工厂部门职务常用英语词汇
工厂常用英语
制造业常用英语词汇总经理办公室General manager’s office模具部Tooling department项目部Project department品质部Quality department计划部 Plan department制造部Manufacture departmentKeypad产品部Keypad departmentIMD 产品部 IMD department五金部 Metal stamping department设计科 Design section冲压车间 Stamping workshop电镀车间 Plating workshop物控科 Production material control section 计划科 Plan section仓务科 Warehouse section商务科 Business section品质规划科 quality plan sectionIQC科 IQC sectionIPQC科 IPQC sectionOQC科 OQC section检测中心 measurement center项目规划科 Project plan section项目XX科 Project section XX试模科 Mold test section成本科 Cost section设备科 Facility section采购科 Purchase section综合办 General affairs office编程科 Programming section模具工程科 Tooling engineering section模具装配车间Mold assembly workshop文控中心 Document control center (DCC)注塑车间Injection workshop喷涂车间 Spray painting workshop装配车间Assembly workshop总经理General manager (GM)经理managerXX部门经理Manager of XX department原料库 Raw material warehouse半成品库 Semi-finished product warehouse 成品库 Finished product warehouse科长 section chief主任 chief部门主管 department head主管, 线长supervisor组长Foreman, forelady秘书secretary文员clerk操作员operator助理assistant职员staff二、产品超声波焊接ultrasonic welding塑胶件 Plastic parts塑材 Raw parts喷涂件 Painted parts装配件 Assembly parts零件 Component原料 Raw material油漆 Paint稀释剂 Thinner油墨 Ink物料编号part number三、模具注塑模具injection mold冲压模具Stamping tool模架mold base定模座板Fixed clamp plate A板A plateB板B plate支承板 support plate方铁 spacer plate回位销 Return pin导柱 Guide pin动模座板Moving clamp plate 顶针ejector pin单腔模具single cavity mold 多腔模具multi-cavity mold 浇口gate合模力clamping force锁模力locking force开裂crack循环时间cycle time老化aging螺杆screw镶件 Insert主流道 sprue分流道runner浇口gate直浇口 direct gate点浇口pin-point gate测浇口edge gate潜伏浇口submarine gate浇口套sprue bush流道板runner plate排气槽vent分型线(面)parting line定模Fixed mold动模movable mold型腔cavity凹模cavity plate,凸模core plate斜销angle pin滑块slide拉料杆sprue puller定位环locating ring脱模斜度draft滑动型芯slide core螺纹型芯threaded core热流道模具hot-runner mold 熔合纹weld line三板式模具three plate mold 脱模ejection脱模剂release agent注射能力shot capacity注射速率injection rate注射压力injection pressure保压时间holding time闭模时间closing time电加工设备Electron Discharge Machining数控加工中心CNC machine center万能铁床Universal milling machine平面磨床Surface grinding machine万能摇臂钻床Universal radial movable driller 立式钻床Vertical driller倒角chamfer键Key键槽keyway间距pitch快速成型模Rapid prototype tool (RPT)四、品管SPC statistic process control品质保证Quality Assurance(QA)品质控制Quality control(QC)来料检验IQC Incoming quality control巡检IPQC In-process quality control校对calibration环境试验Environmental test光泽gloss拉伸强度tensile strength盐雾实验salt spray test翘曲warp比重specific gravity疲劳fatigue撕裂强度tear strength缩痕sink mark耐久性durability抽样sampling样品数量sample sizeAQL Acceptable Quality level批量lot size抽样计划sampling plan抗张强度 Tensile Strength抗折强度 Flexural Strength硬度 Rigidity色差 Color Difference涂镀层厚度 Coating Thickness导电性能 Electric Conductivity粘度 viscosity附着力 adhesion耐磨 Abrasion resistance尺寸 Dimension(喷涂)外观问题 Cosmetic issue不合格品 Non-conforming product限度样板 Limit sample五、生产注塑机injection machine冲床Punch machine嵌件注塑 Insert molding双色注塑 Double injection molding薄壁注塑 Thin wall molding膜内注塑 IMD molding ( In-mold decoration)移印 Tampo printing丝印 Silk screen printing热熔 Heat staking超声熔接 Ultrasonic welding (USW)尼龙nylon黄铜 brass青铜 bronze紫(纯)铜 copper料斗hopper麻点pit配料compounding涂层coating飞边flash缺料 Short mold烧焦 Burn mark缩水 Sink mark气泡 Bubbles破裂 Crack熔合线 Welding line流痕 Flow mark银条 Silver streak黑条 Black streak表面光泽不良 Lusterless表面剥离 Pelling翘曲变形 Deformation脏圬 Stain mark油污 Oil mark蓝黑点 Blue-black mark顶白 Pin mark拉伤 Scratch限度样品 Limit sample最佳样品 Golden sample预热preheating再生料recycle material机械手 Robot机器人 Servo robot试生产 Trial run; Pilot run (PR)量产 mass production切料头 Degate产能 Capacity能力 Capability参数 Parameter二次加工 Secondary process六.物控保质期shelf lifeABC分类法ABC Classification装配Assembly平均库存Average Inventory批号Batch Number批量生产Mass Production提货单Bill of Lading物料清单Bill of Material采购员Buyer检查点Check Point有效日期Date Available修改日期Date Changed结束日期Date Closed截止日期Date Due生产日期Date in Produced库存调整日期Date Inventory Adjust 作废日期D ate Obsolete收到日期Date Received交付日期Date Released需求日期Date Required需求管理Demand Management需求Demand工程变更生效日期Engineering Change Effect Date呆滞材料分析Excess Material Analysis完全跟踪Full Pegging在制品库存In Process Inventory投入/产出控制Input/ Output Control检验标识Inspection ID库存周转率Inventory Carry Rate准时制生产Just-in-time (JIT)看板Kanban人工工时Labor Hour最后运输日期Last Shipment Date提前期Lead Time负荷Loading仓位代码Location Code仓位状况Location Status批量标识Lot ID批量编号Lot Number批量Lot Size机器能力Machine Capacity机器加载Machine Loading制造周期时间Manufacturing Cycle Time制造资源计划Manufacturing Resource Planning (MRP II)物料成本Material Cost物料发送和接收Material Issues and Receipts物料需求计划Material Requirements Planning现有库存量On-hand Balance订单输入Order Entry零件批次Part Lot零件编号Part Number (P/N)零件Part领料单Picking List领料/提货Picking产品控制Product Control产品线Production Line采购订单跟踪Purchase Order Tracking需求量Quantity Demand毛需求量Quantity Gross安全库存量Safety Stock在制品Work in Process零库存Zero Inventories七.QS-9000中的术语APQP Advanced Product Quality Planning and Control Plan,产品质量先期策划和控制计划PPAP Production Part Approval Process,生产件批准程序FMEA Potential Failure Mode and Effects Analysis,潜在失效模式及后果分析MSA Measure System Analysis,测量系统分析SPC Statistical Process Control,统计过程控制审核 Audit能力 Capability能力指数 Capability Indices控制计划 Control Plans纠正措施 Corrective Action文件 Documentation作业指导书 Standard operation procedure (SOP); Work instruction不合格品 Nonconformance不合格 Nonconformity每百万零件不合格数 Defective Parts Per Million, DPPM预防措施 Preventive Action程序Procedures过程流程图 Process Flow Diagram, Process Flow Chart质量手册Quality Manual质量计划 Quality Plan质量策划 Quality Planning质量记录Quality Records原始数据Raw Data反应计划Reaction Plan返修Repair返工Rework现场Site分承包方Subcontractors产品product质量quality质量要求quality requirement顾客满意customer satisfaction质量管理体系quality management system质量方针quality policy质量目标quality objective质量管理quality management质量控制quality control质量保证quality assurance组织organization顾客customer供方supplier过程process服务service设计与开发design and development:特性characteristic可追溯性trace ability合格conformity缺陷defect纠正correction让步concession放行release报废scrap规范specification检验inspection试验test验证verification评审review测量measurement普通原因Common Cause均值Mean极差Range稳定性Stability计量型数据Variables Data变差Variation重复性Repeatability再现性Reproducibility稳定性Stability分辨率Resolution过程更改Process change质量功能展开QFD外观项目Appearance Item初始过程能力Preliminary Process Capability 材料清单Bill of Material设计确认Design Validation设计验证Design Verification八.常用缩略词语OEM Original Equipment Manufacturer ANOVA 方差分析法 Analysis of VarianceDFMEA 设计失效模式及后果分析 Design Failure Mode and Effects Analysis DOE 试验设计 Design of ExperimentGR&R 量具的重复性和再现性Gage Repeatability and Reproducibility PFMEA 过程失效模式及后果分析Process Failure Mode and Effect Analysis QSR 质量体系要求Quality System RequirementQFD 质量功能展开 Quality Function DeploymentBOM 物料清单 Bill of MaterialCpk 稳定过程的能力指数 Capability for stable processLCL 下控制限 Lower Control LimitUCL 上控制限 Upper Control LimitLSL 工程规范下限 Lower Specification LimitX(—)--R图均值一极差图 Average-Range Chart防错(POKA-YOKE)Mistake ProofingETA 预计到达 Estimate to be arrivePO 定单 Purchase orderM/C 机器 machineRFQ 报价需求 Request for quotationMFI 熔融流动指数 Melt flow indexFAI 全尺寸检测报告 First article inspectionCOC 材质证明 Certificate of complianceALT 加速老化试验 Accelerated life testCRR 承认书 Component review reportOT 加班 Over timeCAP 矫正计划 Corrective action planR&D 研发 Research and DevelopmentASAP 尽快 As soon as possibleECN工程更改通知Engineering change noticeDCN 设计更改通知 Design change noticeOTD 准时交货 On time delivery九.通用词语确保 ensure构想 construct会签 con-sign功能 Function机构 organization外观 appearance适用 apply to作业流程 Operation flow附件 attachment商务人员 business personnel汇总 summarize指定相关人员 designated personnel新产品开发说明会 new product development explanation meeting拟定 Prepare委托 entrust认证 qualify电子档 Soft copy3D文件 3D database移转 Transfer执行 ConductXXX申请单 XXX Application form客户要求 Customer requirement启动 Kick off评估 Evaluation作业员 Operator批准, 承认 Approval合同评审 Contract review可靠性 Reliability相关的 Relevant程序 Procedure制程 Process流程图 Flow chart产品 Product生产 Production资材 Logistics责任 Responsibility跟进 Follow-up交付 Delivery汇总 Summarize外协加工 subcontract指定相关人员 designated personnel编号 number附件 attachment产品名称 Description周期循环时间 Cycle time模具号 Mold No,数量 quantity ( Qt’y )备注 remarkSAP号 SAP No.客户 Customer表单 Form初步的 Preliminary版本 Version根本原因 Root cause(喷漆)夹具 Fixture(设备)小夹具 Jig设备 Equipment设施 Facility送,提交(样品)Submit责任部门,责任人 Responsible by(大的)目标 Objective(小的,具体的)目标 Target格式 Format上岗证 Qualification card需求 Requirement现场 On site查检表 Checklist试产 pilot增值税 VAT---value-added tax品质专业英语大全零件材料类的专有名词CPU: central processing unit(中央处理器)IC: Integrated circuit(集成电路)Memory IC: Memory Integrated circuit(记忆集成电路)RAM: Random Access Memory(随机存取存储器)DRAM: Dynamic Random Access Memory(动态随机存取存储器)SRAM: Staic Random Access Memory(静态随机存储器)ROM: Read-only Memory(只读存储器)EPROM:Electrical Programmable Read-only Memory(电可抹只读存诸器)EEPROM: Electrical Erasbale Programmable Read-only Memory(电可抹可编程只读存储器)CMOS: Complementary Metal-Oxide-Semiconductor(互补金属氧化物半导体)BIOS: Basic Input Output System(基本输入输出系统)Transistor:电晶体LED:发光二极体Resistor:电阻Variator:可变电阻Capacitor:电容Capacitor array:排容Diode:二极体Transistor:三极体Transformer:变压器(ADP)Oscillator:频率振荡器(0sc)Crystal:石英振荡器XTAL/OSC:振荡产生器(X)Relay:延时器Sensor:感应器Bead core:磁珠Filter:滤波器Flat Cable:排线Inductor:电感Buzzer:蜂鸣器Socket:插座Slot:插槽Fuse:熔断器Current:电流表Solder iron:电烙铁Magnifying glass:放大镜Caliper:游标卡尺Driver:螺丝起子Oven:烤箱TFT:液晶显示器Oscilloscope:示波器Connector:连接器PCB:printed circuit board(印刷电路板)PCBA: printed circuit board assembly(电路板成品)PP:并行接口HDD:硬盘FDD:软盘PSU:power supply unit(电源供应器)SPEC:规格Attach:附件Case: 机箱,盖子Cover:上盖Base:下盖Bazel:面板(panel)Bracket:支架,铁片Lable:贴纸Guide:手册Manual:手册,指南Card:网卡Switch:交换机Hub:集线器Router:路由器Sample:样品Gap:间隙Sponge:海绵Pallet:栈板Foam:保利龙Fiber:光纤Disk:磁盘片PROG:程序Barcode:条码System:系统System Barcode:系统条码M/B:mother board:主板CD-ROM:光驱FAN:风扇Cable:线材Audio:音效K/B:Keyboard(键盘)Mouse:鼠标Riser card:转接卡Card reader:读卡器Screw:螺丝Thermal pad:散热垫Heat sink:散热片Rubber:橡胶垫Rubber foot:脚垫Bag:袋子Washer:垫圈Sleeve:袖套Config:机构Label hi-pot:高压标签Firmware label:烧录标签Metal cover:金属盖子Plastic cover:塑胶盖子Tape for packing:包装带Bar code:条码Tray:托盘Collecto:集线夹Holder:固定器,L铁Connecter:连接器IDE:集成电路设备,智能磁盘设备SCSI:小型计算机系统接口Gasket:导电泡棉AGP:加速图形接口PCI:周边组件扩展接口LAN:局域网USB:通用串形总线架构Slim:小型化COM:串型通讯端口LPT:打印口,并行口Power cord:电源线I/O:输入,输出Speaker:扬声器EPE:泡棉Carton:纸箱Button:按键,按钮Foot stand:脚架部门名称的专有名词QS:Quality system品质系统CS:Coutomer Sevice 客户服务QC:Quality control品质管理IQC:Incoming quality control 进料检验LQC:Line Quality Control 生产线品质控制IPQC:In process quality control 制程检验FQC:Final quality control 最终检验OQC:Outgoing quality control 出货检验QA:Quality assurance 品质保证 SQA:Source(supplier) Quality Assurance 供应商品质保证(VQA) CQA:Customer Quality Assurance客户质量保证PQA rocess Quality Assurance 制程品质保证QE:Quality engineer 品质工程CE:component engineering零件工程EE:equipment engineering设备工程ME:manufacturing engineering制造工程TE:testing engineering测试工程PPE roduct Engineer 产品工程IE:Industrial engineer 工业工程ADM: Administration Department行政部RMA:客户退回维修CSDI:检修PC:producing control生管MC:mater control物管GAD: General Affairs Dept总务部A/D: Accountant /Finance Dept会计LAB: Laboratory实验室DOE:实验设计HR:人资PMC:企划RD:研发W/H:仓库SI:客验PD: Product Department生产部PA:采购(PUR: Purchaing Dept)SMT:Surface mount technology 表面粘着技术MFG:Manufacturing 制造MIS:Management information system 资迅管理系统DCC:document control center 文件管制中心厂内作业中的专有名词QT:Quality target品质目标QP:Quality policy目标方针QI:Quality improvement品质改善CRITICAL DEFECT:严重缺点(CR)MAJOR DEFECT:主要缺点(MA)MINOR DEFECT:次要缺点(MI)MAX:Maximum最大值MIN:Minimum最小值DIA iameter直径DIM imension尺寸LCL:Lower control limit管制下限UCL:Upper control limit管制上限EMI:电磁干扰ESD:静电防护EPA:静电保护区域ECN:工程变更ECO:Engineering change order工程改动要求(客户)ECR:工程变更需求单CPI:Continuous Process Improvement 连续工序改善Compatibility:兼容性Marking:标记DWG rawing图面Standardization:标准化Consensus:一致Code:代码ZD:Zero defect零缺点Tolerance:公差Subject matter:主要事项Auditor:审核员BOM:Bill of material物料清单Rework:重工ID:identification识别,鉴别,证明PILOT RUN: (试投产)FAI:首件检查FPIR:First Piece Inspection Report首件检查报告FAA:首件确认SPC:统计制程管制CP: capability index(准确度)CPK: capability index of process(制程能力)PMP:制程管理计划(生产管制计划)MPI:制程分析DAS efects Analysis System 缺陷分析系统PPB:十亿分之一Flux:助焊剂P/N:料号L/N:Lot Number批号Version:版本Quantity:数量Valid date:有效日期MIL-STD:Military-Standard军用标准ICT: In Circuit Test (线路测试)ATE:Automatic Test Equipment自动测试设备MO: Manafacture Order生产单T/U: Touch Up (锡面修补)I/N:手插件P/T:初测F/T: Function Test (功能测试-终测)AS 组立P/K:包装TQM:Total quality control全面品质管理MDA:manufacturing defect analysis制程不良分析(ICT) RUN-IN:老化实验HI-pot:高压测试FMI:Frequency Modulation Inspect高频测试DPPM: Defect Part Per Million(不良率的一种表达方式:百万分之一) 1000PPM即为0.1% Corrective Action: (CAR改善对策)ACC:允收REJ:拒收S/S:Sample size抽样检验样本大小SI-SIV:Special I-Special IV特殊抽样水平等级CON:Concession / Waive特采ISO:国际标准化组织ISA:Industry Standard Architecture工业标准体制结构OBA:开箱稽核FIFO:先进先出PDCA:管理循环Plan do check action计划,执行,检查,总结WIP:在制品(半成品)S/O: Sales Order (业务订单)P/O: Purchase Order (采购订单)P/R: Purchase Request (请购单)AQL:acceptable quality level允收品质水准LQL;Limiting quality level最低品质水准QVL:qualified vendor list合格供应商名册AVL :认可的供货商清单(Approved Vendor List)QCD: Quality cost delivery(品质,交期,成本)MPM:Manufacturing project management制造专案管理KPI:Key performance indicate重要绩效指标MVT:Manufacturing Verification Test制造验证试产Q/R/S:Quality/Reliability/Service质量/可靠度/服务STL:ship to line(料到上线)NTF:No trouble found误判CIP:capacity improvement plan(产能改善计划)MRB:material review board(物料审核小组)MRB:Material reject bill退货单JIT:just in time(即时管理)5S:seiri seiton seiso seiketsu shitsuke(整理,整顿,清扫,清洁,修养)SOP:standard operation process(标准作业程序)SIP:Specification inspection process制程检验规格TOP: Test Operation Process (测试作业流程)WI: working instruction(作业指导书)SMD:surface mounting device(表面粘着原件)FAR:failure aualysis report故障分析报告CAR:Corrective action report改善报告BPR:企业流程再造 (Business Process Reengineering)ISAR :首批样品认可(Initial Sample Approval Request)-JIT:实时管理 (Just In Time)QCC :品管圈 (Quality Control Circle)Engineering Department (工程部)TQEM: Total Quality Environment Management(全面品质环境管理)PD: Production Department (制造)LOG: Logistics (后勤支持)Shipping: (进出口)AOQ:Average Output Quality平均出货质量AOQL:Average Output Quality Level平均出货质量水平FMEA:failure model effectiveness analysis失效模式分析CRB: Change Review Board (工程变更会议)CSA:Customer Simulate Analysis客户模拟分析SQMS:Supplier Quality Management System供应商品质管理系统QIT: Quality Improvement Team 品质改善小组QIP:Quality Improvement Plan品质改善计划CIP:Continual Improvement Plan持续改善计划M.Q.F.S: Material Quality Feedback Sheet (来料品质回馈单) SCAR: Supplier Corrective Action Report (供货商改善对策报告)8D Sheet: 8 Disciplines sheet ( 8D单)PDCA:PDCA (Plan-Do-Check-Action) (管理循环)MPQ: Material Packing Quantity (物料最小包装量)DSCN: Delivery Schedule Change Notice (交期变更通知) QAPS: Quality Assurance Process Sheet (品质工程表)DRP :运销资源计划 (Distribution Resource Planning)DSS:决策支持系统 (Decision Support System)EC :电子商务 (Electronic Commerce)EDI :电子资料交换 (Electronic Data Interchange)EIS :主管决策系统 (Excutive Information System)ERP:企业资源规划 (Enterprise Resource Planning)FMS :弹性制造系统 (Flexible Manufacture System)KM :知识管理 (Knowledge Management)4L :逐批订购法 (Lot-for-Lot)LTC :最小总成本法 (Least Total Cost)LUC :最小单位成本 (Least Unit Cost)MES :制造执行系统 (Manufacturing Execution System)MPS :主生产排程 (Master Production Schedule)MRP :物料需求规划 (Material Requirement Planning)MRPⅡ:制造资源计划 (Manufacturing Resource Planning)OEM :委托代工 (Original Equipment Manufacture)ODM :委托设计与制造 (Original Design & Manufacture) OLAP:线上分析处理 (On-Line Analytical Processing)OLTP:线上交易处理 (On-Line Transaction Processing)OPT :最佳生产技术 (Optimized Production Technology) PDCA:PDCA管理循环 (Plan-Do-Check-Action)PDM:产品数据管理系统 (Product Data Management))RCCP:粗略产能规划 (Rough Cut Capacity Planning)SCM :供应链管理 (Supply Chain Management)SFC :现场控制 (Shop Floor Control)TOC:限制理论 (Theory of Constraints)TQC :全面品质管制 (Total Quality Control)FYI/R:for your information/reference仅供参考ASAP:尽快S/T:Standard time标准时间TPM:total production maintenance:全面生产保养ESD Wrist strap:静电环IT:information technology信息技术,资讯科学CEO:Chief Executive Officer执行总裁COO:Chief Operaring Officer首席业务总裁SWOT:Strength,Weakness,Opportunity,Threat优势﹐弱点﹐机会﹐威胁Competence:专业能力Communication:有效沟通Cooperation:统御融合Vibration