影视英语口语-带我出去
每日一句影视地道英语口语84
每日一句影视地道英语口语84导读:本文每日一句影视地道英语口语84,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
willow: now, child, you were saying.pocahontas: well, i am running through the woods. and then, right there in front of me, is an arrow. as i look at it, it starts to spin(旋转).willow:a spinning arrow. how unusual.pocahontas: yes. it spins faster and faster and faster until suddenly it stops.willow:hmm. well, it seems to me this spinning arrow is pointing you down your path.pocahontas: but, grandmother willow, what is my path? how am i ever going to find it?willow:your mother asked me the very same question.pocahontas: she did? what did you tell her?willow:i told her to listen. all around you are spirits, child. they live in the earth, the water, the sky. if you listen, they will guide you.pocahontas: i hear the wind.willow:yes, what is it telling you?pocahontas: i don’t understand.(song)que que natora. you will understand. listen with your heart. you will understand. let it break upon(突然出现,显露)you like a wave upon the sand.pocahontas: it’s saying something is coming. strange clouds?。
每日一句影视地道英语口语2
每日一句影视地道英语口语2导读:本文每日一句影视地道英语口语2,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
“各行各业”在英语口语里能怎么说?蹩脚口语:all kinds of jobs地道口语:all walks of life口语来源:《兄弟》剧情引导:tommy出狱归来,而他的哥哥sam则要上前线。
一家人聚在一起吃个饭,氛围并不和谐。
因为身为父亲的一家之主并不轻易放过小儿子,随时挑刺……- it's not just military families. there's a lot of folks on a pressure these days.- there's problems in all walks of life.- every family got their own set of problems.- they sure do.- what's that suppose to mean?- every family has their own set of problems.- you sound like a damn parrot.- what?- why don't you try mimicking your brother,- huh, for a change?- dad.【台词翻译】-不只是军属家庭,这年头很多人都压力颇大。
-各行各业的人都有各自的烦恼。
-家家有本难念的经啊。
-的确难念。
-你这是什么意思?-家家有本难念的经咯。
-你这只会学舌的鹦鹉。
-说什么呢?-为什么不学学你哥呢?-不改变下你自己呢?-爸。
【口语讲解】all walks of life直译其实就是生活中各条道儿上的人,其实指的不单单是各行各业,还包括不同的社会阶层、不同生活方式的人。
影视英语口语-我们出海吧
影视英语口语:我们出海吧【剧情简介】彼得·潘是一个不愿意长大、热爱飞翔的男孩,伦敦小女孩温蒂做梦也没想到小飞侠彼得·潘会真的出现在她眼前,并且邀请她到梦幻仙岛玩……【电影片段台词】- Oh,dear,nothing to worry about.- Oh, Smee, I can't stand it any longer.- Now, now, captain.- Just relax.- What you need is a shave.- A nice, soothing shave.- There, now.- Now, why don't we put to sea, leave neverland, and forget Peter Pan? - There, now.- Squawk!- We'd all be happier, not to mention a lot healthier.【重点词汇讲解】1. I can't stand it any longer.stand:忍受例:Nobody can stand what you said.没有人能忍受你所说的话。
I can't stand winter weather.我不能忍受冬天的天气。
2. A nice, soothing shave.soothing:抚慰的,令人宽心的例:Music is soothing and relaxing to the mind.音乐令心情平静轻松。
However, after I took some soothing pills, the pain subsided.不过在吃过几粒止痛丸之后,痛感消失了。
3. Squawksquawk:(发出)响而粗的叫声例:The bird gave a startled squawk.鸟发出嘎嘎的惊叫声。
影视英语口语-离开
影视英语口语:离开“离开”在英语口语里能怎么说?蹩脚口语:leave地道口语:clear out影视来源:《绯闻女孩》剧情引导:开学之前S突然发觉自己对于上大学这事完全不兴奋。
她决定暂缓学业,考虑清楚自己要的到底是什么。
