手表使用中常见英文介绍

合集下载

机械表中各模式英文符号

机械表中各模式英文符号

机械表中各模式英文符号
模式及符号:
1、MODE:模式。

2、LIGHT:light是指灯光的意思,为了方便黑暗中看表,有些手表的功能中加入了灯光的设计。

3、RESET:Reset的意思是重置。

4、ST/STP:St/S t p的意思是调整时间,可以自己手动旋转指针进行调整。

5、AL:闹铃模式。

6、TM:现在时间;WT:世界时间;ST:秒表计时;TR:倒数计时器;AM:上午;PM:下午;DT:日期。

扩展资料:
1.检查外观外观可以从表壳、表玻璃、表盘、表针等方面来检查。

2.灵敏度手表的灵敏度是指手表中摆轮自行“起步”的早迟。

检查方法一种是将没有上过发条停止走动的手表,轻轻摇动一下,借助摇动的力量,观察秒针走动的情况;如果秒针在很短时间内就停止走动,说明这只手表上足发条后能够全部走松,灵敏度比较高;如果秒针长时间地继续走动下去,说明这只手表上足发条后不能全部走松,灵敏度不高,或者是内部机件有故障。

3.效能正常的手表,转动上条柄轴上发条时,先是觉得比较松,渐渐地越上越紧,当不能再继续向前转动时,说明发条已完全上紧。

4.表针表针与表玻璃之间,三支表针相互之间,表针与表盘之间,都应该保持一定的间隙,如果相互擦碰,就会影响走动。

5.走动声音听手表走动时有没有不正常的声响,只能判断手表有没有特殊的毛病,不能断定这只手表的好坏。

手表的基本英文介绍

手表的基本英文介绍

钟表的英文基本介绍材料(materials) :铜---bronze钢---steel陶瓷---ceramic钢+陶瓷---steel and ceramic铜+陶瓷---bronze and ceramic电镀(electroplate) :PNP+白金---PNP and platinum /white gold玫瑰金---rose goldIP灰---IP grayIP黑---IP blackIP咖啡---IP coffee/caffeine2N18色---2N18colours石仔:锆石---zircon施华洛世奇水晶---Swarovski crystal捷克石---Czech stone字面:天然珍珠贝壳(贝壳面---MOP)---natural pearl shells太阳纹金属面--- the metal surface of the sun lines搪瓷金属面---enamel metal surface机芯:2035# 面厚40c---厚度:thickness2039# 面厚80c9238# 三眼多功能(multi-functions)5y30 细机芯皮带----真牛皮:冰面四脚蛇---ice four feet snake冰山圆岳皮--iceberg round yue skin骨岳牛皮—bone yue cowhide魔鬼鱼皮---devil fish skin蛇皮----snakeskin表扣:钢扣(steels buckle)+利仔(belt special)皮带专用蝴蝶扣---butterfly buckle /button蘑菇扣---mushroom buckle /button飞机扣--- the plane buckle /button手表专业术语大全壳:Case表胚:watch blank表圈:watch bezel表面:index dial晌圈:springed metal ring内影:metal case decoratiue ring不锈钢实心表带:stainless steel semi-solid band包边带:side-wrapped band包边不锈钢表带:side-wrapped stainless steel band 织网表带:mesh band芯片:chip钨钢:tungsten steel皮表带:leather strap皮带扣:buckle for strap霸的:crown霸管:crown tube霸芯及驳管:stem and stem extension胶内影:housing/movement holder蓝宝石玻璃:sapphire crystal普通玻璃:ordinary glass凸晶玻璃:eye glass底盖:back cover生耳:spring bar生耳杆:T-bars with studs or screws拆生钢枝:s/s pins and shafts拆生锣丝:removable screwed pin吊牌:swing ticket hand tag,tag手表字面:Watch literally 手表唛头:Watch marks 手表壳头:Hand case head泡泡袋:bubble bag。