Testing:振动测试IDP:Individual Development Plan个人发展计划MRP:Material Requirement Planning物料需求计划MAT'S:Material材料LRR:Lot Rejeet Rate批退率ATIN:Attention知会3C:Computer ,Communication , Consumer electronic消费性电子5W1H:When , Where , Who , What , Why , Ho5M: Man , Machine , Material , Method , Measurement人,机器,材料,方法,测量4MIE: Man,Material,Machine,Method,Environment人力,物力,财务,技术,时间(资源)7M1I: Manpower , Machine , Material , Method, Market , Management , Money , Information 人力,机器,材料,方法, 市场,管理,资金,资讯1 Accuracy 准确度2 Action 行动3 Activity 活动4 Analysis Covariance 协方差分析5 Analysis of Variance 方差分析6 Approved 承认7 Attribute 计数值8 Average 平均数9 Balance sheet 资产负债对照表10 Binomial 二项分配11 Brainstorming Techniques 脑力风暴法12 Cause and Effect Matrix 因果图(鱼骨图)13 CL:Center Line 中心线14 Check Sheets 检查表15 Complaint 投诉16 Conformity 合格(符合)17 Control 控制18 Control chart 控制(管制)图19 Correction 纠正20 Correlation Methods 相关分析法21 CPI: continuouse Process Improvement 连续工序改善22 Cross Tabulation Tables 交叉表23 CS: Customer Sevice 客(户)服(务)中心24 DSA: Defects Analysis System 缺陷分析系统25 Data 数据 Description:品名26 DCC: Document Control Center 文控中心27 Decision 决策、判定28 Defects per unit 单位缺点数29 Description 描述30 Device 装置31 Do 执行32 DOE: Design of Experiments 实验设计33 Element 元素34 Engineering recbnology 工程技35 Environmental 环境36 Equipment 设备37 Estimated accumulative frequency 计算估计累计数38 E Equipment Variation 设备变异39 External Failure 外部失效,外部缺陷40 FA: Failure Analysis 失效分析41 Fact control 事实管理42 Fatigue 疲劳43 FMEA: Failure Mode and Effect Analysis失效模式与效果分析44 FP First-Pass Yield (第一次通过)合格率45 FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证46 FQC: Final Quality control 最终品质控制47 Gauge system 测量系统48 Grade 等级49 Histogram 直方图50 Improvement 改善51 Initial review 先期审查52 Inspection 检验53 Internal Failure 内部失效、内部缺陷54 IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制55 IQC: Incomming Quality Control 来料品质控制56 IS International Organization for Standardization 国际标准化组织57 LCL: Lower Control limit 管制下限58 LQC: Line Quality Control 生产线品质控制59 LSL: Lower Size Limit 规格下限60 Machine 机械61 Manage 管理62 Materials 物料63 Measurement 测量64 Median 中位数65 MSA: Measurement System Analysis 测量系统分析66 Occurrence 发生率67 Operation Instruction 作业指导书68 Organization 组织69 Parto 柏拉图70 PPM arts per Million (百万分之)不良率71 Plan 计划72 Policy 方针73 Population 群体74 PQA: Process Quality Assurance 制程品质保证75 Practice 实务(践)76 Prevention 预防77 Probability 机率78 Probability density function 机率密度函数79 Procedure 流程80 Process 过程81 Process capability analysis 制程能力分析(图)82 Process control and Process capability制程管制与制程能力83 Product 产品84 Production 生产85 Projects 项目86 QA: Quality Assurance 品质保证87 QC: Quality Control 品质控制88 QE: Quality Engineering 品质工程89 QFD: Quality Function Desgin 品质机能展开(法)90 Quality 质量91 Quality manual 品质手册92 Quality policy 品质政策(质量方针)93 Random experiment 随机试验94 Random numbers 随机数95 R:Range 全距(极差)96 Reject 拒收97 Repair 返修98 Repeatusility 再现性99 Reproducibility 再生性100 Requirement 要求101 Responsibilities 职责102 Review 评审103 Reword 返工104 Rolled yield 直通率105 RPN: Risk Priority Number 风险系数106 Sample 抽样,样本107 Sample space 样本空间108 Sampling with replacement 放回抽样109 Sampling without replacement 不放回抽样110 Scatter diagram 散布图分析111 Scrap 报废112 Simple random sampling 简单随机取样113 Size 规格114 SL: Size Line 规格中心线115 Stratified random sampling 分层随机抽样116 SOP: Standard Operation Procedure 标准作业书117 SPC: Statistical Process Control 统计制程管制118 Specification 规范119 SQA: Source(Supplier) Quality Assurance 供货商品质保证120 Stage sampling 分段随机抽样121 Standard Deviation 标准差122 Sum of squares 平方和123 Taguchi-method 田口(试验)方法124 Theory 原理125 TQC: Total Quality Control 全面品质控制126 TQM: Total Quality Management 全面品质管理127 Traceablity 追溯128 Training 培训129 UCL: Upper Control Limit 管制(控制)上限130 USL: Upper Size Limit 规格上限131 Validation 确认132 Variable 计量值133 Verification 验证134 Version 版本135 VOC: Voice of Customer 客户需求136 VOE: Voice of Engineer 工程需求137 Inventory stock report:庫存清单报告138 Sales order report:出货报告质量人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 质量工程人员质量保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认CP capability index 能力指数CPK capability process index 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality audit 合格供货商质量评估FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收质量水平S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的Q/R/S Quality/Reliability/Service 质量/可靠度/服务P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 特采FPIR First Piece Inspection Report 首件检查报告PPM Percent Per Million 百万分之一制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理GRR Gauge Reproductiveness & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径N Number 样品数其它质量术语类QIT Quality Improvement Team 质量改善小组ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 质量改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面质量管理RMA Return Material Audit 退料认可7QCTools 7 Quality Control Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notice 工程变更通知(供货商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Standard Inspection Procedure 制程检验标准程序SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类ES Engineering Standard 工程标准CGOO China General PCE龙华厂文件IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PCC Product control center 生产管制中心PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 质量工程(部)QA Quality Assurance 质量保证(处)QC Quality Control 质量管理(课)PD Product Department 生产部LAB Laboratory 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部生产类PCs Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量I/O input/output 输入/输出NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认ASS'Y Assembly 装配,组装T/P True Position 真位度5WIH When, Where, Who, What, Why, How to6M Man, Machine, Material, Method, Measurement, Message4MTH Man, Material, Money, Method, Time, How 人力,物力,财务,技术,时间(资源) SQA Strategy Quality Assurance 策略质量保证DQA Design Quality Assurance 设计质量保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造质量保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务质量保证LRR Lot Reject Rate 批退率SPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital Video DiskVCD Video Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer Aided DesignCAM Computer Aided ManufacturingCAE Computer Aided EngineeringPCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WDR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Percent Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requirement Planning 物料需计划OS Operation System 操作系统TBA To Be Assured 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProcedureEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业Electrical Magnetic Interference 电子干扰RFI Read Frequency Input 读频输入MMC Maximum Material ConditionMMS Maximum Material SizeLMC Least Material ConditionLMS Least Material SizeLED lighting-emitting diode 发光二极管QBR Quarter Business RecordCIP Continuous improvement processFGI Forecasted Goal InventoryCNC Computerized numeral controllerB2C Business to customerB2B Business to businessAVL Approved vendor listPOP Procedure of packagingEOL End of lifeVDCS Vender defect correcting sheetPDCS Process defect correcting sheetGRN Goods receiving noteA/R Accounting receivableA/P Accounting payable专业词汇通用类president董事长operator作业员position职务general manager总经理special assistant 特助deputy manager |'depjuti| =vice manager副理deputy supervisor =vice supervisor副课长group leader组长line leader线长supervisor 课长responsible department负责单位Human Resources Department人力资源部Head count 人头数production department生产部门planning department企划部QC Section品管课stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂administration/general affairs dept./总务部production unit生产单位meeting minutes会议记录distribution department分发单位subject主题conclusion结论decision items决议事项pre-fixed finishing date预定完成日Color management 颜色管理Visual management 目视管理production capacity生产力first count初盘first check初盘复棹second count 复盘second check复盘复核quantity of physical inventory second count 复盘点数量physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量spare parts physical inventory list备品盘点清单cause analysis原因分析waste materials废料description品名specification 规格model机种work order工令。
公司及工厂职位名称英汉对照
常见职务英译:Accounting Assistant 会计助理Accounting Manager 会计部经理Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administrative Assistant 行政助理Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Computer System Manager 计算机系统部经理Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济助究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员Export Sales Manager 外销部经理Financial Controller 财务主任General Manager/ President 总经理General Manager Assistant 总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Manager for Public Relations 公关部经理Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Office Assistant 办公室助理Package Designer 包装设计师Personnel Manager 人事部经理Plant/ Factory Manager 厂长Recruitment Co-ordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research&.Development Engineer 研究开发工程师Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管Simultaneous Interpreter 同声传译员Systems Engineer 系统工程师Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Marketing and Sales(市场与销售部分)Vice-President of Sales 销售副总裁Senior Customer Manager 高级客户经理Sales Manager 销售经理Regional Sales Manager 地区销售经理Merchandising Manager 采购经理Sales Assistant 销售助理Wholesale Buyer 批发采购员Tele-Interviewer 电话调查员Real Estate Appraiser 房地产评估师Marketing Consultant 市场顾问Marketing and Sales Director 市场与销售总监Market Research Analyst 市场调查分析员Manufacturer\'s Representative 厂家代表Director of Subsidiary Rights 分公司权利总监Sales Representative 销售代表Assistant Customer Executive 客户管理助理Marketing Intern 市场实习Marketing Director 市场总监Insurance Agent 保险代理人Customer Manager 客户经理Vice-President of Marketing 市场副总裁Regional Customer Manager 地区客户经理Sales Administrator 销售主管Telemarketing Director 电话销售总监Advertising Manager 广告经理Travel Agent 旅行代办员Salesperson 销售员Telemarketer 电话销售员Sales Executive 销售执行者Marketing Assistant 市场助理Retail Buyer 零售采购员Real Estate Manager 房地产经理Real Estate Broker 房地产经纪人Purchasing Agent 采购代理Product Developer 产品开发Marketing Manager 市场经理Advertising Coordinator 广告协调员Advertising Assistant 广告助理Ad Copywriter(Direct Mail) 广告文撰写人Customer Representative 客户代表Computers and Mathematics(计算机部分) Manager of Network Administration 网络管理经理MIS Manager 电脑部经理Project Manager 项目经理Technical Engineer 技术工程师Developmental Engineer 开发工程师Systems Programmer 系统程序员Administrator 局域网管理员Operations Analyst 操作分析Computer Operator 电脑操作员Product Support Manager 产品支持经理Computer Operations Supervisor 电脑操作主管Director of InFORMation Services 信息服务主管Systems Engineer 系统工程师Hardware Engineer 硬件工程师Applications Programmer 应用软件程序员InFORMation Analyst 信息分析LAN Systems Analyst 系统分析Statistician 统计员Human Resources(人力资源部分)Director of Human Resources 人力资源总监Assistant Personnel Officer 人事助理Compensation Manager 薪酬经理Employment Consultant 招募顾问Facility Manager 后勤经理Job Placement Officer 人员配置专员Labor Relations Specialist 劳动关系专员Recruiter 招聘人员Training Specialist 培训专员Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁Assistant Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁助理Personnel Manager 职员经理Benefits Coordinator 员工福利协调员Employer Relations Representative 员工关系代表Personnel Consultant 员工顾问Training Coordinator 培训协调员Executive and Managerial(管理部分)Chief Executive Officer(CEO) 首席执行官Director of Operations 运营总监Vice-President 副总裁Branch Manager 部门经理Retail Store Manager 零售店经理HMO Product Manager 产品经理Operations Manager 操作经理Assistant Vice-President 副总裁助理Field Assurance Coordinator 土地担保协调员Management Consultant 管理顾问District Manager 市区经理Hospital Administrator 医院管理Import/Export Manager 进出口经理Insurance Claims Controller 保险认领管理员Program Manager 程序管理经理Insurance Coordinator 保险协调员Project Manager 项目经理Inventory Control Manager 库存管理经理Regional Manager 区域经理Chief Operations Officer(COO) 首席运营官General Manager 总经理Executive Marketing Director 市场行政总监Controller(International) 国际监管Food Service Manager 食品服务经理Production Manager 生产经理Administrator 医疗保险管理Property Manager 房地产经理Claims Examiner 主考官Controller(General) 管理员Service Manager 服务经理Manufacturing Manager 制造业经理Vending Manager 售买经理Telecommunications Manager 电信业经理Transportation Manager 运输经理Warehouse Manager 仓库经理Assistant Store Manager 商店经理助理Manager(Non-Profit and Charities) 非盈利性慈善机构管理1 当前位置: >> STUDY研究>> 术语Glossary >> 正文繁體中文[英中对照] 4A广告公司职位[Associated Account Director]AAD——副客户总监[Associated Art Director]AAD——副美术指导[Associated Creative Director]ACD——副创作总监[Account Director]AD ——客户服务总监、业务指导[Art Director]AD——美术指导(在创作部可以独挡一面执行美术指导工作的美术监督)[Account Executive]AE——客户执行、客户服务、客户主任;预算执行者,负责广告代理商和广告主之间的一切有关业务,观念,预算,广告表现之联系[Account Manager]AM——客户经理[Account Planner]AP——客户企划(分策略企划和业务企划两种)[Artist]——正稿员[Area Sale Manager]ASM——大区销售经理[Creative Director]CD——创作总监、创意总监、创意指导(CD的前身,不是撰稿人便是美术设计,因为积累了丰富的经验,并有优异的创作成绩而成为督导)[Copy Director]——文案指导[Creative Group Head ]CGH——创意组长[Computer Visualizer]——计算机绘图员[Copywriter]CW——撰稿人[Director of Client Service]DCS——客户主管[Executive Creative Director]ECD——执行创意总监[Finish Artist]FA——完稿、画师[Finish Artist Group Head]——完稿组长[Group Account Director]GAD——客户群总监[Group Creative Director]GCD——创意群总监[General Managing Director]GMD——总经理[Media Director]MD——媒体指导、媒介部经理[Media Supervisor]——媒介主任、媒介总监[Media Planner]——媒介策划[Planning Director]——企划指导[Planning Supervisor]——企划总监[Print Production Manager]——平面制作经理[Production Manager]——制作经理[Research Supervisor]——调查总监[Senior Art Director]SAD——高级美术指导[Senior Copywriter]SCW——高级文案[Studio Manager]——画房经理、作业室经理[Traffic Control Specialist(简称Traffic)]——制管人员[Traffic Coordinator]——平面制作统筹[TV Producer]——制片[Visualizer]——插图家、插画师、绘图员、视觉设计[Visualizer Group Head]——视觉设计组长。
工厂部门职务常用英语词汇
生产类1、BOM Bill Of Material 物料清单2、PS Package Specification 包装规范3、SPEC Specification 规格4、PCS Pieces 个(根,块等)5、PRS Pairs 双(对等)6、CTN Carton 卡通箱7、PAL Pallet/skid 栈板8、PO Purchasing Order 采购订单9、MO Manufacture Order 生产单10、D/C Date Code 生产日期码11、ID/C Identification Code (供货商)标识符12、SWR Special Work Request 特殊工作需求13、L/N Lot Number 批号14、P/N Part Number 料号15、其它16、OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造17、PCE Personal Computer Enclosure 个人计算机外设18、PC Personal Computer 个人计算机19、CPU Central Processing Unit 中央处理器20、SECC SECC` 电解片21、SGCC SGCC 热浸镀锌材料22、U.S.A the United States of America 美国23、A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的24、E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件25、N/A Not Applicable 不适用26、QTY Quantity 数量27、vs. versus 以及.28、REV Revision 版本29、JIT Just In Time 零库存30、I/O Input/Output 输入/输出31、OK OK 好32、NG Not Good 不行,不合格33、C=0 Critical=0 极严重不允许34、ESD Electro Static Discharge 静电排放35、5S 希腊语 整理,整顿,清扫,清洁,教养36、ATIN Attention 知会37、CC Carbon Copy 副本复印相关人员38、APP Approve 核准,认可,承认39、CHK Check 确认40、AM Ante Meridian 上午41、PM Post Meridian 下午42、CD Compact Disk 光盘43、CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光盘44、FDD Floppy Disk Drive 软盘驱动器45、HDD Hard Disk Drive 碟碟机46、REF Reference 仅供参考47、CONN Connector 连接器48、CAV Cavity 模穴49、CAD Computer Aid Design 计算器辅助设计50、ASS Y Assembly 装配,组装51、MAT S Material 材料52、IC Integrated Circuit 集成电路53、T/P True Position 真位度54、TYP Type 类型55、WDR Weekly Delivery Requirement 周出货需求56、C?T Cycle Time 制程周期57、L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)58、S/T Standard Time 标准时间59、P/M Product Market 产品市场60、3C Computer, Communication, Consumer electronics’ 消费性电子61、5W2H When, Where, Who, What, Why, How,How many62、5M Man, Machine, Material, Method, Measurement人员、机器、材料、方法、测量63、4M1E Man, Machine, Material, Method, Environment64、4MIH Man, Material, Money, Method, Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源)65、SQA Strategy Quality Assurance 策略质量保证66、DQA Design Quality Assurance 设计质量保证67、MQA Manufacture Quality Assurance 制造质量保证68、SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务质量保证69、LRR Lot Reject Rate 批退率70、BS Brain storming 脑力激荡71、EMI Electronic Magnetron Inspect 高磁测试72、FMI Frequency Modulator Inspect 高频测试73、B/M Board/Molding (flat cable)扁平导线电缆74、SPS Switching power supply 电源箱75、DT Desk Top 卧式(机箱)76、MT Mini-Tower 立式(机箱)77、LCD Liquid Crystal Display 液晶显示器78、CAD Computer AID Design 计算机辅助设计79、CAM Computer AID Manufacturing 计算机辅助制造80、CAE Computer AID Engineering 计算机辅助工程81、BIOS Advanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统82、CMOS Complementary Metal Oxide Semiconductor 互补金属氧化物半导体83、PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理84、ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构85、MCA Micro Channel Architecture 微信道结构86、EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构87、SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件88、DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件89、LED Light-Emitting Diode 发光二级管90、FMEA Failure Mode Effectiveness 失效模式分析91、W/H Wire Harness 金属线绪束集组件92、F/C Flat Cable 扁平电缆93、PCB Printed Circuit Board 印刷电路板94、CAR Correction Action Report 改善报告95、NG Not Good 不良96、WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求97、PPM Parts Per Million 百万分之一98、TPM Total Production Maintenance 全面生产保养99、MRP Material Requirement Planning 物料需计划100、OC Operation System 操作系统101、TBA To Be Design 待定,定缺102、D/C Drawing Change 图纸变更/设计变更103、EMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业104、RFI Read Frequency Input 读频输入。
