话说重阳节(中英文)
重阳节国旗下讲话《中英文对照》【可编辑版】
重阳节国旗下讲话《中英文对照》重阳节国旗下讲话《中英文对照》老师们，同学们，大家上午好！Good morning, m shoolmates and teahers.明天是农历九月九日，你们知道是什么日子吗？Tomorro is September the ninth. Do ou kno hat festival that is?9月9日是我们中国的传统节日重阳节！今天我要和大家一起谈谈重阳节！Itsquo;s our Chinese traditional festivalChongang Festival. Toda, I ant to talk about it ith all of ou.重阳节又称为双九节、老人节，九九重阳，因为与中文久久同音，九在数字中又是最大数，有长久长寿的含义。
Chongang Festival is also alled Double nine Festival or Eldersquo;s Da. Beause nine has the same sound of the Chinese letter jiu. Nine is the biggest number. It means long live.秋季是一年收获的黄金季节，重阳佳节，寓意深远。
古人认为这是个值得庆贺的吉利日子，并且从很早就开始过此节日。
Autumn is the gold harvest season. We Chinese People have elebrated it long time ago.重阳节的庆祝活动多彩浪漫，一般包括出游赏景、登高远眺、观赏菊花、遍插茱萸、吃重阳糕、饮菊花酒等活动。
唐诗宋词中有不少贺重阳、咏菊花的诗词佳作。
We an do man kinds of things on the festival. For example, go on a trip, go hiking, look at the floers, eat niangao and so on.而今我国政府已经正式将九九重阳节定为老年节，敬老爱老之意十分明显。
重阳节用英语说范文
重阳节用英语说范文重阳节用英语怎么说?重阳节用英语怎么说?重阳节 Double Ninth Festival情景对话（重阳节用英语怎么说）Today is September ninth by lunar calendar. It's the Double Ninth Festival. 今天是农历九月初九,是重阳节。
Oh,Today is the Double Ninth Festival.I almost forgot.I promised to go to climb the Green Mountain with my parents.Will you join us?噢,今天是重阳节。
我差点忘了,我说过要和父母一起去爬青山。
你要不要跟我们一起去?[教你重阳节英文介绍]the double ninth festival（the ninth day of the ninth lunar month）重阳节农历九月初九，两阳相重，故叫重阳，重阳节又是老人节，教你重阳节英文介绍。
九月重阳，金风送爽，重阳自然是登高远眺的好时节，在这一天，人们佩带茱萸，携酒登山，畅游欢饮。
当然，重阳登山不仅仅是因为秋高气爽的好天气，做为重阳节一大重要习俗，登山源于一个为民除害的民间传说。
关于这个因民间英雄而兴起的节日，虽然大部分人都可用汉语来讲述，但若想把它送出guo门之外，讲给老外听，似乎还是难了那么一点点。
来吧，阅读一下以下文字，相信会对您有所帮助。
教你重阳节英文介绍the double ninth festival（the ninth day of the ninth lunar month）重阳节农历九月初九，两阳相重，故叫“重阳”，重阳节又是“老人节”。
“九月重阳，金风送爽”，重阳自然是登高远眺的好时节，在这一天，人们佩带茱萸，携酒登山，畅游欢饮。
当然，“重阳登山”不仅仅是因为秋高气爽的好天气，做为重阳节一大重要习俗，“登山”源于一个“为民除害”的民间传说。
重阳节英语作文80字范文带翻译
重阳节英语作文80字范文带翻译The Double Ninth Festival is a traditional Chinese festival celebrated on the ninth day of the ninth lunar month. It is also known as the Chongyang Festival. As the name suggests, this festival falls on the ninth day (重九) of the ninth month (九月), according to the lunar calendar. This year, the Double Ninth Festival falls on October 14th in the Gregorian calendar.The Double Ninth Festival has a rich history and carries great significance in Chinese culture. The number "nine" is considered lucky in Chinese tradition, as it sounds similar to the word for "long-lasting" or "forever". Therefore, the Double Ninth Festival is often associated with longevity and protection against evil spirits.During this festival, people engage in various activities to celebrate and honor their elders. One common tradition is climbing mountains. As the weather starts to cool down in autumn, it is a perfect time to enjoy the beauty of nature. Climbing mountains not only provides physical exercise but also symbolizes overcoming challenges and reaching new heights in life. It is also believed that climbing high on this special day can bring good luck and blessings.Another traditional activity is the consumption of Chongyang cake, also known as "Double Ninth cake". This cake is made with various ingredients such as rice flour, nuts, and dried fruits. The cake is believed to have medicinal properties and is eaten to ward off evil spirits and bring good fortune. It is a popular gift exchanged between friends and relatives during the festival.In addition to these activities, families may also gather for a special meal, where they enjoy traditional dishes associated with the festival. These dishes often include chrysanthemum tea, steamed dumplings, and herbal