商务英语入门第十章-外教社修订版

合集下载

Unit 10 Agency

the del credit agent 信用担保代理人 the agent carrying stock 贮货代理人 advertising agent 广告代理人 agency n. 代理（处）；代理权； advertising agency 广告公司 agency agreement(s) 代理协议 agency commission 代理手续费
本协议经有关双方如期签署后生效，有效期为 1年，从1992年10月1日至1993年9月30日。除非作出相反通知，本协议期满后将延长12个月。 This agreement, when duly signed by the both parties concerned, shall remain if force for 12 months from October 1, 1992 to September 30,1993, and it shall be extended for another 12 months upon expiration unless notice in writing is given to the contrary.
通常有下列几种代理： 1、总代理（general agency）总代理是在指定地区委托人的全权代理。他除了有权代理委托人进行签订买卖合同、处理货物等商务活动外，也可进行一些非商业性的活动。他有权指派分代理，并可分享代理的佣金。 2、独家代理（the exclusive agency or sole agency）在代理协议规定的时间、地区内，对指定商品享有专营权的代理人、即委托人不得在以上范围内自行或通过其他代理人进行销售。
接受你方为代理 1 We have decided to appoint you as our agent for this district on the terms and conditions agreed with you. 2 As our exclusive agent, you should undertake neither to sell any competitive products of the any other manufacturers nor re-export our products to any other areas outside your own. 3 If you accept our application for agents for sales of you furniture, we should like to be to discuss with you the commission rate.

综合商务英语第一册unit 10

Unit 10Travel and TourismTourism is an activity which cuts across conventional sectors in the economy. It requires in uts of an economic , social, cultural an environmental natural. In this sense it is often described as being multi-faced. The problem in describing tourism as an “industry” is that it does not have the usual formal production function ,nor does it have an output which can physically be measured ,unlike agricultural (tons of wheat ) of beverages ( litres of whisky ). There is no common structure which is representative of the industry in every country. In France an Italy, for example, restaurants and shopping facilities are major attractions for tourists;in Russia they are not .Even the core components of the tourism industry, such as accommodation and transport, can vary between countries. In the UK many tourists use bed and breakfast accommodation in private houses; in Thailand such facilities ate not available .In the transport sector, levels of car ownership and developed road networks cause many tourists to use their cars or buses in Western Europe and the USA . In India and Indonesia, most tourists travel by air . It is some of these problems of definition that have caused many writers to refer to the tourist sector rather than the tourist industry . Sometimes the terms are used interchangeably, as they are used here.However, there are a number of features associating with tourism which are quite explicit .For example, tourism implies that a person undertakes a journey : the journey may be for less than a day (day tripper/visitor); or it may be a journey within a national boundary, therefore constituting a domestic tourist trip; or it might be a journey which crosses an international boundary ,therefore being classified as an international tourism trip .However, it is not only the nature of the journey that very broadly should be for leisure or business . In looking at the development of tourism historically, most attention has been given to the concept of international tourism, i.e. journeys across international boundaries.The problem of definition is a serious and continuing difficulty for analysis of tourism .In particular the amorphous nature of the tourism industry has made it difficult to evaluate its impact on the economy relative to other sectors in the economy .Techniques have been developed to facilitate measurement of impact but there is no universally accepted definition of what constitutes the tourism industry . Most academic writers tend to craft their definition to suit their specific purposes. Here the definition given by Burkart and Medlik (1981) is accepted: the phenomenon arising from temporary visits(or stays away from home) outside the normal place of residence for any reason other than furthering an occupation remunerated from within the place visited.Although the components of the tourism industry will differ between countries, there are certain subsectors which are clearly identified as being components of tourism activity , such as the accommodation sector which would include not only formal accommodation, hotel guest houses, etc.,but also camping sites ,rooms in private houses and bed and breakfast type arrangements. Travel agents and touroperators are recognized as comprising another distinct subsector. Transport-airlines, shipping, rail and cat hire, cars and coaches—will also be seem as being important inputs to the tourism sector . In some countries,shopping and production of handicrafts is another associated activity of tourism.If we use 1945 as being the year when the development of the major growth in the tourism industry began , we can make some general observations relating to the changes which one can discern in the tourism industry.Before the 1950s ,tourism was very much an industry which was fragmented; hotels, transport operators ,travel agents , tour operators all tended to work independently of each other. Hotels were largely in the business of selling bed nights. Airlines and railways were in the business of selling seats. Travel agents , of course , were selling travel and holidays . But in each case they tended to operate very much as individual businesses. From the mid-1950s onwards , particularly in the UK, the growth of tour operators began to change the mature of the industry from essentially individual business activities to more integrated activities. Hotels, for example, were beginning to see customers as wanting a range of services rather than simple buying accommodation. So hotels began to develop shopping arcades and later to offer secretarial centres to try to increase the spending of guests within the hotel complex. Transport services as being integral to a much wider need. Airlines offered insurance and accommodation booking travel services including holiday arrangements, medical services, car hire, etc.What we have seem since the 1950s is the emergence of a holiday and travel industry which is offering more integrated services. This is particularly noticeable with the forward and backward integration of some of the very large tour operators. To some extent this was determined by the nature of demand. In other cases it was a business opportunity to integrate demand and provide a service at a much more competitive price and to maintain and increase market share. By 1990the structure of the tourism industry ,certainly in the UK and Europe , was influenced by the growth of some very large companies. In the USA, American anti-trust laws discouraged, if not prohibited, the development of large integrated companies. The American experience in tour operation has been very different from that within Europe, particularly compared with the UK.As the structure of service provision changed, so did the nature of holiday taking. Up until 1946, i.e. the period between the world wars, much of international travel was for the privileged, wealthy and elite groups in society. From 1950 onwards a combination of factors, for example, increase in leisure time availability, increase in paid holidays, development of package tours, development in air transport—all combined to provide a much wider potential holiday-taking market. This market was different in terms of socioeconomic groups from the pre-1950 era.The changing nature of holiday was reflected in the social groups taking holidays, and in the distances which people were prepared to travel to holiday destinations. One of the major demand changes was the increased availability of leisure for a wider group in society. Rising real incomes, paid holidays and growing propensity to demand foreign holidays, or a combination of these, were important and continuingfactors stimulating international tourism demand. These factors were not simple economic determinants but also social ones. As the world recovered from the Second World War there was growing evidence to indicate that people were spending more time on leisure activities and on travel. These tendencies were reflected in the protection that many people gave to holiday expenditures, these expenditures being the last to be surrendered in the face of income changes.We can conclude that , especially since 1945, tourism has developed into a significant international industry. As it has developed it has also become more specialized, with vertical and horizontal company amalgamations creating different scales of operation in various market segments. The growth in international airlines of operation in various market segments. The growth in international airlines, advances in information technology and the growth flexibility in inclusive tour arrangements have all contributed to the present structure and characteristics of the tourism industry.。

