民航英语词汇
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
民航英语词汇
•Listen to 倾听,聆听
•Cabin crew 乘务
•Ground crew
•Pilot (captain and first officer)
•Easy to handle
•Bottom line
•Sales team
•Beat the competition with
•Class舱级
•Versatility多方面的,多项功能的
•Aisle通道、工段
•match the market
•Business or economy class
•Layout安排、布局
•Regional flight支线飞行
•Turn round time掉头时间•Containerization 装载
•LD3=load 3
•Standard 标准
•wise choice 明智的选择
•Proportion 比例
•come from
•Freight 货物
•Underfloor
•Container 货柜
•aluminum alloy 铝合金
•Rugged 结实的,坚固的
•Be assembled in 组装
•be addressed 提出
•structural inspection programs 结构检查程序•commercial jets (商用喷气式飞机
•fuel consumption 油耗
•conventional electromagnetic instruments传统的电磁仪表
•cathode ray tubes阴极射线管(CRT)•conversion cost 改机型费用
•flexible and efficient灵活有效
•Clearer 更加清楚
•market forecast 市场预测
•The advent of 。
的到来
•Slack 松弛、懈怠、不景气
•Reline 大修、重新划线、更换•Commonality 共用化、通用化•Subsonic 亚音速飞机
•medium range 中程
•offer a choice of 提供选择
•Aero 航空的
•CFM 普惠发动机
•exactly the same dimensions except that 完全相同的尺寸除了。
•maximum weight 最大重量
•Breakdown 细目分类
•zoning 分区
•Fuselage 机身
•vertical stabilizers 垂直安定面•horizontal stabilizers水平安定面
•Station 站位
•Millimeters (milli-毫)毫米
•STA= station
•cross-section 横切面
•reference point 基准点
•technical documentation技术文件
•Be divided into
•nose forward fuselage机头
•forward fuselage 机身前部
•depend on 依赖于
•Model=type
•center fuselage 中央部分
•Rear fuselage 机身后部
•cone/rear fuselage 机尾
•Tailcone 尾锥
•vertical stabilizer 垂直安定面
•Due to 由于
•Fin(垂直、水平)安定面
•fin tip extension 安定面稍扩展
•Rib 加强(翼)肋
•Be equipped with 装备有
•Adjustable 可调的
• A third occupant seat
•Folding seat 可折叠座位
•Furnishing装备、陈设、布置
•Overhead panel 头顶面板
•Circuit breaker 跳开关
•Flight control unit (FCU) 飞控组件
•EFIS 电子飞行仪表系统
•Be used for 用于
•Auto Flight System (AFS) 自动飞行系统•Glareshield 遮光板
•Master warning 主警告
•Master caution 主告诫
•Interchangeable 可互换的
•Main instrument panel 主仪表板
•Be dedicated to 专门用于
•Standby instrument 备用仪表
•Landing gear 起落架
•enhanced 增强的, 提高的,
•Be replaced by 取代,替代
•CRT 阴极射线管
•Liquid crystal display (LCD) 液晶显示•Integrated 集成的
•Integrated standby instrument system (ISIS) 集成备用仪表系统
•Center pedestal 中央操纵台、中央控制台•Be shown on
•Thrust lever 推力杆,油门杆
•Thrust reverser lever 反推杆
•Pitch trim wheel 俯仰配平轮
•Flap 襟翼
•Slat 缝翼
•Parking brake 刹车
•AMU-audio management Unit音频管理组件•ACU-audio control panel 音频控制组件•Speed brake 速度刹车,减速板
•Rudder trim 方向舵配平
•Free fall control handle 飘落控制手柄
•Side stick 侧杆
•nose wheel 前轮
•steering handle 操纵手柄
•be mounted on 安装于
•side consoles 侧控制台
•documentation stowage 文件放置
•oxygen masks 氧气面罩
•normal operation 正常操作
•come on 亮
•lights out philosophy 灯灭原则
•Illuminate 点亮
•Pushbutton 按钮
•Stable 稳定的
•pressed in 按下
•released out 释放
•Be related to 与。
有关
•Recess 凹进
•Activation 激活
•temporarily 临时地
•activated for maintenance operation激活以进行维护操作
•Override 超控