soups. Chrysanthemums are the representative flower of the Double Ninth Festival and are believed to have purifying properties. Drinking chrysanthemum tea is thought to cleanse the body and promote good health.The Double Ninth Festival is not only celebrated in China but also in other parts of East Asia, such as Hong Kong, Taiwan, and Vietnam. Although the specific customs and traditions may vary, the core theme of honoring and respecting the elderly remains the same.In conclusion, the Double Ninth Festival is an important traditional Chinese festival that celebrates and honors the elderly. Through activities such as mountain climbing, enjoying traditional foods, and exchanging gifts, people express their gratitude and well wishes for their elders. This festival not only strengthens family bonds but also promotes the values of respect, longevity, and good fortune. Let us cherish and embrace this cultural heritage as we celebrate the Double Ninth Festival each year.重阳节是中国的传统节日，庆祝时间为农历九月的第九天，因此又被称为"重九节"。
重阳节英语作文：DoubleNinthDay(中英对照)
重阳节英语作文：DoubleNinthDay（中英对照）double ninth festivalthe 9th day of the 9th lunar month is the traditional chongyang festival, or double ninth festival. it usuallyfalls in october in the gregorian calendar. in an ancient and mysterious book yi jing, or the book of changes, number 6 was thought to be of yin character, meaning feminine or negative, while number 9 was thought to be yang, meaning masculine or positive. so the number nine in both month and day create the double ninth festival, or chongyang festival. chong in chinese means double. also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify forever, both are jiu jiu, the chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. that's why ancient chinese began to celebrate this festival long time ago.the custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from long time ago. therefore, the double ninth festival is also called height ascending festival. the height people will reach is usually a mountain or a tower. ancient literary figures have left many poems depicting the activity. even today, people still swarm to famous or little known mountains on this day.on this day, people will eat double ninth gao (or cake). in chinese, gao (cake) has the same pronunciation with gao (height). people do so just to hope progress in everything they are engaged in. there is no fixed ways for the doubleninth cake, but super cakes will have as many as nine layers, looking like a tower.the double ninth festival is also a time when chrysanthemum blooms. china boasts diversified species of chrysanthemum and people have loved them since ancient times. so enjoying the flourishing chrysanthemum also becomes a key activity on this festival. also, people will drink chrysanthemum wine. women used to stick such a flower intotheir hair or hang its branches on windows or doors to avoid evilness.in 1989, the chinese government decided the double ninth festival as seniors' day. since then, all government units, organizations and streets communities will organize an autumn trip each year for those who have retired from their posts.at the waterside or on the mountains, the seniors will find themselves merged into nature. younger generations will bring elder ones to suburban areas or send gifts to them on this day.农历九月九日，为传统的重阳节。
重阳节英语作文带翻译-传统节日，重阳节
★以下是英文写作翻译频道为大家整理的《重阳节英语作文带翻译-传统节日，重阳节》，供大家参考。
更多内容请看本站频道。
重阳节(The Double Ninth Festival)农历九月九日，为传统的重阳节，又称“老人节”。
因为《易经》中把“六”定为阴数，把“九”定为阳数，九月九日，日月并阳，两九相重，故而叫重阳，也叫重九。
重阳节早在战国时期就已经形成，到了唐代，重阳被正式定为民间的节日，此后历朝历代沿袭至今。