商务英语第十讲精简版以此版本为准.ppt

5. 远期信用证开证行收到远期汇票或单据后，在规定
的期限内付款。
eg: 30 days L/C
示例：
Type of documentary credit： Irrevocable transferable
Confirmation : Without Payment : Sight
五、议付行(negotiating bank) 议付行是货款付给受益人的银行。
信用证的交易流程
信用证交易的流程并非完全相同。
一、开证申请人向银行申请开立信用证
买卖双方进行交易磋商达成交易，签订买卖合同，明确规定货款的结算方式是采用信用证。因此，进口商在合同规定的期限之内向所在地的银行提交开证申请书，申请开立信用证。
电汇方式的优点在于速度快，收款人迅速收到货款。电汇是目前使用较多的方式，但其费用较高。
信用证跟单信用证简称信用证。
其含义：一家银行（开证行）按其客户（进口商）的请求，对出口商发出的，授权出口商签发以银行或进口商为付款人的汇票，保证交来符合条款规定的汇票和单据，必定承兑和付款的保证文件。
六、开证行审单
开证行收到议付行寄来的单据后，根据信用证审核单据。
七、开证人付款赎单
开证行审核单据无误后，通知开证人（进口商）付款赎单。
开证人将全部货款及有关费用一次付清而赎回单据。
开证行付款给议付行议付行解付受益人（出口商）
八、提货
开证人取得单据后，凭运输单据向承运人提货。
卖方应对信用证条款进行严格审核，对于不符合合同规定或无法办到的信用证条款及时提请开证人（通常为进口方）进行修改。
如何审核信用证
出口商审核信用证应侧重于交货、履约方面，如对信用证要求的单据、价格条件、装运期等条款进行审查。

新编商务英语基础教程Unit 10

Unit 10 EmploymentI Teaching Aim1. Cognitive Information（认知信息）: Employment2. Language Focus（内容重点）:1）Word Study： A. executive, impression, recall, schedule, tastefully, appreciative, assessment, absorb, personality, preference；B. chief, ambitious, incredible, transform, digital, integrate, correspond, permission, complain2）Phrases：A. according to, due to, show respect to, engage in；B. keep track of, be related to3）Key words：A. establish；B. ensure3. Grammar：被动语态Ⅱ4. Writing（写作技巧）：E-mail写作5. Translation（翻译技巧）：直译与意译III Background Information工作方面词汇1. 个人品质adaptable 适应性强的ambitious 有雄心壮志的capable 有能力的，有才能的careful 办事仔细的competent 能胜任的confident 有信心的conscientious 认真的，自觉的cooperative 有合作精神的creative 富创造力的dedicated 有奉献精神的dependable 可靠的disciplined 守纪律的earnest 认真的well-educated 受过良好教育的efficient 有效率的energetic 精力充沛的enthusiastic 充满热情的expressive 善于表达hard-working 勤劳的industrious 勤奋的ingenious 有独创性的2. 其他内容objective 目标career objective 职业目标employment objective 工作目标position wanted 希望职位job objective 工作目标position applied for 申请职位position sought 谋求职位position desired 希望职位for more specialized work 为更专门的工作for prospects of promotion 为晋升的前途for higher responsibility 为更高层次的工作责任for wider experience 为扩大工作经验due to close down of company 由于公司倒闭due to expiry of employment 由于雇用期满to offer a more challenging opportunity 提供更有挑战性的工作机会to seek a better job 寻找更好的工作to look for a more challenging opportunity 寻找一个更有挑战性的工作机会IV language and Culture Focus （语言文化要点）Text A1.Word study1）executive n.① a person or group in a business organization, trade union, etc. with administrative or managerial powers 行政领导；经理e.g. a sales executive 营业主任She’s an executive in a computer company. 她是一家计算机公司的行政人员。