(工厂管理)工厂术语(英语)
CORPORATE COMMON ABBREVIATION常用语缩写1 Organization组织1-1 HQ Head Quarter 总公司1-2Chairmen主席1-3Lite-On Group光宝集团1-4 President 总裁1-5Executive Vice President 常务副总裁1-6Vice President副总裁1-7HR Human Resource人力资源部1-8FIN Finance 财务1-9Sales 销售1-10R&D Research & Developing 研发部1-11QA 质量保证QA DQA CS1-12MIS Management Information System资讯管理系统1-13Pur 采购Purchasing1-14IMD Image management division 影像管理事业部1-15ITS information technology system 计算机部1-16QRA quality reliability assurance 品保部1-17MFG manufacturing 制造部1-18PMC production &material control 生(产)物(料)管(理) 1-19 PRO Procuremnet 采购开发部1-20 PMO Plant Manager Office 厂长室1-21 CEO Chief Executive Officer 执行总裁2 Materials 材料2-1PC Production Control 生产控制2-1-1MPS Mass Production Schedule 量产计划2-1-2FGI Finished goods Inventory 成品存货2-1-3UTS Units To Stock存货单元2-1-4WIP Working In Process Inventory在制品2-1-5C/T Cycle Time 循环时间,瓶颈2-1-6WD Working Days 工作天2-1-7MTD Month To Days 月初到今日(例如总表整理)2-1-8YTD Year To Days 年初到今日2-1-9 SO Sales Order 销售单2-1-10MO Manufacture Order 制造单2-1-11 BTO Build To Order 订单生产2-1-12 P/N part number 料号2-1-13 FCST Forecast 预测计划2-1-14 W/O Working Order 工单2-1-15 P/O Purchasing Order 采购单2-1-16 VDS Vendor Delivery Schedule 厂商送货进度表2-1-17 D/C Delivery Order 交货单2-2 MC Material Control材料控制2-2-1 MRP Material Requisition plan 材料申请计划2-2-2 INV Inventory 存货清单; Invoice 发票2-2-3 Inv Turn Over Days=INV$/NSB X WD 库存周转天数2-2-4 PSI Production Shipping Inventory 预备待出货2-2-5 JIT Just In Time 实时,准时制、零库存2-2-6 Safety Inventory 安全存量2-2-7 CKD Completed Kits Delivery全件组装出货2-2-8 SKD Semi Kits Delivery半件(小件)组装出货2-3 W/H Warehouse 仓库2-3-1 Rec Receiving Center 接收中心2-3-2 Raw MTL 原物料2-3-3 F/G finish goods 成品2-3-4 GRN Goods Received Note 货物接收单2-4 Import/Export进出口2-4-1 SI Shipping Instruction发货指令2-4-2 PL Packing List包装清单2-4-3 Inv Shipping Invoice出货发票2-4-4 ETD Estimated Time of Departure 预估离开时间2-4-5 ETA Estimated Time of Arrive 预估到达时间2-4-6 BL Bill of Landing 提货单(海运)2-4-7 AWB Air Way Bill 提货单(空运)2-4-8 MAWA Master Air Way Bill主提货单2-4-9 HAWB House Air Way Bill副提货单2-4-10 TEU Twenty foot Equipment Unit(Contain)二十英尺货柜2-4-11 FEU Forty foot Equipment Unit(Contain)四十英尺货柜2-4-12 CY Container Yard货柜场2-4-13 THC Terminal Handing Charge 码头费2-4-14 ORC Original Receiving Charge码头费2-5 PUR Purchasing采购2-5-1 FOB Free on Board货运至甲板2-5-2 CIF Cost Insurance Freight2-5-3 OA Open Account 开户2-5-4 TT Telegram Transfer电汇2-5-5 COD Cash On Delivery 现金支付2-5-6 CRP Cost Reduction Program降低成本方案2-5-7 PR Purchasing Requisition采购申请2-5-8 PO Purchasing Order采购单2-5-9 LT Lead Time 交期2-5-10 LLT Long Lead Time 长时间交期2-5-11 Payment term 付款条件2-5-12 Debit note 扣款2-5-13 CRP Cost Reduction Program 降价计划2-5-14 Quotation 报价3 MFG Manufacturing Production制造控制3-1 DL Director Labor直接人工3-2 IDL Indirect Labor间接人工3-3 DLH Direct Labor Hours直接工时3-4 Productivity=UTS/DLH3-5 PPH Pieces Per Hour每小时件数3-6 Efficiency=Actual/T arget(%)3-7 DT Machine Down Time停机时间3-8 AI Auto Insertion自动插入3-9 MI Manual Insertion人工插入3-10 SMD Surface Mount Device表面粘着零件SMT Surface mount technology 表面粘着技术3-11 B/I Burn In (for how many hours at how many degree)烧机3-12 Equipment Utilization3-13 WI work instruction 工作说明3-14 SOP standard operation procedure作业指导书3-15 R/I run in 运转机器3-16 ESD electrical static discharge 静电释放3-17 MP mass production 量产3-18 EMC Electro Magnetic Compatibility, 电磁兼容性3-19 EMI Electro Magnetic Interference, 电磁干扰3-19 SIR Surface Impedance Resistance 表面阻抗测试4 Engineer工程4-1 PE Products Engineer; 产品工程Process engineer制程工程4-2 TE Test Engineer测试工程4-3 ME Manufacturing Engineer;制造工程Mechanical Engineer机械工程4-4 IE Industrial Engineer工业工程4-5 DCC Document Control Center文管中心4-6 BOM Bill Of Material材料清单4-7 ECN Engineering Change Notice工程变动公告4-8 TECN Temporary Engineering Change Notice工程临时变动公告4-9 ATY Assembly Test Yield Total Yield直通率4-10 TPM Total Productivity Maintenance全面生产维护4-11 PM product manager ;project manager 产品经理;项目经理4-12 ECR engineering change request 工程变更申请4-13 ECO engineering change order 工程变更指令4-14 EN engineering notice 工程通告4-15 WPS work procedure sheet 作业说明书4-16 ICT in circuit test 电路测试4-17 P/R pilot run ;C/R control run; T/R trial run试做4-18 EVT engineer verification test工程验证测试4-19 DVT design verification test 设计验证测试4-20 MVT multi-verification test 多项验证测试4-21 ORT on going reliability test 出货信赖性测试4-22 S/W software 软件4-23 H/W hardware 硬件4-24 EAR Engineering Aanlysis Request 工程分析需求4-25 ECE Engineering Change Estimation 工程变更评估4-26 ECC Engineering Change Cancellation 工程变更取消4-27 IEM Internal Engineering Meno 内部工程备忘录4-28 PAS Part Approval Sheet 零件承认书4-29 DAB Daily Action Boaed 日常工作广告牌4-30 TMR Tooling Modify Report 修模协议书4-31 CRT Control Run Testing 试产测试4-32 DCD Design Change Description 设计变更通知4-33 ESR Engineering Study Report 工程研究报告4-34 EI Engineering Information 工程讯息4-35 PMP Process Management Plan 制程管制计划4-36 MBO Management By Object 目标管理4-37 KPI Key Performance Indicator 重点绩效指标4-38 PIP Part Inspection Plan 零件检验标准4-39 CTF Criticle To Function 功能重点尺寸4-40 CTA Criticle To Assembly 组装重点尺寸4-41 R&D Research and Development 研究与开发4-42 GR&R Gauge Repeatability and Reproducibility 治具重复性及重现性验证4-43 Cpk 制程能力指标4-44 FAI First Article Inspection 首件检查表5 QA Quality Assurance质量保证QRA Quality & Reliability Assurance质量与可靠性保证5-1 MQA Manufacturing Quality Assurance制造质量保证5-2 DQA Design Quality Assurance设计质量保证5-3 QC Quality Control质量控制5-4 IQC Incoming Quality Control进货质量控制5-5 VQC Vendor Quality Control售货质量控制5-6 IPQC In Process Quality Control制程质量控制5-7 OQA Out going Quality Control 出货质量控制5-8 QE Quality Engineer质量工程5-9 AQL Acceptable Quality Level可接受的质量水平5-10 DPPM Defective Pieces Per Million units百万件中有损件数5-11 PPM Pieces Per million百万分之一5-12 CS Custom Service顾客服务5-13 MRB Material Review Board 材料审核委员会5-14 DMR Defective Material Report材料缺陷报告5-15 RMA Return Material Administration材料回收处理5-16 Life Test 寿命测试5-17 T/C Temperature Cycle温度循环5-18 H/T High Temperature Test高温测试5-19 L/T Low Temperature Test低温测试5-20 ISO International Standard Organization国际标准化组识5-21 SPC Statistic process control统计过程控制5-22 "5S" 整理.整顿.清理.清扫.素养5-23 VMI visual mechanical inspection 外观机构检验5-24 MIL-STD military standard 美军标准5-25 SPEC specification 规格5-26 AVL approval vendor list 合格厂商名单5-27 QVL qualified vendor list 合格厂商名单5-28 FQC final quality control 最终质量控制5-29 OBA open box audit 成品检验5-30 EAR engineering analysis request 工程分析需求5-31 FAI first aide inspection 首件检验5-32 VQM vendor quality management 厂商质量管理5-33 CAR corrective action request 改进对策要求5-34 4M man; machine; material; method 人、机、材、方法5-35 M man;machine;material;method;measurement 人、机、材、方法测量5-36 MTBF mean time between failure平均寿命5-37 TTL total 总量5-38 MRT Markeing Relability Testing 信赖性测试5-39 8 D 8 Disciplines5-40 Q7 Method (Stratification: Histogram; Pareto; Scatter; (Cause & effect diagram) Fish Bone; (Check sheets); (Graphs & Control Chart)5-41 6 Sigma5-42 3 W What, Who, When5-43 2 Q Quality and Quantity5-44 1 G 1 Goal 一个目标6 FIN Finance &Accounting财务与帐目6-1 P&L Profit &Lose6-2 PV Performance Variance现象差异6-3 3 Element of Cost=M,L,O6-4 M Material材料6-5 L Labor人力6-6 O Overhead管理费用6-7 Fix OH Fixed Overhead固定管理费用6-8 Var OH Variable Overhead不定管理费用6-9 COGS Cost Of Goods Sold工厂制造成本6-10 AR Account Receivable应收6-11 AP Account Payable应支7 MIS Management Information System资讯管理系统7-1 IS Information System资讯系统7-2 IT Information Technology 信息技术、资讯技术7-3 MRP Material Requisition Plan材料需求计划7-4 I2 Information Integration System资讯整合系统7-5 SAP System Application Programming系统申请项目7-6 ERP Enterprise Resource Programming企业资源项目8 HR Human Resource人力资源8-1 PR Public relation公共关系8-2 T/O Turn Over Rate =Monthly T/O Total People*12 8-3 GR General Affair总务。
#中英文对照:企业部门和职务的翻译
中英文职称/企业部门翻译公司部门组装车间 Assembly Shop总务部 General Affairs Department总经理室 General Manager总经办 Office of General Manager总公司 Head Office分公司 Branch Office自动测试部 Division of Auto Testing中期实验部 Division of Pilotscale Testing质量总监 Quality Administration质量管理部 Division of Quality Management制造总部办公室 Office of Manufacturing Headquarter制造总部 Department of Manufacturing制造项目部 Division of Manufacturing Engineering运营商本部 Department of Operating Agents Management营业部 Business Office营销总部 Headquater of Marketing & Sales研发制造本部 Department of R&D and Manufacturing研发一本部硬件开发部 R&D Department I, Hardware Division研发一本部软件开发一部 R&D Department I, Software Division I研发一本部软件开发二部 R&D Department I, Software Division II 研发一本部 R&D Department I研发三本部硬件开发部 R&D Department III, Hardware Division研发三本部软件开发一部 R&D Department III, Software Division I 研发三本部软件开发二部 R&D Department III, Software Division II 研发三本部 R&D Department III研发六本部硬件开发部 R&D Department VI, Hardware Division研发六本部软件开发部 R&D Department VI, Software Division研发六本部 R&D Department VI研发二本部硬件开发部 R&D Department II, Hardware Division研发二本部软件开发部 R&D Department II, Software Division 研发二本部 R&D Department II研发部 Research and Development Department(R&D>行政总部 Headquarter of Administration行政督察部 Division of Administration and Supervision信息实战学院 Institute of Information Practical Exercise 信息部 Division of Information新产品导入中心 New Products Intro Center销售计划部 Division of Sales Planning销售管理部 Division of Sales Management销售部 Sales Department物料供应部 Division of Material Supplying物料部 Material Control Dept.五金区 Metal part Block维修中心 Maintenance Center外观设计部 Division of Appearance Design投资证券部 Division of Investment Securities数码制造部 Division of Digital Products Manufacturing数码研发部 Division of Digital Products R&D数码事业部 Division of Digital Technologies售后服务部After-sale Service Department市场战略委员会 Committee of Marketing Strategy市场研究部 Division of Market Research市场策略部 Division of Marketing Strategy市场部 Marketing Department市场本部 Department of Marketing生产一部 Production Division I生产技术本部 Department of Production Technologies生产二部 Production Division II生产部 Production Dept.审计监察部 Division of Auditing & Supervision商务部 Division of Business人事部 Personnel Department人力资源部 Human Resources Department人力资源部 Division of Human Resources区域营销本部 Department of Regional Marketing & Sales区域数码营销部 Division of Regional Digital Products Sales企划部 Planning Department平面设计部 Division of 2D Design品质检验区 Q.C. Inspection品管部 Quality Control Department品管部 Quality Control Dept.南中国区运营部 Division of Operating In Southern China南商务助理 Assistant Business Manager in Southern China南高级商务经理 Senior Business Manager in Southern China内蒙分厂 Branch Factory in Nei Meng Province秘书室 Secretarial Pool秘书处 Secretariat来料品控部 IQC Division来料检验区 Incoming Part Inspection客户关系部 Division of Customer Relationship客户服务部 Division of Customer Service客户服务本部 Department of Customer Service进口部 Import Department结构设计部 Division of Structural Design技术发展委员会信息科Division of Information, Technologies Development Committee技术发展委员会 Committee of R&D会议室 Meeting Room ,Boardroom会计部 Division of Accounting呼叫服务中心 Call-in Service Center黑坯周转区 Raw Material Block国际业务一部 Intl. Business Division I国际业务二部 Intl. Business Division II国际事业本部 Headquarter of International Business国际部 International Department广告部 Advertising Department管理部 Division of Management管理本部 Department of Management供应链管理本部 Department of Supplier Link Management公司顾问 Consultant公共关系 Public Relations Department工业设计本部 Department of Industrial Design分公司 Subcompany灯罩区 Glass-shade Block待料区 Transition Area促销部 Sales Promotion Department出口部 Export Department成品区 Fininshed Product Area成品D区 Block D成品C区 Block C成品B区 Block B成品A区 Block A产品开发部 Product Development Department策略部 Division of Strategy Analysis策略本部 Department of Strategy Research采购部 Purchasing(Procurement> Department财务部 General Accounting Department/Financial Dept./Division of Finance 财审总部 Headquarter of Financial Auditing财审部 Division of Financial Auditing品项目部 Division of Component Engineering北中国区运营部 Division of Operating In Northern China北商务助理 ASsistant Business Manager in Northern China北高级商务经理 Senior Business Manager in Northern China包装区 Packing Block包装材料区 Packing Material Block半成品区 Half-Product Block / semi-product办事处 OfficePMC部 PMC DivisionB组 Section BA组 Section A岗位职称董事 Director业务经理 Business Manager(计算机>硬件项目师 Hardware Engineer安全人员Security Officer办公室助理 Office Assistant办事处财务负责人 Financial Principal in the Office办事处代主任 Subrogating Director of the Office办事处负责人 Principal of the Office办事处副主任 Deputy Director of the Office办事处客服负责人 Principal of the Customer Service in the Office 办事处主任 Director of the Office包装设计师 Package Designer保安人员 Securities Custody Clerk保险公司理赔员 Insurance Actuary报副主编 Deputy Chief Editor本部副总经理 Assistant General Manager of the Department本部总经理 General Manager of the Department本部总经理高级助理 Senior Assistant of G.M. of the Department本部总经理助理 Assistant of G.M. of the Department本部总经理助理 Assistant of G.M. of the Department部长 Secretary部长助理 Assistant Secretary部门负责人 Division Principal部门经理,科长 Section Manager财务报告人 Financial Reporter财务经理 Fund Manager财务主任 Financial Controller财务总监 Financial Controller采购进货员Purchasing Agent采购员 Buyer采矿项目师 Mining Engineer测量员 Surveyor产品项目师 Production Engineer常务副总经理 Administrative Assistant General Manager 厂长Plant/ Factory Manager厂长Production Manager乘客票位预订员Passenger Reservation Staff出纳员Cashier打字员Clerk Typist/Typist代部长 Subrogating Secretary导游Tourist Guide低级文员<低级职员)Junior clerk地区经理Regional Manger第一副部长 The 1st Deputy Secretary电传机操作员Telex Operator电话接线员、话务员Telephonist / Operator电脑程序设计师Programmer电气项目师Electrical Engineer电讯<电信)员Telecommunication Executive店员、售货员Sales Clerk董事长Chairman of the Board法律顾问Legal Adviser翻译核对员Translation Checker翻译员Translator饭店经理Restaurant Manager房地产职员Real Estate Staff分公司财务代经理 Subrogating Financial Manager in the Subcompany分公司财务负责人 Financial Principal in the Subcompany分公司财务经理 Financial Manager in the Subcompany分公司常务副经理 Administrative Assistant Manager of the Subcompany 分公司代(副)经理 Subrogating Manager of the Subcompany分公司代总经理 Subrogating G.M. of the Subcompany分公司负责人 Principal of the Subcompany分公司副总经理 Assistant G.M. of the Subcompany分公司经理 Manager of the Subcompany分公司经理助理 Assistant of Manager in Subcompany分公司总经理 G.M. of the Subcompany服务部经理Service Manager副部长 Deputy Secretary副厂长Assistant Production Manager副经理Assistant Manager副经理Sub-Manager副课长 Deputy Setion Chief副院长 Deputy President副主任 Deputy Director副总项目师 Assistant Chief Engineer副总经理 Assistant General Manager副总经理 Deputy General Manager高级顾问Senior Consultant/Adviser高级雇员Senior Employee高级会计Senior Accountant高级秘书Senior Secretary高级文员<高级职员)Senior Clerk高中级管理人员executive项目技术员Engineering Technician公关部经理Manager for Public Relations公司总经理助理 Assistant of G.M. of the Company 管理顾问 Management Consultant广告工作人员Advertising Staff广告文字撰稿人 Copywriter国际销售员International Sales Staff航空公司定座员Airlines Sales Representative航空公司定座员Airlines Sales Representative航空公司职员Airlines Staff化学项目师Chemical Engineer会计部经理 Accounting Manager会计部职员Accounting Stall会计主管Accounting Supervisor会计助理Accounting Assistant机械项目师Mechanical Engineer计算机处理操作员 Processing Operator计算机项目师 Computer Engineer Computer计算机软件项目师Software Engineer计算机系统部经理 Computer System Manager计算机资料输入员 Computer Data Input Operator 记帐员Accounting Clerk技术编辑Technical Editor技术翻译Technical Translator技术工人Technical Worker技术员Technician监管员Supervisor见习护士Practice Nurse见习课长 Practice Section Chief建筑师Architect教务长 Dean接线生<接线员)Receptionist进口部经理 Import Manager进口联络员Import Liaison Staff经济助究助理Economic Research Assistant经理Manager客服中心代经理 Subrogating Manager of Customer Service Center客服中心副经理 Assistant Manager of Customer Service Ceter客服中心经理 Manager of Customer Service Center课长 Section Chief课负责人 Section Leader口语翻译Interpreter领班,组长Foreman买手<商人)Merchandiser贸易财务主管Trade Finance Executive秘书Secretary秘书助理Secretarial Assistant培训部经理Trainee Manager品质控制员<质量检查员)Quality Controller区域营销本部副总经理 Assistant G.M. of the Department of Regional Marketing & Sales区域营销本部市场助理Assistant of Marketing & Sales, Department of RegionalMarketing & Sales区域营销本部总经理 G.M. of the Department of Regional Marketing & Sales 区域营销本部总经理助理 Assistant of G.M. Department of Regional Marketing & Sales区域助理高级经理 Regional Assistant Senior Manager人事部经理Personnel Manager人事部职员Personnel Clerk软件项目师: Software Engineer审计长General Auditor生产部经理Product Manager生产线主管Line Supervisor生产人员Manufacturing Worker市场部办公室主任Marketing Officer市场部经理Marketing Manager市场部主任 Marketing Executive市场调研部经理Marketing Representative Manager市场分析员Market Analyst市场开发部经理Market Development Manager市场销售部经理Marketing Manager市场销售员Marketing Staff市场助理 Assistant of Marketing & Sales熟练技工Skilled Worker数码大区经理 Manager of Major Customer Service in Digital Products 数码营销部经理 Manager of Digital Products Marketing & Sales私人秘书Private Secretary速记员Stenographer同声传译员Simultaneous Interpreter土木项目师 Chemical Engineer/ Civil Engineer推售部经理Promotional Manager推销员Salesman外汇部核算员F.X. Settlement Clerk外汇部职员F.X. (Foreign Exchange>Clerk外贸业务员 Export Business Rep.