重阳又称“踏秋”与三月三日“踏春”皆是家族倾室而出，重阳这天所有亲人都要一起登高“避灾”，插茱萸、赏菊花。
自魏晋重阳气氛日渐浓郁，为历代文人墨客吟咏最多的几个传统节日之一。
The "Chong Yang Festival" is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, and it is as such known as the Double Ninth Festival.Origins: The festival began as early as the Warring States Period (475 - 221 BC). According to the yin/yang dichotomy that forms a basis to the Chinese world view, yin represents the elements of darkness and yang represents life and brightness. The number nine is regarded as yang. The ninth day of the ninth month is a double yang day, hence the name "Chong Yang Festival". (Chong means "repeat" in Chinese.) The ninth month also heralds the approach of winter. It is a time when the living need warm clothing, and filial Chinese sons and daughters extended this to make the festival a time for providing winter clothes for their ancestors. The Double Ninth Festival, therefore, also became an occasion to visit the graves of dead family members. Clothes made of paper would then be burnt as offerings.Climbing mountains: On the Double Ninth Festival, people customarily climb mountains, appreciate chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, and eat double-ninth cakes.The Double Ninth Festival is also the "Old Men Festival". Old people are especially meant to improve their health by taking part in the activities on the day of the festival.Family get-togethers: The Double Ninth Festival is also a time for family get-togethers. It is an occasion to remember one's ancestors, the sacrifices they made and the hardships they underwent. Often, family outings are organised during which people search to renew their appreciation of nature and to reaffirm their love and concern for family members and close friends.。
中国传统节日中英文对照
中国传统节日中英文对照中国是一个拥有丰富传统文化的国家，其中的节日更是令人瞩目。
中国传统节日丰富多彩，每一个节日都承载着独特的文化内涵和意义。
以下将对一些中国传统节日进行中英文对照，并简短地介绍其由来和庆祝方式，以便更好地了解中国传统文化。
春节 - Chinese New Year春节是中国最重要的传统节日，通常在公历1月底或2月初庆祝。
这个节日以庆祝农历新年为主题，也称为农历新年。
春节庆祝活动包括贴春联、贴窗花、包饺子、赏花灯和放鞭炮。
人们还会走亲访友，互赠红包，以祝贺新年的到来。
元宵节 - Lantern Festival元宵节是农历新年的最后一个节日，通常在公历2月中旬或3月初庆祝。
这一天，人们会在夜晚放飞孔明灯，同时还有猜灯谜的传统活动。
元宵节的象征是汤圆，人们会吃汤圆以庆祝团圆和美好的未来。
清明节 - Tomb-sweeping Festival清明节通常在公历4月4日或5日之间举行。
这是一个纪念祖先和扫墓的节日。
人们会去墓地祭奠祖先，整理坟墓，悼念逝去的亲人。
此外，人们还会踏青郊游，欣赏春天的美景。
端午节 - Dragon Boat Festival端午节是一个具有悠久历史的节日，通常在公历6月初庆祝。
这个节日源于纪念古代爱国诗人屈原，也是一项庆祝夏天到来的活动。
人们会参加龙舟赛、包粽子和挂艾草。
象征食物是粽子，人们吃粽子以保护自己免受邪恶和疾病的侵袭。
中秋节 - Mid-Autumn Festival中秋节是农历八月十五，通常在公历9月底或10月初庆祝。
这个节日庆祝秋天的丰收和团圆。
人们会赏月、品尝月饼以及举办家庭聚会。
月饼是中秋节的特色食物，馅料的种类多样，寓意着团圆和祝福。
重阳节 - Double Ninth Festival重阳节通常在公历9月初或10月底庆祝，也被称为老人节。
此节日的由来与古代传说有关，人们会爬山、采菊、追溯阳光，并祝福年长的亲人和朋友。
重阳节也是缅怀祖先和尊重老年人的时间。
重阳节英文介绍及中文翻译
重阳节英文介绍及中文翻译The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, number “6” was tho ught to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number “9” was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival, or Chongyang Festival. Chong in Chinese means “double.” Also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify “forever”, both are “Jiu Jiu,” the Chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. That’s why ancient Chinese began to celebrate this festival long time ago.农历九月九日，为传统的重阳节。
因为古老的《易经》中把“六”定为阴数，把“九”定为阳数，九月九日，日月并阳，两九相重，故而叫重阳，也叫重九，古人认为是个值得庆贺的吉利日子，并且从很早就开始过此节日。
关于重阳节传说(中英双语对照)
关于重阳节传说（中英双语对照）和大多数传统节日一样，重阳节也有古老的传说。
Festival legends, and the majority of traditional festivals like, the Chung Yeung Festival is an ancient legend.相传在东汉时期，汝河有个瘟魔，只要它一出现，家家就有人病倒，天天有人丧命，这一带的百姓受尽了瘟魔的蹂躏。
Down in the Eastern Han Dynasty, a plague Ruhe devil, as long as it appeared, some people get sick every family, every day someone died, that the people who suffer with the disease ravaged by demons.一场瘟疫夺走了青年恒景的父母，他自己也因病差点儿丧了命。
