教你写出完美求职信的双语阅读
求职信范文中英文版
英文版:Dear Hiring Manager,I am writing to express my strong interest in the [position/role] atyour esteemed organization. With a solid background in [field ofstudy/industry], I believe I have the skills, knowledge, and experience to contribute effectively to your team.I have recently graduated from [university/college name] with a [degree] in [field of study]. During my academic journey, I gained a comprehensive understanding of [specific subjects/topic], which has equipped me with a strong foundation in [field of study]. Additionally, I had the opportunity to participate in various internships and projects that allowed me to apply my theoretical knowledge to practical scenarios. These experiences have not only enhanced my technical skills but also developed my problem-solving, analytical, and communication abilities.Moreover, I have actively participated in extracurricular activities and held leadership positions in [student organizations/clubs]. These experiences have taught me the importance of teamwork, effective communication, and time management. I believe these skills are essential for a successful career in any field.I have conducted thorough research on your company and am impressed byits reputation, values, and recent achievements. I am particularly interested in the [position/role] because it aligns perfectly with my career aspirations and skill set. I am confident that my proactive approach, coupled with my dedication to continuous learning and improvement, will enable me to make a meaningful contribution to your organization.In addition to my academic achievements and extracurricular experiences, I have also gained relevant work experience through [internships/part-time jobs/volunteer work]. These experiences have allowed me to develop a strong work ethic, adaptability, and the ability to work well under pressure. I am confident that these qualities will serve me well in a professional environment.I am excited about the opportunity to join your esteemed organization and contribute to its success. I believe my passion for [field ofstudy/industry], combined with my strong work ethic and dedication, make me a suitable candidate for the [position/role]. I am eager to learn from experienced professionals and contribute my skills to your team.Thank you for considering my application. I have attached my resume and relevant documents for your review. I would be grateful for the opportunity to discuss my qualifications further and explore how my skills can be an asset to your organization. Please feel free to contact me at [phone number] or via email at [email address].Yours sincerely,[Your Name]中文版:尊敬的招聘经理:我写信是为了表达我对贵公司[职位/角色]的浓厚兴趣。
英文求职信及译文
英文求职信及译文英文求职信及译文日子在弹指一挥间就毫无声息的流逝,许多朋友又将开始寻求新的工作机会,这时是不是该好好写一封求职信了呢?求职信怎么写才能具有特色?下面是小编为大家收集的英文求职信及译文,仅供参考,希望能够帮助到大家。
英文求职信及译文1Dear school leadership: hello!Learning that your school in an orderly, well-managed in the communityenjoy a high reputation. i am filled with a boundless enthusiasm for education of youth, eager to be able to work in such an environment, their own talent. allow me to own to tell us about you.语言表达能力,科研能力的组织和管理,运用现代化教学手段进行教学和学习能力。
在长春的常规做法,充分体现自己的整体素质较高,认可单位的`实践。
我在自己的专业知识扎实的自信,心理知识丰富,高能力和教学能力的组织管理能力和良好的,一定能完成你的工作给我,请你的学校给我一个机会。
此致敬礼英文求职信及译文2Dear Sir or Madam,I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.My name is XXX. I am twenty-three years old. I am studying businessmanagement in Xiamen University. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and officesoftwares, which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. What's more,I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative. Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you.Yours faithfullyXXX翻译:亲爱的先生或女士:我从一则广告上得知你们公司需要秘书。
求职信英汉双语
求职信 - 双语版尊敬的招聘经理:I am writing to express my keen interest in the position of [position name] at your esteemed company, as advertised on [where you found the job posting]. With a solid background in [relevant field], I believethat my skills and experiences make me a strong candidate for this role.尊敬的招聘经理:我谨向贵公司招聘[职位名称]职位的广告表示浓厚的兴趣,该职位广告发布于[您发现职位广告的渠道]。
本人拥有[相关领域]的扎实背景,我相信我的技能和经验使我成为这一职位的强有力的候选人。
I have a Bachelor's degree in [relevant subject] from [university name], where I developed a strong foundation in [specific skills or knowledge]. During my studies, I also had the opportunity to work on [relevant project or experience], which allowed me to gain practical experience and further enhance my understanding of [relevant field].我拥有[相关领域]的学士学位,毕业于[大学名称]。
在大学期间,我打下了[具体技能或知识]的坚实基础。
在学习期间,我还参与了[相关项目或经验],这使我获得了实际经验,并进一步加深了对[相关领域]的理解。
双语求职信范文
双语求职信范文Dear Sir/Madam,I am writing to express my interest in the position of [position name] at your esteemed company. With a strong background in [field of study], I believe I have the skills and experience necessary to contribute effectively to your team.我写信是想表达我对贵公司[position name]职位的兴趣。