因为无处可去,她只能到Chuck那儿呆着......Serena: I was packing and talking to Blair about her classes, and then it hit me. I wasn't excited about any of it. I don't know what i want to do yet, and--and going off to a new place to figure that out? I don't know. I'm just-- I'm not ready for that.Chuck:Look, sis, for people like us, a college degree is just an accessory, like a Malawi baby or a poodle.Serena: Well, it's an accessory my mother really wants me to have. Chuck: So you want to hide out at the Bass cave until you figure it out. Serena: Yeah, if it's okay with you. Nobody knows about this, not even blair. Blair would be even more upset than my mother.Chuck: I couldn't help but notice you and Carter Baizen at the van der bilt polo party. This doesn't have anything to do with him, does it? Serena: No, absolutely not. I haven't even seen him since then. Chuck: Good. Just one favor-- I'm having a meeting here tonight, so if you can clear out for a few hours.Serena: Chuck, I don't mind if your dealer comes by.Chuck:Jesse is in St. Barths this week. This is something more legitimate.【台词翻译】Serena: 我打包的时候跟B聊起她的课程安排,我就突然发觉我居然一点都不兴奋。
带我出去翻译英语
带我出去翻译英语Take me out。
Are you tired of staying at home all day long? Do you want to go out and explore the world? If so, then it's time to take me out!Taking me out can mean different things to different people. It could mean going for a walk in the park, grabbing a cup of coffee at your favorite café, or even taking a day trip to a nearby town. Whatever it means to you, the important thing is that you get out of the house and experience something new.Going for a walk in the park is a great way to get some fresh air and exercise. You can take me out for a stroll around the lake, or through the woods. You can stop and admire the flowers, watch the birds, or even have a picnic. Walking is a low-impact exercise that is good for your health and can help clear your mind.If you're a coffee lover, then taking me out for a cup of coffee is a must. There are so many great coffee shops to choose from, each with their own unique atmosphere. You can sit outside and people watch, or cozy up inside with a good book. Coffee shops are a great place to meet up with friends or even make new ones.For those who are feeling a bit more adventurous, taking me out on a day trip can be a lot of fun. You can visit a nearby town or city, explore new shops and restaurants, or even take in a museum or art gallery. Day trips are a great way to break up the monotony of everyday life and create new memories.No matter what you decide to do, taking me out is sure to be a great experience. So grab your keys, put on your shoes, and let's go explore the world together!。
影视英语口语加翻译
影视英语口语加翻译影视英语口语加翻译【影视实例】素材来源:另类童话色彩《灵指神探》剧情简介:【台词片段】Olive:EverydayIcomein,Ipickapie,Iconcentrateallmyloveont hatpie.‘CauseifIloveit,someoneelseisgonnaloveit,andy’know what?Bytheendoftheday,I’vesoldmoreofthosepiesthananyothero fthepiesinthebakery.Emerson:Yeah?Whatpiedoyoulovetoday?Olive:Rhubarb.Emerson:I’llstickwithThreePlum.álamode.【台词翻译】艾默生:是吧?今儿个你爱那种派咧?奥利佛:大黄派来着。
艾默生:我还是要三莓派。
加冰激淋。