手表专业词汇中英文对照

手表专业词汇中英文对照

手表专业词汇中英文对照CALENDAR日历日期指示(非同步)。

CALIBRE机芯描述机芯类型和尺寸的技术术语。

以数字、毫米或令(一种古老的长度单位,等于2.256毫米)表示。

CHRONOGRAPH计时表除持续显示时、分、秒以外,有测量较短时间段功能的复杂腕表,备有测量短时间计时功能的复杂腕表。

CHRONOMETER瑞士官方天文台认证腕表为通过瑞士官方天文台(COSC)精确度测试并获得认证的腕表标帜CO-AXIAL同轴擒纵系统由G. DANIELS博士发明、经欧米茄发明的高度精准腕表擒纵系统。

擒纵系统是利用低摩擦能量传送系统原理制造。

CORRECTOR调校装置为特殊部件进行的手动调校功能。

COSC瑞士官方天文台瑞士天文台腕表的官方检测机构(瑞士官方天文台腕表检测管理局OFFICIAL SWISS CHRONOMETER TESTING INSTITUTE)。

CROWN表冠对腕表进行手动控制(上链、设定时间或日期)的部件。

DATE JUMPER日期跳动在午夜进行日期变更的系统和概念:即时变更:日期变更与午夜同步跳动期变,时差为1/─ 10分钟。

(1120机芯)。

不完全即时变更:日期大约从午夜11点30分起慢慢移动,在午夜仍然可以读取日期。

利用转盘的跳动实现日期变更。

整个过程持续45 至60分钟。

(1128,1152,和1164机芯)。

拖行式:一种缓慢的日期变更方式,从午夜11 点开始,到午夜仍可读取日期,无需转盘跳动。

整个过程持续120 分钟。

(1424,1438,1538和备有时区功能的石英机芯)DISPLAY显示模拟显示:通过比较指针与固定刻度(在表盘上)来显示时间。

数字显示:通过数字信息直接读取时间(LCD 液晶显示器,LED发光二极管)。

E.O.L(END OF LIFE)电池耗尽电池用尽时,视窗显示秒针连续跳动4秒钟或者出现一个闪烁的数字显示。

FLY-BACK HAND飞返指针飞返计时表款与普通计时腕表有一点不同之处。

名表常见术语

名表常见术语

名表常见术语1、小三针在表面上再加设一个小圆盘用来指示秒的表,俗称“小三针”。

该秒针,直接安装在四轮的轮轴上。

它通常位于表面的6字处。

在个别钟表上也有位于10字、9字、8字、3字等处者,但很罕见。

至于秒针与时针、分针位于同一中心轴上的,称为“大三针”。

2、计时表(Chronograph)计时表(Chronograph)是一个专业名称,其中的Chrono在古英语和拉丁语中是“时间”的意思,而graph在英文中表示“记录工具”。