我在[专业领域]方面有着坚实的背景,我相信我拥有足够的技能和经验,能够有效地为贵公司的团队做出贡献。
During my academic studies, I have developed a strong foundation in [specific skills or knowledge related to the position]. My coursework has equipped me with the necessary theoretical knowledge and practical skills to excel in this role. In addition, I have completed internships at [company name], where I gained valuable hands-on experience in [specific tasks or projects related to the position].在我的学习过程中,我在[与该职位相关的具体技能或知识]方面建立了扎实的基础。
我的课程让我具备了在这个职位上表现出色所需的理论知识和实践技能。
此外,我还在[公司名称]完成了实习,在那里我获得了宝贵的实践经验,参与了[与该职位相关的特定任务或项目]。
英文求职信范文带翻译(集合5篇)
英文求职信范文带翻译(集合5篇)英文求职信范文带翻译(1)Dear sir,In reply to your advertisement in beijing youth daily of decemb er 25, i respectfully offer my services for the situation.I am just over twenty-four years of age and was graduated fro m xx college about three months ago, during which time I have be en striving to make myself proficient in shorthand and typewriting, and have attained a speed of ninety and seventy words a minute r espectively.I would be very happy to work under your supervision if it is p ossible.Thank you very much for your kind attention. please send me a n answer at your earliest conveniencesincerely yours,Xxx贵公司十二月二十五日在《北京青年报》刊登招聘广告,本人特备此函应征该职位。
我今年刚满24岁,三个月前毕业于xx学院。
求学期间还曾努力训练速记与打字,现在速记及打字各为每分钟90字和70字。
承蒙阁下的关怀和礼遇,至此表示感谢。
英文求职信范文带翻译(2)Dear sir,In reply to your advertisement in beijing youth daily of decemb er 25, i respectfully offer my services for the situation.I am just over twenty-four years of age and was graduated fro m ____ college about three months ago, during which time I have b een striving to make myself proficient in shorthand and typewriting, and have attained a speed of ninety and seventy words a minute r espectively.I would be very happy to work under your supervision if it is p ossible.Thank you very much for your kind attention. please send me a n answer at your earliest conveniencesincerely yours,贵公司十二月二十五日在《北京青年报》刊登招聘广告,本人特备此函应征该职位。
求职信双语版
求职信双语版Dear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the [position name] at [company name]. With a strong background in [relevant field], a passion for [specific skills/industry], and a proven track record of [specific achievements], I believe I would be a valuable asset to your team.I graduated from [university name] with a degree in [major] and have [number] years of experience working in [relevant field]. During my time at [previous company], I was responsible for [specific responsibilities], which allowed me to develop a deep understanding of [specific skills/industry]. I also had the opportunity to [specific achievements or projects] that I am particularly proud of.I am highly skilled in [specific software or tools], have excellent communication and problem-solving abilities, and am able to work both independently and as part of a team. I am a fast learner and am always looking for new ways to improve and grow in my career.I am particularly excited about the opportunity to work at [company name] because of your strong reputation in the industry and your commitment to [specific values or goals]. I am confident that my skills and experience align well with the requirements of the [position name], and I am eager to contribute to the success of your team.Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my background, skills, and enthusiasm can benefit [company name]. Please feel free to contact me at [phone number] or [email address] to schedule a meeting.Sincerely,[Your Name]亲爱的招聘经理,我写信表达我对在贵公司的[职位名称]的兴趣。
英文求职信带翻译优秀6篇
英文求职信带翻译优秀6篇教师求职信带翻译篇一Dear auto sales leaders,Hello!First of all, thank you for taking time out of your busy schedule to click on my personal cover letter. XX just graduated, like cars, want to find a car sales job.I love cars and am familiar with various car brands, prices, styles and performance. I worked in car sales for a while during the summer holidays. In those days, I felt very happy and full. My love of cars gave me a long-missed sense of success. During the summer vacation, I got my license and drove for two years to adapt to various roads.Lenient, clean is my principle of doing things; Excellence, the courage to forge ahead is my spiritual belief; Conscientious and innovative is my way of working. Be sure to obey your panys arrangements, improve their own work and rest arrangements, plete each work received by the arrangement with quality and quantity, and contribute to the panys performance. As an automotive salesperson, we are honored to contribute to thousands of automotive products. I sincerely hope that your pany can provide me with the opportunity to show myself, and I am full of confidence and confidence in myself.Finally, I wish your pany a thriving business!Applicant:Date:尊敬的汽车销售领导:您好!首先,感谢您在百忙之中点击我的个人求职信。
求职信英文范文双语