病愈之后，他辞别了心爱的妻子和父老乡亲，决心出去访仙学艺，为民除掉瘟魔。
恒景四处访师寻道，访遍各地的名山高士，终于打听到在东方有一座最古老的山，山上有一个法力无边的仙长，恒景不畏艰险和路途的遥远，在仙鹤指引下，终于找到了那座高山，找到了那个有着神奇法力的仙长，仙长为他的精神所感动，终于收留了恒景，并且教给他降妖剑术，还赠他一把降妖宝剑。
恒景废寝忘食苦练，终于练出了一身非凡的武艺。
A plague killing of the young Fuller's parents, his illness has killed almost lives. When fully recovered, he said goodbye a beloved wife and his people, determined to visit Xian Conservatory out, the people get rid of the plague demons. Fuller four division Seeking visit, visited every Goldsmith around the mountains, and finally asked to be one in the east of the oldest mountain, mountains have an almighty cent long, and Fuller all else a distant journey, under the guidance of the red-crowned cranes, finally found a really tall mountains, which have found a miraculous powers of the immortals long, long cents for his spirit moved. finally accept the constant King, and he taught Spirit swordplay, he also donated a Spirit sword. Fuller clock drilling, and finally out of a training extraordinary boy.这一天仙长把恒景叫到跟前说：“明天是九月初九，瘟魔又要出来作恶，你本领已经学成，应该回去为民除害了”。
重阳节的来历（中英文）
重阳节的来历（中英文）重阳节i nTa ngD na st Al lal on einaf or ei gnl an d.Iamt iea sho me si kont hi sda.W he nbr ot he rsa rrd og oo dupt hem ou nt ai n,Ea hoft he mabr an h,a ndmb ra nhm is si ng.九月九日忆山东兄弟王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
En jo in gCh rs an th em umF lo er s赏菊花Ch rs an th em umo ri gi na te dinC hi naa nda sre or de dins om eCh in es ebo ok sase ar last he5the nt ur B.C.Ch rs an th em umb lo ss omi nth eni nt hlu na rmo nt hha veab ea ut if uln am eoff lo ero flo ng ev it.菊花产自中国，最早记载始于公元前5世纪。
菊花在阴历九月盛开，它有一个美称长寿之花D ri nk in gCh rs an th em umF lo erW in e饮菊花酒T heh rs an th em umf lo eri nei sun iq uei nbr ei ng.Ina ni en tti me s，pe op leu su al lpi ke dfr es hhr sa nt he mu mfl oe rsa ndl ea ve sont he9tho fth e9t hlu na rmo nt h,a ndb re edt hem ix tu reo fth ema ndg ra in sin tot hei ne,hi hou ldn otb edr un kun ti lth esa med ane xte ar.Th ein eiss ai dtoh av eho le so mee ff et sons ha rp ne sso fth eee,al le vi at io nofh ea da he,dr opo fhp er te ns io n,r ed ut io nofe ig hta ndr em ov alo fst om aht ro ub le,th uso nt ri bu ti ngt olo ng ev it.Iti ssa idt ha tth edr in ke rso fth ehr sa nt he mu min eou ldb efr eef ro mev ila ndh av est ro ngp hs iq uea ga in sto lde at he r.菊花酒的酿造十分独特。
重阳节的英语作文
重阳节的英语作文【篇一：重阳节介绍(中英文)】重阳节英语介绍“九九”重阳节，携家人一同登高赏菊观景，这项传统的家庭活动被人们沿袭至今。
2009年的重阳节在10月26日，不少子女将“送父母一趟旅行”作为礼物，成为今年重阳节的新时尚。
农历九月九日的重阳节，英文翻译为double ninth festival，又称“老人节”。
因为古老的《易经》中把“六”定为阴数，把“九”定为阳数，九月九日，日月并阳，两九相重，故而叫重阳，也叫重九。
重阳节早在战国时期就已经形成，到了唐代，重阳被正式定为民间的节日，此后历朝历代沿袭至今。
重阳节首先有登高的习俗，金秋九月，天高气爽，这个季节登高远望可达到心旷神怡、健身祛病的目的。
和登高相联系的有吃重阳糕的风俗。
高和糕谐音，作为节日食品，最早是庆祝秋粮丰收、喜尝新粮的用意，之后民间才有了登高吃糕，取步步高的吉祥之意。
重阳节英语介绍the double ninth festivalthe ninth day of the ninth lunar monththe chong yang festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, and it is as such known as the double ninth festival.origins: the festival began as early as the warring states period (475 - 221 bc). according to the yin/yang dichotomy that forms a basis to thechinese world view, yin represents the elements of darkness and yang represents life and brightness. the number nine is regarded as yang. the ninth day of the ninth month is a double yang day, hence the name chong yang festival. (chong means repeat in chinese.) the ninth month also heralds the approach of winter. it is a time when the living need warm clothing, and filial chinese sons and daughters extended this to make the festival a time for providing winter clothes for their