【儿童节影视精选】给每个人心里面的小孩【口语讲解】álamode【影视实例】素材来源:另类童话色彩《灵指神探》剧情简介:小Ned的`狗狗在一场意外车祸中死去,但它却在小主人的一记触碰下复活了!Ned发觉自己居然有着气死回生的特异功能,但这个特异功能有啥副作用呢?......【台词片段】Narrator:Longaftertheirplaydatewasover,youngNedremainedu nderChuck’sspell...Untilabloodvesselinhismother’sbrainbur st,killingherinstantly.Ned’sMother:Must’veslipped-clumsy.Didthetimergooff?Narrator:YoungNed’srandomgif tthatwas,camewithacaveatort wo.Itwasagiftthatnotonlygave-ittook.YoungNeddiscoveredthathecouldonlybringthedeadbacktol ifeforoneminutewithoutconsequence;anylonger,andsomeoneelseh adtodie.【台词翻译】旁白:一天的玩乐约会结束之后,小Ned还是被Chuck深深迷住......直到她母亲大脑里一根血管爆裂,引发她的猝死。
影视英语口语-也不错
影视英语口语:也不错【剧情简介】丁满和彭彭发现了昏迷中的辛巴,经过商讨,决定收留这只小狮子……【电影片段台词】- Get out! Get out! Get out of here!- I love this! Bowling for buzzards.- Gets 'em every time.- Uh-oh. Hey, Timon, you better come look.- I think it's still alive.- All righty, what have we got here?- Jeez, it's a lion! Run, Pumbaa, move it!- Hey, Timon, it's just a little lion.- Look at him. He's so cute and all alone.- Can we keep him?- Pumbaa, are you nuts?- You're talking about a lion. Lions eat guys like us.- But he's so little.- He'll get bigger.- Maybe he'll be on our side.- Ha! That's the stupidest thing I ever heard.- Maybe he'll...Hey, I got it.- What if he's on our side?- Having a lion around might not be such a bad idea.- So, we're keeping him?- Pbbt! Of course. Who's the brains of this outfit?- Uh...My point exactly.- Jeez, I'm fried.- Let's get out of here and find some shade.【重点词汇讲解】1. He's so cute and all alone.all alone:独自一人,孤独的例:This rock stands here all alone.这块石头孤零零地立在这里。
英语口语 约会
向他人提出约会请求(一般指男女约会):When are you free?你什么时间有空?Are you free this Thursday afternoon?你这个周四下午有空吗?Are you doing anything tonight? 你今天晚上有什么事情吗?Do you have plans tonight? 你今晚有安排吗?Any plans for the weekend? 周末有什么安排?If you're not doing anything... 如果你有空的话...If you'ar not busy tonight, would you like to go out with me? 如果你今晚不忙的话,你愿意和我一起出去吗?Can we get together and go out some time? 有时间我们能一起出去吗?Do you want to go to the cinema with me tomorrow? 你明天想不想和我一起看电影?I heard there is a very good movie out at the monent. I would like someone to come with me,are you interested? 我听说现在有一部电影很好,我想要一个人陪我,你有没有兴趣呢?A bunch of us are going to the cinema. Fancy coming along? 有几个朋友要去看电影,想不想一起去?How about going out for dinner? 一起去吃饭好吗?Grab a coffee. 咱们喝杯咖啡去吧Let's try and hook up next week. 咱们争取下周约个时间Why don't we hook up on Monday? 咱们要不周一约个时间见面?Why don't we do coffee sometime this week? 为什么不这周抽空喝杯咖啡?答应及拒绝:Suits me fine.可以Sure, I'm not doing anything. 好呀,我确实没有什么特殊安排。
影视英语口语-带我出去
影视英语口语:带我出去【剧情简介】长发公主出生不久就被巫婆偷去囚禁在高塔中。
18岁生日的前一天,她终于向巫婆说出了自己长久以来的一个愿望:走出高塔,去看看那些每逢生日都会漂浮在空中的奇怪的灯……【电影片段台词】-Please, stop with the mumbling.-You know how I feel about the mumbling. Blah-blah-blah-blah.-It's very annoying! I'm just teasing. You're adorable. I love you so much, darling.-I want to see the floating lights.-What?-I was hoping you would take me to see the floating lights.-Oh! You mean the stars.-That's the thing. I've charted stars,and they're always constant. -But these, they appear every year on my birthday, Mother. Only on my birthday. And I can't help but feel like they're meant for me. I need to see them, Mother. And not just from my window, in person. I have to know what they are.-You want to go outside?【重点词汇讲解】1. Please, stop with the mumbling.mumbling: 喃喃;含糊话e.g.What are you mumbling about? I can't understand a word!你叽里咕噜说什麽呀?我一句也听不懂!Are you mumbling because you think it's selfish to ask for what you need?因为你觉得请求你所需要的是自私的,那你说话的时候含糊吗?2. And I can't help but feel like they're meant for me.can't help but do: 忍不住想做某事e.g.I can't help but be astonished by that acrobat.我不能不为那杂技演员而深为惊奇。