求职信英文范文双语Dear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the [Position Name] position that was recently advertised on your company’s website. With a strong background in [relevant field] and a passion for [specific skill or interest], I believe I would be a valuable addition to your team.I graduated from [University Name] with a degree in [Major] and have [number] years of experience working in [industry or field]. During my time at [Company Name], I have developed strong skills in [specific skills or areas of expertise], which I believe align well with the requirements of the [Position Name] position.In my current role, I have successfully [brief description of key accomplishments or responsibilities]. I have also consistently demonstrated my ability to [specific skill or attribute], which I believe sets me apart from other candidates. I am confident that my experience and skills make me a strong candidate for this position.I am particularly drawn to [Company Name] because of its reputation for [specific aspect of company culture or values]. I admire the company’s commitment to [specific cause or value], and I am excited about the opportunity to contribute to a team that shares my values and goals.In addition to my professional experience, I am also highly motivated and dedicated to continuous learning and self-improvement. I am always seeking out new challenges andopportunities to grow and develop my skills. I am confident that I would be able to bring a fresh perspective and valuable insights to your team.I am excited about the possibility of joining [Company Name] and would welcome the opportunity to discuss how my skills and experiences align with the needs of your team. Thank you for considering my application. I look forward to hearing from you soon.Sincerely,[Your Name]亲爱的招聘经理,我写信是为了表达我对贵公司网站最近广告的[职位名称]职位感兴趣。
求职信双语
求职信(英文)Dear Hiring Manager,I am writing to express my strong interest in the [position/role] atyour esteemed company, as advertised on [where you found the job posting]. I am confident that my skills, experience, and passion for the industry make me a suitable candidate for this opportunity.As a [your current/most recent position], I have gained valuable experience in [specific skills or tasks relevant to the job]. During my tenure, I have successfully [mention any achievements, projects, or accomplishments], which have helped me develop a strong understanding of [relevant industry or job-specific knowledge].One of the key strengths I possess is my ability to [mention a specific skill or quality, such as leadership, problem-solving, or communication]. For instance, [provide an example or anecdote to illustrate this point]. This skill has been instrumental in [mention any past experiences or outcomes].Furthermore, I am well-versed in [mention any technical skills or software proficiency relevant to the job]. I have actively sought out opportunities to enhance my knowledge and skills in these areas,ensuring that I stay up-to-date with the latest industry trends and advancements.In addition to my professional experience, I hold a [mention your degree or certification] in [your field of study] from [name of your university or institution]. My education has provided me with a solid foundation in [mention any relevant coursework or theories].I am particularly drawn to your company because of its reputation for [mention any unique aspects or values of the company]. I am excitedabout the prospect of joining a team that [mention any specific goals or values of the company].I believe that my combination of skills, experience, and passion make me an ideal fit for the [position/role] at your company. I am eager tocontribute to the success of your team and help [mention any specific goals or objectives of the company].Thank you for considering my application. I would welcome the opportunity to discuss how my skills and qualifications align with the requirements of the position further. I have attached my resume for your review. I look forward to hearing from you soon.Sincerely,[Your Name]求职信(中文)尊敬的招聘经理:您好!我通过[您发布的招聘信息来源]了解到贵公司正在招聘[职位名称],我对这个岗位非常感兴趣。
中英文双语求职信
中英文双语求职信【标题】h1中英文双语求职信范本/h1尊敬的[公司名称]招聘团队:您好!我通过[信息来源]得知贵公司正在招聘[职位名称],在仔细研究了贵公司的企业文化及岗位职责后,我深感自己的专业技能与经验与此岗位高度契合,因此诚挚地提交我的申请。
我毕业于[大学名称],专业是[专业名称]。
在校期间,我不仅积极参与各类学术研讨,还涉猎了广泛的实践项目,这些经历让我具备了扎实的理论基础和丰富的实际操作能力。
我在[实习公司名称]担任[实习职位]期间,成功参与了多个重要项目,提升了我的团队协作和项目管理能力。
作为一名拥有[工作年限]年工作经验的[相关行业]专业人士,我在[前雇主名称]担任[职位名称]时,负责[具体工作内容]。
我的工作成果得到了公司高层的认可,并在[取得的成就或奖项]中荣获[奖项名称]。
我对[行业相关知识或技能]有着深刻的理解和实践经验,我相信这些能力将有助于我在贵公司的工作中取得成功。
在英语能力方面,我通过了[英语水平证明,如雅思、托福等],并能够流利地进行商务沟通和文档撰写。
我相信,我的双语能力将有助于我在处理国际业务时更加得心应手。
我对贵公司的[某项业务或产品]特别感兴趣,并对如何进一步发展提出了一些初步的想法。
我热切希望能够加入贵公司,与团队一起将这些想法转化为实际成效。
感谢您阅读我的求职信,并考虑我的申请。
我期待着有机会进一步讨论我的背景和对贵公司的贡献。
请随时通过我的联系方式与我联系,以便安排面试或进一步交流。
祝愿贵公司事业蒸蒸日上,期待您的回复。