ancestors. the double ninth festival, therefore, also became an occasion to visit the graves of dead family members. clothes made of paper would then be burnt as offerings.climbing mountains: on the double ninth festival, people customarily climb mountains,appreciate chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, and eat double-ninth cakes. the double ninth festival is also the old men festival. old people are especially meant to improve their health by taking part in the activities on the dayof the festival.family get-togethers: the double ninth festival is also a timefor family get-togethers. it is an occasion to remember ones ancestors, the sacrifices they made and the hardships they underwent. often, family outings are organised during which people search to renew their appreciation of nature and to reaffirm their love and concern for family members and close friends.九九重阳节the 9th day of the 9th lunar month is the traditional chongyang festival, or double ninth festival. it usually falls in october inthe gregorian calendar. in an ancient and mysterious book yi jing, or the book of changes, number 6 was thought to be ofyin character, meaning feminine or negative, while number 9 was thought to be yang, meaning masculine or positive. so the number nine in both month and day create the double ninth festival, or chongyang festival. chong in chinese means double. also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify forever, both are jiu jiu, the chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. thats why ancient chinese began to celebrate this festival long time ago.农历九月九日，为传统的重阳节。
关于重阳节传说(中英双语对照)
关于重阳节传说（中英双语对照）和大多数传统节日一样，重阳节也有古老的传说。
Festival legends, and the majority of traditional festivals like, the Chung Yeung Festival is an ancient legend.相传在东汉时期，汝河有个瘟魔，只要它一出现，家家就有人病倒，天天有人丧命，这一带的百姓受尽了瘟魔的蹂躏。
Down in the Eastern Han Dynasty, a plague Ruhe devil, as long as it appeared, some people get sick every family, every day someone died, that the people who suffer with the disease ravaged by demons.一场瘟疫夺走了青年恒景的父母，他自己也因病差点儿丧了命。
病愈之后，他辞别了心爱的妻子和父老乡亲，决心出去访仙学艺，为民除掉瘟魔。
恒景四处访师寻道，访遍各地的名山高士，终于打听到在东方有一座最古老的山，山上有一个法力无边的仙长，恒景不畏艰险和路途的遥远，在仙鹤指引下，终于找到了那座高山，找到了那个有着神奇法力的仙长，仙长为他的精神所感动，终于收留了恒景，并且教给他降妖剑术，还赠他一把降妖宝剑。
恒景废寝忘食苦练，终于练出了一身非凡的武艺。
A plague killing of the young Fuller's parents, his illness has killed almost lives. When fully recovered, he said goodbye a beloved wife and his people, determined to visit Xian Conservatory out, the people get rid of the plague demons. Fuller four division Seeking visit, visited every Goldsmith around the mountains, and finally asked to be one in the east of the oldest mountain, mountains have an almighty cent long, and Fuller all else a distant journey, under the guidance of the red-crowned cranes, finally found a really tall mountains, which have found a miraculous powers of the immortals long, long cents for his spirit moved. finally accept the constant King, and he taught Spirit swordplay, he also donated a Spirit sword. Fuller clock drilling, and finally out of a training extraordinary boy.这一天仙长把恒景叫到跟前说：“明天是九月初九，瘟魔又要出来作恶，你本领已经学成，应该回去为民除害了”。
2019年重阳节英语作文-DoubleNinthDay(中英对照)
in 1989, the chinese government decided the double ninth festival as seniors' day. since then, all government units, organizations and streets communities will organize an autumn trip each year for those who have retired from their posts. at the waterside or on the mountains, the seniors will find themselves merged into nature. younger generations will bring elder ones to suburban areas or send gifts to them on this day.