国际商务英语课文电子版lesson 10-Lesson 14

Lesson10 International Payment Generally speaking, it is not very difficult for buyers and sellers in domestic trade to get to know each other’s financial status and other information, and payment is likely to be made in a straightforward manner, say （for example）by remittance or by debiting the debtor’s account. In international trade, however, things are far more complicated. Purchase and sale of goods and services are carried out beyond national boundaries, which make it ratherdifficult for the parties concerned in the transaction to get adequate information about each other’s financial standing and creditworthiness (资信；信誉). Therefore, mutual trust is hard to build. Both the exporter and importer face risks as there is always the possibility that the other party may not fulfill the contract.For the exporter there is the risk of buyer default（不按期付款）. The importer might fail to pay in full for the goods. He might go bankrupt.His government might, for various reasons, ban（禁止）trade with the exporting country or ban imports of certain commodities. The buyer might run into difficulties getting the foreign exchange to pay for the goods. It is even possible that the buyer is not reliable and simply refuses to pay the agreed amount on various excuses.On the part of the importer, there is the risk that the shipment will be delayed, and he might only receive them long after payment.The delay may be caused by problems in production or transportation, and such delays may lead to loss of business. There is also a risk that wrong goods might be sent as a result of negligence（疏忽大意）of the exporter or simply because of his lack of integrity （honesty）.Political risks such as war, quotas, foreign exchange control; commercial risks like market change and exchange rate fluctuations(波动); and even language barriers all add upto （increase）the problems in international trade. Because of these problems and risks, exporters are hesitant to release their goods before receiving payment, while importers prefer to have control over the goods before parting with their money.Various methods of payment have been developed to cope with different situations in international trade. When the political and economic situation in the importing country makes payment uncertain or when the buyer’s credit standing isdubious (doubtful), the exporter may prefer cash in advance or partial cash in advance. In this case, the importer has no guarantee that the exporter will fulfill his obligations once he has made payment by cash. If the buyer and the seller know each other well, they may decide to trade on open account. This means that no documents are involved and that legally (in terms of law) the buyer can pay anytime. The seller loses all control over the goods once they have been shipped. Sales on thisbasis are usually paid for by periodic payment, and obviously the exporter must have sufficient financial strength经济实力to carry the cost of the goods until receiving payment. If the exporter wishes to retain（保留）title or ownership（所有权）to the goods, he can enter into consignment transactions. This means the exporter has to send his goods abroad and will not get payment until the goods are sold. If not sold, the goods can be shipped back. Therefore, this arrangementshould only be made with full understanding of the risks involved and is preferably to be limited to stable countries where the exporter has a trusted agent to look after his interest.A lot of international transactions are paid for by means of the draft（汇票）, which, also referred to as the bill of exchange, is an unconditional（无条件的）order to a bank or a customer to pay a sum of money to someone on demand（立即）or at a fixed time in the future.The person who draws（开立）the draft, usually the exporter, is called the drawer（出票人）, and the person to whom the draft is drawn is called the drawee（受票人）. There is yet another party payee（收款人）, i.e. the person receiving the payment, who and the drawer are generally but not necessarily the same person, as the drawer can instruct the drawee either to pay “to the order of ourselves” or to the order of someone else, for instance, the bank.A draft is either a sight draft ora usance draft (also called tenor draft or term draft). The former calls for （needs）immediate payment on presentation (提示) to the drawee while the latter is payable at a later date, e.g. 30, 45, 60, or 90 days after sight or date. A draft is either clean (clean draft 光票) (without documents) or documentary (documentary draft跟单汇票). In the latter case, the draft is accompanied （attached）by the relevant documents such as the bill of lading, the invoice, the insurance policy etc.In documentary collection ( 跟单托收), the exporter sends the draft and the shipping documents运输单据representing title to the goods to his bank, which forwards (sends) them to anot her bank in the importer’s country, which in turn contacts the customer (importer). In the case of documents against payment (D/P)付款交单, documents will not be released to the importer until payment is effected执行. There are D/P at sight and D/P after sight. The former requires immediate paymentby the importer to get hold of the documents. The latter gives the importer a certain period after presentation of the documents, but documents are not released to him until he actually pays for the merchandise货物. In the case of documents against acceptance (D/A)承兑交单, documents are handed over to the importer upon his acceptance（承兑）of the bill of exchange drawn by the exporter. Payment will not be made until a later date. D/A is always after sight.So far as the exporte r’s interest is concerned, D/P at sight is more favorable than D/P after sight, and D/P is more favorable than D/A. In actual trade, payment by collection should be accepted with discretion （小心）. It is usually used when the financial standing of the importer is sound（良好的）, or when the exporter wishes to push the sale of his goods, or when the transaction involves only a small quantity. Otherwise, the letter of credit is generally preferred.Lesson 11In international trade it is almost impossible to mach payment with physical delivery (实际交货) of the goods, which constitutes conflicting problems for trade, since the exporter prefers to get paid before releasing the goods and the importer prefers to gain control over the goods before paying the money. The letter of credit is an effective means to solve these problems. Its objectiveis to facilitate international payment by means of the credit-worthiness of the bank. This method of payment offers security to both the seller and the buyer. The former has the security to get paid provided (假如) he presents impeccable（没有缺陷的）documents while the latter has the security to get the goods required through the documents he stipulates in the credit. This bilateral security is the unique and characteristic feature of the letter of credit.