计时表比一般手表多了一层机械装置,负责开动及控制计时指针,该指针是独立操作的,与字盘上的时针、分针、秒针互不相干。

计时表的作用是计量某短时间的长短,运作独立,与正常的时间毫无关系;每一分钟转动一周。

3、双秒针分段计时表这种计时表有两支计时秒针,在停止状态下,这两支秒针是重叠在一起的。

双秒钟计时表通过它的第二根,位于中央的计时秒针为普通的计时表增加了一项功能。

启动计时装置,使重叠的两根计时秒针同时起步。

按下双秒按钮,可以使相应秒针中途停止,而与此同时基本计时秒针仍然继续转动。

再次按下同一按钮则使双针指针立即追上计时秒针,两者可以继续同时转动。

这个精心设计的系统使双针指针显示中间任一时刻而不影响计时秒针的正常计时。

这就是说,人们可以通过机械的方法,准确的记录第一支秒针停止后至第二支秒针停止时所经过的时间。

4、日历表在一般的手表上,显示星期和日子的孔眼,多在三点与五点的位置之间,开一个小窗,以数字指示一个月的三十一日,具备这一功能的就是日历表,称为Date。

另外,有星期指示者,称为Day,以三个英文字母显示。

除了日期和星期之外,还有指示月份名称者,一般称之为“全日历表”(Full Calendar)。

由于月有大小之分,要修正大小月份日子的差异,得靠调校上链表冠;上链表冠与星期日历盘面是相连的。

在晚上21点到凌晨3点之间,日历功能是在工作的,在此期间不能快拨手表,否则对手表会造成永久损坏。

世界手表专业词汇中英文对照

世界手表专业词汇中英文对照

钢Steel显示Display手工组装Hand-fitting手工Hand调节Fit, adjust振动Vibration避震装置Shock-absorber擒纵叉Pallets防震Shock-resistant防磁Antimagnetic防尘Dustproof立体时标,刻度Applique条轴Barrel-arbor银质,镀银Silver, silver-plate轮(和齿轮)Wheel (and pinion) 自动上链Self-winding, automatic 蜗形花纹Snailed摆轮Balance发条盒Barrel杆Bar, lug倒角Bevel表扣Buckle表壳Watch-case表带Wristlet手镯,手镯型Bangle指针Arm夹具Clamp环状凸缘Flange, collar圆头饰钉Cabochon表盘,面盘Dial万年历Perpetual calendar机芯Calibre, caliber凹槽,(表冠周围或表壳侧边的)凹凸纹路Flute 时轮Hour-wheel克拉Carat铆压(将表钻压入位置)Driving镶嵌(宝石)Setting分轮Cannon-pinion计时表Chronograph精密时计,天文台时计Chronometer集成电路Integrated circuit同轴Coaxial混合Combo复杂功能Complication读数器,计数器,计时器Register, Coanter, timer 摆轮夹板Balance-cock表耳表壳与表带连接处Horn弯曲Curved表冠Crown陶瓷Ceramics跳日期型Jumping date烫金Gild分离器Disconnecting-gear传送Transfer展示盒Presentation-case机电式Electromechanically珐琅工艺Enamel离合,连接Clutch宝石,镶宝石Jewel棘轮结构Click齿轮结构Gear定位销,销钉Catch防水Water-resistant密封性,防水性Sealing超薄型Extra-flat表扣,搭扣Clasp打磨,抛光Finishing酒桶形Tonneau shaped擒纵叉Fork制表材料Watch-material摩擦Friction均力圆锥轮Fusee表玻璃Glass, crystal平衡摆轮Glucydur圭表,日晷Gnomon铰链Hinge视窗Aperture饰纹Engine-turn小时,时间Hour, time跳时显示Jumping hour钟表Clock脉冲Impulse指示器,包括表盘、指针、刻度等Indicator防刮擦Scratch-resistant黄铜(含有30%-40%锌成分的铜与锌的合金)Brass 叉杆Lever夜光Luminescence产品,工厂Works, factory音锤Hammer微米Micron走针机构Motion-work轮Wheel单钮Single button表Watch手表Wristwatch机芯Movement机制,结构Mechanism 金,黄金Gold摆动,震荡Oscillation擒纵叉瓦Pallet-stone钟摆装置Pendulum宝石轴承Stone jewel齿轮Pinion枢轴Pivot压电体Piezoelectric镀层,镀膜,镶贴Platting 铂金Platinum饰钉Stud印记hallmark,stamp打磨,抛光Polish夹板,表桥Bridge按钮Push-piece,push-button芯片Chip揿钉Punaise日期Date石英Quartz刻度Index分段计时Split-seconds飞返Fly back上弦装置,上链装置winding-mechanism 拨针轮Intermediate wheel发条,弹簧Spring金属镀层Metal coating维修,修理Repair棘轮Ratchet转子,转轮Rotor齿轮Geartrain轮片Wheel红宝石(轴承)Ruby调校Regulation, setting调校表,标准时计Regulator打簧报时表,问表Repeater三问报时Minute repetiting两问报时Quarter repeater动力储存Power reserve闹响,闹铃Alarm跳跃式Jumping猎人表Hunter watch秒,秒针Seconds中央秒针,大秒针center seconds小秒针表盘Auxiliary seconds dial镶嵌Set(a gem)报时装置Striking-mechanism游丝Spiral镂空Skeleton测速计Tachymeter叉销Bolt倒计时调谐器Countdown tuner法定时间Legal time格林威治标准时间(GMT) Greenwich Mean Time (GMT) 世界时(UT) Universal Time (UT)装配和修饰Assembling and finishing音簧Gong陀飞轮Tourbillion防护盖Hatch cover微调电容Trimmer氚Tritium秒针Second hand叉销,栓Bolt锌Zinc未加工机芯,半成品机芯Movement-blank, ebauche 擒纵结构Escapement压模,锻模Press-tool。