重阳节的英语演讲
重阳节的英语演讲篇一：关于重阳节的英语演讲稿讲话稿关于重阳节的英语演讲稿讲话稿double ninth festivalthe 9th day of the 9th lunar month is the traditional chongyang festival, or double ninth festival. it usually falls in october in the gregorian calendar. in an ancient and mysterious book yi jing, or the book of changes, number 6 was thought to be of yin character, meaning feminine or negative, while number 9 was thought to be yang, meaning masculine or positive. so the number nine in both month and day create the double ninth festival, or chongyang festival. chong in chinese means double. also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify forever, both are jiu jiu, the chineseancestors considered it an auspicious day worth celebration. thats why ancient chinese began to celebrate this festival long time ago. the custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from long time ago. therefore, the double ninth festival is also called height ascending festival. theheight people will reach is usually a mountain or a tower. ancient literary figures have left many poems depicting the activity. even today, people still swarm to famous or little known mountains on this day.on this day, people will eat double ninth gao (or cake). in chinese, gao (cake) has the same pronunciation with gao (height). people do so just to hope progress in everything they are engaged in. there is no fixed ways for the double ninth cake, but super cakes will have as many as nine layers, looking like a tower.the double ninth festival is also a time when chrysanthemum blooms. china boasts diversified species of chrysanthemum and people have loved them since ancient times. so enjoying the flourishingchrysanthemum also becomes a key activity on this festival. also, people will drink chrysanthemum wine. women used to stick such a flower into their hair or hang its branches on windows or doors to avoid evilness.in 1989, the chinese government decided the double ninth festival as seniors day. since then, all government units, organizations and streetscommunities will organize an autumn trip each year for those who have retired from their posts. at the waterside or on the mountains, the seniors will find themselves merged into nature. younger generations will bring elder ones to suburban areas or send gifts to them on this day.篇二：节日英语演讲稿节日英语演讲稿素材句子mother’s day!母亲节快乐!feel there is no way i can get out of making a speech.我想，讲几句话是逃脱不掉的。
各种传统节日的中英文介绍
各种传统节日的中英文介绍1。
春节（农历一月一日) Spring Festival；Chinese New Year’s Day2. 元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival3. 清明节（4月5日）Tomb—Sweeping Day4。
端午节（农历五月初五）Dragon Boat Festival5。
中秋节(农历八月十五）Mid-Autumn (Moon)Festival6。
重阳节（农历九月九日) Double-ninth Day7。
. 除夕（农历十二月三十日)New Year’s Eve【中国常见传统活动中英对照】过年celebrate the spring festival春联spring festival couplets剪纸paper—cuts年画new year paintings买年货do shopping for the spring festival；do spring festival shopping敬酒propose a toast灯笼lantern烟花fireworks爆竹firecrackers (people scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。