“Letter of credit” is often shortenedas L/C or L.C. and is sometimes referred to as “banker’s commercial letter of credit”, “banker’s credit”, “commercial credit” or simply “credit”. Modern credits were introduced 开始采用in the second half of the 19th century and had substantial development after the First World War. The credit is a letter issued by a bank at the request of the importer in which the bank promises to pay upon presentation of the relevant documents. It is actually a conditional bank undertaking（承诺）of payment.The operation of the letter of credit starts with the importer. He instructs his bank to issue an L/C in favor of the seller （以…为收益人）for the amount of the purchase. Here the importer is called the applicant （开证申请人）, or opener, principal etc., the bank that issues the credit is called the opening bank, the issuing bank or the establishing bank, (开证行) and the exporter in whose favor the credit is opened is called the beneficiary（受益人）. The openingbank sends the credit to its correspondent bank（往来行）in the exporter’s country, who will, after examining（检查）the credit, advise （通知）the exporter of its receipt. Here the correspondent bank is called the advising bank（通知行）. The exporter or beneficiary will make a careful examination（仔细检查）of all the contents of the credit and will request the opener to make amendments修改to any discrepancies （不一致）in the credit so as to ensure safe and timelypayment. Sometimes the exporter may require a confirmed letter of credit (保兑信用证) either because the credit amount is too large, or because he does not fully trust the opening bank. The bank that adds its confirmation（保兑）to the credit is called the confirming bank which is undertaken（承担）either by the advising bank or another prime （big）bank. When everything with the credit is in order, the exporter will prepare the relevant documents based on the credit and dispatch thegoods to the importer. Then he will present the draft and the accompanying documents to the advising bank that pays or accepts (承兑) or negotiates（议付）the bill of exchange. The advising bank then also becomes the paying bank which acts as the agent of the opening bank and gets reimbursed（pay back）by the opening bank after paying the beneficiary. If a bank, either nominated （指定）by the opening bank or at its own choice, buys the exporter’s draft submitted to it undera credit, it is called a negotiating bank (议付行). The draft and the documents will then be sent to the opening bank for reimbursement（偿付）.Letters of credit are varied in form, length, language, and stipulations. Generally speaking, however, they include the following contents:1. The number of the credit and the place and time of its establishment.2. The type of the credit.3. The contract on which it is based.4. The major parties relevant to thecredit, such as the applicant, opening bank, beneficiary, advising bank. etc.5. The amount or value of the credit.6. The place and date on which the credit expires（失效）.7. The description of the goods including name of commodity, quantity, specifications, packing, unit price, price terms, etc.8. Transportation clause（条款）including the port of shipment, the port of destination, the time of shipment, whether allowing partial shipments or transshipment（转船）.9. Stipulations relating to the draft.10. Stipulations concerning the shipping documents required.11. Certain special clauses if any.e.g. restrictions on the carrying vessel（承运船只）and the route.12. Instructions to the negotiating bank.13. The seal or signature of the opening bank.14. Whether the credit follows “the uniform customs and practice for documentary credits”.The letter of credit providessecurity to both the exporter and the importer. However, it only assures payment to the beneficiary provided the terms and conditions of the credit are fulfilled. It does not guarantee that the goods purchased will be those invoiced or shipped. It is stipulated in Article 4 of the uniform customs and practice for documentary credit that “in credit operations all parties concerned deal in documents, and not in goods, services and/or other performance to which the documents may relate”.That is to say the banks are only concerned with the documents representing the goods instead of the underlying contracts. They have no legal obligation whether the goods comply with the contract. They will be considered as having fulfilled their responsibility so long as all the documents comply with the stipulations of the credit. The quality and quantity of merchandise shipped, although specified in the documents, ultimately depend on the seller who has manufactured, packaged, andarranged shipment for the goods.If the importer finds any problems with the goods, e.g. inferior quality or insufficient quantity, he has to contact or even take legal action against the exporter instead of the bank so long as the documents are “proper” on their face.Lesson 12Letters of credit fall under several categories depending on their function, form and mechanism. Here are the major types of credit:1. Clean credit and documentary credit: Credits that only require clean draft, i.e. draft not accompanied with shipping documents, for payment are clean credit. They are generally used in non-trade settlement（非贸易结算）or in payment in advance by means of the L/C. Most of the credits used in international trade are documentary credits, i.e. credits that require shipping documents to be presented together with the draft.2.Revocable credit andirrevocable credit: This classification is based on the certainty确信of the commitment 承诺to pay on the part of the applicant and the issuing bank. The credit is a revocable one if such commitments can be altered （改变）or even canceled（取消）without consulting with the beneficiary. It is quite obvious that the exporter has little assurance 保证to get payment, and therefore this type of credits are rarely used. Irrevocable credits are those that cannot be amended （revised修改）or revoked（取消）without the consent（同意）of all the parties concerned. Safe and reliable, this type is extensively（widely）used in world trade. It must be noted that if there is no specific indication whether a credit is revocable or irrevocable, it should be regarded as irrevocable.3. Confirmed credit and unconfirmed credit: If a credit is confirmed by a bank other than （除…之外）the issuing bank, it becomes a confirmed credit. The confirmation is undertaken 承担either by theadvising bank or by another leading bank. Under a confirmed credit, the beneficiary is given double assurance of payment 双重付款担保since the confirming bank has added its own undertaking 承诺to that 承担of the opening bank. If the credit is not confirmed by another bank, it is an unconfirmed letter of credit. Though a confirmed credit is considered to be able to provide the greatest degree of security to the beneficiary, it involves additional cost as a result of the confirmation.Therefore if the establishing bank is a reliable prime bank, confirmation may not be necessary.4. Sight credit and usance credit: A sight credit is one by which payment can be made upon presentation of the draft and impeccable documents by the beneficiary to the bank. It gives the beneficiary better security and helps him speed up his capital turnover. 