中国菜名的英文翻译

Immortals Duck 神仙鸭子

Hot Tofu麻婆豆腐

Pool chicken叫化鸡

twice meat回锅肉

Pure meat白煮肉

Hot water Cabbage 开水白菜

Xihu Braseniaschreberi soup西湖莼菜汤

八仙过海闹罗汉 (不懂)

Ding lake's Vegetables 鼎湖上素

Lunch :

橙香老南瓜 Hong old orange pumpkin

中式蘸酱黄瓜 Chinese cucumber sauce grilled

巴西烤仔排 Tsai Pai Brazil

百汁烩时蔬 100 juice at the center caters camphor 樟茶鸭 tea duck

什锦老坛子 mixed old earthen jar

香炝西兰花 Incense up its West orchids

Western :

蔬菜沙拉 Salad Vegetables

泰式牛肉沙拉 Fluency beef salad

德式培根土豆沙拉 Germany bacon potato salad

香煎新西兰黑椒牛排 New Zealand vs. Pepper steak 意大利蒜香猪扒 Italy skillet chocolate

黑椒牛柳 Pepper beef has generated a lot

曲曲饼 After another cake

水果蛋糕Fruit Cake

川式汉堡 Chuan-Hamburg

高原珍珠Pearl plateau

椰汁西米露Sago Lu coconut milk

瑞士鸡蛋卷 Volume Switzerland eggs

长城干红Galvanizing

青稞酒Give New Life

沙棘Seabuckthor

酥油茶 Butter tea

鲜榨果汁Fresh Juice

咖啡Coffee

茶水 tea

汽水Soda

：

意大利蔬菜汤 Italian vegetable soup

W

瓦罐香狗肉Juggeddogmeat

豌豆炒鸡蛋Greenpeasomelette

豌豆黄Sweetpeapurée

豌豆烩鸭丁Steamedduckcubeswithpeas

豌豆龙须菜Greenpeaswithasparagus

丸子火锅Meatballsinhotpot

丸子蔬菜汤Meatballsandvegetablesoup

丸子汤Meatballssoup

晚霞映牛舌Sunsetoxtonguetongueintomatosauce 网油灯笼鸡Lanternchickenwithlard

网油虾卷Prawnfollsinlard

威化炸鸽Deep-friedpigeonwithwafers

煨蕃茄Stewedtomato

煨火鸡Stewedturkey

煨鸡Stewedchicken

煨鸡丸Stewedchickenballs

煨鱼卷Stewedfishroll

维夫饼干Wafer

窝蛋牛肉饭Steamedricewithbeefandpoachedegg 窝夫面饼Waffle

窝贴大明虾Friedprawnsontoast

窝头Steamedcornbread

乌鱼汤Cuttlefishsoup

无骨鸡Chickenfillets

无锡脆鳝Crispyfriedeesl，Wuxistyle

吴抄手Wontonmeatdumplings

五彩大鸭丝“Fivecoloured”breastofduck

五彩拼冷盘“Fivecoloured”horsd′oeuvres

五加皮酒Wujiapiwine

五柳鱼Fishwithfiveshrededingredients

五末羹Fiveingredientsjelly

五仁糕烧芋Friedsweettarowithmixednuts

五仁糖包Steameddumplingswithmixednuts

五色拼盘Assortedhorsd′oeuvres

五丝王瓜Fivekindsofslicedcucumber

五香鹌鹑Spicyquail

五香白鸽Spicypigeon

五香蚕豆Spicybroadbeans

五香茶蛋Spicyteaboiledeggs

五香豆腐干Spiceddriedbeancurd

五香鹅Spicedgoose

五香禾花雀Spicedricebirds

五香花生仁Spicedpeanuts

五香酱鸭Spicedduck

五香牛肉Spicedbeef

五香水鸭Spicedteal

五香兔肉Spicedhare

五香熏牛肉Spicedsmokedbeef

五香熏鱼Shanghaismokedfish

五香鱼Spicedfish

五香樟茶鸭SmokedteaducK

五滋汤“Fiveflavoured”muttonsoup

X

西班牙式鸡饭Chickenrice，Spanishstyle

西法大虾PrawnscookedinWesternstyle

西瓜酪Watermelonjelly

西瓜沙拉Watermelonsalad

西红柿炒鸡蛋Tomatoomelette

西红柿炒鸡饭Friedchickenandtomatowithrice

西红柿蛋汤Tomatoandeggsoup

西红柿鸡丁炒饭Friedricewithtomatoandchicken

西红柿蘑菇汁蒸鱼Steamedfishwithtomatoandmushroomsauce 西红柿沙拉Tomatosalad

西红柿通心粉汤Tomatoandmacaronisoup

西红柿汁Tomatojuice