•Released out 释放
•flush with 与。
平齐•Deactivation 关断
•alternate system 备用系统
•Glossary 缩略语
•Ground Support Equipment 地面支持设备•Airborne 机载的
•split into 分成
•standard tools 标准工具
•specific tools 专用工具
•Spanners 扳手
•Sockets 插座
•Gauges 量规,标准尺
•torque wrenches 力矩扳手
•Aircraft Maintenance Manual (AMM) 飞机维护手册
•Brand 商标
•US units 英制单位
•Metric tools 公制(米制)工具
•shop maintenance 车间维护
•in some cases某些情况下
•Shop 修理车间
•Vendor 供应商
•carry out 执行
•given maintenance task 给定的维护任务•"on - aircraft" maintenance航线维护
•such as=for example
•Trouble Shooting Manual (TSM)排故手册•“off - aircraft” maintenance 离线维修•Component Maintenance Manual (CMM)部件维护手册
•Be found in
•Support Equipment Summary (SES)支持设备摘要
•called up 召唤,使想起
•Be illustrated in 插图显示
•the Tool Equipment Manual (TEM) 工具设备手册
•consider as 考虑
•specific aircraft 专门的飞机
•includes, but is not limited包括但不局限于•tow bars 牵引杆
•axle/wheel change jacks 轴式/换轮千斤顶•tripod maintenance jacks三脚架式维护千斤顶
•access platforms检修工作台
•hydraulic ground carts地面液压车•electrical power units电源组件
•jacking pad 千斤顶垫座
•Lift 提起
•Nose landing gear 前起落架
•Outboard 外侧
•Engine pylon 发动机吊挂
•Tip up 翘起
•Open air jacking operation 露天起吊操作•Velocity 速度
•Gross weight毛重
•Center of gravity position重心位置
•Upwind 逆风,迎风(tailwind ,crosswind ) •So that 以便于,这样
•landing gear shock absorbers deflated, flat tyres 起落架吸震装置放气,轮胎没气
•As soon as 一旦。
立即
•Position 放置
•Tail 机尾
•Spread 扩散,分散
•To make sure 为确保…
•Be placed on 放置到
•Leveling 调水平
•Carry out 执行
•Attitude
•Refuel/defuel 加油放油
•Recess 凹槽处
•Corresponds to 与…一致
•Be defined as 定义为
•Call attention to 要求注意
•Process处理
•Ground service 地面服务
•Layout 工具,全套设备
•second potable water draining panel 第二套饮用水排水面板
•Special care 特别注意,特别小心
•Forward cargo compartment 前货舱
•close proximity 非常接近
•air intake 吸气,进气
•conveyor belt 传送带
•self-propelled conveyor belt 自推进传送带•Recommend 推荐
•bulk loader 散装
•bulk cargo door 散货舱门
•turning radii 转弯半径
•steering diagram 操纵图
•theoretical center 理论中心
•Match 满足
•effective turn angle 有效转弯半径
•steering angle 操纵角度
•hydraulically operated 液压操作
•back-up 备份•Rudder 方向舵
•mechanically controlled 机械控制
•side stick 侧杆
•Elevator 升降舵
•Trimmable Horizontal Stabilizer (THS) 可配平水平安定面
•short-term 短期
•long-term 长期
•cross wind 侧风
•in case of 在…的情况下
•thrust asymmetry 推力不平衡
•yaw damper 偏航阻尼
•Dutch roll 荷兰滚
•turn coordination 协调转弯
•Drag 阻力
•Orders 指令
•Priority 优先权
•ground spoiler 地面扰流板
•destroy the lift 破坏升力
•aborted take-off 中断起飞
•high lift 高升力
•inboard and outboard 内侧和外侧
•double slotted flaps双开缝的襟翼
•aileron droop副翼下垂,左右副翼同时下偏•Deflect 偏移
•spring loaded to neutral position 用弹簧固定到中间位置
•push button
•autopilot disconnection
•take priority over取得优先权
•Arm 预位
•pulled UP
•retracted position 收上位置
•touch down 降落,着陆
•is indicated in degrees 用度指示
•on a scale 在刻度盘上
•adjacent to 邻近
•rudder pedal 方向舵脚蹬
•individually adjusted.
•Actuator 作动筒
•Simultaneous 同时
•。