资金周转Most of China’s export contracts stipulate for sight credit in payment terms. Obviously, a sight credit calls for a sight draft.It is also clear that this type of credit requires a usance draft. If the beneficiary wishes to get payment before the maturity到期of the draft, he can ask the bank to discount贴现the acceptance, and immediately pay him the net proceeds净收益（net position 实际头寸）, i. e. the face value 面值of the draft minus减去the discount charges收费.5. Transferable credit andnon-transferable credit: If a credit can be transferred by the original beneficiary to one or more parties, it is a transferable credit. The original beneficiary is called the first beneficiary and the party (or parties) the credit is transferred to is called the second beneficiary. It is usually used when the first beneficiary is a middleman and does not supply the goods himself. A credit can be transferred only once. But transferring a credit to more than one party at the same time is allowedprovided partial shipments are permitted. If a credit does not specify whether it is transferable, it should be regarded as a non-transferable document according to the credit stipulation.6. Non-draft credit: There is a modern tendency for payment to be made by presentation of the documents without the formality of drawing and presenting a draft. Such credits are non-draft credit. They mainly include payment credit and deferred payment credit which arerespectively similar to sight credit and usance credit with the difference that no draft is drawn and presented in the case of non-draft credit.7. Revolving credit: If a credit stipulated that its amount can be renewed更新or reinstated恢复without specific amendment to the credit being made, it is then a revolving credit. It is particularly useful when the buyer and seller have regular trading relationship and deal in a specific quantity of goods each month or any particular periodof time.It has already been mentioned that the letter of credit has greatly facilitated便利and promoted international trade. However, like any other methods (mode) of payment, it is not perfect. It cannot provide absolute security for the contracting parties. The seller may sustain losses 蒙受because of the buyer’s delay even failure in the establishment of credit开立信用证. The buyer may suffer losses as a result of the documents presented bythe seller which do not truly represent the goods shipped. And it is not absolutely avoidable that the bank may become insolvent破产的or bankrupt. Besides, it is more expensive to use the letter of credit than remittance or collection as the bank will charge 收费its client for all the services it provides. So the letter of credit may not be the most ideal（best）method of payment for a particular transaction, and the contracting parties should make their best choice according to the specificconditions.Lesson 13One of the major differences between domestic trade and foreign trade is documentation (单据的使用). Every shipment must be accompanied by a number of correct documents. If they are not the correct ones, the importer will have difficulties in taking delivery of 提货the goods, and delays caused byincorrect documentation may affect future business relations between the trading partners. In the case of documentary letter of credit, any discrepancy不同, even in minor details, between the documents presented and those specified in the credit may lead to refusal by the bank to make payment. Different documents are required for different transactions, depending on the nature of the deal, the term of delivery, the type of commodity, stipulations of credit, regulations and practices indifferent countries, etc. However, most transactions require the following major documents.The commercial invoice：Generally called “the invoice” for short, this document is the general description of the quality and quantity of the goods and the unit and total price. It constitutes the basis on which other documents are to be prepared制作, and the banks check the conformity between credit terms and documents 单证一致and the conformity between thedocuments单单一致. A commercial invoice normally include the following contents: Invoice number and the date; name and address of the buyer and the seller; contract number and credit number; description of the goods including name of the commodity, quantity, specifications, etc.; unit price, total price, price terms, and commission and discount if any; terms of delivery and terms of payment; packing, shipping marks唛头, etc.; and seal or signature of the exporter.It should be noted that the description of the goods in the invoice must comply with the credit while in other documents the goods can be described in general terms, and that the total invoice value should not exceed the total amount of the covering（适用的）L/C.The packing list （is a document that）gives information such as the number, date, name and description of the goods, shipping marks, packing, number of packages, specific contents of each packageand its net weight and gross weight etc. Sometimes the credit stipulates for specification list规格清单which is similar to the packing list but emphasizes the description of the specifications of the goods. The weight list, weight note, or weight memo are also similar to the packing list in content and function but emphasis on the weight of the goods and are generally used for goods which are based on the weight for price calculation.The Bill of lading is one of themost important documents and has three major functions: 1. It serves as a cargo receipt signed by the carrier and issued to the shipper or consignor; 2. It constitutes a contract of carriage（transport）between the carrier and the consignor; 3. It is a document of title 所有权to the goods,and the legal holder 合法持有人of the bill of lading is the owner of the goods it covers.The major contents of the bill of lading include: 1. the carrier, i. e.the shipping company; 2. the shipper or consignor, it is normally the exporter; 3. the consignee收货人. It is generally either the importer or made out “to order”; 4. the notify party, i. e. the party to be advised通知after arrival of the goods at the port of destination. It is often the agent of the consignee or the consignee himself. 5. a general description of the goods including the name, number of packages, weight, measurement 尺寸etc. 6. shipping marks; 7. the port ofshipment and the port of destination;8. the freight运费, for CIF and CFRi t should be “freight prepaid”, or “freight paid”, for FOB it should be “freight to collect”, or “freight to be paid”, or “freight payable at destination”. 9. the place where the bill of lading is issued; 10. the date when the bill of lading is issued which is regarded as the time of shipment交货时间(time of delivery) and can by no means (never) be later than that stipulated in the credit.There are quite a few types of bills of lading classified in several ways. However, most letters of credit stipulate for “clean, on board bill oflading”. is one which states (indicate) that the goods have been shipped in apparent (表面上) good order and condition. It is meant that the document is devoid of 没有any qualifying remarks 批注性话语concerning the packing and the outer appearance of the goods. And the carrier admits full liability 承担全部责任for thegoods described in the bill of lading and is bound to 有责任carry the goods and deliver them in like (similar) condition in which he hasreceived them.indicates that the shipment has been actually loaded on the carrying vessel 承运船只bound for 开往the port of destination. Traditionally, this has been the only acceptable type to be presented by the seller under the term CFR and CIF.The document similar to theocean bill of lading 海运提单is called airway bill for air transportation and railway bill, cargo receipt etc. for railway transportation.The insurance policy and the insurance certificate are similar in function, the only difference being that the latter is a bit simpler than the former. The main contents of such insurance documents include: 1. the insured. Under CIF terms, the insured is generally the beneficiary of the credit unless otherwisespecified, while under CFR and FOB terms，the insured is usually the importer. 2. cargo description including name, quantity, weight, shipping marks etc . 3. the amount insured and the risks covered 险别. It should be noted that the currency of the amount insured should be the same as that of the credit. 4. contents concerning transportation including the carrying vessel, the port of shipment and the port of destination, the sailing date起航日期etc. 5. the place where claims are to be settled。