此致敬礼![您的全名][联系电话][电子邮箱][日期]---Dear [Comany Name] Hiring Team,Greetings! I learned from [Source of Information] that your comany is seeking a [Jo Title]. After carefully studying your comany culture and jo resonsiilities, I elieve that my rofessional skills and exerience are highly comatile with this osition, and I herey sincerely sumit my alication.I graduated from [University Name], majoring in [Major Name]. During my academic years, I actively articiated in various scholarly discussions and engaged in a wide range of ractical rojects, which rovided me with a solid theoretical foundation and extensive hands-on caailities. Additionally, during my tenure as [Internshi osition] at [Internshi Comany Name], I successfully contriuted to several imortant rojects, enhancing my teamwork and roject management skills.As a rofessional with [Numer of Years] years of exerience in [Relevant Industry], while serving as [revious Jo Title] at [revious Emloyer Name], I was resonsile for [Secific Work Content]. My work was recognized y the comany's senior management and I was awarded [Award Name] for my achievements in [Achievement or Award]. I have rofound understanding and ractical exerience in [Industry-Related Knowledge or Skills], and I am confident that these ailities will contriute to my success at your comany.In terms of English roficiency, I have assed [English roficiency roof, such as IELTS, TOEFL, etc.], and I am ale to communicate fluently in usiness settings and write documents in English. I elieve that my ilingual ailities will e articularly advantageous when dealing with international usiness.I am articularly interested in your comany's [Certain usiness or roduct], and I have some reliminary ideas on how to further develo it. I am eager to join your comany and work with the team to transform these ideas into tangile results.Thank you for reading my cover letter and considering my alication. I look forward to the oortunity to discuss my ackground and otential contriutions to your comany in more detail. lease feel free to contact me through my contact information to arrange an interview or further communication.Wishing your comany continued success, and I am looking forward to your rely.Yours sincerely,[Your Full Name][Contact hone Numer][Email Address][Date]---。
英语求职信范文双语解释
英语求职信范文及双语解释:英语原文:[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Your Email][Your Phone Number][Date][Employer's Name][Company Name][Company Address][City, State, Zip Code]Dear [Employer's Name],I am writing to express my keen interest in the [Job Title] position listed on [website/newspaper/etc.] I am confident that my skills, experience, and qualifications make me a strong candidate for this role.As a [Your Major/Degree], I have acquired a solid foundation in [relevant skills or subjects]. During my time at [University Name], I actively participated in [mention any relevant projects, internships, or extracurricular activities]. These experiences have not only enhanced my understanding of [specific skills or subjects] but have also developed my problem-solving, analytical, and communication abilities.Furthermore, my previous work experience as a [Your Previous Position] at [Previous Company Name] has provided me with practical knowledge and hands-on experience in [mention specific tasks or responsibilities relevant to the job]. I am proud to have [mention any achievements oraccomplishments during your previous role], which I believe will be valuable assets in the [Job Title] position.In addition to my academic and professional background, I possess strong interpersonal and teamwork skills. I am a highly motivated individual who is always eager to learn and adapt to new challenges. I am confident that my positive attitude, resilience, and dedication will enable me to contribute effectively to the team and the company's success.I have attached my resume and cover letter for your review, which provide further details about my education, work experience, and skills.I would be grateful for the opportunity to discuss how my qualifications align with the requirements of the [Job Title] position and how I can contribute to the growth and success of [Company Name].Thank you for considering my application. I look forward to the possibility of meeting with you to further discuss my suitability for the position. Please feel free to contact me at [Your Email] or [Your Phone Number] at your convenience.Sincerely,[Your Name]中文解释:[你的名字][你的地址][城市, 州, 邮编][你的电子邮件][你的电话号码][日期][雇主的名字][公司名称][公司地址][城市, 州, 邮编]尊敬的[雇主的名字],我写信是希望能表达我对[职位名称]职位的浓厚兴趣,该职位在[网站/报纸/等]上发布。
怎么写求职信的双语
怎么写求职信的双语如何写一封成功的求职信How to Write a Successful Cover Letter随着社会的不断发展和竞争的加剧,找一份稳定的工作变得愈发困难。
而一封好的求职信是获得一个面试机会的第一步。
无论是应聘个人职位还是公司招聘职位,一封精心打造的求职信都能够让你脱颖而出。
下面我们将为您介绍如何写一封成功的求职信。
With the continuous development of society and the intensification of competition, finding a stable job has become increasingly difficult. A good cover letter is the first step to getting an interview opportunity. Whether you are applying for an individual position or a company recruitment position, a carefully crafted cover letter can help you stand out. Below, we will introduce you to how to write a successful cover letter.第一步:研究求职公司Step 1: Research the Company You Are Applying To在写求职信之前,了解目标公司的历史、产品、服务以及公司文化是非常重要的。
