塑料及树脂缩写中英文对照表(2)

•塑料的定义塑料是指以树脂（或在加工过程中用单体直接聚合）为主要成分，以增塑剂、填充剂、润滑剂，着色剂等添加剂为辅助成分，在加 工过程中能流动成型的材料。

塑料主要有以下特性： ①大多数塑料质轻，化学稳定性好，不会锈蚀；②耐冲击性好；③具有较好的透明性和耐磨耗性； ④绝缘性 好，导热性低；⑤一般成型性、着色性好，加工成本低；⑥大部分塑料耐热性差，热膨胀率大，易燃烧； ⑦尺寸稳定性差，容易变形； ⑧多数塑料耐低温性差，低温下变脆；⑨容易老化；⑩某些塑料易溶于溶剂。

聚苯硫醚（PPS ）性能介绍耐热性能优异：其熔点超过 280 C ，热变形温度超过260 C ，长期使用温度为220-240 C 。

在空气中于700 C 降解在1000 C 惰性气体仍 保持40%的重量，短期耐热性和长期连续使用的热稳定性均优于目前所有的工程塑料。

经特殊改性的品种，热变形温度可达350 C 以 上。

自身具有阻燃性：聚苯硫醚阻燃性可达到UL94-0级，氧指数（LOI ）＞57%。

聚苯硫醚自身的化学结构使其具有良好的难燃烧性能， 无需加入阻燃剂。

机械性能好：其刚性极强，表面硬度高，洛氏硬度＞100HR,拉伸强度＞170 MPa ，弯曲强度＞220MPa ，缺口冲击强度〉16 MPa ， 弯曲模量＞3.5 X 104，并具有优异的耐蠕变性和耐疲劳性。

耐化学药物性能优异：目前尚未发现可在200 C 以下溶解聚苯硫醚的溶剂，对无机酸、碱和盐类的抵抗性极强。

尺寸稳定性好：成型收缩率很低，小于 0.0025%，吸收率小于0.05%，线性热膨胀系数也小。

在高温、高湿条件下仍表现出良好的尺寸稳定性。

故在机械、化工、仪器、仪表和航空、航天、舰船等各个方面都具有广泛用途。

电性能优：聚苯硫醚在高温、高湿、高频条件下仍具有优良的电性能，其体积电阻率为 气强度＞18KV/mm. 耐磨性突出：通过填充氟树脂和碳纤维等润滑剂，可大幅度提高其耐磨性，摩擦系数在 耐幅射：耐幅射达到 Gy 1X 108，是其它工程塑料无法比拟的新材料，是电子、电气、 是原子弹、中子弹耐辐射唯一理想的优良材料。

加工性能好：PPS 树脂的熔体粘度低，流动性好，极易与玻纤润湿接触，因此填充填料容易，用其制备的玻纤或无机填料增强注塑 级粒料，具有极高抗伸缩性，抗冲击性，抗弯曲及延展性。

在其熔点以上可以统一成形。

与金属和非金属粘接性能好：PPS 特别对玻璃、铝、钛、不锈钢等具有非常高的粘结强度，附着力达到 好，极宜作化工设备的衬里。

聚对苯二甲酸丁二醇酯（P BT ）聚对苯二甲酸丁二醇酯，英文名 polybutylece terephthalate （简称PBT ）， PBT 为乳白色半透明到不透明、结晶型热塑性聚酯。

具有高耐热性、韧性、耐疲劳性，自润滑、低摩擦系数，耐候性、吸水率低，仅为0.1%，在潮湿环境中仍保持各种物性（包括电性能）， 电绝缘性，但体积电阻、介电损耗大。

耐热水、碱类、酸类、油类、但易受卤化烃侵蚀，耐水解性差，低温下可迅速结晶，成型性良 好。

缺点是缺口冲击强度低，成型收缩率大。

故大部分采用玻璃纤维增强或无机填充改性，其拉伸强度、弯曲强度可提高一倍以上， 热变形温度也大幅提高。

可以在 140 C 下长期工作，玻纤增强后制品纵、横向收缩率不一致，易使制品发生翘曲。

PBT 结晶速度快，最适宜加工方法为注塑，其他方法还有挤出、吹塑、涂覆和各种二次加工成型，成型前需预干燥，水分含量要降至0.02%。

PBT （增强、改性PBT ）主要用于汽车、电子电器、工业机械和聚合物合金、共混工业。

如作为汽车中的分配器、车体部件、点火 器线圈骨架、绝缘盖、排气系统零部件、摩托车点火器、电子电器工业中如电视机的偏转线圈，显象管和电位器支架，伴音输出变压器 骨架，适配器骨架，开关接插件、电风扇、电冰箱、洗衣1x 1016Q .cm ，表面电阻率为 1X 1015Q ，电0.01-0.02。