世界手表专业词汇中英文对照

世界手表专业词汇中英文对照

AAccuracy(准确度)钟与表是最古老的,也是最需讲究准确度的机械装置。

一天(86,400秒)中偏离(快或慢)正确时间30秒的机芯(movement),在数学上,误差是0.035%。

换句话说,准确度是99.965%。

官方认证的天文台表(chronometers)必须误差低於0.005%的需求,18世纪的怀表,即使经精细的调校,一天的误差仍在半小时左右。

Adjustment(调校)调校的项目有温度(temperature)、位置(position)与等时性( Isochronism)。

高级钟表通常有冷、热、5方位与等时共8项调校手续。

温度调校一般是指4℃、20℃与38℃。

Alarm Watch(闹铃表)在预设的时间到时会自动发出声响的怀表与腕表。

闹铃表是人类所设计的机械时计中最早期的复杂表之一,16世纪就已出现。

当今要找到一苹有闹表装置的古怀表很不易。

至於现代的腕表不论是石英的、电子的、手上链或自动上链的很普遍。

下列厂牌都有闹铃表∶万宝龙(MONTBLANC)、梭曼(REVUE THOMMEN)、IKEPOD (seaslug alarm)、积家与VULCAIN等。

Analogue,Analog indications(指针式时间显示)此术语用来表示∶「表的面盘以指针(hands)而非数字(digital)来显示时间」。

「指针绕著面盘移动是传统显示时间的方式。

近代腕表也有视窗数字型显示月份、星期与日期的,但是时与分仍保留指针式,电子表则大多是数字(digital)指示的。

Annual calandar(年历表或日、月、星三历表)每逢小月(30天)和二月(是否闰年?)都必须动手调校日期的表。

例如百达翡丽的Ref. 5035。

Aperture(孔径、视窗)在表的面盘上所开的孔或称为视窗。

例如雅典(Ulysse Nardin)所生产的 Ludwig式万年历腕表,就有年份、月、星期与日期小视窗。

Arbor(轴、心轴)机芯运转构造的轮轴(axle),就是arbor(轴、心轴),不过为区分别起见,在平衡轮(balance)上的称为staff(轴杆),而在lever(马仔)上称为arbor(心轴)。

手表基础知识--中英文对照

手表基础知识--中英文对照

Component/Description描述Watch Term表壳attached to the case.表壳功能∶用来安置机芯。

一般有3部分组成:表玻璃,表圈与表底盖。

表壳有各种各样的形状和尺寸。

表壳上配有表带,手镯式,手链式,或链形腕带。

(怀表上通常配有垂饰)Basic Case Shapes基本表壳形状1)Rectangle 长方形2) East-Westrectangle 两边矩形3)Tank - A rectangularwatch designed by LouisCartier. 水槽形4) Square 方形5) Oval 卵圆形6) East-west oval 两边卵圆形7) Tonneau - shaped like a barrel with 2 convex sides. 酒桶形8) "Tonneau case"is used to describe a type of watch case, with rounded, bulging sides resembling a barrel (or cask).酒桶表壳9) Cushion 垫子形10) Round 圆形11) Heart 心形12) Flower 花形Round Rectangular Oval Oval east-west Tonneau Tonneau Combination Unusual (letter)Bezel表圈The Bezel is the component on the case encircling the dial. It can be a separate piece or made as part of the case (less expensive). If there is a bezel on the watch please specify whether it is fixed or rotating (can be turned). If there are stones onthe bezel please detail whether setting is glued (on alloy) or prong set (brass jewelry watches). If there are bezel markersplease detail if ink filled on production sheets.表圈是表壳的组成部分,环绕表面。