外销部经理 Export Sales Manager外销部职员Export Sales Staff外销员 Export Sales Staff维修项目师Maintenance Engineer文书打字兼秘书 Clerk Typist & Secretary文字处理操作员Word processor Operator系统操作员Systems Operator系统项目师Systems Engineer系统顾问Systems Adviser项目策划人员Project Staff项目经理 Project Manager项目经理助理 Assistant of the Project Manager 销售部经理Sales Manager销售代表Marketing Representative销售代表Sales Representative销售代表Seller Representative销售项目师Sales Engineer销售计划员Sales and Planning Staff销售监管Sales Supervisor销售经理 Sales Manager销售协调人Sales Coordinator销售员Salesperson销售主管Marketing Executive销售主管Sales Executive销售主任 Sales Executive销售助理Marketing Assistant销售助理Sales Assistant校对员Proof-reader写字楼助理<办事员)Office Assistant信差<邮递员)Messenger行政办事员Administrative Clerk行政办事员Administrative Clerk行政董事Executive Director行政董事Managing Director行政经理Administration Manager行政秘书Executive Secretary行政人员Administration Staff行政主管Administrator行政助理Administrative Assistant学徒Apprentice学校注册主任School Registrar研究开发项目师Research &.Development Engineer业务经理Business Manager业务经理Operational Manager业务主任Business Controller音乐教师Music Teacher银行高级职员Trust Banking Executive应用项目师Application Engineer英语教师 English Instructor/Teacher营业代表Sales Representative硬件项目师: Hardware Engin邮政人员Postal Clerk招聘协调人Recruitment Co-ordinator证券分析员Bond Analyst证券交易员Bond Trader执行副总裁Executive Vice-President职员/接待员Clerk/Receptionist职员clerk职员Office Clerk制造项目师Manufacturing Engineer质量管理项目师Quality Control Engineer质量总监 Majordomo of Quality Assurance主管Supervisor主任 Director主任Manage助理经理 (副经理>Assistant Manager专业人员Professional Staff资本运营总监 Majordomo of Capital Operation总部副总经理 Assistant General Manager of the Headquarter总部副总经理助理 Assistant of Vice G.M. of the Headquarter 总部总经理 General Manager of the Headquarter总部总经理助理 Assistant of G.M. of the Headquarter总裁President总项目师 Chief Engineer总项目师Chief Engineer总管Supervisor总会计主任 Chief Accountant总经理 General Manager/ President总经理Executive Manager总经理办公会秘书 Secretary, Office of General Manager总经理高级秘书 Senior Secretary of G.M.总经理秘书 Secretary of G.M./ Manager's Secretary。
制造业常用职位中英文对照
TPM:全面生产管理Total Production Management
[ ][ ][ ]
TQC:全面质量管理(Total Quality Control)
[ ][ ][ ]
TQM:全面品质管理(Total Quality Management)
[ ][ ][ ]
WIP :在制品(Work In Process)
[ ][ ]
Financial Manager财务部经理[ ][ ]
Manufacturing Manager制造部经理
[ ][ ]
Finance Manager财务部经理[ ][ ]
Supervisor主管[ ]
AdministrationManager行政经理
[ ][ ]
Secretary秘书[ ]
TE
英文名称:Test Engineer
中文名称:测试工程师
相关:无
MIS
英文名称:Management Information Systems
[ ][ ][ z]
中文名称:管理信息系统
相关说明:无
PLC
英文名称:Programmable Logical Controller
[ ][ ][ ]
中文名称:可编程控制器
PCB
英文名称:Printed Circuit Board
[ id][ ][ ]
中文名称:电子线路板
相关:供电子组件安插的、有线路的基版。制造时使用印刷方式将镀铜的基版印上防蚀线路,并加以蚀刻冲洗出线路。
Assistant助理[ ]
ManufacturingEngineer制造工程师(ME)
[ ][ ]
MarketingRepresentative销售代表
工厂英语词汇
工廠常用英語翻譯(機械、模具。
)一、组织机构及职位总经理办公室General manager’s office模具部Tooling department项目部Project department品质部Quality department计划部 Plan department制造部Manufacture departmentKeypad产品部Keypad departmentIMD 产品部 IMD department五金部 Metal stamping department设计科 Design section冲压车间 Stamping workshop电镀车间 Plating workshop物控科 Production material control section计划科 Plan section仓务科 Warehouse section商务科 Business section品质规划科 quality plan sectionIQC科 IQC sectionIPQC科 IPQC sectionOQC科 OQC section检测中心 measurement center项目规划科 Project plan section项目XX科 Project section XX试模科 Mold test section成本科 Cost section设备科 Facility section采购科 Purchase section综合办 General affairs office编程科 Programming section模具工程科 Tooling engineering section 模具装配车间Mold assembly workshop文控中心 Document control center (DCC) 注塑车间Injection workshop喷涂车间 Spray painting workshop装配车间Assembly workshop总经理General manager (GM)经理managerXX部门经理Manager of XX department原料库 Raw material warehouse半成品库 Semi-finished product warehouse 成品库 Finished product warehouse科长 section chief主任 chief部门主管 department head主管, 线长supervisor组长Foreman, forelady秘书secretary文员clerk操作员operator助理assistant职员staff二、产品超声波焊接ultrasonic welding 塑胶件 Plastic parts塑材 Raw parts喷涂件 Painted parts装配件 Assembly parts零件 Component原料 Raw material油漆 Paint稀释剂 Thinner油墨 Ink物料编号part number三、模具注塑模具injection mold冲压模具Stamping tool模架mold base定模座板Fixed clamp plate A板A plateB板B plate支承板 support plate方铁 spacer plate回位销 Return pin导柱 Guide pin动模座板Moving clamp plate 顶针ejector pin单腔模具single cavity mold 多腔模具multi-cavity mold 浇口gate合模力clamping force锁模力locking force开裂crack循环时间cycle time老化aging螺杆screw镶件 Insert主流道 sprue分流道runner浇口gate直浇口 direct gate点浇口pin-point gate测浇口edge gate潜伏浇口submarine gate 浇口套sprue bush流道板runner plate排气槽vent分型线(面)parting line 定模Fixed mold动模movable mold型腔cavity凹模cavity plate,凸模core plate斜销angle pin滑块slide拉料杆sprue puller定位环locating ring脱模斜度draft滑动型芯slide core螺纹型芯threaded core热流道模具hot-runner mold熔合纹weld line三板式模具three plate mold脱模ejection脱模剂release agent注射能力shot capacity注射速率injection rate注射压力injection pressure保压时间holding time闭模时间closing time电加工设备Electron Discharge Machining数控加工中心CNC machine center万能铁床Universal milling machine平面磨床Surface grinding machine万能摇臂钻床Universal radial movable driller 立式钻床Vertical driller倒角chamfer键Key键槽keyway间距pitch快速成型模Rapid prototype tool (RPT)四、品管SPC statistic process control品质保证Quality Assurance(QA)品质控制Quality control(QC)来料检验IQC Incoming quality control 巡检IPQC In-process quality control 校对calibration环境试验Environmental test光泽gloss拉伸强度tensile strength盐雾实验salt spray test翘曲warp比重specific gravity疲劳fatigue撕裂强度tear strength缩痕sink mark耐久性durability抽样sampling样品数量sample sizeAQL Acceptable Quality level批量lot size抽样计划sampling plan抗张强度 Tensile Strength抗折强度 Flexural Strength硬度 Rigidity色差 Color Difference涂镀层厚度 Coating Thickness导电性能 Electric Conductivity粘度 viscosity附着力 adhesion耐磨 Abrasion resistance尺寸 Dimension(喷涂)外观问题 Cosmetic issue不合格品 Non-conforming product限度样板 Limit sample五、生产注塑机injection machine冲床Punch machine嵌件注塑 Insert molding双色注塑 Double injection molding薄壁注塑 Thin wall molding膜内注塑 IMD molding ( In-mold decoration)移印 Tampo printing丝印 Silk screen printing热熔 Heat staking超声熔接 Ultrasonic welding (USW)尼龙nylon黄铜 brass青铜 bronze紫(纯)铜 copper料斗hopper麻点pit配料compounding涂层coating飞边flash缺料 Short mold烧焦 Burn mark缩水 Sink mark气泡 Bubbles破裂 Crack熔合线 Welding line流痕 Flow mark银条 Silver streak黑条 Black streak表面光泽不良Lusterless表面剥离Pelling翘曲变形Deformation脏圬 Stain mark油污 Oil mark蓝黑点 Blue-black mark顶白 Pin mark拉伤 Scratch限度样品 Limit sample最佳样品 Golden sample预热preheating再生料recycle material机械手 Robot机器人 Servo robot试生产 Trial run; Pilot run (PR) 量产 mass production切料头 Degate产能 Capacity能力 Capability参数 Parameter二次加工 Secondary process 六.物控保质期shelf lifeABC分类法ABC Classification装配Assembly平均库存Average Inventory批号Batch Number批量生产Mass Production提货单Bill of Lading物料清单Bill of Material采购员Buyer检查点Check Point有效日期Date Available修改日期Date Changed结束日期Date Closed截止日期Date Due生产日期Date in Produced库存调整日期Date Inventory Adjust作废日期D ate Obsolete收到日期Date Received交付日期Date Released需求日期Date Required需求管理Demand Management需求Demand工程变更生效日期Engineering Change Effect Date呆滞材料分析Excess Material Analysis完全跟踪Full Pegging在制品库存In Process Inventory投入/产出控制Input/ Output Control检验标识Inspection ID库存周转率Inventory Carry Rate准时制生产Just-in-time (JIT)看板Kanban人工工时Labor Hour最后运输日期Last Shipment Date提前期Lead Time负荷Loading仓位代码Location Code仓位状况Location Status批量标识Lot ID批量编号Lot Number批量Lot Size机器能力Machine Capacity机器加载Machine Loading制造周期时间Manufacturing Cycle Time制造资源计划Manufacturing Resource Planning (MRP II) 物料成本Material Cost物料发送和接收Material Issues and Receipts物料需求计划Material Requirements Planning (MRP) 现有库存量On-hand Balance订单输入Order Entry零件批次Part Lot零件编号Part Number (P/N)零件Part领料单Picking List领料/提货Picking产品控制Product Control产品线Production Line采购订单跟踪Purchase Order Tracking需求量Quantity Demand毛需求量Quantity Gross安全库存量Safety Stock在制品Work in Process零库存Zero Inventories七.QS-9000中的术语APQP Advanced Product Quality Planning and Control Plan,产品质量先期策划和控制计划PPAP Production Part Approval Process,生产件批准程序FMEA Potential Failure Mode and Effects Analysis,潜在失效模式及后果分析MSA Measure System Analysis,测量系统分析SPC Statistical Process Control,统计过程控制审核 Audit能力 Capability能力指数 Capability Indices控制计划 Control Plans纠正措施 Corrective Action文件 Documentation作业指导书 Standard operation procedure (SOP); Work instruction 不合格品 Nonconformance不合格 Nonconformity每百万零件不合格数 Defective Parts Per Million, DPPM预防措施 Preventive Action程序Procedures过程流程图 Process Flow Diagram, Process Flow Chart 质量手册Quality Manual质量计划 Quality Plan质量策划 Quality Planning质量记录Quality Records原始数据Raw Data反应计划Reaction Plan返修Repair返工Rework现场Site分承包方Subcontractors产品product质量quality质量要求quality requirement顾客满意customer satisfaction质量管理体系quality management system 质量方针quality policy质量目标quality objective质量管理quality management质量控制quality control质量保证quality assurance组织organization顾客customer供方supplier过程process服务service设计与开发design and development:特性characteristic可追溯性trace ability合格conformity缺陷defect纠正correction让步concession放行release报废scrap规范specification检验inspection试验test验证verification评审review测量measurement普通原因Common Cause 均值Mean极差Range稳定性Stability计量型数据Variables Data 变差Variation重复性Repeatability再现性Reproducibility稳定性Stability线性Linearity分辨率Resolution过程更改Process change 质量功能展开QFD外观项目Appearance Item初始过程能力Preliminary Process Capability材料清单Bill of Material设计确认Design Validation设计验证Design Verification八.常用缩略词语OEM Original Equipment ManufacturerANOVA 方差分析法 Analysis of VarianceDFMEA 设计失效模式及后果分析 Design Failure Mode and Effects Analysis DOE 试验设计 Design of ExperimentGR&R 量具的重复性和再现性Gage Repeatability and ReproducibilityPFMEA 过程失效模式及后果分析Process Failure Mode and Effect Analysis QSR 质量体系要求Quality System RequirementQFD 质量功能展开 Quality Function DeploymentBOM 物料清单 Bill of MaterialCpk 稳定过程的能力指数 Capability for stable processLCL 下控制限 Lower Control LimitUCL 上控制限 Upper Control LimitLSL 工程规范下限 Lower Specification LimitX(—)--R图均值一极差图 Average-Range Chart防错(POKA-YOKE)Mistake ProofingETA 预计到达 Estimate to be arrivePO 定单 Purchase orderM/C 机器 machineRFQ 报价需求 Request for quotationMFI 熔融流动指数 Melt flow indexFAI 全尺寸检测报告 First article inspection COC 材质证明 Certificate of complianceALT 加速老化试验 Accelerated life test CRR 承认书 Component review reportOT 加班 Over timeCAP 矫正计划 Corrective action planR&D 研发 Research and DevelopmentASAP 尽快 As soon as possibleECN工程更改通知Engineering change notice DCN 设计更改通知 Design change notice OTD 准时交货 On time delivery九.通用词语确保 ensure构想 construct会签 con-sign功能 Function机构 organization外观 appearance适用 apply to作业流程 Operation flow附件 attachment商务人员 business personnel汇总 summarize指定相关人员 designated personnel新产品开发说明会 new product development explanation meeting 拟定 Prepare委托 entrust认证 qualify电子档 Soft copy3D文件 3D database移转 Transfer执行 ConductXXX申请单 XXX Application form 客户要求 Customer requirement 启动 Kick off评估 Evaluation作业员 Operator批准, 承认 Approval合同评审 Contract review可靠性 Reliability 相关的 Relevant程序 Procedure制程 Process流程图 Flow chart 产品 Product生产 Production资材 Logistics责任 Responsibility 跟进 Follow-up交付 Delivery汇总 Summarize外协加工 subcontract指定相关人员 designated personnel。
公司常见职位、职务英文译名
公司企业常见部门、职位、职务名称英文译名总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool注:Department可简写为Dept.AAccounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor GetWord("Supervisor"); 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative GetWord("Representative")航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理BBond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller GetWord ("Controller"); 业务主任Business Manager 业务经理Buyer 采购员CCashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人DDeputy General Manager 副总经理EEconomic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员FFinancial Controller 财务主任Financial Reporter 财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员F.X. Settlement GetWord ("Settlement"); Clerk 外汇部核算员Fund Manager 财务经理GGeneral Auditor 审计长General Manager/President 总经理General Manager Assistant 总经理助理General Manager‘s Secretary 总经理秘书HHardware Engineer(计算机)硬件工程师IImport Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译LLegal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管MMaintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问Manager 经理Manager for Public Relations 公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Market Analyst 市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师NNaval Architect GetWord ("Architect"); 造船工程师OOffice Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理PPackage Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Private Secretary 私人秘书Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Professional Staff 专业人员Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员QQuality Control Enginee 质量管理工程师RReal Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research & Development Engineer研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理SSales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator GetWord ("Coordinato销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive GetWord ("Executive"); 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管School Registrar 学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理Secretary 秘书Securities Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师Systems Operator 系统操作员TTechnical Editor 技术编辑Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist / Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员WWord Processing Operator 文字处理操作员公司职务英文缩写CAO: Art艺术总监CBO: Business商务总监CCO: Content内容总监CDO: Development开发总监CEO: Executive首席执行官CFO: Finance财务总监CGO: Gonverment政府关系CHO: Human resource人事总监CIO: Information技术总监CJO: Jet把营运指标都加一个或多个零使公司市值像火箭般上升的人CKO: KnowledgeCLO: Labour工会主席CMO: Marketing市场总监CNO: Negotiation首席谈判代表COO: Operation首席营运官CPO: Public relation公关总监CQO: Quality control质控总监CRO: Research研究总监CSO: Sales销售总监CTO: Technology首席技术官CUO: User客户总监CVO: Valuation评估总监CWO: Women妇联主席CXO:什么都可以管的不管部部长CYO: Yes什么都点头的老好人CZO: 现在排最后,等待接班的太子。
工厂部门职务常用英语词汇
外观与检测 包装 终检 调拨室
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