机械、仪器、航空、航天、军事等领域特别 1级。

对玻璃的粘结性能机电机端盖、轴套。

另外还有运输机械零件，缝纫机和纺织机械零件、钟表外壳、镜筒、电熨斗罩、水银灯罩、烘烤炉部件、电动工具零件、屏蔽套 已商品化 PBT 合金有：PBT/弹性体、PBT/PC/弹性体、PBT/PPO 、PBT/PE 、PBT/ASA 合金等。

聚碳酸酯（PC ）介绍聚碳酸酯是分子主链中含有 一[O-R-O-CO]—链节的热塑性树脂，按分子结构中所带酯基不同可分为脂肪族、脂环族、脂肪一芳香族型， 其中具有实用价值的是芳香族聚碳酸酯，并以双酚A 型聚碳酸酯为最重要，分子量通常为 3-10万。

聚碳酸酯，英文名 POlycarbonate,简称PC 。

PC 是一种无定型、无臭、无毒、高度透明的无色或微黄色热塑性工程塑料，具有优良 的物理机械性能，尤其是耐冲击性优异，拉伸强度、弯曲强度、压缩强度高；蠕变性小，尺寸稳定；具有良好的耐热性和耐低温性，在 较宽的温度范围内具有稳定的力学性能，尺寸稳定性，电性能和阻燃性，可在 融状态；由于分子链刚性大，树脂熔体粘度大；吸水率小，收缩率小，尺寸精度高， 光稳定，但不耐紫外光，耐候性好；耐油、耐酸、不耐强碱、氧化性酸及胺、酮类， 解和开裂，缺点是因抗疲劳强度差，容易产生应力开裂，抗溶剂性差，耐磨性欠佳。

PC 可注塑、挤出、模压、吹塑、热成型、印刷、粘接、涂覆和机加工，最重要的加工方法是注塑。

成型之前必须预干燥，水分含量应低于0.02%，微量水份在高温下加工会使制品产生白浊色泽，银丝和气泡， PC 在室温下具有相当大的强迫高弹形变能力。

冲击韧性高，因此可进行冷压，冷拉，冷辊压等冷成型加工。

挤出用PC 分子量应大于3万，要采用渐变压缩型螺杆，长径比 1: 18~24，压缩比1: 2.5，可采用挤出吹塑，注-吹、注-拉-吹法成型高质量，高透明瓶子。

PC 合金种类繁多，改进 PC 熔体粘度大（加工性）和制 品易应力开裂等缺陷，PC 与不同聚合物形成合金或共混物，提高材料性能。

具体有PC/ABS 合金，PC/ASA 合金、PC/PBT 合金、PC/PET 合金、PC/PET/弹性体共混物、PC/MBS 共混物、PC/PTFE 合金、PC/PA 合金等，利有两种材料性能优点，并降低成本，如 ABS 合金中，PC 主要贡献高耐热性，较好的韧性和冲击强度，高强度、阻燃性，ABS 则能改进可成型性，表观质量，降低密度。

的三大应用领域是玻璃装配业、汽车工业和电子、电器工业，其次还有工业机械零件、光盘、包装、计算机等办公室设备、医疗及保 健、薄膜、休闲和防护器材等。

PC 可用作门窗玻璃，PC 层压板广泛用于银行、使馆、拘留所和公共场所的防护窗，用于飞机舱罩，照明设备、工业安全档板和防弹玻璃。

PC 板可做各种标牌，如汽油泵表盘、汽车仪表板、货栈及露天商业标牌、点式滑动指示器，树脂用于汽车照相系统，仪表盘系统和内装饰系统，用作前灯罩，带加强筋汽车前后档板，反光镜框，门框套、操作杆护套、阻流板、 PC 被应用用作接线盒、插座、插头及套管、垫片、电视转换装置，电话线路支架下通讯电缆的连接件，电闸盒、电话总机、配电盘元 件，继电器外壳，PC 可做低载荷零件，用于家用电器马达、真空吸尘器，洗头器、咖啡机、烤面包机、动力工具的手柄，各种齿轮、 蜗轮、轴套、导规、冰箱内搁架。