手表行业专业术语英文版

手表行业专业术语英文版

表壳 case合金 alloy巴管尺寸tube size酸金 acid gold表的 crown铝 aluminium包边带wrapped band 电镀厚度micron表壳底back cover铜 brass底里 nubuck钻石切割diamond cut 吸底 snap back不锈钢stainless steel 热压 hot stamped固定价格fixed price 锁底 screw back钛 titanium车线 lining内部运作md蚀唛 etching logo外观处理finishing圆尾 round end市场 marketing顶圈 top ring电镀 plating尖尾 nail end研发 R&D按的 pusher防古电镀antiq plating 方尾 tank end采购 purchasing螺丝 screw光 gloss蝴蝶扣butterfly buckle 供应商vendor卜底 curve back喷沙 sand blast安全扣safety locked生产 producing牙花枝pins电沙 satin挂扣 slider成品检验IQC发夹 hair pins拉沙 matte龟扣 clasp装配 assembling内圈 inner ring直沙 satin vertical双弹弓扣two touch buckle 贴字 nd stick置玻璃胶圈i-ring圆沙 satin round表面 dial表面脚dial foot防水胶圈o-ring光间沙2-tone表面结构dial structure横沙 horizontal内罩 holder电蚀 laser太阳纹sunray细三针sweep second时针 hour hands腐蚀 etching太阳纹patter车圆沙纹cd pattern分针 minute hands间金 masking蚀纹 etching珠宝扣jewellery buckle 秒针 second hands胶 plastic压纹 embossed秒盘 second plate横沙 horizontal直沙 satin vertical表带 band跳字表digital真钉 real index表扣 buckle潜水表diver watch啤凸 punched实心带soldi band石英钟quartz荧光 lumnuous半实心带semi-sold hand三眼 chrono分线 minute track摺片带folded band 成表 completed watch 路轨线railway track 皮带 strap假表析dummy watch 种框 applied frame生耳 spring bar海外 OEM。

手表专业术语解释(中)

手表专业术语解释(中)

