西语国家名字的由来

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

西语国家名字的由来

多米尼加(República Dominicana):1493年11月3日哥伦布第二次航行美洲达到多米尼加的日期正好是星期日,因此就为之取名多米尼加(Domínica = Domingo),这就是西班牙语里的“星期天”之意。

阿根廷(Argentina):阿根廷(Argentina)当初是西班牙殖民者心驰神往的白银王国,其实这在西班牙语(拉丁语的Argentum)里是白银之意。

哥斯达黎加(Costa Rica):哥斯达黎加土著居民的金银饰物夺人光目,这里的物产异常富足,于是便获得了美名,在西班牙语里是“富饶的海岸”之意。

波多黎各(Puerto Rico)在西班牙语里是“富庶的港口”之意

萨尔瓦多(EL Salvador):是殖民者信口赋予的他们当时到达萨尔瓦多也许突然心血来潮就想起了上帝,也许是要披上宗教的外衣以便利于掠夺,便为之取了这个“救世主”的名字

洪都拉斯(Honduras):洪都拉斯是1502年哥伦布第四次航海到美洲时发现的。当时他率领的船队经由巴亚群岛沿洪都拉斯海岸向动航行时,由于水深流急,

船难以靠岸,便将此处取名洪都拉斯,意即“无底深渊”。

委内瑞拉(Venezuela):西班牙探险家们看到委内瑞拉的马拉开波湖上当地居民的水上小屋,想到了意大利水城威尼斯(Venecia),用威尼斯的缩写加上-uela 创造了这个名字,意为“小威尼斯”

巴哈马(Bajamar)一词在西班牙文中为“浅滩”,因为1513年7月西班牙殖民探险家莱昂发现此地时,这一地区布满沙洲和浅滩。

相关文档
最新文档