position president general manager special assistant manager factory director department director deputy manager | =vice manager section deputy section supervisor =vice section superisor group leader/supervisor line supervisor assistant manager personnel resource department production department planning department QC Section stamping factory painting factory molding factory 生产线各站站名 staker add grease plug in (shaft) rivet fix torque measuring fixture fixture check packing to apply oil BS: Board Split BD: Boart Check PD: Program Download SDB: Serial&Data Burn In PT: PCBA Test PFT: PCBA Functin Test FHA: Front Housing Assy RHA: Rear Housing Assy PA: PCB Assy CS: Close & Screw FAT: Function Advance Test MT: Moblie Test FCT: Final Check Test LA: LENS Assy LP: LENS Press
工厂术语英语
CORPORATE COMMON ABBREVIATION常用语缩写1 Organization组织 1-1 HQ Head Quarter 总公司 1-2Chairmen主席 1-3Lite-On Group光宝集团 1-4 President 总裁 1-5Executive Vice President 常务副总裁1-6Vice President副总裁 1-7HR Human Resource人力资源部 1-8FIN Finance 财务 1-9Sales 销售 1-10R&D Research & Developing 研发部 1-11QA 质量保证 QA DQA CS 1-12MIS Management Information System资讯管理系统1-13Pur 采购Purchasing 1-14IMD Image management division 影像管理事业部1-15ITS information technology system 计算机部 1-16QRA quality reliability assurance 品保部 1-17MFG manufacturing 制造部1-18PMC production &material control 生产物料管理 1-19 PRO Procuremnet 采购开发部 1-20 PMO Plant Manager Office 厂长室 1-21 CEO Chief Executive Officer 执行总裁 2 Materials 材料 2-1PC Production Control 生产控制 2-1-1MPS Mass Production Schedule 量产计划 2-1-2FGI Finished goods Inventory 成品存货 2-1-3UTS Units To Stock存货单元 2-1-4WIP Working In Process Inventory在制品 2-1-5C/T Cycle Time 循环时间,瓶颈 2-1-6WD Working Days 工作天 2-1-7MTD Month To Days 月初到今日例如总表整理 2-1-8YTD Year To Days 年初到今日 2-1-9 SO Sales Order 销售单 2-1-10MO Manufacture Order 制造单 2-1-11 BTO Build To Order 订单生产 2-1-12 P/N part number 料号 2-1-13 FCST Forecast 预测计划 2-1-14 W/O Working Order 工单 2-1-15 P/O Purchasing Order 采购单 2-1-16 VDS Vendor Delivery Schedule 厂商送货进度表 2-1-17 D/C Delivery Order 交货单 2-2 MC Material Control材料控制 2-2-1 MRP Material Requisition plan 材料申请计划 2-2-2 INV Inventory 存货清单; Invoice 发票 2-2-3 Inv Turn Over Days=INV$/NSB X WD 库存周转天数 2-2-4 PSI Production Shipping Inventory 预备待出货 2-2-5 JIT Just In Time 实时,准时制、零库存 2-2-6 Safety Inventory 安全存量 2-2-7 CKD Completed Kits Delivery全件组装出货 2-2-8 SKD Semi Kits Delivery半件小件组装出货 2-3 W/H Warehouse 仓库 2-3-1 Rec Receiving Center 接收中心 2-3-2 Raw MTL 原物料 2-3-3 F/G finish goods 成品 2-3-4 GRN Goods Received Note 货物接收单 2-4 Import/Export进出口 2-4-1 SI Shipping Instruction发货指令 2-4-2 PL Packing List包装清单 2-4-3 Inv Shipping Invoice出货发票 2-4-4 ETD Estimated Time of Departure 预估离开时间 2-4-5 ETA Estimated Time of Arrive 预估到达时间 2-4-6 BL Bill of Landing 提货单海运 2-4-7 AWB AirWay Bill 提货单空运 2-4-8 MAWA Master Air Way Bill主提货单 2-4-9 HAWB House Air Way Bill副提货单 2-4-10 TEU Twenty foot Equipment UnitContain二十英尺货柜 2-4-11 FEU Forty foot Equipment UnitContain四十英尺货柜 2-4-12 CY Container Yard货柜场 2-4-13 THC Terminal Handing Charge 码头费 2-4-14 ORC Original Receiving Charge码头费 2-5 PUR Purchasing采购 2-5-1 FOB Free on Board货运至甲板 2-5-2 CIF Cost Insurance Freight 2-5-3 OA Open Account 开户 2-5-4 TT Telegram Transfer电汇 2-5-5 COD Cash On Delivery 现金支付 2-5-6 CRP Cost Reduction Program降低成本方案 2-5-7 PR Purchasing Requisition采购申请 2-5-8 PO Purchasing Order 采购单 2-5-9 LT Lead Time 交期 2-5-10 LLT Long Lead Time 长时间交期 2-5-11 Payment term 付款条件 2-5-12 Debit note 扣款 2-5-13 CRP Cost Reduction Program 降价计划 2-5-14 Quotation 报价 3 MFG Manufacturing Production制造控制 3-1 DL Director Labor直接人工 3-2 IDL Indirect Labor间接人工 3-3 DLH Direct Labor Hours直接工时3-4 Productivity=UTS/DLH 3-5 PPH Pieces Per Hour每小时件数3-6 Efficiency=Actual/Target% 3-7 DT Machine Down Time停机时间 3-8 AI Auto Insertion自动插入 3-9 MI Manual Insertion人工插入 3-10 SMD Surface Mount Device表面粘着零件 SMT Surface mount technology 表面粘着技术3-11 B/I Burn In for how many hours at how many degree烧机 3-12 Equipment Utilization 3-13 WI work instruction 工作说明 3-14 SOP standard operation procedure作业指导书 3-15 R/I run in 运转机器 3-16 ESD electrical static discharge 静电释放 3-17 MP mass production 量产 3-18 EMC Electro Magnetic Compatibility, 电磁兼容性 3-19 EMI Electro Magnetic Interference, 电磁干扰 3-19 SIR Surface Impedance Resistance 表面阻抗测试 4 Engineer工程 4-1 PE Products Engineer; 产品工程Process engineer制程工程 4-2 TE Test Engineer测试工程 4-3 ME Manufacturing Engineer;制造工程 Mechanical Engineer机械工程 4-4 IE Industrial Engineer工业工程 4-5 DCC Document Control Center文管中心 4-6 BOM Bill Of Material材料清单 4-7 ECN Engineering Change Notice工程变动公告 4-8 TECN Temporary Engineering Change Notice工程临时变动公告4-9 ATY Assembly Test Yield Total Yield直通率 4-10 TPM Total Productivity Maintenance全面生产维护 4-11 PM product manager ;project manager 产品经理;项目经理 4-12 ECR engineering change request 工程变更申请4-13 ECO engineering change order 工程变更指令 4-14 EN engineering notice 工程通告 4-15 WPS work procedure sheet 作业说明书 4-16 ICT in circuit test 电路测试 4-17 P/R pilot run ;C/R control run; T/R trial run 试做 4-18 EVT engineer verification test工程验证测试 4-19 DVT design verification test 设计验证测试 4-20 MVT multi-verification test 多项验证测试 4-21 ORT on going reliability test 出货信赖性测试 4-22 S/W software 软件4-23 H/W hardware 硬件4-24 EAR Engineering Aanlysis Request 工程分析需求4-25 ECE Engineering Change Estimation 工程变更评估 4-26 ECC Engineering Change Cancellation 工程变更取消 4-27 IEM Internal Engineering Meno 内部工程备忘录 4-28 PAS Part Approval Sheet 零件承认书 4-29 DAB Daily Action Boaed 日常工作广告牌 4-30 TMR Tooling Modify Report 修模协议书4-31 CRT Control Run Testing 试产测试 4-32 DCD Design Change Description 设计变更通知 4-33 ESR Engineering Study Report 工程研究报告 4-34 EI Engineering Information 工程讯息 4-35 PMP Process Management Plan 制程管制计划 4-36 MBO Management By Object 目标管理 4-37 KPI Key Performance Indicator 重点绩效指标 4-38 PIP Part Inspection Plan 零件检验标准 4-39 CTF Criticle To Function 功能重点尺寸 4-40 CTA Criticle To Assembly 组装重点尺寸 4-41 R&D Research and Development 研究与开发 4-42 GR&R Gauge Repeatability and Reproducibility 治具重复性及重现性验证 4-43 Cpk 制程能力指标 4-44 FAI First Article Inspection 首件检查表 5 QA Quality Assurance质量保证 QRA Quality & Reliability Assurance质量与可靠性保证 5-1 MQA Manufacturing Quality Assurance制造质量保证 5-2 DQA Design Quality Assurance设计质量保证 5-3 QC Quality Control质量控制 5-4 IQC Incoming Quality Control进货质量控制 5-5 VQC Vendor Quality Control售货质量控制 5-6 IPQC In Process Quality Control制程质量控制 5-7 OQA Out going Quality Control 出货质量控制 5-8 QE Quality Engineer质量工程 5-9 AQL Acceptable Quality Level可接受的质量水平 5-10 DPPM Defective Pieces Per Million units百万件中有损件数 5-11 PPM Pieces Per million百万分之一 5-12 CS Custom Service顾客服务 5-13 MRB Material Review Board 材料审核委员会 5-14 DMR Defective Material Report材料缺陷报告 5-15 RMA Return Material Administration材料回收处理 5-16 Life Test 寿命测试 5-17 T/C Temperature Cycle温度循环 5-18 H/T High Temperature Test高温测试 5-19 L/T Low Temperature Test低温测试 5-20 ISO International Standard Organization国际标准化组识 5-21 SPC Statistic process control统计过程控制 5-22 "5S" 整理.整顿.清理.清扫.素养 5-23 VMI visual mechanical inspection 外观机构检验 5-24 MIL-STD military standard 美军标准 5-25 SPEC specification 规格 5-26 AVL approval vendor list 合格厂商名单 5-27 QVL qualified vendor list 合格厂商名单 5-28 FQC final quality control 最终质量控制 5-29 OBA open box audit 成品检验 5-30 EAR engineering analysis request 工程分析需求 5-31 FAI first aide inspection 首件检验 5-32 VQM vendor quality management 厂商质量管理 5-33 CAR corrective action request 改进对策要求 5-34 4M man; machine; material; method 人、机、材、方法 5-35 M man;machine;material;method;measurement 人、机、材、方法测量 5-36 MTBF mean time between failure平均寿命 5-37 TTL total 总量 5-38 MRT Markeing Relability Testing 信赖性测试 5-39 8 D 8 Disciplines 5-40 Q7 Method Stratification: Histogram; Pareto; Scatter; Cause & effect diagram Fish Bone; Check sheets; Graphs & Control Chart5-41 6 Sigma 5-42 3 W What, Who, When 5-43 2 Q Quality and Quantity 5-44 1 G 1 Goal 一个目标 6 FIN Finance &Accounting财务与帐目 6-1 P&L Profit &Lose 6-2 PV Performance Variance 现象差异 6-3 3 Element of Cost=M,L,O 6-4 M Material材料 6-5 L Labor人力 6-6 O Overhead管理费用 6-7 Fix OH Fixed Overhead固定管理费用 6-8 Var OH Variable Overhead不定管理费用 6-9 COGS Cost Of Goods Sold工厂制造成本 6-10 AR Account Receivable应收 6-11 AP Account Payable应支 7 MIS Management Information System资讯管理系统 7-1 IS Information System资讯系统 7-2 IT Information Technology 信息技术、资讯技术 7-3 MRP Material Requisition Plan材料需求计划 7-4 I2 Information Integration System资讯整合系统 7-5 SAP System Application Programming系统申请项目 7-6 ERP Enterprise Resource Programming企业资源项目 8 HR Human Resource人力资源 8-1 PR Public relation公共关系 8-2 T/O Turn Over Rate =Monthly T/O Total People12 8-3 GR General Affair总务。
工厂与公司常用英语大全
warehouse 成品库 Finished product warehouse 科长 section chief 主任 chief 部门主管 department head 主管, 线长 supervisor 组长 Foreman, forelady 秘书 secretary 文员 clerk 操作员 operator
Machining 数控加工中心 CNC machine center 万能铁床 Universal milling machine 平面磨床 Surface grinding machine 万 能 摇 臂 钻 床 Universal radial
movable driller 立式钻床 Vertical driller 倒角 chamfer 键 Key 键槽 keyway 间距 pitch 快 速 成 型 模 Rapid prototype tool (RPT) 四、品管
1
凹模 cavity plate, 凸模 core plate 斜销 angle pin 滑块 slide 拉料杆 sprue puller 定位环 locating ring 脱模斜度 draft 滑动型芯 slide core 螺纹型芯 threaded core 热流道模具 hot-runner mold 熔合纹 weld line 三板式模具 three plate mold 脱模 ejection 脱模剂 release agent 注射能力 shot capacity 注射速率 injection rate 注射压力 injection pressure 保压时间 holding time 闭模时间 closing time 电 加 工 设 备 Electron Discharge
工厂常用英语
制造业常用英语词汇总经理办公室General manager's office模具部Tooling department项目部Project department品质部Quality department计划部 Plan department制造部Manufacture departmentKeypad产品部Keypad departmentIMD 产品部 IMD department五金部 Metal stamping department设计科 Design section冲压车间 Stamping workshop电镀车间 Plating workshop物控科 Production material control section 计划科 Plan section仓务科 Warehouse section商务科 Business section品质规划科 quality plan sectionIQC科 IQC sectionIPQC科 IPQC sectionOQC科 OQC section检测中心 measurement center项目规划科 Project plan section项目XX科 Project section XX试模科 Mold test section成本科 Cost section设备科 Facility section采购科 Purchase section综合办 General affairs office编程科 Programming section模具工程科 Tooling engineering section模具装配车间Mold assembly workshop文控中心 Document control center (DCC)注塑车间Injection workshop喷涂车间 Spray painting workshop装配车间Assembly workshop总经理General manager (GM)经理managerXX部门经理Manager of XX department原料库 Raw material warehouse半成品库 Semi-finished product warehouse 成品库 Finished product warehouse科长 section chief主任 chief部门主管 department head主管,线长supervisor组长Foreman, forelady秘书secretary文员clerk操作员operator助理assistant职员staff二、产品超声波焊接ultrasonic welding 塑胶件 Plastic parts塑材 Raw parts喷涂件 Painted parts装配件 Assembly parts零件 Component原料 Raw material油漆 Paint稀释剂 Thinner油墨 Ink物料编号part number三、模具注塑模具injection mold冲压模具Stamping tool模架mold base定模座板Fixed clamp plateA板A plateB板B plate支承板 support plate方铁 spacer plate回位销 Return pin导柱 Guide pin动模座板Moving clamp plate 顶针ejector pin单腔模具single cavity mold 多腔模具multi-cavity mold浇口gate合模力clamping force锁模力locking force开裂crack循环时间cycle time老化aging螺杆screw镶件 Insert主流道 sprue分流道runner浇口gate直浇口 direct gate点浇口pin—point gate测浇口edge gate潜伏浇口submarine gate浇口套sprue bush流道板runner plate排气槽vent分型线(面)parting line定模Fixed mold动模movable mold型腔cavity凹模cavity plate,凸模core plate斜销angle pin滑块slide拉料杆sprue puller定位环locating ring脱模斜度draft滑动型芯slide core螺纹型芯threaded core热流道模具hot—runner mold熔合纹weld line三板式模具three plate mold脱模ejection脱模剂release agent注射能力shot capacity注射速率injection rate注射压力injection pressure保压时间holding time闭模时间closing time电加工设备Electron Discharge Machining数控加工中心CNC machine center万能铁床Universal milling machine平面磨床Surface grinding machine万能摇臂钻床Universal radial movable driller 立式钻床Vertical driller倒角chamfer键Key键槽keyway间距pitch快速成型模Rapid prototype tool (RPT)四、品管SPC statistic process control品质保证Quality Assurance(QA)品质控制Quality control(QC)来料检验IQC Incoming quality control巡检IPQC In-process quality control校对calibration环境试验Environmental test光泽gloss拉伸强度tensile strength盐雾实验salt spray test翘曲warp比重specific gravity疲劳fatigue撕裂强度tear strength缩痕sink mark耐久性durability抽样sampling样品数量sample sizeAQL Acceptable Quality level批量lot size抽样计划sampling plan抗张强度 Tensile Strength抗折强度 Flexural Strength硬度 Rigidity色差 Color Difference涂镀层厚度 Coating Thickness导电性能 Electric Conductivity粘度 viscosity附着力 adhesion耐磨 Abrasion resistance尺寸 Dimension(喷涂)外观问题 Cosmetic issue不合格品 Non—conforming product限度样板 Limit sample五、生产注塑机injection machine冲床Punch machine嵌件注塑 Insert molding双色注塑 Double injection molding薄壁注塑 Thin wall molding膜内注塑 IMD molding ( In—mold decoration)移印 Tampo printing丝印 Silk screen printing热熔 Heat staking超声熔接 Ultrasonic welding (USW)尼龙nylon黄铜 brass青铜 bronze紫(纯)铜 copper料斗hopper麻点pit配料compounding涂层coating飞边flash缺料 Short mold烧焦 Burn mark缩水 Sink mark气泡 Bubbles破裂 Crack熔合线 Welding line流痕 Flow mark银条 Silver streak黑条 Black streak表面光泽不良Lusterless表面剥离Pelling翘曲变形Deformation脏圬 Stain mark油污 Oil mark蓝黑点 Blue-black mark顶白 Pin mark拉伤 Scratch限度样品 Limit sample最佳样品 Golden sample预热preheating再生料recycle material机械手 Robot机器人 Servo robot试生产 Trial run; Pilot run (PR)量产 mass production切料头 Degate产能 Capacity能力 Capability参数 Parameter二次加工 Secondary process六.物控保质期shelf lifeABC分类法ABC Classification装配Assembly平均库存Average Inventory批号Batch Number批量生产Mass Production提货单Bill of Lading物料清单Bill of Material采购员Buyer检查点Check Point有效日期Date Available修改日期Date Changed结束日期Date Closed截止日期Date Due生产日期Date in Produced库存调整日期Date Inventory Adjust作废日期D ate Obsolete收到日期Date Received交付日期Date Released需求日期Date Required需求管理Demand Management需求Demand工程变更生效日期Engineering Change Effect Date 呆滞材料分析Excess Material Analysis完全跟踪Full Pegging在制品库存In Process Inventory投入/产出控制Input/ Output Control检验标识Inspection ID库存周转率Inventory Carry Rate准时制生产Just-in—time (JIT)看板Kanban人工工时Labor Hour最后运输日期Last Shipment Date提前期Lead Time负荷Loading仓位代码Location Code仓位状况Location Status批量标识Lot ID批量编号Lot Number批量Lot Size机器能力Machine Capacity机器加载Machine Loading制造周期时间Manufacturing Cycle Time制造资源计划Manufacturing Resource Planning (MRP II)物料成本Material Cost物料发送和接收Material Issues and Receipts物料需求计划Material Requirements Planning现有库存量On—hand Balance订单输入Order Entry零件批次Part Lot零件编号Part Number (P/N)零件Part领料单Picking List领料/提货Picking产品控制Product Control产品线Production Line采购订单跟踪Purchase Order Tracking需求量Quantity Demand毛需求量Quantity Gross安全库存量Safety Stock在制品Work in Process零库存Zero Inventories七.QS—9000中的术语APQP Advanced Product Quality Planning and Control Plan,产品质量先期策划和控制计划PPAP Production Part Approval Process,生产件批准程序FMEA Potential Failure Mode and Effects Analysis,潜在失效模式及后果分析MSA Measure System Analysis,测量系统分析SPC Statistical Process Control,统计过程控制审核 Audit能力 Capability能力指数 Capability Indices控制计划 Control Plans纠正措施 Corrective Action文件 Documentation作业指导书 Standard operation procedure (SOP); Work instruction不合格品 Nonconformance不合格 Nonconformity每百万零件不合格数 Defective Parts Per Million, DPPM预防措施 Preventive Action程序Procedures过程流程图 Process Flow Diagram, Process Flow Chart质量手册Quality Manual质量计划 Quality Plan质量策划 Quality Planning质量记录Quality Records原始数据Raw Data反应计划Reaction Plan返修Repair返工Rework现场Site分承包方Subcontractors产品product质量quality质量要求quality requirement顾客满意customer satisfaction质量管理体系quality management system质量方针quality policy质量目标quality objective质量管理quality management质量控制quality control质量保证quality assurance组织organization顾客customer供方supplier过程process服务service设计与开发design and development:特性characteristic可追溯性trace ability合格conformity缺陷defect纠正correction让步concession放行release报废scrap规范specification检验inspection试验test验证verification评审review测量measurement普通原因Common Cause均值Mean极差Range稳定性Stability计量型数据Variables Data变差Variation重复性Repeatability再现性Reproducibility稳定性Stability分辨率Resolution过程更改Process change质量功能展开QFD外观项目Appearance Item初始过程能力Preliminary Process Capability材料清单Bill of Material设计确认Design Validation设计验证Design Verification八.