从公司网站、社交媒体、新闻报道等渠道获取相关信息,帮助你更好地了解公司的需求和价值观。
在求职信中,提到公司的一些成就或价值观能够让招聘经理觉得你是一个关心公司的人,有利于提升你的竞争力。
Before writing a cover letter, it is important to research the target company's history, products, services, and company culture. Obtaining relevant information from the company's website, social media, news reports, and other channels can help you better understand the company's needs and values. Mentioning some of the company's achievements or values in your cover letter can make the hiring manager feel that you care about the company and enhance your competitiveness.第二步:抓住机会展示自己的特长Step 2: Seize the Opportunity to Showcase Your Talents在求职信中,展示自己的优势和特长是非常重要的。
中英对照求职信范文2篇
中英对照求职信范文中英对照求职信范文精选2篇(一)Subject: Application for [Position Title] PositionDear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the [Position Title] position at your company, as advertised on [Website/Job Board]. With a [Degree/Certification] in [Field of Study] and [Number] years of experience in [Relevant Experience], I am confident in my ability to contribute effectively to your team.During my time at [Current/Previous Company], I have developed strong skills in [Key Skill 1], [Key Skill 2], and [Key Skill 3], which I believe align perfectly with the requirements of the [Position Title] position. Additionally, I have a proven track record of [Specific Achievement or Project] and have received positive feedback from colleagues and supervisors for my strong work ethic and attention to detail.I am particularly impressed by [Company Name]'s commitment to [Specific Company Value or Goal], and I am excited about the opportunity to contribute to your mission.I am confident that my background and skills make me a strong candidate for this position, and I am eager to bring my enthusiasm and dedication to your team.Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my experience and qualifications align with the needs of your team. Please find my resume attached for your review. I am available for an interview at your earliest convenience and can be reached at [Phone Number] or [Email Address].Thank you for your time and consideration.Sincerely,[Your Name]中英对照求职信范文精选2篇(二)Subject: Application for Foreign Trade Position主题: 申请外贸职位Dear Hiring Manager,尊敬的招聘经理,I am writing to express my interest in the foreign trade position at your company. I am a recent graduate with a Bachelor's degree in International Trade and a strong passion for international business.我写信是想表达我对贵公司外贸职位的兴趣。
中英文双语求职信怎么写
中英文双语求职信怎么写尊敬的招聘专员,我是XXX,来自中国XXX。
我对贵公司发布的XXX职位非常感兴趣,我希望能有机会加入贵公司,并为其发展做出贡献。
我拥有XXX的工作经验,曾在XXX公司担任XXX岗位多年。
通过这段工作经历,我积累了丰富的专业知识和实践经验,能够胜任各种挑战。
我擅长沟通协调,有较强的团队合作精神和解决问题的能力。
我对新事物充满好奇心,乐于学习新知识和技能。
同时,我有着扎实的英语基础,曾在XXX期间与国外客户进行过多次交流,并取得了良好的合作关系。
我相信我在国际化的工作环境中能够胜任工作,并为团队带来新的思路和想法。
我希望能有机会与贵公司面谈,进一步了解该职位的详细要求,并展示我的能力和潜力。
我相信我将是一个优秀的候选人,能够为贵公司带来更多的价值。
谢谢您的考虑,期待与您的进一步沟通。
此致敬礼XXXDear Hiring Manager,I am XXX from China. I am very interested in the XXX position that your company has posted, and I hope to have the opportunity to join your company and contribute to its development.I have XXX years of work experience and have worked as a XXX at XXX company for many years. Through this work experience, I have accumulated rich professional knowledge and practical experience and am able to handle various challenges. I am good at communication and coordination, have a strong team spirit, and problem-solving skills. I am curious about new things, and am willing to learn new knowledge and skills.At the same time, I have a solid foundation in English and have had multiple exchanges with foreign clients during my time at XXX, establishing good cooperative relationships. I believe that I can handle work in an international environment and bring new ideas and thoughts to the team.I hope to have the opportunity to interview with your company, further understand the detailed requirements of the position, and demonstrate my abilities and potential. I believe I will be an outstanding candidate and can bring more value to your company.Thank you for your consideration, and I look forward to further communication with you.Sincerely,XXX。
大学生中英文双语版求职信
求职信
尊敬的招聘经理:
您好!我非常荣幸通过贵公司的招聘广告了解到这个宝贵的求职机会。
我对贵公司的行业领先地位和卓越的企业文化深感兴趣,相信我可以为贵公司贡献我的能力和才华。
我目前是XX大学的一名大学生,主修XX专业。
在我的大学生活中,我注重理论与实践相结合的学习方式。
通过系统地学习专业知识,我掌握了XX领域的基本理论
和实践技能。
同时,我也积极参加各种实践活动,例如XX项目和XX比赛,这些经历不仅锻炼了我的团队协作能力,还提高了我的问题解决能力。
除了学术方面的努力,我还注重个人综合素质的提升。
我曾担任XX社团的副社长,负责组织并协调各类活动,这使我有机会锻炼我的领导能力和组织能力。
同时,我也非常重视沟通能力和团队合作能力的培养,这些能力对于未来的职场生涯都是非常重要的。
我对贵公司的职位非常感兴趣,因为它与我的专业背景和兴趣非常契合。
我相信我的学习能力、适应能力和创新能力能够满足贵公司的需求。
我渴望有机会在贵公司发展和成长,并为公司的发展做出贡献。
如果有幸获得面试的机会,我将非常感激。
我相信通过面试,您将能够更加全面地了解我的背景和能力。
我期待着与您进一步交流,共同探讨我如何能够为贵公司做出贡献。
谢谢。
双语求职信怎么写
双语求职信怎么写Dear Sir/Madam,I am writing to express my interest in applying for the position of [Job Title] at your esteemed company. With a [educational background] in [field of study] and [number] years of experiencein [relevant industry], I am confident in my ability to contribute effectively to your team.我想表达我对您公司[公司名称]职位[职位名称]的兴趣。