钟表学常用英文术语详解(F-N)钟表学常用的英文的详细解释。

FFaceted - 多琢面具有多个琢面,比如宝石的多个琢面。

Fancy diamond - 彩色钻石有颜色的钻石。

Fine working - 表壳精加工、装壳对表壳进行精加工:手工操作,包括修整、焊接表耳、为表盖制造(如必要)铰链以及为抛光做准备。

Finishing - 最后加工指加工企业的工作,这类企业从外部购买钟表组件,只是负责进行装配、调校、安装指针及装壳。

注意最后加工作坊与制造商的区别。

Finishing operations - 精加工工序该词指遵照日内瓦传统,在钟表零件上以手工进行的一套精加工工序。

大部份创造高附加价值的精加工工序都是取得“日内瓦优质”印记的必需步骤。

Flux - 透明珐琅See "Enamel".参见“珐琅”的解释。

Fold-over clasp - 折叠扣不需与表链两段分离,只要拉开折位便可开启的扣子。

Fork - 叉、叉头、分叉擒纵叉的末端,交替推动位于摆轮游丝装置下面的冲击销,以维持振幅。

Frequency - 频率每秒钟摆动的次数。

频率以赫兹(Hz)计量。

1赫兹= 每秒1次摆动= 每秒2次振动。

∙机械表的摆轮游丝装置的频率不高于5赫兹(5次摆动/秒)。

∙石英频率为32,000 赫兹(32,000次摆动/秒)。

GGalvanised/Galvanic plating - 电镀通过电解作用镀敷金属的工艺方法。

例如,通过电镀一层薄铑来防止桥板和主机板氧化。

Gearing - 传动装置、齿轮装置、齿轮传动由齿轮和小齿轮组成的齿轮系。

Gear-train - 齿轮系、传动机构在机芯内受驱动的一套齿轮,通常被称为运转轮系的齿轮系,用于传送动力和分割时间,由时针轮、分针轮和秒针轮组成。

不同的齿轮组和可产生减速和变速的效果。

∙匀速齿轮系:维持旋转速度。

∙加速齿轮系:每个齿轮的转速较前者为快。

手表英文资料

手表英文资料

WATCHDefinitionA watch is a timepiece that is made to be worn on a person. It is usually a wristwatch, worn on the wrist with a strap or bracelet. In addition to the time, modern watches often display the day, date, month and year, and electronic watches may have many other functions.Parts(take wrist watch for example)MovementThe mechanism that measures the passage of time and displays the current time (and possibly other information including date, month and day). Movements may be entirely mechanical, entirely electronic (potentially with no moving parts), or a blend of the two. Most watches intended mainly for timekeeping today have electronic movements, with mechanical hands on the face of the watch indicating the time.●Mechanical movementless accurate than electronic movement, often with errors of seconds per day, and they are sensitive to position and temperature. As well, they are costly to produce, they require regular maintenance and adjustment, and they are more prone to failure.●Electronic movement/quartz movementElectronic movements have few or no moving parts, as they use the piezoelectric effect in a tiny quartz crystal to provide a stable time base for a mostly electronic movement. The crystal forms a quartz oscillator which resonates at a specific and highly stable frequency, and which can be used to accurately pace a timekeeping mechanism. For this reason, electronic watches are often called quartz watches.Most quartz movements are primarily electronic but are geared to drive mechanical hands on the face of the watch in order to provide a traditional analog display of the time, which is still preferred by most consumers.Watch powerWatch batteries (strictly speaking cells, a battery is composed of multiple cells) are specially designed for their purpose. They are very small and provide tiny amounts of power continuously for very long periods (several years or more). In most cases, replacing the battery requires a trip to a watch-repair shop or watch dealer; this is especially true for watches that are designed to be water-resistant, as special tools and procedures are required to ensure that the watch remains water-resistant after battery replacement.DialMainly used to show time, and bearing to the watch-designing, can be different shapes, can be made from different materials, and the index can be relief and planographic printing.CaseAvoid external dust, dew, or vibration damage, providing a fashionable and charming appearance for wrist watch at the same time.BottomProtecting the internal watch movement, water-resistance mark can be found on it, there are 3 locking styles: hinge-screw-locking, the pressure-locking and screw-locking.Band/bracelet/strapBe made from fiber or metal, for keeping the watch on your wrist.HandTo indicate the specific time, usually there are 3 hands indicating the second, minute and hour. ButtonA button is used to connecting the belts, there are Turtle button, double-click button, solid flashboard button, butterfly button and buckle button.Looking glassThe glass to protect the dial.Frame/bezelTo lock the looking glasses tightly, 2 types, 1 is fixed frame with polished appearance, the other is openable frame, mainly used for sports wrist watch (we can calculate the overlapping time by making its 0 hand to minute hand).HeadBe used to correcting the time and date, wind, is made from steel or gold.实用手表专业英文用语指南[以下依英文字母顺序排列]AA/h平衡摆轮每小时产生的摆动数,两次摆动组成机械表特有的「滴答」声,称为一"摆动周"。

手表专业术语解释 (上)

手表专业术语解释  (上)

钟表学常用英文术语详解(A-E)钟表学常用的英文的详细解释。

AAccuracy –准确性参见Precision。

Alarm Watch –闹表置于手表内的响声机械机构,并在预设的时间自动发出声音。

闹表配有第二表冠,专用语上链、设定、完成报时装置,并有一个长指针提示设定时间。

机芯内用来支持报时装置工作的由一系列齿轮来连接发条盒、擒纵机构、钟表锤。

运行方式类似于一般闹钟。

Amplitude - 摆幅测量摆轮游丝装置的摆动角度:摆幅即是游丝装置的平衡位置与最大距角之间的角度。

Analogue - 指针式时间显示指采用指针来显示时间。

Applique - 镶刻固定在表盘上的凸起数字或时间刻度。

高级钟表的镶刻通常用金打造,有时亦会镶嵌钻石。

Appropriage - 抛磨修整顶级复杂功能(Grand Complications)作坊从事的一项工作。

制表师亲自进行一些修正操作,如磨光钢部件和斜切桥板等。

Arm - 臂杆连接机芯某些装置的狭长部件(如齿轮的臂杆等)。

Art Deco - 装饰艺术一项源自1925年巴黎装饰艺术博览会(Decorative Arts Exhibition)的艺术运动,主张以直线与几何形状表达自然之美。

