《简明法语教程》22课语法ppt

2. 复合时态中的直接宾语代词 复合过去时中，以avoir作助 动词时，动词的直接宾语人称代词置于动词前，过去分词要 和提前的直接宾语配合。 • 注意：名词直接宾语在动词前，过去分词也要和提前的直 接宾语配合。 • 如： Quelle revue avez-vous lue 您读了那本杂志？（lue 和 revue 配合） • Combien de cassettes avez-vous é es 您听了多少磁带？ couté （é es 和 cassettes 配合） couté • Quelle belle journé nous avons passé ensemble 我们俩度过了多么 e e 美好的一天啊！ （感叹句直宾提前） • Voila la journaliste que j’ai rencontrée à paris.
2. 复合时态中的直接宾语代词 复合过去时中，以avoir作助动 词时，动词的直接宾语人称代词置于动词前，过去分词要和 提前的直接宾语配合。
• 注意：请记住四点， • 一，复合时态中； • 二，avoir 作助动词； • 三，直接宾语人称代词； • 四，直接宾语在动词前。 • 当四个条件都满足时，过去分词进行性数配合。
• Pouvez-vous me prêter de l’argent？ 您能借我点钱吗？ • Pardon, je ne peux pas vous en prêter, parce que je n’ai pas d’argent sur moi.对不起，我不能借给您钱，因为我 身上没有钱。 （这 里是第一列和第五列同时使用） • Qui a sorti mon vé du garage？ 谁把我的自行车从车 库搬了出 lo 来？ • C’est ton père qui l’en a sorti.是你爸爸搬出来的。 （这里第二 列和第五列一起使用） • Peux-tu acheter des disques en franais àmon mari？你能给我丈夫 买几张法语光盘吗？ • Oui, je peux lui en acheter.是的，我可以给他买些。 （这里是 第三列和第 五列同时使用）
2. 复合时态中的直接宾语代词 复合过去时中，以avoir作助 动词时，动词的直接宾语人称代词置于动词前，过去分词要 和提前的直接宾语配合。 • 注意：有时候直接宾语为不定冠词+名词的时候，要用 en 代替，提前到动词前， 这时过去分词和代词 en 不需要性 数配合。 • 如： A-t-il posé des questions Oui, il en a posé. Non, il n’en a pas posé.
• Peux-tu donner cette photo àMaris 你能把照片给玛丽吗？ • Oui, je peux la lui donner. 是的， 我可以把它给她。 la = cette photot, lui = àMarie） • Non, je ne peux pas la lui donner. 不，我不能把它给她。 (* la 和 lui 分别为表格一中第二列和第三列中的代词。) • Pouvez-vous nous conduire à l’ école？ 您能开车把我们送到学校 吗？ • Oui, je peux vous y conduire.是的，我可以把你们送过去。 （这 里第一列和第四列代词同时使用） • Pouvez-vous emmener ses enfants à l’ école？ 您能带这些孩子去 学校吗？ • Oui, je peux bien les y emmener.是的，我很愿意送他们去学校。 （这里是第二列和第四列同时使用）
• 上面例句说明 :作直宾的第一第二人称保留前置，第三人 称间接宾语保持原位， 用à +重读人称代词。 • Avez-vous té phoné vos parents àParis 您在巴黎给您的父母打 lé à 电话了吗？ • Oui, je leur ai té phonéàParis.是的，我在巴黎给他们打过电话。 lé • 不能说：Je leur y ai té phoné lé .因为第三和第四列不可同时使 用。 • As-tu mis mes vê tement dnas le placard 你把我的衣服都放到衣柜 里了吗？ • Oui, mais j’en ai mis seulement quelques-uns là -dedans.是的，不过我 只往里放了几 、件。 • là -dedans 是副词， “那里面” 不可以说 J’y en ai mis quelquesuns.因为 y(第四列)和 en(第五列)不可同时使用。
1.复合时态中的直接宾语和间接宾语人称代词
• D. 副动词
• Est-ce que vous êtes allé en France l’an dernier 您去年去法国了吗？ • Oui, j’y suis allé l’an dernier. 是的，去年我去了。( y= en France） • Non, je n’y suis pas allé l’an dernier. 不，去年我没去。y = en France） • Est-ce que vous avez reu des cartes 您收到卡片了吗？ • Oui, j’en ai reu. 是的，我收到了。(en = des cartes) • Non , je n’en ai pas reu. 不，我没收到。(en = des cartes)
2. 复合时态中的直接宾语代词 复合过去时中，以avoir作助 动词时，动词的直接宾语人称代词置于动词前，过去分词要 和提前的直接宾语配合。 • • • • • • Vous avez reç ma carte postale? 您收到我的明信片了吗？ u Oui, je l’ai reçue. 是的，我收到了。 l’ = ma carte postale） Non, je ne l’ai pas reçue. 没有，我没收到。 l’ = ma carte postale） Vous avez vu Sophie et Marie? 您看到苏菲和玛丽了吗？ Oui, je les ai vus. 是的，我 看到她们了。 （les = Sophie et Marie） Non, je ne les ai pas vus. 不，我没有看到她们。 （les = Sophie et Marie）
Grammaire
1.复合时态ห้องสมุดไป่ตู้的直接宾语和间接宾语人称代词 • 复合时态中，做直接宾语和间接宾语的人称代词 放在助动词前
• • • • A.直接宾语代词： Vous avez reç mon e-mail?您收到我的邮件了吗？ u Oui, je l’ai reçu. 是的，我收到了。（l’=mom e-mail） Non, je ne l’ai pas reçu. 没有，我没收到。
Merci beaucoup~~
Sapphire
双宾语代词的位置
• 当句子中出现两个或两个以上代词时，代 词有一定的排列顺序。 • 有以下两个表格，表格里清晰列出了这一 系列代词的先后位置。
• • • • •
如： -Je vous montre le passeport 我要给您出示护照吗？ Oui, vous me le montrez. 是的，您给我出示一下。 Non, ne me le montrez pas. 不，您不用给我出示。 （* le = passeport 代词 me, le 分别为第一列和第二列中的代 词。 ）
• 从例句中可以发现，没有第一列和第三列，第三列和第四 列，以及第四列和第五 列同时使用的例句，因为这三列是 不可以同时使用的。 • 只能用以下方法解决： • Purriez-vous me pré senter àvotre ami 您可以把我介绍给您的男 友吗？ • Oui, je veux bien vous pré senter àlui.是的，我很愿意把你介绍给 他。 • Pourriez-vous me pré senter àvotre ami 您可以把我介绍给您的女 友吗？ • Oui, je veux bien vous pré senter àelle.是的，我很愿意把您介绍 给她。
• 如： J’ai besoin de ces livres. Donnez-les-moi. 我需要这些书。把它们给我。 （les = ces livres） • Les documents sont sur le bureau. Apportez-les-moi. 文件在桌子上， 把它们带 给我。（les = les documents） • 当 moi 和 toi 遇到 y 时，写成 m’y 和 t’y Peux-tu me conduire à l’ école→Conduis-m’y! 当 moi 和 toi 遇到 en 时，写成 m’en 和 t’en Veux -tu du café Donnez-m’en un peu.
1.复合时态中的直接宾语和间接宾语人称代词
• B. 间宾代词 • Tu-as té phonéàPierre 你给皮埃尔打电话了吗？ lé • Oui, je lui ai té phoné 是的，我给他打电话了。 （lui lé . = àPierre） • Non, je ne lui ai pas té phoné 不，我没有给他打电话。 lé . （lui = àPierre）