常用缩略词语OEM Original Equipment ManufacturerANOVA 方差分析法 Analysis of VarianceDFMEA 设计失效模式及后果分析 Design Failure Mode and Effects Analysis DOE 试验设计 Design of ExperimentGR&R 量具的重复性和再现性Gage Repeatability and Reproducibility PFMEA 过程失效模式及后果分析Process Failure Mode and Effect Analysis QSR 质量体系要求Quality System RequirementQFD 质量功能展开 Quality Function DeploymentBOM 物料清单 Bill of MaterialCpk 稳定过程的能力指数 Capability for stable processLCL 下控制限 Lower Control LimitUCL 上控制限 Upper Control LimitLSL 工程规范下限 Lower Specification LimitX(—)--R图均值一极差图 Average-Range Chart防错(POKA—YOKE)Mistake ProofingETA 预计到达 Estimate to be arrivePO 定单 Purchase orderM/C 机器 machineRFQ 报价需求 Request for quotationMFI 熔融流动指数 Melt flow indexFAI 全尺寸检测报告 First article inspectionCOC 材质证明 Certificate of complianceALT 加速老化试验 Accelerated life testCRR 承认书 Component review reportOT 加班 Over timeCAP 矫正计划 Corrective action planR&D 研发 Research and DevelopmentASAP 尽快 As soon as possibleECN工程更改通知Engineering change noticeDCN 设计更改通知 Design change noticeOTD 准时交货 On time delivery九.通用词语确保 ensure构想 construct会签 con-sign功能 Function机构 organization外观 appearance适用 apply to作业流程 Operation flow附件 attachment商务人员 business personnel汇总 summarize指定相关人员 designated personnel新产品开发说明会 new product development explanation meeting拟定 Prepare委托 entrust认证 qualify电子档 Soft copy3D文件 3D database移转 Transfer执行 ConductXXX申请单 XXX Application form客户要求 Customer requirement启动 Kick off评估 Evaluation作业员 Operator批准,承认 Approval合同评审 Contract review可靠性 Reliability相关的 Relevant程序 Procedure制程 Process流程图 Flow chart产品 Product生产 Production资材 Logistics责任 Responsibility跟进 Follow-up交付 Delivery汇总 Summarize外协加工 subcontract指定相关人员 designated personnel 编号 number附件 attachment产品名称 Description周期循环时间 Cycle time模具号 Mold No,数量 quantity ( Qt’y )备注 remarkSAP号 SAP No.客户 Customer表单 Form初步的 Preliminary版本 Version根本原因 Root cause(喷漆)夹具 Fixture(设备)小夹具 Jig设备 Equipment设施 Facility送,提交(样品)Submit责任部门,责任人 Responsible by (大的)目标 Objective(小的,具体的)目标 Target格式 Format上岗证 Qualification card需求 Requirement现场 On site查检表 Checklist试产 pilot增值税 VAT—--value-added tax品质专业英语大全零件材料类的专有名词CPU: central processing unit(中央处理器)IC: Integrated circuit(集成电路)Memory IC: Memory Integrated circuit(记忆集成电路)RAM: Random Access Memory(随机存取存储器)DRAM: Dynamic Random Access Memory(动态随机存取存储器)SRAM: Staic Random Access Memory(静态随机存储器)ROM: Read-only Memory(只读存储器)EPROM:Electrical Programmable Read—only Memory(电可抹只读存诸器)EEPROM: Electrical Erasbale Programmable Read-only Memory(电可抹可编程只读存储器)CMOS: Complementary Metal-Oxide—Semiconductor(互补金属氧化物半导体)BIOS: Basic Input Output System(基本输入输出系统)Transistor:电晶体LED:发光二极体Resistor:电阻Variator:可变电阻Capacitor:电容Capacitor array:排容Diode:二极体Transistor:三极体Transformer:变压器(ADP)Oscillator:频率振荡器(0sc)Crystal:石英振荡器XTAL/OSC:振荡产生器(X)Relay:延时器Sensor:感应器Bead core:磁珠Filter:滤波器Flat Cable:排线Inductor:电感Buzzer:蜂鸣器Socket:插座Slot:插槽Fuse:熔断器Current:电流表Solder iron:电烙铁Magnifying glass:放大镜Caliper:游标卡尺Driver:螺丝起子Oven:烤箱TFT:液晶显示器Oscilloscope:示波器Connector:连接器PCB:printed circuit board(印刷电路板)PCBA: printed circuit board assembly(电路板成品)PP:并行接口HDD:硬盘FDD:软盘PSU:power supply unit(电源供应器)SPEC:规格Attach:附件Case: 机箱,盖子Cover:上盖Base:下盖Bazel:面板(panel)Bracket:支架,铁片Lable:贴纸Guide:手册Manual:手册,指南Card:网卡Switch:交换机Hub:集线器Router:路由器Sample:样品Gap:间隙Sponge:海绵Pallet:栈板Foam:保利龙Fiber:光纤Disk:磁盘片PROG:程序Barcode:条码System:系统System Barcode:系统条码M/B:mother board:主板CD—ROM:光驱FAN:风扇Cable:线材Audio:音效K/B:Keyboard(键盘)Mouse:鼠标Riser card:转接卡Card reader:读卡器Screw:螺丝Thermal pad:散热垫Heat sink:散热片Rubber:橡胶垫Rubber foot:脚垫Bag:袋子Washer:垫圈Sleeve:袖套Config:机构Label hi-pot:高压标签Firmware label:烧录标签Metal cover:金属盖子Plastic cover:塑胶盖子Tape for packing:包装带Bar code:条码Tray:托盘Collecto:集线夹Holder:固定器,L铁Connecter:连接器IDE:集成电路设备,智能磁盘设备SCSI:小型计算机系统接口Gasket:导电泡棉AGP:加速图形接口PCI:周边组件扩展接口LAN:局域网USB:通用串形总线架构Slim:小型化COM:串型通讯端口LPT:打印口,并行口Power cord:电源线I/O:输入,输出Speaker:扬声器EPE:泡棉Carton:纸箱Button:按键,按钮Foot stand:脚架部门名称的专有名词QS:Quality system品质系统CS:Coutomer Sevice 客户服务QC:Quality control品质管理IQC:Incoming quality control 进料检验LQC:Line Quality Control 生产线品质控制IPQC:In process quality control 制程检验FQC:Final quality control 最终检验OQC:Outgoing quality control 出货检验QA:Quality assurance 品质保证SQA:Source(supplier) Quality Assurance 供应商品质保证(VQA)CQA:Customer Quality Assurance客户质量保证PQA rocess Quality Assurance 制程品质保证QE:Quality engineer 品质工程CE:component engineering零件工程EE:equipment engineering设备工程ME:manufacturing engineering制造工程TE:testing engineering测试工程PPE roduct Engineer 产品工程IE:Industrial engineer 工业工程ADM: Administration Department行政部RMA:客户退回维修CSDI:检修PC:producing control生管MC:mater control物管GAD: General Affairs Dept总务部A/D: Accountant /Finance Dept会计LAB: Laboratory实验室DOE:实验设计HR:人资PMC:企划RD:研发W/H:仓库SI:客验PD: Product Department生产部PA:采购(PUR: Purchaing Dept)SMT:Surface mount technology 表面粘着技术MFG:Manufacturing 制造MIS:Management information system 资迅管理系统DCC:document control center 文件管制中心厂内作业中的专有名词QT:Quality target品质目标QP:Quality policy目标方针QI:Quality improvement品质改善CRITICAL DEFECT:严重缺点(CR)MAJOR DEFECT:主要缺点(MA)MINOR DEFECT:次要缺点(MI)MAX:Maximum最大值MIN:Minimum最小值DIA iameter直径DIM imension尺寸LCL:Lower control limit管制下限UCL:Upper control limit管制上限EMI:电磁干扰ESD:静电防护EPA:静电保护区域ECN:工程变更ECO:Engineering change order工程改动要求(客户)ECR:工程变更需求单CPI:Continuous Process Improvement 连续工序改善Compatibility:兼容性Marking:标记DWG rawing图面Standardization:标准化Consensus:一致Code:代码ZD:Zero defect零缺点Tolerance:公差Subject matter:主要事项Auditor:审核员BOM:Bill of material物料清单Rework:重工ID:identification识别,鉴别,证明PILOT RUN: (试投产)FAI:首件检查FPIR:First Piece Inspection Report首件检查报告FAA:首件确认SPC:统计制程管制CP: capability index(准确度)CPK: capability index of process(制程能力) PMP:制程管理计划(生产管制计划)MPI:制程分析DAS efects Analysis System 缺陷分析系统PPB:十亿分之一Flux:助焊剂P/N:料号L/N:Lot Number批号Version:版本Quantity:数量Valid date:有效日期MIL—STD:Military-Standard军用标准ICT: In Circuit Test (线路测试)ATE:Automatic Test Equipment自动测试设备MO: Manafacture Order生产单T/U: Touch Up (锡面修补)I/N:手插件P/T:初测F/T: Function Test (功能测试—终测)AS 组立P/K:包装TQM:Total quality control全面品质管理MDA:manufacturing defect analysis制程不良分析(ICT) RUN—IN:老化实验HI-pot:高压测试FMI:Frequency Modulation Inspect高频测试DPPM: Defect Part Per Million(不良率的一种表达方式:百万分之一) 1000PPM即为0。
中英文企业部门和职务的翻译
中英文职称/企业部门翻译公司部门组装车间 Assembly Shop总务部 General Affairs Department总经理室 General Manager总经办 Office of General Manager总公司 Head Office分公司 Branch Office自动测试部 Division of Auto Testing中期试验部 Division of Pilot scale Testing质量总监 Quality Administration质量管理部 Division of Quality Management制造总部办公室 Office of Manufacturing Headquarter制造总部Manufacturing Headquarter制造部 Department of Manufacturing制造工程部 Division of Manufacturing Engineering运营商本部 Department of Operating Agents Management营业部 Business Office营销总部 Headquarter of Marketing & Sales研发部 Research and Development Department(R&D)研发制造本部 Department of R&D and Manufacturing研发一本部硬件开发部 R&D Department I, Hardware Division研发一本部软件开发一部 R&D Department I, Software Division I研发一本部软件开发二部 R&D Department I, Software Division II研发一本部 R&D Department I研发三本部硬件开发部 R&D Department III, Hardware Division研发三本部软件开发一部 R&D Department III, Software Division I 研发三本部软件开发二部 R&D Department III, Software Division II 研发三本部 R&D Department III研发六本部硬件开发部 R&D Department VI, Hardware Division研发六本部软件开发部 R&D Department VI, Software Division 研发六本部 R&D Department VI研发二本部硬件开发部 R&D Department II, Hardware Division 研发二本部软件开发部 R&D Department II, Software Division 研发二本部 R&D Department II行政总部 Headquarter of Administration行政督察部 Division of Administration and Supervision信息实战学院 Institute of Information Practical Exercise 信息部 Division of Information新产品导入中心 New Products Intro Center销售计划部 Division of Sales Planning销售管理部 Division of Sales Management销售部 Sales Department物料供应部 Division of Material Supplying物料部 Material Control Dept.五金区 Metal part Block维修中心 Maintenance Center外观设计部 Division of Appearance Design投资证券部 Division of Investment Securities数码制造部 Division of Digital Products Manufacturing数码研发部 Division of Digital Products R&D数码事业部 Division of Digital Technologies售后服务部After-sale Service Department市场战略委员会 Committee of Marketing Strategy市场研究部 Division of Market Research市场策略部 Division of Marketing Strategy市场部 Marketing Department市场本部 Department of Marketing生产一部 Production Division I生产技术本部 Department of Production Technologies生产二部 Production Division II生产部 Production Dept.审计监察部 Division of Auditing & Supervision商务部 Division of Business人事部 Personnel Department人力资源部 Human Resources Department人力资源部 Division of Human Resources区域营销本部 Department of Regional Marketing & Sales区域数码营销部 Division of Regional Digital Products Sales企划部 Planning Department平面设计部 Division of 2D Design品质检验区 Q.C. Inspection品管部 Quality Control Department品管部 Quality Control Dept.南中国区运营部 Division of Operating In Southern China南商务助理 Assistant Business Manager in Southern China南高级商务经理 Senior Business Manager in Southern China内蒙分厂 Branch Factory in Nei Meng Province秘书室 Secretarial Pool秘书处 Secretariat来料品控部 IQC Division来料检验区 Incoming Part Inspection客户关系部 Division of Customer Relationship客户服务部 Division of Customer Service客户服务本部 Department of Customer Service进口部 Import Department结构设计部 Division of Structural Design技术发展委员会信息科Division of Information, Technologies Development Committee技术发展委员会 Committee of R&D会议室 Meeting Room ,Boardroom会计部 Division of Accounting呼叫服务中心 Call-in Service Center黑坯周转区 Raw Material Block国际业务一部 Intl. Business Division I国际业务二部 Intl. Business Division II国际事业本部 Headquarter of International Business国际部 International Department广告部 Advertising Department管理部 Division of Management管理本部 Department of Management供应链管理本部 Department of Supplier Link Management公司顾问 Consultant公共关系 Public Relations Department工业设计本部 Department of Industrial Design分公司 Subcompany灯罩区 Glass-shade Block待料区 Transition Area促销部 Sales Promotion Department出口部 Export Department成品区 Finished Product Area成品D区 Block D成品C区 Block C成品B区 Block B成品A区 Block A产品开发部 Product Development Department策略部 Division of Strategy Analysis策略本部 Department of Strategy Research采购部 Purchasing(Procurement) Department财务部 General Accounting Department/Financial Dept./Division of Finance 财审总部 Headquarter of Financial Auditing财审部 Division of Financial Auditing品工程部(组件工程部) Division of Component Engineering北中国区运营部 Division of Operating In Northern China北商务助理 ASsistant Business Manager in Northern China北高级商务经理 Senior Business Manager in Northern China包装区 Packing Block包装材料区 Packing Material Block半成品区 Half-Product Block / semi-product办事处 OfficePMC部(生产计划与物料控制部) PMC(product material control) Division B组 Section BA组 Section A岗位职称董事 Director业务经理 Business Manager(计算机)硬件工程师 Hardware Engineer安全人员Security Officer办公室助理 Office Assistant办事处财务负责人 Financial Principal in the Office办事处代主任 Subrogating Director of the Office办事处负责人 Principal of the Office办事处副主任 Deputy Director of the Office办事处客服负责人 Principal of the Customer Service in the Office办事处主任 Director of the Office包装设计师 Package Designer保安人员 Securities Custody Clerk保险公司理赔员 Insurance Actuary报副主编 Deputy Chief Editor本部副总经理 Assistant General Manager of the Department本部总经理 General Manager of the Department本部总经理高级助理 Senior Assistant of G.M. of the Department本部总经理助理 Assistant of G.M. of the Department本部总经理助理 Assistant of G.M. of the Department部长 Secretary部长助理 Assistant Secretary部门负责人 Division Principal部门经理,科长 Section Manager财务报告人 Financial Reporter财务经理 Fund Manager财务主任 Financial Controller财务总监 Financial Controller采购进货员Purchasing Agent采购员 Buyer采矿工程师 Mining Engineer测量员 Surveyor产品工程师 Production Engineer常务副总经理 Administrative Assistant General Manager 厂长Plant/ Factory Manager厂长Production Manager乘客票位预订员Passenger Reservation Staff出纳员Cashier打字员Clerk Typist/Typist代部长 Subrogating Secretary导游Tourist Guide低级文员(低级职员)Junior clerk地区经理Regional Manager第一副部长 The 1st Deputy Secretary电传机操作员Telex Operator电话接线员、话务员Telephonist / Operator电脑程序设计师Programmer电气工程师Electrical Engineer电讯(电信)员Telecommunication Executive店员、售货员Sales Clerk董事长Chairman of the Board法律顾问Legal Adviser翻译核对员Translation Checker翻译员Translator饭店经理Restaurant Manager房地产职员Real Estate Staff分公司财务代经理 Subrogating Financial Manager in the Subcompany分公司财务负责人 Financial Principal in the Subcompany分公司财务经理 Financial Manager in the Subcompany分公司常务副经理 Administrative Assistant Manager of the Subcompany 分公司代(副)经理 Subrogating Manager of the Subcompany分公司代总经理 Subrogating G.M. of the Subcompany分公司负责人 Principal of the Subcompany分公司副总经理 Assistant G.M. of the Subcompany分公司经理 Manager of the Subcompany分公司经理助理 Assistant of Manager in Subcompany分公司总经理 G.M. of the Subcompany服务部经理Service Manager副部长 Deputy Secretary副厂长Assistant Production Manager副经理Assistant Manager副经理Sub-Manager副课长 Deputy Setion Chief副院长 Deputy President副主任 Deputy Director副总工程师 Assistant Chief Engineer副总经理 Assistant General Manager副总经理 Deputy General Manager高级顾问Senior Consultant/Adviser高级雇员Senior Employee高级会计Senior Accountant高级秘书Senior Secretary高级文员(高级职员)Senior Clerk高中级管理人员executive工程技术员Engineering Technician公关部经理Manager for Public Relations公司总经理助理 Assistant of G.M. of the Company 管理顾问 Management Consultant广告工作人员Advertising Staff广告文字撰稿人 Copywriter国际销售员International Sales Staff航空公司定座员Airlines Sales Representative航空公司职员Airlines Staff化学工程师Chemical Engineer会计部经理 Accounting Manager会计部职员Accounting Stall会计主管Accounting Supervisor会计助理Accounting Assistant机械工程师Mechanical Engineer计算机处理操作员 Processing Operator计算机工程师 Computer Engineer Computer计算机软件工程师Software Engineer计算机系统部经理 Computer System Manager计算机资料输入员 Computer Data Input Operator 记帐员Accounting Clerk技术编辑Technical Editor技术翻译Technical Translator技术工人Technical Worker技术员Technician监管员Supervisor见习护士Practice Nurse见习课长 Practice Section Chief建筑师Architect教务长 Dean接线生(接线员)Receptionist进口部经理 Import Manager进口联络员Import Liaison Staff经济助究助理Economic Research Assistant经理Manager客服中心代经理 Subrogating Manager of Customer Service Center客服中心副经理 Assistant Manager of Customer Service Center客服中心经理 Manager of Customer Service Center课长 Section Chief课负责人 Section Leader口语翻译Interpreter领班,组长Foreman买手(商人)Merchandiser贸易财务主管Trade Finance Executive秘书Secretary秘书助理Secretarial Assistant培训部经理Trainee Manager品质控制员(质量检查员)Quality Controller区域营销本部副总经理 Assistant G.M. of the Department of Regional Marketing & Sales区域营销本部市场助理 Assistant of Marketing & Sales, Department of Regional Marketing & Sales区域营销本部总经理 G.M. of the Department of Regional Marketing & Sales区域营销本部总经理助理 Assistant of G.M. Department of Regional Marketing & Sales区域助理高级经理 Regional Assistant Senior Manager人事部经理Personnel Manager人事部职员Personnel Clerk软件工程师: Software Engineer审计长General Auditor生产部经理Product Manager生产线主管Line Supervisor生产员工Manufacturing Worker市场部办公室主任Marketing Officer市场部经理Marketing Manager市场部主任 Marketing Executive市场调研部经理Marketing Representative Manager市场分析员Market Analyst市场开发部经理Market Development Manager市场销售部经理Marketing Manager市场销售员Marketing Staff市场助理 Assistant of Marketing & Sales熟练技工Skilled Worker数码大区经理 Manager of Major Customer Service in Digital Products 数码营销部经理 Manager of Digital Products Marketing & Sales私人秘书Private Secretary速记员Stenographer同声传译员Simultaneous Interpreter土木工程师 Chemical Engineer/ Civil Engineer推售部经理Promotional Manager推销员Salesman外汇部核算员F.X. Settlement Clerk外汇部职员F.X. (Foreign Exchange)Clerk外贸业务员 Export Business Rep.外销部经理 Export Sales Manager外销部职员Export Sales Staff外销员 Export Sales Staff维修工程师Maintenance Engineer文书打字兼秘书 Clerk Typist & Secretary文字处理操作员Word processor Operator系统操作员Systems Operator系统工程师Systems Engineer系统顾问Systems Adviser项目策划人员Project Staff项目经理 Project Manager项目经理助理 Assistant of the Project Manager 销售部经理Sales Manager销售代表Marketing Representative销售代表Sales Representative销售代表Seller Representative销售工程师Sales Engineer销售计划员Sales and Planning Staff销售监管Sales Supervisor销售经理 Sales Manager销售协调人Sales Coordinator销售员Salesperson销售主管Marketing Executive销售主管Sales Executive销售主任 Sales Executive销售助理Marketing Assistant销售助理Sales Assistant校对员Proof-reader写字楼助理(办事员)Office Assistant信差(邮递员)Messenger行政办事员Administrative Clerk行政办事员Administrative Clerk行政董事Executive Director行政董事Managing Director行政经理Administration Manager行政秘书Executive Secretary行政人员Administration Staff行政主管Administrator行政助理Administrative Assistant学徒Apprentice学校注册主任School Registrar研究开发工程师Research &.Development Engineer 业务经理Business Manager业务经理Operational Manager业务主任Business Controller音乐教师Music Teacher银行高级职员Trust Banking Executive应用工程师Application Engineer英语教师 English Instructor/Teacher营业代表Sales Representative硬件工程师: Hardware Enginer邮政人员Postal Clerk招聘协调人Recruitment Co-ordinator证券分析员Bond Analyst证券交易员Bond Trader执行副总裁Executive Vice-President职员/接待员Clerk/Receptionist职员clerk职员Office Clerk制造工程师Manufacturing Engineer质量管理工程师Quality Control Engineer质量总监 Majordomo of Quality Assurance主管Supervisor主任 Director主任Manage助理经理 (副经理)Assistant Manager专业人员Professional Staff资本运营总监 Majordomo of Capital Operation总部副总经理 Assistant General Manager of the Headquarter 总部副总经理助理 Assistant of Vice G.M. of the Headquarter 总部总经理 General Manager of the Headquarter总部总经理助理 Assistant of G.M. of the Headquarter总裁President总工程师 Chief Engineer总工程师Chief Engineer总管Supervisor总会计主任 Chief Accountant总经理 General Manager/ President总经理Executive Manager总经理办公会秘书 Secretary, Office of General Manager总经理高级秘书 Senior Secretary of G.M.总经理秘书 Secretary of G.M./ Manager's Secretary。