老友记-口语积累-第一季第十四集
《老友记》-口语积累-第一季第十四集原剧摘录,非常地道的日常英语口语表达。
She barely knows me:她不了解我take sb out:带(约)某人出去原句:Roger wants to take her out tomorrow night.make a break for it:逃原句:Ok, I'm making a break for it.我得逃了digital watch:电子手表put a label on it:非要这么说原句:If you wanna put a label on it.shoot the spot:尝试一下原句:I thought you said they could shoot the spot without you.get out of control:失控原句:This isn't the first boyfriend bonfire that we've seen get out of control. work out.:有结果原句:I just don't things are gonna work out.我不觉得我们会有结果Her coat is gone:她的外套不在这screw up:搞砸原句:Or maybe I screwed up the first date I had in 9 years.Let's just stick a pin in it:把话说清楚It's time to take the pin out:暂时把事情放在一边That's easy for you to say:你说的倒容易get off:下班pick you up:找你原句:We get off around midnight, why don't we pick you up then?。
每日一句影视地道英语口语40
每日一句影视地道英语口语40导读:本文每日一句影视地道英语口语40,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
“耽搁”在英语口语里能怎么说?蹩脚口语:delay地道口语:hold up口语来源:《可爱的骨头》剧情引导:苏西一家人外出,她远远地看到了自己暗恋的同校男生,外婆敏锐地留意到了,问她说你们俩吻过了没有?苏西特不好意思……- so, have you kissed him yet? why not? you like him, he likes you. what's the hold-up?- i'm just afraid i won't be any good at it.- my first kiss was with a grown man.you're not gonna tell on me, are you?- of course not! what was it like?-the kiss? oh, it was wonderful. beautiful. glorious. it took me a long time before i realized that a kiss like that, it only happens once.【台词翻译】-你们俩接吻了没?干嘛不啊?你喜欢他,他喜欢你。
还耽搁个啥?-我只是担心我亲不来。
-我的初吻是和一个成年男人。
你不会告发我的吧?-当然不会啦!感觉怎么样?-亲吻么?哦,很赞啊,甜美,愉悦。
好长时间之后我才明白这样子的一个吻,一辈子只有一次。
【口语讲解】hold-uphold up在口语中非常常用,表示延迟、稍等,这里加上-作为名词使用。
英美影视地道英语口语
英美影视地道英语口语英美影视地道英语口语我们常说学习英语口语要从英美剧里学习,学习他们的地道口语表达。
下面是店铺为大家整理的英美影视地道英语口语,希望对大家有所帮助。
A monster tries to get me. 有个魔鬼要抓我。
All happened in same time. 所有这一切都同时发生。
And I\'ll talk to you later. 我过后跟你谈谈。
And most importantly, ... 最主要的是…And my guess is… 我猜是…。
And now, I do expect that. 现在,我确实希望这样。
And right now I\'ve been hurt enough.现在,我可伤心够了。
And the world will know. 只有天知道。
And you made me sick. 你让我恶心。
Anytime for you. 你任何时间都可以。
As a matter of fact. 事实上。
As far as I know. 就我所知,As you can see.正如你看到的.。
As you wish, if you want. 随你吧。
Be my pleasure. 我很乐意。
Believe or not, he\'ll come. 相信不相信,他都要来。
Between you and me. 就你和我;就我们俩知道。
Both, I guess. 我想两个都是。
But I can do that. 我能干。
But in the mean time. 与此同时。
But it did happen. 但这确实发生了。
But it sounds necessary. 听起来有必要。
But something has changed. 但有些事情已经改变了。
But this time I won. 不过这次我赢了。
297条来自电影的英语口语spoken english
1.Don’t flip out.不要发狂2.These are happy tears.这是开心的泪水3.You seem a little distant.你让我感觉有点距离感4.You seem a little off today.你今天有点不对劲儿5.Back me up here please? 帮我说句话呗。
6.You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don’t try.—Beverly Sills失败也许会让你失望,但是不去尝试你就完蛋了。
7.If you don’t fight for what you want, don’t cry for what you lost.8.Break a leg.预祝别人好运,多用在上台表演之前。
跟Good luck是一个意思。
9.Don’t leave me hanging.别让我等着呀。
