serpent under't." -Macbeth80. "The miserable have no other medicine but only hope." -Measure for Measure以上是80句莎士比亚经典语录的英文版。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语短文
莎士比亚作品中的名言
大文豪莎士比亚一生创作了很多名作,不少作品都被改编成舞台剧、戏剧等形式得以在民间广泛传播,很多名作都是久演不衰,到现在仍然广受欢迎。
今天,我们就挑选他一些作品中的名言与大家分享。
All the world’s a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances; and one man in his time plays many parts...
——William Shakespeare, “As You Like It”
世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。
一个人的一生中扮演着好几个角色。
——莎士比亚《皆大欢喜》
The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
——William Shakespeare, “As You Like It”
愚者自以为聪明,智者则有自知之明。
——莎士比亚《皆
大欢喜》
Neither a borrower nor a lender be;for loan oft loses both itself and friend.
——William Shakespeare, “Hamlet”
不要向人借钱,也不要借钱给人;借钱出去,常常既丢了钱,也丢了朋友。
——莎士比亚《哈姆雷特》
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
——William Shakespeare, “Hamlet”
世上之事物本无善恶之分,思想使然。
——莎士比亚《哈姆雷特》
Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.
——William Shakespeare, “Julius Caesar”
懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次。
——莎士比亚《凯撒大帝》
How sharper than a serpent’s tooth it is to have a thankless child!
——William Shakespeare, “King Lear”
逆子无情甚于蛇蝎。
——莎士比亚《李尔王》
Some rise by sin, and some by virtue fall.
——William Shakespeare, “Measure for Measure”
有些人因罪恶而升迁,有些人因德行而没落。
——莎士比亚《一报还一报》
Good night, good night! Parting is such sweet sorrow, that I shall say good night till it be morrow.
——William Shakespeare, “Romeo and Juliet”
晚安!晚安!离别是这样甜蜜的凄清,我真要向你道晚安直到天明! ——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.
——William Shakespeare, “Romeo and Juliet”
名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字,它还是一样的芬芳。
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
But love is blind, and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.
——William Shakespeare, “The Merchant of Venice”
爱情是盲目的,恋人们看不到自己做的傻事。
——莎士比亚《威尼斯商人》
Misery acquaints a man with strange bedfellows.
——William Shakespeare, “The Tempest”
落难时不择伙伴。
——莎士比亚《暴风雨》
Love’s not love when it is mingled with regards that stands aloof from the entire point.
——William Shakespeare, “King Lear”
爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计,那就不是真的爱情。
——莎士比亚《李尔王》
Give every man thy ear, but few thy voice.
——William Shakespeare, “Hamlet”
多听少说。
——莎士比亚《哈姆雷特》
Rich gifts wax poor when givers prove unkind.
——William Shakespeare, “Hamlet”
如果送礼的人不是出于真心,再贵重的礼物也会失去它的价值。
——莎士比亚《哈姆雷特》
Things won are done; joy’s soul lies in the doing.
——William Shakespeare
得到即是完结,快乐的精髓在于过程。
——莎士比亚。