我在[就读专业]领域有着[教育背景]的学历,以及[相关行业]工作多年的经验,我相信我能够有效地为贵公司团队做出贡献。
In my previous role at [Previous Company], I was responsible for [specific responsibilities], where I successfully [achievements]. These experiences have equipped me with the necessary skills and knowledge to excel in a similar role at your company. I am confident in my ability to [key skills/qualities].在此之前,我在[前公司]担任[具体职责]的职位,成功地[成就]。
这些经历使我具备了在贵公司类似职位上脱颖而出所需的技能和知识。
我对自己的[关键技能/品质]能力有信心。
I am particularly drawn to your company’s commitment to [specific values/goals], as I believe in [similar values/goals] as well.I am passionate about [specific interests/passions], and I am eagerto apply my skills and experience to contribute to projects thatalign with my interests.我对贵公司对[特定价值观/目标]的承诺特别感兴趣,因为我也深信[相似价值观/目标]。
大学生中英文双语版求职信
大学生中英文双语版求职信我们需要明确求职信的基本结构,无论是中文还是英文,一封标准的求职信通常包括以下几个部分:称呼、开头、(教育背景、实习经历、技能特长)、结尾、落款。
我们来具体看看这份范本的内容。
【英文部分】Dear Hiring Manager,I am writing to exress my strong interest in the osition of [Jo Title] that was recently advertised on your comany's wesite. As a recent graduate with a degree in [Your Major], I elieve I have the skills and exerience necessary to make a significant contriution to your team.During my time at [University Name], I not only gained a solid foundation in [Your Major], ut also develoed my analytical and rolem-solving ailities through various rojects and internshis. For instance, my internshi at [Comany Name] allowed me to aly theoretical knowledge to real-world scenarios, where I successfully [mention a secific achievement or roject].My roficiency in oth Chinese and English enales me to work effectively in multicultural environments. This language skill, comined with my technical exertise, would enale me to communicate clearly with colleagues and clients from diverse ackgrounds.I am eager to ring my assion for [Industry/Field] and my commitment to excellence to your esteemed comany. I am confident that my ackground and enthusiasm will make me a valuale addition to your team.Thank you for considering my alication. I look forward to the oortunity to discuss how my qualifications align with the needs of your comany.Sincerely,[Your Name]【中文部分】尊敬的招聘经理,您好!我通过贵公司网站了解到您近期发布了[职位名称]的职位空缺,我对此职位非常感兴趣,并相信我的专业知识和实践经验能够为贵公司带来贡献。
求职信翻译双语
求职信翻译双语求职信(Job Application Letter)尊敬的先生/女士:Dear Mr./Ms.,我看到贵公司在招聘网站上发布了一则招聘广告,我非常感兴趣,写此信以表达我对申请该职位的热切愿望。
I saw the job advertisement for your company on the recruitment website and I am very interested in applying for the position. I am writing this letter to express my strong desire to apply for the job. 我毕业于XX大学,在工程专业获得学士学位。
在校期间,我不仅取得了优异的学术成绩,还积极参加各种实践活动,丰富了自己的实践经验。
I graduated from XX University with a Bachelor's degree in Engineering. During my time at university, I not only achieved excellent academic results but also actively participated in various practical activities, enriching my practical experience.毕业后,我在一家知名公司担任工程师一职,负责工程设计、项目管理等工作。
通过与同事们的合作,我不断学习提高,取得了一定的成绩。
After graduation, I worked as an engineer in a well-known company, responsible for engineering design, project management, and other work. Through cooperation with colleagues, I have continuously learned and improved, achieving certain results.我熟悉并精通多种计算机软件和工程技术,具有较强的解决问题、沟通能力和团队协作能力。
优秀的英文求职信【优秀15篇】
优秀的英文求职信【优秀15篇】英语求职信格式篇一dear h.r. manager:this is xxx,and i want to apply for a foreign trader position in your company.i will graduate from east china jiaotong university with a bachelor degree in mechanics and electronics engineering this july.in college we have sourses related to manufacturing ,mechanicsamp;machinery ,electricsamp;electronics.besides major study, i am aslo interested in international trade.under the influence of my father who is a businessman i want to be a trader ,especial an international trader in mechantronic or electronic field,because in that way it would be a perfect combintion of my interests and profeesional knowledge.i have self-taught some economic courses during the college for the preparation of my career,such as finance,international trade.international trade is a job always under pressure and with little spare time,and i like this kind of job,bucause working under pressure would bring the whole potential out of us and its growth for us.international trade is aslo a challenge job,it involves many kinds of knowledge,not only you must know clearly the procedures of international trade ,but aslo the knowledge of the product you are trading.i dont fear of challenge,i only fear no challenge to challenge.i am a smart guy good at learning,especial those things i like,not only i learn from books, i aslo learn from the people around me,thats why i like to make friends with all kinds of people.i am aslo like reading and watching movies,i read newspaper and magazine regually.i like travelling too and i went