公司及工厂职位名称英汉对照
公司及⼯⼚职位名称英汉对照常见职务英译:Accounting Assistant 会计助理Accounting Manager 会计部经理Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager ⾏政经理Administrative Assistant ⾏政助理Application Engineer 应⽤⼯程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学⼯程师Civil Engineer ⼟⽊⼯程师Computer System Manager 计算机系统部经理Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济助究助理Electrical Engineer 电⽓⼯程师Engineering Technician ⼯程技术员Export Sales Manager 外销部经理Financial Controller 财务主任General Manager/ President 总经理General Manager Assistant 总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Manager for Public Relations 公关部经理Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Office Assistant 办公室助理Package Designer 包装设计师Personnel Manager ⼈事部经理Plant/ Factory Manager ⼚长Recruitment Co-ordinator 招聘协调⼈Regional Manger 地区经理Research&.Development Engineer 研究开发⼯程师Seller Representative 销售代表Sales Supervisor 销售监管Simultaneous Interpreter 同声传译员Systems Engineer 系统⼯程师Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Marketing and Sales(市场与销售部分)Vice-President of Sales 销售副总裁Senior Customer Manager ⾼级客户经理Sales Manager 销售经理Regional Sales Manager 地区销售经理Merchandising Manager 采购经理Sales Assistant 销售助理Wholesale Buyer 批发采购员Tele-Interviewer 电话调查员Real Estate Appraiser 房地产评估师Marketing Consultant 市场顾问Marketing and Sales Director 市场与销售总监Market Research Analyst 市场调查分析员Manufacturer\'s Representative ⼚家代表Director of Subsidiary Rights 分公司权利总监Sales Representative 销售代表Assistant Customer Executive 客户管理助理Marketing Intern 市场实习Marketing Director 市场总监Insurance Agent 保险代理⼈Customer Manager 客户经理Vice-President of Marketing 市场副总裁Regional Customer Manager 地区客户经理Sales Administrator 销售主管Telemarketing Director 电话销售总监Advertising Manager ⼴告经理Travel Agent 旅⾏代办员Salesperson 销售员Telemarketer 电话销售员Sales Executive 销售执⾏者Marketing Assistant 市场助理Retail Buyer 零售采购员Real Estate Manager 房地产经理Real Estate Broker 房地产经纪⼈Purchasing Agent 采购代理Product Developer 产品开发Marketing Manager 市场经理Advertising Coordinator ⼴告协调员Advertising Assistant ⼴告助理Ad Copywriter(Direct Mail) ⼴告⽂撰写⼈Customer Representative 客户代表Computers and Mathematics(计算机部分) Manager of Network Administration ⽹络管理经理MIS Manager 电脑部经理Project Manager 项⽬经理Technical Engineer 技术⼯程师Developmental Engineer 开发⼯程师Systems Programmer 系统程序员Administrator 局域⽹管理员Operations Analyst 操作分析Computer Operator 电脑操作员Product Support Manager 产品⽀持经理Computer Operations Supervisor 电脑操作主管Director of InFORMation Services 信息服务主管Systems Engineer 系统⼯程师Hardware Engineer 硬件⼯程师Applications Programmer 应⽤软件程序员InFORMation Analyst 信息分析LAN Systems Analyst 系统分析Statistician 统计员Human Resources(⼈⼒资源部分)Director of Human Resources ⼈⼒资源总监Assistant Personnel Officer ⼈事助理Compensation Manager 薪酬经理Employment Consultant 招募顾问Facility Manager 后勤经理Job Placement Officer ⼈员配置专员Labor Relations Specialist 劳动关系专员Recruiter 招聘⼈员Training Specialist 培训专员Vice-President of Human Resources ⼈⼒资源副总裁Assistant Vice-President of Human Resources ⼈⼒资源副总裁助理Personnel Manager 职员经理Benefits Coordinator 员⼯福利协调员Employer Relations Representative 员⼯关系代表Personnel Consultant 员⼯顾问Training Coordinator 培训协调员Executive and Managerial(管理部分)Chief Executive Officer(CEO) ⾸席执⾏官Director of Operations 运营总监Vice-President 副总裁Branch Manager 部门经理Retail Store Manager 零售店经理HMO Product Manager 产品经理Operations Manager 操作经理Assistant Vice-President 副总裁助理Field Assurance Coordinator ⼟地担保协调员Management Consultant 管理顾问District Manager 市区经理Hospital Administrator 医院管理Import/Export Manager 进出⼝经理Insurance Claims Controller 保险认领管理员Program Manager 程序管理经理Insurance Coordinator 保险协调员Project Manager 项⽬经理Inventory Control Manager 库存管理经理Regional Manager 区域经理Chief Operations Officer(COO) ⾸席运营官General Manager 总经理Executive Marketing Director 市场⾏政总监Controller(International) 国际监管Food Service Manager ⾷品服务经理Production Manager ⽣产经理Administrator 医疗保险管理Property Manager 房地产经理Claims Examiner 主考官Controller(General) 管理员Service Manager 服务经理Manufacturing Manager 制造业经理Vending Manager 售买经理Telecommunications Manager 电信业经理Transportation Manager 运输经理Warehouse Manager 仓库经理Assistant Store Manager 商店经理助理Manager(Non-Profit and Charities) ⾮盈利性慈善机构管理1 当前位置:/doc/026bc71055270722192ef773.html >> STUDY研究>> 术语Glossary >> 正⽂繁體中⽂[英中对照] 4A⼴告公司职位[Associated Account Director]AAD——副客户总监[Associated Art Director]AAD——副美术指导[Associated Creative Director]ACD——副创作总监[Account Director]AD ——客户服务总监、业务指导[Art Director]AD——美术指导(在创作部可以独挡⼀⾯执⾏美术指导⼯作的美术监督)[Account Executive]AE——客户执⾏、客户服务、客户主任;预算执⾏者,负责⼴告代理商和⼴告主之间的⼀切有关业务,观念,预算,⼴告表现之联系[Account Manager]AM——客户经理[Account Planner]AP——客户企划(分策略企划和业务企划两种)[Artist]——正稿员[Area Sale Manager]ASM——⼤区销售经理[Creative Director]CD——创作总监、创意总监、创意指导(CD的前⾝,不是撰稿⼈便是美术设计,因为积累了丰富的经验,并有优异的创作成绩⽽成为督导)[Copy Director]——⽂案指导[Creative Group Head ]CGH——创意组长[Computer Visualizer]——计算机绘图员[Copywriter]CW——撰稿⼈[Director of Client Service]DCS——客户主管[Executive Creative Director]ECD——执⾏创意总监[Finish Artist]FA——完稿、画师[Finish Artist Group Head]——完稿组长[Group Account Director]GAD——客户群总监[Group Creative Director]GCD——创意群总监[General Managing Director]GMD——总经理[Media Director]MD——媒体指导、媒介部经理[Media Supervisor]——媒介主任、媒介总监[Media Planner]——媒介策划[Planning Director]——企划指导[Planning Supervisor]——企划总监[Print Production Manager]——平⾯制作经理[Production Manager]——制作经理[Research Supervisor]——调查总监[Senior Art Director]SAD——⾼级美术指导[Senior Copywriter]SCW——⾼级⽂案[Studio Manager]——画房经理、作业室经理[Traffic Control Specialist(简称Traffic)]——制管⼈员[Traffic Coordinator]——平⾯制作统筹[TV Producer]——制⽚[Visualizer]——插图家、插画师、绘图员、视觉设计[Visualizer Group Head]——视觉设计组长。
工厂中英文对照
Proposal計划書
Analyze分析
Valid合法的/有效的
Operation運作
Communication溝通
Completion完成
Concept觀念/概念
Introduction介紹
Deposit堆積物/存款
QA DEPT品質部
Rework返工
Repair維修/修理
AQL(AcceptanceQuality Level)可接收質量水准
DC(Distribution Center)分發中心
UAI(Use As Is) 讓步使用
Customer Satisfaction客戶滿意
SPC(Statistical Process Control)統計的過程控制
Crate盆
Accessories配件
Temperature溫度
Plan計划
Sample樣品
Schedule時間表
Process流程/過程
Monthly每月
Press啤機
Weekly每周
Finland芬蘭
Daily每日
Uniform服裝
Probationary試用期
Cover殼
Holiday假日/假期
Rack物料架
Yield/pass rate合格率
Store倉庫
Nozzle吸嘴
Version版本
Record記錄
Assembly裝配
Document文件
Procedure程序
Function功能
Screw螺絲
Audit審核
Soldering iron鉻鐵
Inspection檢查
Height高度
常见公司职务英文
常见公司职务英文总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D) 秘书室Secretarial Pool生产部:Production Dept.产品制造部:Production Manufacturing Dept.常见职位职务英文译名Accounting Assistant会计助理Accounting Clerk记帐员Accounting Manager会计部经理Accounting Stall会计部职员Accounting Supervisor会计主管Administration Manager行政经理Administration Staff行政人员Administrative Assistant行政助理Administrative Clerk行政办事员Advertising Staff广告工作人员Airlines Sales Representative航空公司定座员Airlines Staff航空公司职员Application Engineer应用工程师Assistant Manager副经理Bond Analyst证券分析员Bond Trader证券交易员Business Controller业务主任Business Manager业务经理Buyer采购员Cashier出纳员Chemical Engineer化学工程师Civil Engineer土木工程师Clerk/Receptionist职员/接待员Clerk Typist & Secretary文书打字兼秘书Computer Data Input Operator计算机资料输入员Computer Engineer计算机工程师Computer Processing Operator计算机处理操作员Computer System Manager计算机系统部经理Copywriter广告文字撰稿人Deputy General Manager副总经理Economic Research Assistant经济研究助理Electrical Engineer电气工程师Engineering Technician工程技术员English Instructor/Teacher英语教师Export Sales Manager外销部经理Export Sales Staff外销部职员Financial Controller财务主任Financial Reporter财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk外汇部职员F.X. Settlement Clerk外汇部核算员Fund Manager财务经理General Auditor审计长General Manager/President总经理General Manager Assistant总经理助理General Manager's Secretary总经理秘书Hardware Engineer(计算机)硬件工程师Import Liaison Staff进口联络员Import Manager进口部经理Insurance Actuary保险公司理赔员International Sales Staff国际销售员Interpreter口语翻译Legal AdviserxxLine Supervisor生产线主管Maintenance Engineer维修工程师Management Consultant管理顾问Manager经理Manager for Public Relations公关部经理Manufacturing Engineer制造工程师Manufacturing Worker生产员工Market Analyst市场分析员Market Development Manager市场开发部经理Marketing Manager市场销售部经理Marketing Staff市场销售员Marketing Assistant销售助理Marketing Executive销售主管Marketing Representative销售代表Marketing Representative Manager市场调研部经理Mechanical Engineer机械工程师Ming Engineer采矿工程师Music Teacher音乐教师Naval Architect造船工程师Office Assistant办公室助理Office Clerk职员Operational Manager业务经理Package Designer包装设计师Passenger Reservation Staff乘客票位预订员Personnel Clerk人事部职员Personnel Manager人事部经理Plant/Factory Manager厂长Postal Clerk邮政人员Private Secretary私人秘书Product Manager生产部经理Production Engineer产品工程师Professional Staff专业人员Programmer电脑程序设计师Project Staff(项目)策划人员Promotional Manager推销部经理Proof-reader校对员Purchasing Agent采购(进货)员Quality Control Engineer质量管理工程师Real Estate Staff房地产职员Recruitment Coordinator招聘协调人Regional Manger地区经理Research & Development Engineer研究开发工程师Restaurant Manager饭店经理Sales and Planning Staff销售计划员Sales Assistant销售助理Sales Clerk店员、售货员Sales Coordinator销售协调人Sales Engineer销售工程师Sales Executive销售主管Sales Manager销售部经理Salesperson销售员Seller Representative销售代表Sales Supervisor销售监管School Registrar学校注册主任Secretarial Assistant秘书助理Secretary秘书Securities Custody Clerk保安人员Security Officer安全人员Senior Accountant高级会计Senior Consultant/Adviser高级顾问Senior Employee高级雇员Senior Secretary高级秘书Service Manager服务部经理Simultaneous Interpreter同声传译员Software Engineer(计算机)软件工程师Supervisor监管员Systems Adviser系统xxSystems Engineer系统工程师Systems Operator系统操作员Technical Editor技术编辑Technical Translator技术翻译Technical Worker技术工人Telephonist/Operator电话接线员、话务员Tourist Guide导游Trade Finance Executive贸易财务主管Trainee Manager培训部经理Translation Checker翻译核对员Translator翻译员Trust Banking Executive银行高级职员Typist打字员Word Processing Operator文字处理操作员公司企业常见部门及职务名称xx1.Personnel Department人事部2.Human Resource Department人力资源部* F8 `3 C: _/ F3 j3.Sales Department营销部4.Product Development Department产品开发部5. Public Relations Department公关部6.Marketing Department市场部7.Finance Department财会部8.Purchasing(Procurement)Department采购部9.After-sale Service Department售后服务部10.Quality Control Department品管部职位名称1. Chairman of the Board董事长2. President(AmE.)总裁3. Executive Vice-President执行副总裁4. Managing Director行政董事5. Executive Manager,General Manager总经理6. Deputy General Manager副总经理7. Section Manager部门经理,科长8. Sales Manager销售部经理9. Assistant Manager助理经理(副经理)10. Manager主任11. Sales Representative销售代表12. Supervisor总管13. executive高中级管理人员14. clerk职员公司企业常见部门名称英文总公司Head Office 分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department 研发部Research and Development Department 秘书室Secretarial Pool职务名称:总经理General Manager党组书记Secretary of the Leading Party Group 副总经理Deputy General Manager工会主席Chairman of the Labor Union纪检组长Leader of Disciplinary Inspection Group 总会计师General Accountant经理Manager副经理Assistant Manager调研员Consultant-Director秘书Secretary总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department人力资源部Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool采购部Purchasing Department工程部Engineering Department行政部Admin. Department人力资源部HR Department市场部Marketing Department技术部Technolog Department客服部Service Department行政部:Administration财务部Financial Department总经理室、Direcotor, or President副总经理室、Deputy Director, or Vice president 总经办、General Deparment采购部、Purchase & Order Department工程部、Engineering Deparment研发部、Research Deparment生产部、Productive Department销售部、Sales Deparment广东业务部、GD Branch Deparment无线事业部、Wireless Industry Department拓展部Business Expending Department物供部、Supply DepartmentB&D business and development业务拓展部Marketing市场部Sales销售部HR人力资源部Account会计部PR people relationship公共关系部OFC (Office,但不常见) / OMB = Office of Management and Budget办公室Finance财务部MKTG (Marketing)市场部R&D (Research & Development)研发部MFG (Manufacturing)产品部Administration Dept.管理部Purchasing Dept采购部Chairman/President Office // Gerneral Manager office or GM office总经理办公室Monitor & Support Department监事会Strategy Research战略研究部我认为翻译没有标准答案,要根据实际情况来进行决定。
企业部门及职务英文名称
共享知识分享快乐部门英文名称:工程部、EngineeringDepartment--ED市场部、MarketingDepartment--MKD财务部、AccountingDeparting--AD办公室、Office( 没有简称〕生产部、ManufactureDepartment--MD客服部CustomerService--CSExecutiveandManagerial( 管理局部)RetailStoreManager 零售店经理FoodServiceManager 食品效劳经理ExecutiveMarketingDirector 市场行政总监HMOAdministrator 医疗保险管理AssistantStoreManager 商店经理助理OperationsManager 操作经理AssistantVice-President 副总裁助理ProductionManager 生产经理ChiefExecutiveOfficer(CEO) 首席执行官PropertyManager 房地产经理ChiefOperationsOfficer(COO) 首席运营官BranchManager部门经理Controller(International) 国际监管ClaimsExaminer 主考官DirectorofOperations 运营总监Controller(General) 管理员卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐FieldAssuranceCoordinator土地担保协调员GeneralManager总经理ManagementConsultant管理参谋DistrictManager市区经理HospitalAdministrator医院管理President总统Import/ExportManager进出口经理ProductManager产品经理InsuranceClaimsController保险认领管理员ProgramManager程序管理经理InsuranceCoordinator保险协调员ProjectManager工程经理InventoryControlManager库存管理经理RegionalManager区域经理Manager(Non-ProfitandCharities)非盈利性慈善机构管理ServiceManager效劳经理ManufacturingManager制造业经理VendingManager售买经理TelecommunicationsManager电信业经理Vice-President副总裁TransportationManager运输经理WarehouseManager仓库经理Engineering〔工程局部〕AerospaceEngineer航空工程师卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐CeramicEngineer陶器工程师ElectronicsEngineer电子工程师ChemicalEngineer 化学工程师EngineeringConsultant 工程参谋CivilEngineer 土木工程师EnvironmentalEngineer 环境工程师ElectricalEngineer 电力工程师FacilitiesEngineer 设备工程师FieldEngineer 施工工程师IndustrialEngineer 工业工程师MarineEngineer 航海工程师ManufacturingEngineer 制造业工程师NuclearEngineer 核能工程师MechanicalEngineer 机械工程师PlasticsEngineer 整形工程师PetroleumEngineer 石油工程师ProductEngineer 产品工程师ComputersandMathematics(计算机局部) ApplicationsProgrammer应用软件程序员ComputerOperator电脑操作员ComputerOperationsSupervisor电脑操作主管HardwareEngineer硬件工程师ComputerTechnician电脑技术员MISManager电脑部经理卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐DevelopmentalEngineer开发工程师OperationsAnalyst 操作分析DirectorofInformationServices 信息效劳主管ProjectManager 工程经理InformationAnalyst 信息分析Statistician 统计员LANAdministrator 局域网管理员SystemsAnalyst 系统分析ManagerofNetworkAdministration 网络管理经理SystemsEngineer 系统工程师ProductSupportManager产品支持经理SystemsProgrammer系统程序员Subcontractor(Programming)承包商TechnicalEngineer技术工程师Communications(传播业局部〕AssistantEditor编辑助理AssociateEditor助理编辑BroadcastProducer播送制作人Author作家EditorialDirector编辑主任Columnist专栏作家InformationSupportSpecialist信息专员CopyEditor文件编辑卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐ManagingEditor执行编辑Correspondent通讯记者ProductionEditor制作编辑Editor编辑PublicRelations公共关系EventsPlanner活动筹划PublicRelationsAssistant公共关系助理Journalist新闻记者RadioAnnouncer电台播音员Proofreader校对RadioProgramDirector播送节目总监Publicist广告员SymposiumCoordinator研讨会协调员Reporter记者TelevisionDirector电视导演Translator翻译员TelevisionProducer电视制片人Typesetter排字工人TelevisionProductionEngineer电视制片工程师Writer作者VisualandPerformingArts(表演艺术业局部〕ArtAdministrator艺术主任Actor/Actress男演员/女演员CommercialArtist/Instructor商业艺术家卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐ArtDirector艺术总监TheatricalDirector戏剧总监Choreographer舞蹈教练FashionDesigner服装设计师Comedian喜剧演员FilmProductionAssistant电影摄制助理Dancer舞蹈家GraphicArtist/Designer画家/画面设计师Model模特InteriorDesigner装饰设计师Musician音乐家ProductionCoordinator制片协调员Photographer摄影师Production(Tour)Manager制片经理〔外景〕VisualArtist视觉艺术家AccountingandFinance( 会计与财务局部〕AccountingPayableClerk 应付帐款文员AccountingAssistant 会计助理AssistantPortfolioManager 组合基金经理助理AccountingManager 