）红包red packets (cash wrapped up in red paper，symbolize fortune and wealth in the coming year.）舞狮lion dance （the lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)舞龙dragon dance （to expect good weather and good harvests）戏曲traditional opera杂耍variety show灯谜riddles written on lanterns灯会exhibit of lanterns守岁staying-up拜年pay new year's call；give new year's greetings；pay new year’s visit禁忌taboo去晦气get rid of the ill—fortune祭祖宗offer sacrifices to one's ancestors压岁钱gift money；money given to children as a lunar new year gift culture note；inthe old days，new year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old。
关于重阳节英语作文带翻译5篇
关于重阳节英语作文带翻译5篇1. A Brief Introduction to the Double Ninth Festival- 重阳节简介The Double Ninth Festival, also known as the Chongyang Festival, falls on the ninth day of the ninth month on the lunar calendar (usually in October). It has been celebrated for over 2,000 years in China. On this day, people engage in various activities to cherish the elderly, enjoy the autumn scenery, and promote good health and longevity.重阳节，又称重阳节，农历九月初九，已有2000多年的历史。
它是中国的传统节日之一。
这一天，人们会举行各种活动，以表达对老人的尊重与关爱，欣赏秋景，提倡健康和长寿。
2. Customs and Traditions- 重阳节的习俗和传统2.1 Visiting Ancestors' Grave- 祭祖扫墓One popular tradition during the Double Ninth Festival is visiting the graves of ancestors to pay respects. People clean the tombs, offer flowers and food, and burn incense to honor their departed loved ones. It is believed that this practice brings blessings and good fortune.重阳节期间一种常见的传统是祭祖扫墓，以表达对祖先的敬意。
重阳用英语怎么说
重阳用英语怎么说每年都过重阳节，但是很多人都不知道重阳节用英文怎么说，下面店铺就告诉你重阳节英语说法，一起看看吧!重阳节英语说法重阳节英语：Double Ninth Festival重阳节的英语情景对话Today is September ninth by lunar calendar. It's the Double Ninth Festival.今天是农历九月初九，是重阳节。
Oh,Today is the Double Ninth Festival.I almost forgot.I promised to go to climb the Green Mountain with my parents.Will you join us?噢，今天是重阳节。
我差点忘了，我说过要和父母一起去爬青山。
你要不要跟我们一起去?重阳节的来历农历九月九日，是中华民族的传统节日--重阳节，又称“老人节”。
因为《易经》中把“六”定为阴数，把“九”定为阳数，九月九日，日月并阳，两九相重，故而叫重阳，也叫重九。
古人认为是个值得庆贺的吉利日子，并且从很早就开始过此节日。
庆祝重阳节的活动多彩浪漫，一般包括出游赏景、登高远眺、观赏菊花、遍插茱萸、吃重阳糕、饮菊花酒等活动。
九九重阳，因为与“久久”同音，九在数字中又是最大数，有长久长寿的含意，况且秋季也是一年收获的黄金季节，重阳佳节，寓意深远，人们对此节历来有着特殊的感情，唐诗宋词中有不少贺重阳，咏菊花的诗词佳作。
今天的重阳节，被赋予了新的含义，在1989年，我国把每年的九月九日定为老人节，传统与现代巧妙地结合，成为尊老、敬老、爱老、助老的老年人的节日。
全国各机关、团体、街道，往往都在此时组织从工作岗位上退下来的老人们秋游赏景，或临水玩乐，或登山健体，让身心都沐浴在大自然的怀抱里;不少家庭的晚辈也会搀扶着年老的长辈到郊外活动或为老人准备一些可口的饮食。
重阳节故事相传在东汉时期，汝河有个瘟魔，只要它一出现，家家户户就会有人病倒，甚至天天有人丧命，这一带的百姓受尽了瘟魔的蹂躏，惨不忍睹。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
话说重阳节（中英文）本文从网络收集而来，上传到平台为了帮到更多的人，如果您需要使用本文档，请点击下载按钮下载本文档（有偿下载），另外祝您生活愉快，工作顺利，万事如意！重阳节(The Double Ninth Festival)农历九月九日，为传统的重阳节，又称“老人节”。
《易经》中把“六”定为阴数，把“九”定为阳数，九月九日，日月并阳，两九相重，故而叫重阳，也叫重九。
The “Chong Yang Festival” is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, and it is as such known as the Double Ninth Festival.traditonal customs传统习俗Climbing Mountains登高People like to climb mountains on this festival, so Double Ninth Festival is also called “Mountain-climbing Festival “.The 9th lunar month, with clear autumn sky and bracing air, is a good time for sightseeing. So people, both ancient and present, love to go sightseeing this month.阴历9月这天，正值秋高气爽，适合旅行观光。
所以，一到金秋九月，不论男女老少，都喜欢在此时旅行登高。
Apart from expelling bad luck and disasters, climbing mounting also indicates “climbing to a higher position”, and it is also an important reason why ancient people pay much attention about this custom. Another reason that climbing mountains are valued by people, especially by the elderly is that is has a meaning of “climb to a longevous life”. Also for this reason people believe that climbing mountains can make people live a more longevous life.登高可以驱除霉运，还意指“晋升高位”。
