教师资格证书英文翻译样本

合集下载

教师资格证翻译模板

教师资格证翻译模板

The People’s Republic of China Teacher CertificationThe Teacher Certification is a legal proof of teacher qualification granted by the State to the citizens who satisfy the requirements and capabilities of being a teacher according to laws and regulations. The persons who undertake the job as teachers in schools at all levels and of all kinds or other education institutions within the territory of the People’s Republic of China are required to hold this Certificate.Ministry of Educationof the People’s RepublicMinistry of Education of the People’s Republic of Chinaof China[seal](Photo) 城市MunicipalBureau ofEducation[embossing seal] According to the provisions of the Teachers Law of the People’sRepublic of China and the Regulations on the Qualifications ofHolder:Gender:Date of Birth:Ethnic Group:ID Card No.: Qualification Category: Teaching Subject: Certificate No.:姓名性别出生日期民族身份证号资格种类科目证书号Teachers, it is hereby accredited that 姓名is qualified to be a teacherof 学校种类.城市MunicipalBureau ofEducation[seal]Accreditation Authority [official seal]发证日期NotesI. This Certificate is valid only with seal of the accreditation authority. II. This Certificate is a legal proof that certifies the holder is qualified to be a teacher. The holder shall keep this Certificate properly and no alteration or damage is allowed. In case of loss, the holder shall report to the issuing authority immediately.III. If the holder loses or is revoked the teacher ’s qualifications, the Certificate shall be taken back by the education administrative department of the People’s Government above the county level.。

教师资格证翻译模板

教师资格证翻译模板

The People ' Republic of China Teacher Certificati onThe Teacher Certification is a legal proof of teacher qualificatio n gran ted by the State to the citize ns whosatisfy the requirements and capabilities of being a teacher according to laws and regulations. The persons who undertake the job asteachers in schools at all levels and of all kinds or other educatio n in stituti ons withi n the territory of the People ' Republic of China are required"to hold this Certificate./ Min istry of Educati on \/ of the People ' s Republic \\ of Chi na IMin istry of Educati on of the People 's Republic of Chi na\ [seal] 7Holder:Gen der:Date of Birth:Eth nic Group:ID Card No.:Qualificati onCategory:Teach ingSubject:Certificate No.:姓名性别科目According to the provisions of the Teachers Lawof the People 'Republic of China and the Regulati ons on theQualificati onsof Teachers , it is herebyaccredited thatto be a teacherof学校种类.姓名 isqualified城市 MunicipalBureau ofEducation[seal] Accreditati on Authority [officialseal]发证日期证书口NotesI. This Certificate is valid on ly with seal of the accreditation authority.II. This Certificate is a legal proof that certifies the holder is qualified to be a teacher. The holder shall keepthis Certificate properly and no alteration or damage is allowed. In case of loss, the holder shall report to the issuing authority immediately.III. If the holder loses or is revoked the teacher ' qualifications, the Certificate shall be taken back by the educati on admi nistrative departme nt of the People'Gover nment above the county level.。

翻译--高等学校教师资格证书--模板

翻译--高等学校教师资格证书--模板

The People’s Republic of China Teacher CertificationThe Teacher Certification is a legal proof of teacher qualification granted by the State to the citizens who satisfy the requirements and capabilities of being a teacher according to laws and regulations. The persons who undertake the job as teachers in schools at all levels and of all kinds or other education institutions within the territory of the People’s Republic of Chinaare required to hold this Certificate.Ministry of Education of the People’s Republic of ChinaMinistry of Educationof the People’sRepublic of China[seal]UO(Photo)Holder: LU ChongyanGender: Female Date of Birth: Feb 00, 1900Ethnic Group: HanID Card No.:Qualification Category:Qualification f or a Teacher i nan Institution o f High Learning Teaching Subject: ArtCertificate No.:00000000000000000Department ofEducation of Guangdong Province [embossing seal]According to the provisions of the Teachers L aw of thePeople ’s Republic of China and the Regulations on the Qualifications of Teachers , it is hereby accredited that LU Chongyan is qualified to be a teacher of I nstitutions of High Learning .Accreditation Authority [official seal]Sept 13, 2007 Department ofEducation ofGuangdong Province[seal]NotesI. This Certificate is valid only with seal of the accreditation authority. II. This Certificate is a legal proof that certifies the holder is qualified to be a teacher. The holder shall keep this Certificate properly and no alteration or damage is allowed. In case of loss, the holder shall report to the issuing authority immediately.s qualifications, the III. If the holder loses or is revoked the teacher’Certificate shall be taken back by the education administrativeabove the county level. department of the People’s Government。