会计经理AccountsReceivableClerk 应收帐款文员AccountingClerk 会计文员CertifiedPublicAccountant 注册会计师SeniorAccoutant 高级会计卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐ChiefFinancialOfficer首席财务官AuditManager审计经理CollectionsOfficer收款负责人ActuarialAnaylst保险分析员InsuranceUnderwriter保险承销商Auditor审计师BankAdministrator银行事务管理员JuniorAccountant初级会计LoanAdministrator贷款管理员BankTreasurer资金调拨ManagementAccountant管理会计BillingClerk票据文员MortgageUnderwriter抵抻保险员BillingSupervisor票据管理员PayrollManager工资经理Bookkeeper档案管理StaffAuditor审计员BookkeepingClerk档案管理助理StockBroker股票经纪人BudgetAnalyst预算分析TaxAccountant税务会计CreditAnalyst信用分析TaxInspector税务检查员CreditManager信用管理经理卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐Vice-PresidentofAdministrationandFinance财务行政副总裁Financial Analyst财务分析Vice-PresidentofFinance财务副总裁FinancialConsultant财务参谋LoanServicer贷款效劳FinancialManager财务经理FinancialPlanner财务方案员BankClerk银行出纳SocialandHumanServices〔人类社会效劳业〕PsychiatricCounselor精神病参谋UrbanPlanner城市规划者ProgramDirector节目部主任Therapist临床医学家ProgramCoordinator节目协调人SocialWorker社会工作者HumanServicesWorker家庭效劳员Psychologist心理学家EconomicDevelopmentCoordinator经济开展协调员Counselor法律参谋CaseWorker/LegalAdvocate办案员/法律代言人CaseManager事件经理EducationandLibraryScience(***分)卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐DaycareWorker保育员ESLTeacher第二外语教师DevelopmentalEducator开展教育家HeadTeacher高级教师ForeignLanguageTeacher外语教师Librarian图书管理员GuidanceCounselor指导参谋MusicTeacher音乐教师LibraryTechnician图书管理员Nanny保姆PhysicalEducationTeacher物理教师Principal校长SchoolPsychologist心理咨询教师Teacher教师SpecialNeedsEducator特种教育家TeacherAide助理教师ArtInstructor艺术教师ComputerTeacher计算机教师CollegeProfessor大学教授Coach教练员AssistantDeanofStudents助理训导长Archivist案卷保管员VocationalCounselor职业参谋Tutor家教、辅导教师卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐Administration(行政局部〕AdministrativeDirector行政主管FileClerk档案管理员ExecutiveAssistant行政助理OfficeManager办公室经理ExecutiveSecretary行政秘书Receptionist接待员GeneralOfficeClerk办公室文员Secretary秘书InventoryControlAnalyst 存货控制分析StaffAssistant 助理MailRoomSupervisor 信件中心管理员Stenographer 速记员OrderEntryClerk 订单输入文员TelephoneOperator 操作员Shipping/ReceivingExpediter 收发督导员TicketAgent 票务代理Vice-PresidentofAdministration 行政副总裁Typist打字员PoliceOfficer警员FireFighter消防员卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐PoliceSergeant警官Guard保卫AssistantAttorneyGeneral首席检察官助理LawClerk法律职员ContractsManager合同管理员LawStudent司法学生Ombudsman反贪调查员Paralegal律师专职助手SecurityManager保安经理PatentAgent专利代理商LegalAssistant法律助理CourtOfficer法庭保卫LegalSecretary法律秘书CourtReporter法庭记者Attorney律师HealthandMedical(医学与健康) ClinicalDirector医疗主任Cardiologist心脏病专家DentalHygienist牙科保健Chiropractor脊椎指压治疗者DentalTechnician牙科技师DentalAssistant牙科助理卑微如蝼蚁、坚强似大象EmergencyMedicalTechnician急诊技师Dietician饮食专家FitnessInstructor健美师HomeHealthAide家庭护理HealthServicesCoordinator健康效劳协调员LabTechnician实验技师HospitalSupervisor医院管理员Nurse护士MedicalRecordsClerk病历员NursingAide看护助手MedicalTechnologist医疗专家NursingSupervisor护士长NursingAdministrator看护员Nutritionist营养学家NursingHomeManager家护管理员Optician眼科医生OccupationalTherapist职业疗法Orthodontist整牙医生VeterinaryAssistant助理兽医Pharmacist药学师PharmacyTechnician药品技师Psychiatrist精神病医师卑微如蝼蚁、坚强似大象Physician'sAssistant助理医师Veterinarian兽医RespiratoryTherapist有氧治疗师Pediatrician儿科医生SpeechPathologist语言心理学家Service〔效劳业局部〕SanitationInspector卫生检查员WaitPerson侍应生CustomerServiceManager客户效劳经Cashier出纳员CustomerServiceRepresentative客户效劳代表Caterer宴会负责人FastFoodWorker快餐工Chef厨师HealthClubManager健康俱乐部经理Cosmetologist美容师HotelConcierge宾馆门房HotelManager饭店经理FoodInspector食品检查员HotelClerk饭店职员RestaurantManager餐厅经理卑微如蝼蚁、坚强似大象Stewardess空中小姐Technical〔技术业〕TechnicalIllustrator技术讲解员LandscapeArchitect建筑师ResearchandDevelopmentTechnician研究开展技术员AircraftMechanic航行器技工QualityControlInspector质量管理检查员Surveyor测量员QATestTechnician质量检测技术员Electrician电学家PrecisionInspector精密度检查员Drafter草图设计员TechnicalSupportSpecialist技术支持专员BuildingInspector房屋验收EngineeringTechnician工程技术员Architect建筑师ElectronicEquipmentRepairer电子设备维修员AircraftPilot飞行员TelecommunicationsConsultant电信业参谋BroadcastTechnician播送技术员TechnicalInstructor技术指导讲师卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐HumanResources〔人力资源局部〕AssistantPersonnelOfficer人事助理BenefitsCoordinator员工福利协调员Assistant Vice-President ofHumanResources人力资源副总裁助理Compensa tionManager薪酬经理DirectorofHumanResources人力资源总监EmploymentConsultant招募参谋EmployerRelationsRepresentative员工关系代表FacilityManager后勤经理JobPlacementOfficer人员配置专员PersonnelConsultant员工参谋LaborRelationsSpecialist劳动关系专员PersonnelManager职员经理TrainingCoordinator培训协调员Recruiter招聘人员Vice-PresidentofHumanResources人力资源副总裁TrainingSpecialist培训专员MarketingandSales(市场与销售局部〕Vice-PresidentofSales销售副总裁WholesaleBuyer批发采购员Vice-PresidentofMarketing市场副总裁卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐TravelAgent旅行代办员SeniorAccountManager高级客户经理TelemarketingDirector销售总监SalesAdministrator销售主管Telemarketer销售员RegionalSalesManager地区销售经理Tele-Interviewer调查员RegionalAccountManager地区客户经理Salesperson销售员RealEstateAppraiser房地产评估师SalesRepresentative销售代表MerchandisingManager采购经理SalesManager销售经理MarketingConsultant 市场参谋SalesExecutive 销售执行者MarketingAssistant 市场助理SalesAssistant 销售助理MarketingandSalesDirector 市场与销售总监RetailBuyer零售采购员MarketResearchAnalyst市场调查分析员RealEstateManager 房地产经理Manufacturer'sRepresentative 厂家代表RealEstateBroker 房地产经纪人DirectorofSubsidiaryRights 分公司权利总监卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐PurchasingAgent采购代理CallbackRepresentative复查代表ProductDeveloper产品开发AssistantAccountExecutive客户管理助理MarketingManager市场经理AdvertisingManager广告经理MarketingIntern市场实习AdvertisingCoordinator广告协调员MarketingDirector市场总监AdvertisingAssistant广告助理InsuranceAgent保险代理人AdCopywriter(DirectMail)广告文撰写人AccountManager客户经理AccountRepresentative客户代表总公司HeadOffice分公司BranchOffice营业部BusinessOffice人事部PersonnelDepartment〔人力资源部〕HumanResourcesDepartment 总务部GeneralAffairsDepartment财务部GeneralAccountingDepartment销售部SalesDepartment促销部SalesPromotionDepartment国际部InternationalDepartment卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐出口部ExportDepartment进口部ImportDepartment公共关系PublicRelationsDepartment广告部AdvertisingDepartment企划部PlanningDepartment产品开发部ProductDevelopmentDepartment研发部ResearchandDevelopmentDepartment(R&D)秘书室SecretarialPool生产部:ProductionDept.产品制造部:ProductionManufacturingDept.常见职位职务英文译名AccountingAssistant会计助理AccountingClerk记帐员AccountingManager会计部经理AccountingStall会计部职员AccountingSupervisor会计主管AdministrationManager行政经理AdministrationStaff行政人员AdministrativeAssistant行政助理AdministrativeClerk行政办事员AdvertisingStaff广告工作人员AirlinesSalesRepresentative航空公司定座员AirlinesStaff航空公司职员卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐ApplicationEngineer应用工程师AssistantManager副经理BondAnalyst证券分析员BondTrader证券交易员BusinessController业务主任BusinessManager业务经理Buyer采购员Cashier出纳员ChemicalEngineer化学工程师CivilEngineer土木工程师Clerk/Receptionist职员/接待员ClerkTypist&Secretary文书打字兼秘书ComputerDataInputOperator计算机资料输入员ComputerEngineer计算机工程师ComputerProcessingOperator计算机处理操作员ComputerSystemManager计算机系统部经理Copywriter广告文字撰稿人DeputyGeneralManager副总经理EconomicResearchAssistant经济研究助理ElectricalEngineer电气工程师EngineeringTechnician工程技术员EnglishInstructor/Teacher英语教师ExportSalesManager外销部经理ExportSalesStaff外销部职员卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐FinancialController财务主任FinancialReporter财务报告人F.X.(ForeignExchange)Clerk外汇部职员外汇部核算员FundManager财务经理GeneralAuditor审计长GeneralManager/President总经理GeneralManagerAssistant总经理助理GeneralManager'sSecretary总经理秘书HardwareEngineer〔计算机〕硬件工程师ImportLiaisonStaff进口联络员ImportManager进口部经理InsuranceActuary保险公司理赔员InternationalSalesStaff国际销售员Interpreter口语翻译LegalAdviser法律参谋LineSupervisor生产线主管MaintenanceEngineer维修工程师ManagementConsultant管理参谋Manager经理ManagerforPublicRelations公关部经理ManufacturingEngineer制造工程师ManufacturingWorker生产员工MarketAnalyst市场分析员卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐MarketDevelopmentManager市场开发部经理MarketingManager市场销售部经理MarketingStaff市场销售员MarketingAssistant销售助理MarketingExecutive销售主管MarketingRepresentative销售代表MarketingRepresentativeManager市场调研部经理MechanicalEngineer机械工程师MiningEngineer采矿工程师MusicTeacher音乐教师NavalArchitect 造船工程师OfficeAssistant 办公室助理OfficeClerk 职员OperationalManager业务经理PackageDesigner包装设计师PassengerReservationStaff乘客票位预订员PersonnelClerk人事部职员PersonnelManager人事部经理Plant/FactoryManager厂长PostalClerk邮政人员PrivateSecretary私人秘书ProductManager生产部经理ProductionEngineer产品工程师ProfessionalStaff专业人员卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐Programmer电脑程序设计师ProjectStaff〔工程〕筹划人员PromotionalManager推销部经理Proof-reader校对员PurchasingAgent采购〔进货〕员QualityControlEngineer质量管理工程师RealEstateStaff房地产职员RecruitmentCoordinator招聘协调人RegionalManger地区经理Research&DevelopmentEngineer研究开发工程师RestaurantManager饭店经理SalesandPlanningStaff 销售方案员SalesAssistant 销售助理SalesClerk店员、售货员SalesCoordinator 销售协调人SalesEngineer 销售工程师SalesExecutive 销售主管SalesManager销售部经理Salesperson销售员SellerRepresentative 销售代表SalesSupervisor 销售监管SchoolRegistrar 学校注册主任SecretarialAssistant 秘书助理Secretary秘书卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐SecuritiesCustodyClerk 保安人员SecurityOfficer 平安人员SeniorAccountant 高级会计SeniorConsultant/Adviser 高级参谋SeniorEmployee 高级雇员SeniorSecretary 高级秘书ServiceManager 效劳部经理SimultaneousInterpreter 同声传译员SoftwareEngineer 〔计算机〕软件工程师Supervisor 监管员SystemsAdviser 系统参谋SystemsEngineer 系统工程师SystemsOperator 系统操作员TechnicalEditor 技术编辑TechnicalTranslator 技术翻译TechnicalWorker 技术工人TelecommunicationExecutive 电讯〔电信〕员Telephonist/Operator 接线员、话务员TouristGuide导游TradeFinanceExecutive 贸易财务主管TraineeManager培训部经理TranslationChecker翻译核对员Translator翻译员TrustBankingExecutive银行高级职员卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐Typist打字员WordProcessingOperator文字处理操作员公司企业常见部门及职务名称英文翻译人事部人力资源部*F8`3C:_/F3j营销部产品开发部公关部市场部财会部〔Procurement〕Department采购部售后效劳部品管部职位名称1. ChairmanoftheBoard 董事长2. President〔AmE.〕总裁3. ExecutiveVice-President 执行副总裁4. ManagingDirector 行政董事5. ExecutiveManager ,GeneralManager 总经理6. DeputyGeneralManager 副总经理7. SectionManager 部门经理,科长8. SalesManager销售部经理9. AssistantManager 助理经理〔副经理〕卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识 分享快乐10. Manager 主任11. SalesRepresentative销售代表 12. Supervisor总管高中级管理人员 职员公司企业常见部门名称英文 总公司HeadOffice分公司BranchOffice 营业部BusinessOffice 人事部PersonnelDepartment 〔人力资源部〕HumanResourcesDepartment 总务部GeneralAffairsDepartment 财务部GeneralAccountingDepartment 销售部SalesDepartment 促销部SalesPromotionDepartment 国际部InternationalDepartment 出口部ExportDepartment 进口部ImportDepartment 公共关系PublicRelationsDepartment 广告部AdvertisingDepartment 企划部PlanningDepartment 产品开发部ProductDevelopmentDepartment 研发部ResearchandDevelopmentDepartment 秘书室SecretarialPool 职务名称:卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐总经理GeneralManager党组书记SecretaryoftheLeadingPartyGroup副总经理DeputyGeneralManager工会主席ChairmanoftheLaborUnion纪检组长LeaderofDisciplinaryInspectionGroup 总会计师GeneralAccountant经理Manager副经理AssistantManager调研员Consultant-Director秘书Secretary总公司HeadOffice分公司BranchOffice营业部BusinessOffice人事部PersonnelDepartment人力资源部HumanResourcesDepartment总务部GeneralAffairsDepartment卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐财务部GeneralAccountingDepartment销售部SalesDepartment促销部SalesPromotionDepartment国际部InternationalDepartment出口部ExportDepartment进口部ImportDepartment公共关系PublicRelationsDepartment广告部AdvertisingDepartment企划部PlanningDepartment产品开发部ProductDevelopmentDepartment研发部ResearchandDevelopmentDepartment(R&D)秘书室SecretarialPool采购部PurchasingDepartment工程部EngineeringDepartment行政部人力资源部HRDepartment市场部MarketingDepartment技术部TechnologDepartment客服部ServiceDepartment行政部:Administration财务部FinancialDepartment总经理室、Direcotor,orPresident副总经理室、DeputyDirector,orVicepresident总经办、GeneralDeparment卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐采购部、Purchase&OrderDepartment工程部、EngineeringDeparment研发部、ResearchDeparment生产部、ProductiveDepartment销售部、SalesDeparment广东业务部、GDBranchDeparment无线事业部、WirelessIndustryDepartment拓展部BusinessExpendingDepartment物供部、SupplyDepartmentB&Dbusinessanddevelopment业务拓展部Marketing市场部Sales销售部HR人力资源部Account会计部PRpeoplerelationship公共关系部OFC(Office,但不常见)/OMB=OfficeofManagementandBudget办公室Finance财务部MKTG(Marketing)市场部R&D(Research&Development)研发部MFG(Manufacturing)产品部AdministrationDept.管理部PurchasingDept采购部Chairman/PresidentOffice//GerneralManagerofficeorGMoffice总经理办公室卑微如蝼蚁、坚强似大象共享知识分享快乐Monitor&SupportDepartment监事会StrategyResearch战略研究部我认为翻译没有标准答案,要根据实际情况来进行决定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
生产类
1、BOM Bill Of Material 物料清单
2、PS Package Specification 包装规范
3、SPEC Specification 规格
4、PCS Pieces 个(根,块等)
5、PRS Pairs 双(对等)
6、CTN Carton 卡通箱
7、PAL Pallet/skid 栈板
8、PO Purchasing Order 采购订单
9、MO Manufacture Order 生产单
10、D/C Date Code 生产日期码
11、ID/C Identification Code (供货商)标识符
12、SWR Special Work Request 特殊工作需求
13、L/N Lot Number 批号
14、P/N Part Number 料号
15、其它
16、OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造
17、PCE Personal Computer Enclosure 个人计算机外设
18、PC Personal Computer 个人计算机
19、CPU Central Processing Unit 中央处理器
20、SECC SECC` 电解片
21、SGCC SGCC 热浸镀锌材料
22、U.S.A the United States of America 美国
23、A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的
24、E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件
25、N/A Not Applicable 不适用
26、QTY Quantity 数量
27、vs. versus 以及.
28、REV Revision 版本
29、JIT Just In Time 零库存
30、I/O Input/Output 输入/输出
31、OK OK 好
32、NG Not Good 不行,不合格
33、C=0 Critical=0 极严重不允许
34、ESD Electro Static Discharge 静电排放
35、5S 希腊语 整理,整顿,清扫,清洁,教养
36、ATIN Attention 知会
37、CC Carbon Copy 副本复印相关人员
38、APP Approve 核准,认可,承认
39、CHK Check 确认
40、AM Ante Meridian 上午
41、PM Post Meridian 下午
42、CD Compact Disk 光盘
43、CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光盘
44、FDD Floppy Disk Drive 软盘驱动器
45、HDD Hard Disk Drive 碟碟机
46、REF Reference 仅供参考
47、CONN Connector 连接器
48、CAV Cavity 模穴
49、CAD Computer Aid Design 计算器辅助设计
50、ASS Y Assembly 装配,组装
51、MAT S Material 材料
52、IC Integrated Circuit 集成电路
53、T/P True Position 真位度
54、TYP Type 类型
55、WDR Weekly Delivery Requirement 周出货需求
56、C?T Cycle Time 制程周期
57、L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)
58、S/T Standard Time 标准时间
59、P/M Product Market 产品市场
60、3C Computer, Communication, Consumer electronics’ 消费性电子
61、5W2H When, Where, Who, What, Why, How,How many
62、5M Man, Machine, Material, Method, Measurement人员、机器、材料、方法、测量
63、4M1E Man, Machine, Material, Method, Environment
64、4MIH Man, Material, Money, Method, Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源)
65、SQA Strategy Quality Assurance 策略质量保证
66、DQA Design Quality Assurance 设计质量保证
67、MQA Manufacture Quality Assurance 制造质量保证
68、SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务质量保证
69、LRR Lot Reject Rate 批退率
70、BS Brain storming 脑力激荡
71、EMI Electronic Magnetron Inspect 高磁测试
72、FMI Frequency Modulator Inspect 高频测试
73、B/M Board/Molding (flat cable)扁平导线电缆
74、SPS Switching power supply 电源箱
75、DT Desk Top 卧式(机箱)
76、MT Mini-Tower 立式(机箱)
77、LCD Liquid Crystal Display 液晶显示器
78、CAD Computer AID Design 计算机辅助设计
79、CAM Computer AID Manufacturing 计算机辅助制造
80、CAE Computer AID Engineering 计算机辅助工程
81、BIOS Advanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统
82、CMOS Complementary Metal Oxide Semiconductor 互补金属氧化物半导体
83、PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理
84、ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构
85、MCA Micro Channel Architecture 微信道结构
86、EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构
87、SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件
88、DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件
89、LED Light-Emitting Diode 发光二级管
90、FMEA Failure Mode Effectiveness 失效模式分析
91、W/H Wire Harness 金属线绪束集组件
92、F/C Flat Cable 扁平电缆
93、PCB Printed Circuit Board 印刷电路板
94、CAR Correction Action Report 改善报告
95、NG Not Good 不良
96、WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求
97、PPM Parts Per Million 百万分之一
98、TPM Total Production Maintenance 全面生产保养
99、MRP Material Requirement Planning 物料需计划100、OC Operation System 操作系统
101、TBA To Be Design 待定,定缺
102、D/C Drawing Change 图纸变更/设计变更
103、EMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业104、RFI Read Frequency Input 读频输入。