【超地道】10.Don’t leave me hanging. Tell me everything about it.别让我等着,全都告诉我。
11.What’s going on?怎么了?这里相当于What’s the problem?12.You got this.你能行/你没问题的。
【超地道】也可以说I got this.我能行。
13.I’ve been working on something that I think is pretty cool.我在研究一个很酷的东西。
【定语从句】这是个定语从句,把句子从简到繁写一下,大家看看是不是就明白了呢?每个句子都是正确的哦。
I’ve been working on something cool.I’ve been working on something that is cool.I’ve been working on something that I think is cool.I’ve been working on something that I think is pretty cool.14.Breathe.深呼吸。
关于影视的英语口语翻译
【导语】英语已经慢慢渗透⼊⼈们的⽇常⽣活,想要学好英语⼀定要多读、多听、多说、多欣赏。
以下是整理的关于影视的英语⼝语翻译,欢迎阅读!1.关于影视的英语⼝语翻译 1.That movie we saw last night was very boring, wasn't it? 我们昨晚看的那部电影真没劲,不是吗? 2.It's said that the movie is a box-office hit. 据说那部电影很卖座。
3.That movie he starred is a blockbuster. 他主演的那部电影很⽕。
4.What do you think of the new film? 你认为那部新电影怎么样? 5. think that movie is boring. 我认为那场电影很⽆聊。
6.The film you recommended is really worth watching. 你推荐的这部电影真的很值得看。
7.This new love film has evoked general approval. 这部新的爱情影⽚赢得了⼤众的认可。
9.He performed the role well. 他这个⾓⾊演得不错。
10.These old films are wonderful. 这些⽼⽚⾮常好看。
11.That was undoubtedly the best film I've seen all year. 那⽆疑是我全年中所看过的的⼀部电影。
12.The movie has been hyped up far beyond its worth. 这部影⽚被吹得太离谱了。
14.We were deeply touched by the sentimental story that the movie told. 我们深深被那部电影讲述的伤感故事所感动。
影视英语口语:看电影英语口语天天练
影视英语口语:看电影英语口语天天练影视英语口语:看电影你想去看电影吗?Would you like to go to a movie? .ould you like to?表示“你想。
吗?”、“要不要。
?”的意思,是比较有礼貌地表示邀请和提议的句型。
Would you like to go to a movie? (你想去看电影吗?)Sure, I'd love to. (当然,我很想去。
)What do you say to going to a movie? .句和上句的意思一样,但是这种说法比较随便。
今天晚上放什么电影?What's on tonight? .n用来表示“电影、戏剧的上演和活动的举行”。
What's playing tonight?What are you showing tonight?你想看什么电影?What movie do you want to see?我想看《×.×》I want to see...哪儿演《×.×》?Where is... playing?《×.×》演到什么时候?How long is... playing?How long will... play?这部电影是谁演的?Who is in this movie?演多长时间?How long does it last? .ast“持续,继续”。
How long will it last?How long is it?下一场几点开演?What time is the next showing?When is the next showing?几点演完?What time will it be over?What time will it end?我买两张成人票。
Two, please.Two tickets, please.Two adults, please.前边的人挡着,我看不见。
影视英语口语-仅供参考_0
影视英语口语:仅供参考“仅供参考”在英语口语里能怎么说?蹩脚口语:for your information地道口语:FYI影视来源:《寻找伴郎》剧情引导:皮特和女友已经交往很长时间了,这天晚上,他终于向其求婚,却发现由于自己长期以来重色轻友,因而根本就没有什么男性朋友可以做伴郎……- You're wasting your time with that couple. Just FYl.- Why do you say that?- I saw the guy pull in. He's driving a Saab 9.3, which, I'm not a snob, it's a great car, but it costs 30,000. This house must be, what, 4/4.2 million? - Doesn't quite compute, right?- Well, I hope that's not the case. He told me he was gonna make an offer. - I think he's trying to impress that girl he hasn't slept with yet. ...【台词翻译】- 你是在这对男女身上浪费时间。
意见仅供参考啦。
- 此话怎讲?- 我见到他停车来着。
开的是Saab 9.3,我不是势利啥的,车不错,不过也就三万的车,这房子要多少?四百万四百二十万的样子吧?怎么着都不搭,对不?- 我可不希望如此,他刚跟我说他有意购买的。
- 我觉得他是想给那个女的留下好印象,因为他还没跟她好上。
【口语讲解】FYIFYI就是for your information的缩写,表示仅供参考,或者让你知道下。
虽然是商务信函中的用语,但现在口语里面直接说三个字母这样子也很多哦。
每日一句影视地道英语口语31
每日一句影视地道英语口语31导读:本文每日一句影视地道英语口语31,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