to a new place very year during the college.with the characteriscs of honesty,optimisitc,positive,hard-work,promise-keeper,open-mind,i believe i am qualified for the position.the following is my text format resume in chinese and english, and the attachment is my recent picture and photos of my academic transcript and some english test certificates,please download and check them.please feel free to contact me if you can arrange an interview for me, i can go to for the interview anytime.Yoursregards英语求职信篇二DearSir,From your advertisement, I learned about your position for a registered nurse.As you will seefrommy attached resume, I have over xxx years of nursing experience. Presently I work in xxxx Hospital and would like the opportunity to move into public nursing.Throughout my nursing career I have demonstrated the ability to build excellent relationships with both the patients and my peers on the nursing staff. I am loyal, dedicated and willing to work hard within a team.Thank you for considering my application. If you should wish to contact me immediately I can be contacted at either of the above number, otherwise I shall call your office inthe coming week to arrange an interview for a mutually convenient time.Sincerely,LiMing英语求职信篇三Dear Sir or Madam,I have seen your advertisement in todays“ City Weekly News” and I would like to apply for the post of Personal Secretary.As you can seefrommy enclosed curriculum vitae, I have had several years’ experience in different offices. In both my last jobs the organizational side was very important and there was a lot of work using the computer.However, I would now prefer a post where I can use my knowledge of Japanese and my interest in art might be useful.I hope you will consider my application and look forward to hearingfromyou.Sincerely,Salu英语求职信篇四Dear Ms. Volitip:Do you have need for an employee who can provide management with timely information on which crucial decisions (e.g.,marketing of company products, the opening of new branches, diversification of company operations, examination of the effects of new tax laws, preparation of economic forecasts, etc.)are made?I hold an M.S. degree in Economics and Operations Research and am seeking a position witha growing organization that can fully challenge my research capabilities in pursuit of the firms objectives.The enclosed resume reflects solid achievement in both the classroom and during my brief professional career. Whether in the classroom or at the workplace, I have been consistently able to meet near-term objectives while developing the tools to successfully tackle future requirements.Thank you for your time. I look forward to hearing from you. References will be furnished upon request.Sincerely英语求职信篇五Dear Sir or MadamI am writing this letter to recommendmyself as a qualified candidate for the position advertised on the newspaper—part-time English reporter.I am a studentfromXinhua Middle School, aged 17.I think Im qualified for the job 。
求职信英文范文中英对照
求职信英文范文中英对照Dear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the [specific position] that was recently advertised on [job board/company website]. With a Bachelor's degree in [relevant field] and [number] years of experience in [relevant industry], I am confident in my ability to contribute effectively to your team.During my time at [previous company/organization], I honed my skills in [specific skills related to the position], and I believe that I can apply these skills to a new role at your company. I am particularly interested in [specific aspect of the job], and I am excited about the opportunity to bring my expertise to your team.In addition to my technical skills, I am a strong communicator and a team player. I have experience working collaboratively with colleagues to achieve common goals, and I thrive in a fast-paced, dynamic work environment. I am also a quick learner and I am eager to take on new challenges and develop new skills.I am impressed by your company's commitment to [specific value or mission statement], and I would be proud to be a part of an organization that is dedicated to [specific goal or objective]. I am confident that my background and skills make me a strong candidate for this position, and I would welcome the opportunity to discuss how my qualifications align with the needs of your team. Thank you for considering my application. I look forward to the possibility of contributing to your company and helping youachieve your objectives. Please feel free to contact me at [phone number] or [email address] to schedule a time to discuss my application in more detail.Sincerely,[Your Name]尊敬的招聘经理,我写信是为了表达我对最近在[招聘网站/公司网站上]刊登的[具体职位]的兴趣。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
教你写出完美求职信的双语阅读
Sure, you've read a lot of articles on how to achieve the perfect cover letter. However, it's onething to know what you should be doing, and it's another to actually execute it.