商务英语基础上册Unit ten教案

【Title of Lesson】Unit 10 Business Negotiation【Text Book】Basic Business English【Teaching Objects and Demands】➢Knowledge and Ability Objects1. To let the students know the relative knowledge of business negotiation.2. To let the students know some words and phrases about business negotiation.3. To train the students’ abilities of listening and speaking.4. To train the students’ abilities of using English to make simple dialogues about business negotiation.➢Procedure and Method Objects1. Through self-study, train students’ abilities of analyzing problems, solving problems and summarizing problems.2. Through group activities, train students’ team spirit of mutual cooperation and to improve their communication ability.3. Through the competition, train students’ sense of competing and participating actively, stimulate students’ interests in learning, improve their abilities to adapt to change and enhance their thinking abilities.➢Moral and value Objects1. To enable the students to understand the importance of business negotiation.2. To lay the foundation for the future English communication.【Teaching Key Points】1. Some words and phrases about business negotiation.2. Some sentences about business negotiation.【Teaching Difficulties】How to make students be able to negotiate business with a customer.【Teaching Aids】Multi-media computer, some exercise papers; Software: Microsoft PowerPoint 【Teaching Methods】Interactive teaching (learning--reciting –utilizing), discussion, questions & answers methods with the help of some games and activities.【Teaching Periods】180 minutes (4 Lessons)【Teaching Procedures】Step 1: Lead-in1. Through asking the students some questions to lead in new lesson.T (Teacher): Do you like shopping?Ss (Students): Yes.T: When we do some shopping, all of us would like to spend less money to buy more things. How can we do that?Ss: Asking for the lower prices.T: Yes, that’s right. We would like to ask the shop assistant to reduce their prices. In fact, it is the same in business. We also need negotiate terms about business with a customer, that is business negotiation. Do you know what business negotiation is?Ss: …T: It doesn’t matter. Today we will learn about it.Step2. Business Reading1. Learning the text【Teacher’s words】To come to terms with customers, it is very important to make business negotiation. So we’d like to know what business negotiation is. This step we will do self-study activity, Choosing Game （选一选游戏）, Filling Game（填一填游戏）.(1) Self-studying ActivityA. Give Ss 5 Mins to self-study the text with three Pre-reading Questions:1. What fields can business negotiation be used in?2. What is the attitude of both parties in business negotiations?3. What is always the link used to negotiate the issue/argument?B. Ask Ss to answer the questions.C. Let Ss explain the main meaning of the text.D. Teacher checks.E. Ss read the text together.(2)Choosing Game1. A. PPT shows five sentences about the text.B. Ask Ss to choose “True or False” one by one.C. Teacher checks.2. A: PPT shows eight sentences, ask the students to make a choice.B: Teacher checks.(3)Filling GameA. PPT shows eight sentences with one blank each. Ask Ss to fill the words in the blanks of the sentences.B. Teacher checks.C. Ss read the completed sentences together.Aim:Through Self-Study Activity and some Games to let Ss know the meaning of text about business negotiation, master some useful words, phrases and sentences. And by reading the text to train the students’ reading a bilities and let Ss pay attention to their pronunciations.2. Games for Grammar【Teacher’s words】: In this step we will have a competition. There are two kinds of questions. One is Translation, another is Choice. Divide the students into four groups, ask them to make a choice and answer the corresponding questions by turns.(1)CompetitionA. PPT shows the questions.B. Each group makes a choice and answers the question by turns.Aim: This step of Games for Grammar is to let Ss study and review grammar knowledge about tense of verbs happily and unconsciously, to train the Ss’ being active in thinking questions and finding the answers for the questions, and their abilities of the cooperation, to enhance their skills of speaking and translating.Step 3: Listening and speaking【Teacher’s words】Through the text, we have a general idea of business negotiation. Then how to negotiate with the customer? Here is a dialogue between Mr. Turner and Miss Jiang. Mr. Turner from France is interested in Chinese silk garments. Now he is having a business negotiation with Miss Jiang from Zhonghua Garment Group. Please listen carefully how Miss Jiang negotiates witha customer.1. Listening ActivityA. Asking the students to listen to the dialogue carefully and repeat the five sentences together.B. Listen to the dialogue again and do Task two: Filling the missing words. Then ask two students to say their answers out. One acts as Mr. Turner and another acts as Miss Jiang.C. Divide the class into several groups. Listen to the dialogue last time and discuss the questionsin Task three in groups. Each group sends one student to say their answers. Then the teacher checks the students’ answers and shows out the correct answers on PPT.Aim: Through Listening Activity repeatedly to let Ss be active in thinking and train their abilities of listening and cooperation.2. Speaking Activity【Teacher’s words】Now we have learned some words and patterns about how to negotiate with a customer. Next we will do pair works according to the following situations:PPT shows the situations and some useful knowledge:Situation:Mr. Turner continues to negotiate the terms of payment with Miss Jiang after the negotiation of the date of shipment.The following may be useful:What’s your terms of payment?by L/C at sightby an irrevocable L/Cby documents against payment after sighton collection basis…A：Ask the Ss to make a dialogue according to the information within 5 minutes.B: Invite some Ss to play their dialogues in the class.Aim:Through the Speaking Activity to train Ss’ skills of listening and speaking and abilities of using language.Step 4: Consolidation and Summary【Teacher’s words】: In this step we will do many practices activities to consolidate and sum something we learn in this lesson.（1）Let Ss do the exercises “Translat ion.”, “Cloze.” And “Writing.” to expand Ss knowledge of business negotiation.Aim: Through many exercises to do summary and consolidation to this lesson, the Ss can review and master the knowledge which we learn in this lesson. And the teacher emphasizes the key points and difficult points of this lesson again so as to let Ss know the importance of business negotiation.Step 5: Homework【Teacher’s words】: Here there are four home works. Each student must do the first, second and third. And Ss have the right to decide whether they will do or not do the fourth one by themselves.1. Read and recite the new words and expressions.2. Read the text fluently.3. Act as roles to make dialogues with your partners.4. Search more knowledge about business negotiation.Aim: Through assignment by levels to let Ss choose their home works by themselves to encourage Ss to analyze themselves, improve Ss’ abilities of listening, speaking and reading further and train Ss’ abilities of communicating with others.。

商务英语(入门篇)

商务英语Business English入门篇Hi，欢迎你到“商务英语”的“入门篇”中来，很多人都觉得“商务英语”非常“高深”，似乎是“高不可攀”，可是当我们研究了BEC商务英语以及其他商务课程后，发现原来商务英语涉及到的内容并不都是专业得让人“望而却步”，商务英语的学习依然涉及到如何得体的introductions(介绍)、greetings(问候)等等基本的会话，在这些基础上，你才能进一步地学习有关marketing（市场）,sales(销售)等商务方面的知识。

所以把一些比较基本的社交英语以及简单的商务知识放在“入门”篇里学习，比如如何得体的进行“自我介绍”，如何“接听电话”，“收发传真”，“描述产品”以及基本的商务信函写作等等内容。