这也是古人为什么很重视这一传统习俗。
登高之所以受人重视，特别受老人重视，是因为人们认为登高还意寓“登顶长寿”。
除此之外，人们还相信登山能使人健康长寿。
It is really refreshing to climb mountains and enjoy the beauty of nature at this bright and clear time in autumn. Climbing mountains on Double Ninth Festival was already prevailing in the Tang Dynasty, and a lot of poems were devoted to this custom.在九月登高既是件惬意放松的事，又是件可以欣赏到自然之美的幸事。
重阳节登高，在唐代就开始盛行了，古时也有很多跟重阳登高有关的诗歌。
“On the Ninth Day of the Ninth Lunar Festival: Thinking of My Brothers In Shandong”------- Wang Wei(701-761) in Tang DynastyAll alone in a foreign land.I am twice as homesick on this day.When brothers carry dogwood up the mountain,Each of them a branch, and my branch missing.九月九日忆山东兄弟(唐) 王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
Enjoying Chrysanthemum Flowers赏菊花Chrysanthemum originated in China and was recorded in some Chinese books as early as the 5th century B.C. Chrysanthemum blossom in the ninth lunar month have a beautiful name of “flower of longevity”.菊花产自中国，最早记载始于公元前5世纪。
菊花在阴历九月盛开，它有一个美称“长寿之花”Drinking Chrysanthemum Flower Wine饮菊花酒The chrysanthemum flower wine is unique in brewing. In ancient times，people usually picked fresh chrysanthemum flowers and leaves on the 9th of the 9th lunar month, and brewed the mixture of them and grains into the wine, which would not be drunk until the same day next year. The wine is said to have wholesome effects on sharpness of the eye, alleviation of headache, drop of hypertension, reduction of weight and removal of stomach trouble, thus contributing to longevity. It is said that the drinkers of the chrysanthemum wine would be free from evil and have strong physique against cold weather.菊花酒的酿造十分独特。
古时，人们在九月九日采摘新鲜的菊花和菊花叶，然后把它们和谷粒一起酿制成酒。
等到来年的同一时候再打开品尝。
据说，菊花酒具有清神明目，减肥降血压，治疗胃病的功效。
因此，可以饮菊花酒可以使人长寿。
另外，饮菊花酒还有驱邪抗寒的效用。
Wearing Dogwood插茱萸The dogwood is a species of evergreen arbor; it is heavy-scented plant whose fruit is edible and stock and leaves can be medicinal materials. They can expel insects, get rid of the humidity, help digestion and cure inner heat. It puts out purple flowers in spring and bears, in autumn, purplish-brown fruit that is sour, puckery and mild in nature.茱萸为长青乔木。
该植物具有浓香，它的果实可食用或干存。
它的叶子可以用作药材。
茱萸具有驱虫去湿，助消化去内热的功效。
春季它开紫色的花，然后开始孕育果实。
到了秋天，就结出了紫褐色，味酸，带皱，质感柔软的果实。
Eating Double Ninth Cake吃重阳糕The Double Ninth cake is also known as “chrysanthemum cake” or “flower cake”. It dates back to the Zhou Dynasty. It is said that the cake was originally prepared after autumn harvests for farmers to have a taste of what was just in season, and it gradually grew into the present cake for people to eat on the Double Ninth Day.重阳糕又名“菊花糕”或“花糕”重阳糕的历史可追溯到周朝。
相传，最初人们是为了庆祝秋收而制作重阳糕的。
到现在，就逐渐发展为在重阳佳节人们常吃的一种糕点了。
Flying a paper crane放纸鸢Paper crane is just kite. According to our traditions and customs, flying kites usually happen at the Qing Ming Festival. But Tomb Sweeping Festival is during the rainy season which obviously is not suit for flying a kite, while Double Ninth Day owns clear autumn sky and crisp air making kite flying a best outdoor activity.纸鸢类似于风筝。
据中国传统习俗，人们通常在清明节放风筝。
但每逢清明，也是雨纷纷的时节，因而并不适合放风筝。
相比之下，重阳节这天，秋高气爽，最适合户外放风筝。
本文从网络收集而来，上传到平台为了帮到更多的人，如果您需要使用本文档，请点击下载按钮下载本文档（有偿下载），另外祝您生活愉快，工作顺利，万事如意！。