“该死”在英语口语里能怎么说?蹩脚口语:shit地道口语:shoot口语来源:《豚鼠特工队》剧情引导:执行任务过程中,豚鼠们还不忘打情骂俏,juarez乱找借口打消追求者的攻势,却一不小心被达尔文听到说她喜欢的是他,这下不妙……- so what about it, juarez? you and me, i mean, you know...- sorry, blaster. you know i've got my eye on someone else.- no. in fact, i didn't know. who?- darwin.- why darwin?- because he's so... so not interested in me.- copy that, juarez.- oh, shoot!- keep the comm line clear.【台词翻译】-你觉得如何,juarez?我们俩,那个啥,你说……-不好意思,blaster。
你知道我看上的是别人。
-不是吧。
我还真不知道。
是谁啊?-达尔文。
-凭什么是达尔文啊?-因为他特别……特别对我不感兴趣。
-收到了,jurez。
-哦,真该死!-保持联系线路畅通。
【口语讲解】shoot这里的shoot不是设计的意思,而是咒骂粗口shit的委婉口语表达,用于女性说话人更多。
有时候既要保持淑女又想骂人的时候,用这个shoot最合适了。
每日一句影视地道英语口语6
每日一句影视地道英语口语6导读:本文每日一句影视地道英语口语6,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
“欠债”在英语口语里能怎么说?蹩脚口语:in the debt地道口语:in the hole口语来源:《赏金猎人》剧情引导:一直走背运的米洛最近则改行当了赏金猎人,专抓违反保释条例的蠢蛋。
阴差阳错,米洛不知咋地就接下了任务,负责把在保释期“逃跑”的前妻妮可捉回监狱……- got any plans for the long weekend?- the usual.- what, getting drunk on cheap whiskey and smashing your fist through a wall?- jealous?- no, i understand. fourth of july and all. don't worry about it. i'll get somebody else. - somebody else for what?- an open bond just came in. but you know what? your thing sounds a lot more fun. don't worry about it. i mean, i'll find somebody else.- whoa, hold up, heidi. i need this gig. come on, man, i'm in the hole.- you're always in the hole.- what's your point?- my point is i just don't know if you're the right person for the job. this thing could be a disaster.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
影视英语口语:带我出去
【剧情简介】长发公主出生不久就被巫婆偷去囚禁在高塔中。
18岁生日的前一天,她终于向巫婆说出了自己长久以来的一个愿望:走出高塔,去看看那些每逢生日都会漂浮在空中的奇怪的灯……
【电影片段台词】
-Please, stop with the mumbling.
-You know how I feel about the mumbling. Blah-blah-blah-blah.
-It's very annoying! I'm just teasing. You're adorable. I love you so much, darling.
-I want to see the floating lights.
-What?
-I was hoping you would take me to see the floating lights.
-Oh! You mean the stars.
-That's the thing. I've charted stars,and they're always constant.
-But these, they appear every year on my birthday, Mother. Only on my birthday. And I can't help but feel like they're meant for me. I need to see them, Mother. And not just from my window, in person. I have to know what they are.
-You want to go outside?
【重点词汇讲解】
1. Please, stop with the mumbling.
mumbling: 喃喃;含糊话
e.g.
What are you mumbling about? I can't understand a word!
你叽里咕噜说什麽呀?我一句也听不懂!
Are you mumbling because you think it's selfish to ask for what you need?
因为你觉得请求你所需要的是自私的,那你说话的时候含糊吗?
2. And I can't help but feel like they're meant for me.
can't help but do: 忍不住想做某事
e.g.
I can't help but be astonished by that acrobat.
我不能不为那杂技演员而深为惊奇。
Looking into the sunset I can't help but notice her beauty.
凝望夕阳,我无法抑制地看到,她是如何地美丽动人。
3. And I can't help but feel like they're meant for me. mean for: 专为某人、某事
e.g.
Computers aren't meant for everyone.
不是每个人都适合用电脑的。
Love is meant for our imperfect world where things go wrong. 爱是给予我们这个有问题的不完善的世界的。
4. And not just from my window, but in person.
in person: 亲自,临场
e.g.
I can't wait to meet you in person!
我等不及要见你本人了!
He appear in person at the bar of the house.
他亲自出现在下院议员席的围栏后面。