各种图标中英文对照

Assembly line组装线

Layout布置图

Conveyer流水线物料板

Rivet table拉钉机

Rivet gun拉钉枪

Screw driver起子

Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable工作桌

OOBA开箱检查

fit together组装在一起

fasten锁紧(螺丝)

fixture夹具(治具)

pallet栈板

barcode条码

barcode scanner条码扫描器

fuse together熔合

fuse machine热熔机

repair修理

operator作业员

QC品管

supervisor课长

ME制造工程师

MT制造生技

cosmetic inspect外观检查

inner parts inspect内部检查

thumb screw大头螺丝

lbs.inch镑、英寸

EMI gasket导电条

5.7图面标注

绝对标高abselute elevation

海平面标高over-sea mean level(OSL)

标高，立面elevation(EL)

混凝土顶面top of concrete

架顶面top of support(TOS)

钢结构顶面top of steel

梁项面top of beam(TOB)

支撑点point of suppon(POS)

管顶top of pipe(TOP)

管底bouom of pipe(BOP)

沟底boaom of trench

管子内底invert(inside bottom of pipe)底平flat on bottom(FOB)

顶平flat on top(FOT)

工作点working point(W.P.)

面至面face to face(F-F)

中心至端面center to end(C-E)

中心至面center to face(C-F)

中心至中心，中至中center to center(C-C)

坐标coordinate

坐标原点origin of coordinate

出口中心线center line of discharge

入口中心线center line of suction

中心线centerline(CL)

入口inlet,suction

出口outlet,discharge

排出口exhaust

距离distance

14询价、报价及采购

14.1询价、报价

询价inquiry

管道询价单piping requisition sheet

厂商报价vendor quotation

报价书quotation

报价quoted price

估价estimated price

估算estimate

投标bid;tender

评标evaluation

14.2采购Procurement;Purchase

采购说明purchase specification

订货单；订购单purchasing order

采购说明汇总表purchasing specification summary sheet(PSSS)请购requisitioning

交货单delivery order(D/O)

装箱单packing list

预制的prefabricated

备品备件spare parts

供应者supplier

制造者；制造厂manufacturer;vendor

顾客client;customer

承包商contraction

分包商subcontractor

业主owner

用户user

包装packing。

防锈包装rust-proof packing

防潮湿包装moisture-proof packing

防水包装water-proof packing

板条箱crate

木箱wooden box

超尺寸运输over-dimension cargo(ODC)

催货expediting

检验inspection

运输transportation

船上交货，离岸价格free on board(FOB)

敞车上交货free on truck

码头交货ex wharf;expier

15单位Unit

单位制system of units

米meter(m)

毫米millimeter(mm)

英尺foot(ft)

英寸inch(in)

弧度radian(rad)

度degree(°)

摄氏Celsius(C)

华氏Fahrenheit(F)

磅／平方英寸pounds per square inch(psi)

百万帕斯卡million pascal(MPa)

巴bar

千克（公斤）kilogram(kg)

克gram(g)

牛顿newton(N)

吨ton(t)

千磅kilopound(kip)

平方米square meter(m2)

方毫米square millimeter(mm2)

立方米cubic meter(m3)

升liter;litre(L)

转／分revolutions per minute(rpm)

百万分之一parts per million(ppm)

焦（耳）Joule(J)

千瓦kilowatt(kW)

伏（特）volt(V)

安（培）ampere(A)

欧（姆）ohm(Ω)

（小）时hour(h)

分minute(min)

秒second(s)

reducing cross(reducing on one outlet)|异径四通（一个分支口为异径）

reducing cross(reducing on one run and both outlet)|异径四通（一个直通口及两个分支口为异径）Reducing cross(reducing on one run and outlet)|异径四通（一个直通口及分支口为异径）reducing cross(reducing on one run and outlet)|异径四通（一个直通口及分支口为异径）Reducing cross(reducing on both outlet)|异径四通（两个分支口为异径）

Reducing cross(reducing on one outlet)|异径四通（一个分支口为异径）

Reducing cross(reducing on one run and both outlet)|异径四通（一个直通口及两个分支口为异径）