当然,你读到过很多相关写完美求职信的文章,但是,知道如何写是一码事,实际操作又是另一码事。
The introduction of a cover letter can actually be the toughest part, because it's your chance tograb the reader's attention and set the tone for the rest of the letter. I always believe that thebest way to lead is by example, so
I've crafted sample cover letter introductions for you below.Note: I'm applying as a senior in college with a concentration in journalism for an editorialassistant
position at POPSUGAR. These examples are fictional.
求职信的介绍部分最难下笔,因为如果这个部分写得精彩,不但能够吸引读者的眼球,而且还能为下文做好铺垫。
我一直认为,引导方式是举例说明,所以,我在这里为你精心制作了求职信介绍部分的几个样本。
注:作为一名专注于新闻业的大四学生,我正在申请POPSUGAR杂志的编辑助理职位。
这些事例是虚构的。
This is a generic and more formal introduction that you can use for jobs with less creativeleeway. Of course, it's not as attention-grabbing, but it may work better with more traditionalcompanies.
该介绍属通用型且较正式,用于申请缺乏创新空间的工作职位。
无疑,它不是很新颖,但更易于被较传统的公司所接受。
"I am currently a senior at Northwestern University's Medill School of Journalism seeking theposition of an
editorial assistant with POPSUGAR. I am looking for a
creative work environment,one where I can indulge in my passion for celebrity news and utilize my new media background."
“当前,我在西北大学的新闻学院读大四,希望获得POPSUGAR杂
志的编辑助理职位。
我渴望富于创新的工作环境,在这样的环境中,
我能满怀激情地发掘名人新闻,利用我的新传媒背景知识。
”
Start out with a compliment. Remember, you don't want to go overboard with this and soundlike you're fawning. Make it fun and attention-grabbing.
以赞美开头,但记住不能过火,否则听起来像奉承。
要做到诙谐、激发读者的兴趣。
"Before I say anything, I'd like to thank POPSUGAR for creating such insanely addictive andcomprehensive content
that has become my go-to daily reading material — my bookmarksfolder is ever grateful for the breathing space."
“首先,感谢POPSUGAR提供如此精彩的全方位内容,使人读来不
忍释卷,以致于我每日必读——我的书签夹都因有喘息之机而庆幸。
”
The confessional introduction is a good transition into showing your passion. In the examplebelow, I managed to slide in a Twitter reference that reflects my grasp of social media, which isan attractive quality in an editorial role. The last
bit about being the right fit for the companyalso shows confidence and drives home the fact in the reader's mind that you're a goodcandidate.
坦白型介绍是展示激情的良好过渡。
在下面的例子里,我成功地
过渡到一篇推特微博,它反映出我对社交媒体的把握,而这正是作为
编辑所需要的特质。
既使表明你适合该职位的仅仅只言片语,但也会
体现你的自信,并让读者感受到你是一名优秀的候选人。
"I'll confess. I'm a celebrity news junkie. I live and breathe everything to do with theentertainment world. From staying up to watch Kate Middleton's wedding to tweetingup-
to-the-minute updates of Miley Cyrus's latest adventures to
the 15,000 followers of my popculture Twitter account — my passion for the celebrity world makes me the right fit for theeditorial assistant position."
“我承认,我喜欢名人八卦。
娱乐圈的任何事情都会勾起我的兴趣。
我会熬夜观看凯特·米德尔顿的婚礼,时刻更新米勒·赛勒斯的
最新动态微博,而且我的流行文化推特帐户拥有15000名粉丝——我
对名人圈的热情使我成为编辑助理职位的合适人选。
”
Start by talking about your job experience. It's your chance to bring attention to the mostimpressive part of your
résumé.
从介绍工作经历开始。
让阅读者注重你简历中最令你骄傲的部分。
"Two years of serving as the editor in chief of the
biggest fashion magazine on campus hasmade me even more passionate about covering and being the first to spot the
latest trends."
“我在学校的时尚杂志担任过两年的主编,这使我对采访更加富
有激情,同时培养了我对最新动态一流的洞察力。
”
Show how well you know the company. In the example below, I address the heart of whatPOPSUGAR is about and what really sets it apart from other media companies. It shows that
I'mreally paying attention to the brand.。