苏州园林与扬州园林的差异——以小盘谷为例

粉壁为纸，以石为绘也”，在小盘谷这～狭小的庭院 内 堆 山，采用了在粉墙 中嵌理壁 岩，堆叠九狮图山，同位 于曲尺花厅 南侧的 “群仙祝 寿”假 山，以划分东西 园的 中心柱廊为轴构成非对称的山石布局。假 山，朝 向园内 主要建筑，与之形成对景。假 山采用单一的太 湖石，统
色泽 九 狮 图 山源于 西 园的 东北 角，与水 源 隐蔽 于 此 地，仿佛是借用真山一角将其框入 园内，以此作为堆 山 爵石的基础 ，在狭 窄的小尺度空间里，高处堆 山，低 处 注水，从而达 约９ｍ之高差。陈从 周曾说 ：“石无定形， Ｌ 有定法。”根据山石的原有造型，进行堆 叠，一气呵 成，同时在内设置 了山洞，可从中穿行，布局至简，只有 蹬 道 ，可拾 级 而 上 ，登 上全 园制 高点 。
Ｌ ：Ｊ 图片说 明
１ 小盘 谷 假 山 分 布 图 ２ 小盘 谷 水 系 分布 图 ３ 小盘谷航拍平面图 ４ 九狮 图山 ５ 假 山之 下 的 自然 水 池 ６ 丛 翠馆 后 的 植 物
对 比要 素 对 自然山石 的艺术 摹 写—— 堆 山叠石 山石与建 筑 、花 木、水并称为 中国古典 园林 四要 素，足 以证明山石在中国古典 园林 的造园艺术中是不 可缺失 的。园林 中的山石是对 自然山石的缩影摹写，旨 在 于有限的园林 内亦可寄情 山水 。故 然，即使 园林 面 积不足，不可 实施大 型的堆 山，也 必然在 园林 角落安 置 几块 造型独特的假山石，即堆山叠石。 苏州毗邻太湖，巧因地 理优势，取石便利，故苏州 园林 内大部 分以太湖石为主。园林 中的太湖石 以瘦 、 漏、皱、透、丑为选 石标准，形态优雅 、玲珑剔透。提及 苏州 园林置石，以留园的冠云峰 最为盛 名。冠云峰高 ５ ７ｍ，底高 ０ ８ｍ，总 高６ ５ｍ，重 约 ５ Ｏ００ｋｇ，其高 大 为 江 南 园林中湖 石之最。论苏州园林堆 山技艺之高，则是狮子 林 ，因园内 “林有竹万，竹下多怪石，状如狻猊 （狮子） 者 ”而 得 名。 小盘谷的假山素以小见大相 称，“山拔地峥嵘，名 九狮图 山，峰高约九米 ……此 园假 山为扬 州诸 园中的 上选作品”，此为陈从周先生在 （（扬州园林 中对其的 评价。正如 《园冶 所云：“峭壁 山者 靠壁理也 。借以
苏州、扬 州位于江苏省，隶属于江南一带著名的历史文化名城，两地 在地域 、历史、文化上都有其相似 点，两地的古典园林风格 同属于江南古 典园林 系统 ，代表着中国古典 园林艺术的极高成 就，造 园风格相近却又 有所不 同。中国古典园林 的四个基本构成要素分 为山石、水系、建筑、植 物，本文就从这四个方面进行苏州园林 与扬州园林的对 比。
不同于 留园之冠云峰难得一寻 的精致，不 同于狮 子林 大假 山之气势如虹，小盘谷未采 用置石而是以较 大 规 模 的堆 山叠 石为 庭 院 空 间 之 景 观 重 点 ，从 而借 有 限空问与山石的对 比以造成咫 尺山林的气氛 。
可聚可散 悠远 开阔的 自然肌 理— — 水 系 水流潺潺，蜿蜒 曲折，山石作 伴，赋 予情 趣，描述 的正是 园林 中的水景。宋郭熙在 林泉高致》中所言： “水活物也 ，其形欲深静，欲 柔滑，欲汪洋，欲趔 环， 欲肥腻 ，欲 喷薄… ’，水体大体表现 为两种形式，即 分 散与 聚 集 。 苏州园林 中多数表现 为聚 集的静态水池 ，如网师 园，水池位于 园内主景 区，面积 实属 不大，却与沿岸而 的亭台水榭平 衡于恰 当的比例，营 造出水池 之悠远 视 野之开 阔的视 觉享受，而拙政 园的水系则采用了分
发展 概 括 扬州地处江淮要塞，建宫造园之初，可追溯至吴 王刘濞时期。而元 嘉二十四年 ，象征着 园林建筑 群的形成则始 于一官吏徐 湛之在广陵蜀 岗之宫城 东北侧池边营建 “风亭、月观、吹台、琴室”。隋 炀帝时期 ，开 凿京杭大运河，又大大促进了扬 州地区的发 展，由此带来的便是更加 繁 荣 、更加适 宜的造园环境 故言，扬州园林 与其 经济发 展息息相关。至 唐，扬州与长安、洛阳并称为全 国三大都市，经济实力不分上下，更是 有 了 “扬一益二”的说法。“天下三分明月夜，二分 无赖 是扬州”便是唐代 诗人徐凝 回忆扬州之时所 作。至宋代，金兵侵城 离去，众多园林 Biblioteka Baidu纷沦
为废墟 荒地 。而在园林逐渐成 熟的元 明清 时 期，扬＇Ｊ－Ｉ、Ｉ地带开通南北漕运 和盐 运，占尽地 理 优势，期间扬＇Ｊｔ、『经 济文化势头 回升，再次 出现 繁荣态势 至此园林 亦再一次迎 来造 园高潮， 名园遍布扬州各 自角落，坐拥 “扬州园林 甲天 下”的 隽誉 。
小盘谷简介 “盘谷”一词，源于韩愈 的 《送 李愿 归盘
谷序 》，由此 ，盘谷成 了读书人 隐居的理想精 神家园。“小盘谷”这一称 呼，在原扬州城曾有 两处。一处为丁家湾大树 巷的周家，一处为堂 子巷 的秦家 。秦家意 园小盘谷 的 叠山相 传系 出自造园名家戈裕 良之手，后毁于战火，只有 秦 氏旧宅 尚存 。现在 人们所 能见 到的只有周 家小盘谷 了。周家小盘谷 （以下简称 小盘谷 ） 位于扬 州丁 家湾大树 巷５８号 ，坐北 朝 南，南
苏州园林 与扬州园林的差异
以小盘谷为例
文 ·图 ◎ 张青萍 巫文笑
８ （ ｔ｛）２０１８ 第３１０ｊ
清代文人刘大观 曾评论道：“杭州以湖山胜，苏州以市肆胜，扬州以 园亭胜，三者鼎峨 不可轩轾”。李斗在 扬州画舫录））中则称刘大观之言 “洵至论也，’。本文暂不谈杭州园林如何，旨于浅谈 同位于江苏省 的苏州 园林与扬州园林 的差异，尝试分析其差异的内部原因。
大树巷 ，北至丁 家湾，东西 与民居相连 。占地面积 为 ５ ５０３．８４ｍ ，建 筑面积为３ ２７３ｍ ，现存古建筑面积 为 １ １４０ｍ 。园内假山俊 俏、苍岩 临水 、溪谷 幽深 、石径 盘 旋而得名。该园于１９８２年被 定为江苏省文物保护单位， ２００６年 被 国务 院 公 布为 全 国重 点 文 物 保 护单 位 。