BBack - 底盖表壳下半部分,固定在表壳中心下面。

无论底盖是金属材质或是可展示机芯的蓝宝石水晶,均可采用旋入式、揿扣式螺丝固定或铰接式防尘表盖的结合方式。

•旋入式底盖:底盖和表壳中心通过螺纹接合,因此可以相互旋紧。

•揿扣式底盖:通过压力将底盖固定到表壳中心。

•螺丝底盖:通过四个螺钉将底盖固定到表壳中心。

•铰链式防尘盖:通过压力将蓝宝石水晶底盖固定到表壳中心,然后将防尘表盖铰接到表壳中心,可以打开来观察机芯。

Balance and spring assembly - 摆轮和游丝装置机械机芯的调校机构。

摆轮游丝装置由摆轮和游丝构成,在擒纵机构的推动下摆动。

Balance roller - 摆轮轴盘状擒纵部件。

关于手表上的英语简写

关于手表上的英语简写

关于手表上的英语简写
手表上的英语简写是指在数字表盘上,用英文字母和数字来表示时间的缩写。

常见的手表上的英语简写有:
1. AM和PM:代表上午和下午。

2. GMT:格林威治标准时间,是全球统一的时间标准。

3. UTC:协调世界时,也是全球统一的时间标准。

4. T:代表当前时区的标准时间,比如北京时间为GMT+8,所以T会显示为T8。

5. H:代表小时数,一般用1-12表示,也有24小时制的手表用0-23表示。

6. M:代表分钟数,一般用0-59表示。

7. S:代表秒数,一般用0-59表示。

了解手表上的英语简写可以更方便地使用手表,准确地读取时间。

同时,在国际旅行或跨时区的情况下,也能更快速地调整时区和时间。

- 1 -。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

手表使用中常见英文介绍
1、CHRONOGRAPH
除持续显示时、分、秒以外,有测量较短时间段功能的复杂腕表,备有测量短时间计时功能的复杂腕表。

2 、CHRONOMETER
为通过瑞士官方天文台(COSC)精确度测试并获得认证的腕表标帜。

3 、CO-AXIAL
由G. DANIELS博士发明、经欧米茄发明的高度精准腕表擒纵系统。

擒纵系统是利用低摩擦能量传送系统原理制造。

4、COSC
瑞士天文台腕表的官方检测机构(瑞士官方天文台腕表检测管理局OFFICIAL SWISS CHRONOMETER TESTING INSTITUTE)。

5、G.M.T.
位于0时区的格林威治标准时间,于1884年11月1日设立,被科学上称为协调世界时间UTC ,被定为世界标准时间。

6、DATE JUMPER
在午夜进行日期变更的系统和概念:
即时变更:日期变更与午夜同步跳动期变,时差为1/─ 10分钟。

不完全即时变更:日期大约从午夜11点30分起慢慢移动,在午夜仍然可以读取日期。

利用转盘的跳动实现日期变更。

整个过程持续45 至60分钟。

拖行式:一种缓慢的日期变更方式,从午夜11 点开始,到午夜仍可读取日期,无需转盘跳动。

整个过程持续120 分钟。

7、Chronometer (Chronomètre/Chronometer)
精密时计经过特定的检测机构依据不同的方法检验合格,在走时方面具备高精密度,并且在表面上有相应的标识。

以前主要是在天文台机构进行检测,所以又称为“天文台时计”,现在是经过瑞士官方精密时计检测机构(COSC-Controle Officiel Suisse des Chronomètres)检测合格,颁发证书
8、Calibre (Calibre/Kaliber)
机芯号用来表示机芯型号的参数
9、Antimagnetic (Antimagnétique/Antimagnetisch/Antimagnetico)
防磁机械表机芯最重要的机构是摆轮游丝系统,如果它受到磁力的影响势必会产生走时的误差,人们很早的时候便开始寻找解决的办法,目前普遍使用的是非磁性的摆轮和游丝,它们分别采用铍青铜和镍合金等制成,具有抗磁的性能。

一般防磁的标准是4800A/m。

相关文档
最新文档