相信在“入门篇”里的学习使你可以应付外企环境中最基本的工作内容！现在我们就开始“入门”吧，说“入门”自然还要从学会得体的“自我介绍”开始，1. First Meetings 初次见面先预习一下本课中涉及的一些知识点吧：assistant 助理clerk 职员favorable impression 良好印象Personnel Manager 人事经理Managing Director（MD）总裁I'm new.我是新来的。

to be working together. 我们将一起工作。

to look forward to doing sth. 盼望做某事初次见面用语：Nice to meet you.很高兴见到你。

告别时用语：It was very nice to have met you. 能见到你我真高兴Hope to see you again. 希望能再次见到你。

第一天到公司上班，You must be nervous.你的心情一定挺紧张。

怎么才能给上级和同事留下 a favorable impression（良好印象）呢？西装革履的你看起来很cool，但你还是没有十分的把握。

Unit10高教社新编商务英语综合教程第二版

3. Communicative Skills （交际技能） — Expressions: Booking Flight Tickets — Reading: Flight Schedule
高等教育出版社高等教育电子音像出版社
Unit 10 Air Travel
Lead-in
Listening Comprehension Tasks
Unit 10 Air Travel
4. Before taking off, you need to _____. a. lock your tray table in place b. put your seat in the upright position c. securely fasten your seat belt d. All of the above.
Exercise I Exercise II Exercise III Exercise IV Exercise V Spot Dictation
高等教育出版社高等教育电子音像出版社
Unit 10 Air Travel
I. Listen to passage 1 for the first time and then write out questions, if there are any, about the part(s) you fail to understand. If you have no questions, just move on to ExerciseⅡ.
2. The flight is under the command of Captain _____ and the chief purser is _____ .

商务英语实训教程下册 Unit 10Foreign Commercial Payments教师参考

例句1：Our New York company has an affiliate in Los Angeles. 我们的纽约公司在洛杉矶有一个下属企业。
例句2：Our club is affiliated to a national organization.我们的俱乐部加入了一个国家组织。
Phrases
2.题意：我胜任不了这项任务，因而感到自己像个骗子。答案为A。这里to为一个提示点， inadequate to为固定搭配，表示没资格做某事。
3.题意：这一系统记录公司与供应商之间的所有交易。答案为C。句中所提及的“公司与供应商之间”是二者之间，所以只有 between适合。
4.题意：这是雇佣新员工的正确程序。答案为A。“做某事的程序”，介词固定搭配为for，而under则表示“根据某个程序”。
4. procedure [prə'si:dʒə]
例句1：Did you follow the emergency procedure when you heard the alarm? 听到警报时你是按照应急程序做的吗？
例句2：A straightforward complaints procedure must be established from the outset. 从一开始就必须订立简单的投诉程序。
2. so long as
例句1：So long as you study attentively, you will learn anything well. 只要用心学，什么都可以学好的。
例句2：So long as you help me, I shall never despair. 只要你帮我，我决不会绝望。

商务英语第10章

Fixed exchange rates established in the Bretton Woods agreement(布雷顿森林协定) of 1944 is also called Bretton-Woods System. It is a system of fixed exchange rates with fluctuation grids, in which every member of the International Monetary Fund sets a specific parity for its currency relative to gold or the dollar, and undertakes to keep fluctuations within ± 1% of parity by central bank market interventions by the buying and selling of gold or foreign currencies on the foreign-exchange markets.
外汇平价也称“中心汇率”。两个或两个以上国家的官方对它们货币之间的汇率规定的固定比价。各国为了保证汇率的稳定，一般都规定了市场汇率围绕外汇平价波动的上下限。在金本位制下，各国都规定货币的含金量，两国单位货币含金量之比称为铸币平价，它是决定汇率的基础。由于黄金可以自由地输出输入，汇率总是围绕铸币平价在黄金输出点和黄金输入点之间波动。这种体制下的汇率是相对稳定的，称为固定汇率制。黄金输入点：黄金输入点(Gold Import Point)汇率波动的最低界限是铸币平价减运金费用，即黄金输入点。黄金输出点：黄金输出点（Gold Export Point）汇率波动的最高界限是铸币平价加运金费用，即黄金输出点。

商务英语综合教程第一册Unit 10

Tourism: a blessing or a curse?
• Tourism • Tourism is travel for recreational, leisure or business purposes.
The World Tourism Organization defines tourists as people who "travel to and stay in places outside their usual environment for more than twenty-four (24) hours and not more than one consecutive year for leisure, business and other purposes not related to the exercise of an activity remunerated from within the place visited."
understanding of local culture in a short journey? If no, What understanding of local conditions and customs can people gain?
Background Information
Types of travel ◆geographically 按地理标准：
• day trip to … …一日游
• outward journey 单程旅行 • return journey, round trip 往
返旅行 • Outbound Tourism出境旅游 • Inbound Tourism入境旅游 • business trip 商务旅行 • organized tour 组团旅游 • registered/checked luggage

商务英语阅读上册unit 10

Information includes macro information and micro information. Macro information includes data on population, general trade flows among countries, and world industrial and agricultural production. Micro information includes materials on specific industries in a country, their growth prospects, and their foreign trade activities.
TEXT Negotiation Skills and Strategies
Pre-reading questions
1. What is negotiation? 2. Do you know any negotiation skills and strategies?
UP
PREV. NEXT
Human beings are living in a world full of contradictions, disputes and confrontations. People have to negotiate to resolve some problems. More and more occasions require negotiation; fewer and fewer people will accept decisions dictated by someone else. People differ, and they use negotiation to handle their differences. To adapt to nowadays business world, it is all necessary for everyone to have a better understanding of the activities of negotiations and be able to answer the questions of negotiations. A negotiation is a process of communication between parties to manage conflicts in order to come to an agreement, solve a problem or make arrangements. Negotiation is a basic means of getting what you want from others. It is back-forth communication designed to reach an agreement when you and the other side have some interests that are shared and others that are opposed.