PC 是光盘储存介质理想的材料。

PC瓶（容器）透明、重量轻、抗冲性好，耐一定的高温和腐蚀溶液 洗涤，作为可回收利用瓶（容器）。

PC 及PC 合金可做计算机架，外壳及辅机，打印机零件。

改性 PC 耐高能辐射杀菌，耐蒸煮和烘烤消毒，可用于采血标本器具，血液充氧器，外科手术器械，肾透析器等， PC 可做头盔和安全帽，防护面罩，墨镜和运动护眼罩。

PC 薄膜广泛用于印刷图表，医药包装，膜式换向器。

聚甲醛（POM ）介绍又名聚氧化次甲基，英文名 polyoxymethylene （简称POM ）。

分子结构规整和结晶性使其物理机械性能十分优异，有金属塑料之 称。

POM 为乳白色不透明结晶性线性热塑性树脂，具有良好的综合性能和着色性，具有较高的弹性模量，很高的刚性和硬度，比强度 和比刚性接近于金属；拉伸强度，弯曲强度，耐蠕变性和耐疲劳性优异，耐反复冲击，去载回复性优；摩擦系数小，耐磨耗，尺寸稳定 性好，表面光泽好，有较高的粘弹性，电绝缘性优，且不受温度影响；耐绝缘性好且不受湿度影响；耐化学药品性优：除了强酸、酚类 和有机卤化物外，对其他化学品稳定，耐油；机械性能受温度影响小，具有较高的热变形温度。

缺点是阻燃性较差，遇火徐徐燃烧，氧 指数小，即使添加阻燃剂也得不到满意的要求，另外耐候性不理想，室外应用要添加稳定剂。

均聚甲醛结晶度高，机械强度、刚性、热变形温度等比共聚甲醛好，共聚甲醛熔点低，热稳定性，耐化学腐蚀性，流动特性，加工 性均优于均聚甲醛，新开发的产品为超高流动（快速成型），耐冲击和降低模具沉积牌号，也有无机填充，增强牌号。

POM 吸水率大于0.2%，成型前应预干燥，POM 熔融温度与分解温度相近，成型性较差，可进行注塑、挤出、吹塑、滚塑、焊 接、粘接、涂膜、印刷、电镀、机加工、注塑是最重要的加工方法，成型收缩率大，模具温度宜高些，或进行退火处理，或加入增强材 料（如无碱玻璃纤维）。

POM 强度高，质轻，常用来代替铜、锌、锡、铅等有色金属，仪器和建材等部门。

POM 被广泛用于制造各种滑动、转动机械零件，做各种齿轮、杠杆、滑轮、链轮，特别适宜做轴承，热水阀门、精密计量阀、输 送机的链环和辊子、流量计、汽车内外部把手、曲柄等车窗转动机械，油泵轴承座和叶轮燃气开关阀、电子开关零件、紧固体、接线柱等。

-60〜120 C 下长期使用；无明显熔点，在 220-230 C 呈熔尺寸稳定性好，薄膜透气性小；属自熄性材料；对 溶于氯化烃类和芳香族溶剂，长期在水中易引起水 PC/ PCPC广泛用于工业机械、汽车、电子电器、日用品、管道及配件、精密镜面罩、电风扇零件、加热板、仪表钮；录音录像带的轴承；各种管道和农业喷灌系统以及阀门、喷头、水龙头、洗浴盆零件；开关键盘、按钮、音像带卷轴；温控定时器；动力工具，庭园整理工具零件；另外可作为冲浪板、帆船及各种雪撬零件，手表微型齿轮、体育用设备的框架辅件和背包用各种环扣、紧固件、打火机、拉链、扣环；医疗器械中的心脏起博器；人造心脏瓣膜、顶椎、假肢等。

聚对苯二甲酸乙二醇酯（PET）聚对苯二甲酸乙二醇酯，英文名polyethylene terephthalate（简称PET），大量用作纤维，而工程塑料树脂可分为非工程塑料级和工程塑料级两大类，非工程塑料级主要用于瓶、薄膜、片材、耐烘烤食品容器等。

PET是乳白色或浅黄色、高度结晶的聚合物，表面平滑有光泽。