剑桥英语 教师资格证书 样本

剑桥英语 教师资格证书 样本

剑桥英语教师资格证书样本In the realm of global education, the Cambridge English Teacher Qualification Certificate holds significant value. This certificate is not just a piece of paper; itrepresents a professional's dedication, commitment, and expertise in teaching the English language. Obtaining this qualification is a testament to a teacher's ability to deliver high-quality, effective, and engaging English lessons that are aligned with international standards.The Cambridge English Teacher Qualification Certificate is a comprehensive credential that评估教师的多个方面,including their language proficiency, teaching methods, classroom management skills, and understanding of the Cambridge English curriculum. To earn this certificate, teachers must undergo rigorous training and assessment, demonstrating their proficiency in teaching English to speakers of other languages (ESOL) and their ability to create a conducive learning environment.The certificate's sample shows a well-structured layout, highlighting key information such as the teacher's name, qualification level, and the date of issuance. It alsobears the official seal of Cambridge Assessment English, assuring students, parents, and educational institutions of the authenticity and legitimacy of the qualification.The educational significance of the Cambridge English Teacher Qualification Certificate cannot be overstated. For teachers, it serves as a professional development tool, enabling them to enhance their teaching skills and knowledge. By obtaining this qualification, teachers can demonstrate their commitment to professional excellence and their dedication to providing quality education to their students.Moreover, the certificate serves as a valuablecredential for teachers seeking employment opportunities in international schools or educational institutions that prioritize the use of English as a medium of instruction. Holding this qualification can significantly increase a teacher's competitiveness in the job market, as it is recognized and valued by educational institutions worldwide. For students, the Cambridge English TeacherQualification Certificate is a guarantee of quality education. It assures them that their teachers have thenecessary skills and expertise to deliver effective and engaging English lessons that are aligned withinternational standards. This, in turn, can enhancestudents' language proficiency, prepare them for global competitiveness, and open up opportunities for further education and career advancement.In conclusion, the Cambridge English Teacher Qualification Certificate is not just a credential; it is a symbol of excellence in English language teaching. It represents a teacher's dedication to professional development, their commitment to providing qualityeducation to their students, and their expertise in delivering effective and engaging English lessons. The certificate's sample showcases its structure and authenticity, serving as a testament to the value and legitimacy of this prestigious qualification.**剑桥英语教师资格证书样本解析及其教育意义**在全球教育领域,剑桥英语教师资格证书具有非常重要的价值。

教师资格证英语模板

教师资格证英语模板

Ministry of Education of the People’s Republic of China (seal)
Hale Waihona Puke In accordance with the provisions of Teachers Law of the People’s Education and Sports Bureau of Republic of China and Regulations on Zhongyuan District Zhengzhou Teacher’s Qualification, we hereby City (Steel Seal) authenticate that has the qualification of teacher in_____________. Bearer: Sex: Date of Birth:
The People’s Republic of China
Teachers’ Qualification Certificate
The People’s Republic of China
Teachers’ Qualification Certificate
Teachers’ Qualification Certificate is a legal credence that the state confers teachers’ qualifications to those citizens who have satisfied the requirements for teachers’ qualifications in accordance with the law. Any person who works as a teacher in all types of schools at all levels or in any other education institutions in the People’s Republic of China must have this certificate.

中英文对照高校教师资格证书

中英文对照高校教师资格证书

The People’s Republic of China Teacher CertificationThe Teacher Certification is a legal proof of teacher qualification granted by the State to the citizens who satisfy the requirements and capabilities of being a teacher according to laws and regulations. The persons who undertake the job as teachers in schools at all levels and of all kinds or other education institutions within the territory of the People’s Republic of China are required to hold this Certificate.Ministry of Education of the People’s Republic of ChinaMinistry of Educationof the People’sRepublic of China[seal]UO(Photo)Holder: ZHANG San 张三Gender: Male 男 Date of Birth: May 1st , 1980 Ethnic Group: Han 汉 ID Card No.:xxxxxx19800501xxxxQualification Category: Qualification for a Teacher inan Institution of High Learning Teaching Subject: English 英语 Certificate No.:2013yyyyyyyyyyyyyDepartment of Education of Guangdong Province[embossing seal]According to the provisions of the Teachers Law of the People’s Republic of Ch ina and the Regulations on the Qualifications of Teachers , it is hereby accredited that ZHANG San is qualified to be a teacher of Institutions of High Learning .Accreditation Authority [official seal]Nov. 20,2013Department of Education of Guangdong Province[seal]NotesI. This Certificate is valid only with seal of the accreditation authority. II. This Certificate is a legal proof that certifies the holder is qualified to be a teacher. The holder shall keep this Certificate properly and no alteration or damage is allowed. In case of loss, the holder shall report to the issuing authority immediately.III. If the holder loses or is revoked the teacher’s qualifications, the Certificate shall be taken back by the education administrative department of the People’s Government above the county level.。

翻译--高等学校教师资格证书--模板

翻译--高等学校教师资格证书--模板

The People’s Republic of ChinaTeacher CertificationThe Teacher Certification is a legal proof of teacher qualification granted by the State to the citizens who satisfy the requirements and capabilities of being a teacher according to laws and regulations. The persons who undertake the job as teachers in schools at all levels and of all kinds or other education institutions within the territory of the People’s Republic of China are required to hold this Certificate.Ministry of Education of the People’sRepublic of China Ministry of Education of the People’s Republic of China[seal]。

1。

UO(Photo)Department of Education of GuangdongProvince[embossing seal]Holder:LU ChongyanGender:FemaleDate of Birth:Feb 00, 1900Ethnic Group:HanID Card No.:000000190002000000Qualification Category: Qualification for a Teacher in an Institution of High LearningTeaching Subject:ArtCertificate No.:00000000000000000According to the provisions of the Teachers Law of thePeople’s Republic of China and the Regulations on theQualifications of Teachers, it is hereby accredited thatLU Chongyan is qualified to be a teacher of Institutionsof High Learning.Department of Education of GuangdongProvince[seal] Accreditation Authority [official seal]Sept 13, 2007。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档