新编剑桥商务英语unit10

HOW MADONNA MANAGED SUCCESS
Madonna Louise Ciccone Ritchie is a dynamic business woman who has succeeded in the competitive world of the music industry. How has Madonna achieved her success? And why should we care? Well, if we want to succeed in business, we can learn a great deal from the five dimensions of her successful strategy.
Vogue
专辑：专辑：vogue Strike a pose Strike a pose Vogue, vogue, vogue Vogue, vogue, vogue Look around everywhere you turn is heartache It's everywhere that you go (look around) You try everything you can to escape The pain of life that you know (life that you know) When all else fails and you long to be Something better than you are today I know a place where you can get away It's called a dance floor, and here's what it's for, so Come on, vogue Let your body move to the music (move to the music) Hey, hey, hey Come on, vogue Let your body go with the flow (go with the flow) You know you can do it

Module-10-剑桥商务英语培训讲学

Be good at Motivating others Communicating Listening Solving problems Cooperating Dealing with Pretending observing
What is involve?
Traits Situational interaction Function Behavior Power Vision and values Charisma Intelligence
Laissez-Faire(free vein)
A free rein leader does not lead, but leaves the group entirely to itself as shown; such a leader allows maximum freedom to subordinates. They are given a free hand in deciding their own policies and methods.
the ice); Small talk, big payoff; Make friends; Strategy in a negotiation;
Chinese business manners
1. Why is Chinese business manners important?
2. How can we make a successful Chinese business ?
vacation at that time. 6. It was very kind of you to ask me, but I am afraid that
I will not be able to come. 7. We are so sorry that we cannot accept your kind

商务英语 Business English(入门篇)

to be working together. 我们将一起工作。

to look forward to doing sth. 盼望做某事初次见面用语：Nice to meet you.很高兴见到你。

告别时用语：It was very nice to have met you. 能见到你我真高兴Hope to see you again. 希望能再次见到你。

第一天到公司上班，You must be nervous.你的心情一定挺紧张。

怎么才能给上级和同事留下 a favorable impression（良好印象）呢？西装革履的你看起来很cool，但你还是没有十分的把握。

新编剑桥商务英语初级 Module 10讲课教案

Listening：The conference budget Exe. 8
Speaking: Small Talk Exe. 1
Speaking: Small Talk Exe. 1
Speaking: Small Talk Exe. 3
Speaking: Small Talk Exe. 5
Reading: Business Skills Portfolio Exe.1
Reading: Business Skills Portfolio Exe.2
Grammar: Relative Clauses
who and that can both be used for people.
Listening：What’s still to do
Exe. 2
Listening：What’s still to do
Exe. 3
Listening：What’s still to do
Exe. 4
Listening：What’s still to do
Exe. 6
Listening：The conference budget Exe. 7
Vocabulary：Collocations Exe.1
1. keynote speaker 主讲嘉宾 2. development agency 发展机构 3. new venture 新创企业，创业企业 4. enrolment form 报名表 5. multi-sectorial event 多领域事件 6. speaker’s fee 演讲费
which and that can both be used for things.
We also use the relative pronouns where and whose for places and possessives.

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

6
10rade
What Is International Trade?
Difference between international trade and domestic trade
— International trade is typically more costly than domestic trade.
— What are the main items China exports to the U.S. and what does China mainly import from the U.S.?
9
10
Chapter
International Trade
Reasons for International Trade
Lecture Outline
What Is International Trade? 什么是国际贸易？ Reasons for International Trade 国际贸易的原因 Basics of International Trade 国际贸易的几个基本概念 International Trade Settlement 国际贸易结算 Restrictions to International Trade 国际贸易障碍
5
10
Chapter
International Trade
What Is International Trade?
International trade is the exchange of goods and services between countries.
Trading globally gives consumers and countries the opportunity to be exposed to goods and services not available in their own countries.
Absolute Advantage
— A country has an absolute advantage in the production of a product when it is more efficient than any other country in producing it. That is, a commodity will be produced in the country where it costs least in terms of resources (capital, land, and labor).
7
10
Chapter
International Trade
What Is International Trade?
Difference between international trade and domestic trade
— Factors of production such as capital and labor are typically more mobile within a country than across countries. Instead of importing a factor of production, a country can import goods that make intensive use of that factor of production and thus embody it.
2. Work in pairs to name some other China’s brands of export commodities you know.
3. Work with your partner to list some foreign brands in Chinese market.
3
10
Chapter
International Trade
Lead-in Activities
China became the world’s largest exporter overtaking Germany in 2009. Myriads of madein-China commodities sold worldwide have greatly improved the lives of the local people.
10 高等学校英语拓展系列教程
Chapter International
Trade
主编：任书梅王璐副主编：曹颖
外语教学与研究出版社
1
10
Chapter
International Trade
Chapter 10
International Trade
国际贸易
2
10
Chapter
International Trade
4
10
Chapter
International Trade
Lead-in Activities
1. The following is some of China’s best-known brands of export commodities. Please identify the brand names in Chinese and complete the table.
8
10
Chapter
International Trade
What Is International Trade?
Questions for Discussion
— How is international trade similar to and different from domestic trade?
Absolute advantage and comparative advantage are the primary reason why nations engage in international trade.
10
10
Chapter
International Trade
Reasons for International Trade

商务英语入门第十章-外教社修订版

Unit 10 Agency

综合商务英语第一册unit 10

商务英语第十讲精简版以此版本为准.ppt

新编商务英语基础教程Unit 10

国际商务英语课文电子版lesson 10-Lesson 14

商务英语基础上册Unit ten教案

商务英语(入门篇)

Unit10高教社新编商务英语综合教程第二版

商务英语实训教程下册 Unit 10Foreign Commercial Payments教师参考

商务英语第10章

商务英语综合教程第一册Unit 10

商务英语阅读上册unit 10

最新商务英语入门_外教社修订版专业知识讲座

新编剑桥商务英语unit10

Module-10-剑桥商务英语培训讲学

商务英语 Business English(入门篇)

新编剑桥商务英语初级 Module 10讲课教案